Geschlossene OrtschaftUkraine
1. Geschlossene Ortschaft
Eine geschlossene Ortschaft ist ein Gebiet mit konzentrierter Bebauung, Straßennetz und regelmäßiger lokaler Aktivität. Fahrer müssen mit mehr Fußgängern, Radfahrern, Kreuzungen, geparkten Fahrzeugen, öffentlichen Verkehrsmitteln sowie Fahrzeugen rechnen, die Grundstücke verlassen oder anfahren.
Viele Länder wenden innerhalb geschlossener Ortschaften besondere Verkehrsregeln und niedrigere allgemeine Geschwindigkeitsbegrenzungen an. Der Bereich kann durch Ortseingangs- und Ortsausgangsschilder, Straßenbeleuchtung oder andere gesetzliche Kriterien bestimmt werden; Fahrer müssen daher die örtlichen Verkehrszeichen und Vorschriften beachten.
Welche Höchstgeschwindigkeit gilt für Autos innerhalb geschlossener Ortschaften in der Ukraine?
Für einen gewöhnlichen Personenkraftwagen gelten allgemein höchstens 50 km/h, sofern Zeichen keine andere Grenze festlegen. Niedrigere ausgeschilderte oder zonale Grenzen gelten weiterhin; die Umstände können noch langsameres Fahren erfordern.
🔗 pdr.infotech.gov.ua • Regeln 12.1–12.4; innerörtliche Höchstgeschwindigkeit und sicheres Tempo
🔗 riv.hsc.gov.ua • Amtliche HSC-Geschwindigkeitshinweise, 26. März 2026
Beginn einer geschlossenen Ortschaft.
English • Traffic sign 5.53 • Beginning of development within a settlement. Development near the carriageway begins within a settlement identified by a blue name sign. Maximum speed is limited to 50 km/h.
Українська • 5.53 • Початок забудови населеного пункту. Починається забудова поблизу проїзної частини в населеному пункті, позначеному синім знаком його назви. Максимальна швидкість обмежується до 50 км/год.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Zakon.rada.gov.ua • Правила дорожнього руху • розділ 33 • 5.53
🔗 Pdr.infotech.gov.ua • ДП «ІНФОТЕХ» • пояснення та зображення • 5.53
🔗 Web.testpdr.com • Зображення • 5.53
SVG source: Government of Ukraine • Public domain • Original revision 2023-04-18. Wikimedia original unmodified.
Ende der geschlossenen Ortschaft.
English • Traffic sign 5.54 • End of development within a settlement. Development near the carriageway ends; its 50 km/h limit is cancelled and the road's normal speed regime resumes.
Українська • 5.54 • Кінець забудови населеного пункту. Закінчується забудова поблизу проїзної частини; скасовується встановлене для неї обмеження 50 км/год і відновлюється звичайний швидкісний режим цієї дороги.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Zakon.rada.gov.ua • Правила дорожнього руху • розділ 33 • 5.54
🔗 Pdr.infotech.gov.ua • ДП «ІНФОТЕХ» • пояснення та зображення • 5.54
🔗 Web.testpdr.com • Зображення • 5.54
SVG source: Government of Ukraine • Public domain • Original revision 2023-04-18. Wikimedia original unmodified.

Verkehrsregeln
Ukraine