Helfen Sie uns, die Verkehrsregeln im Internet zu verbreiten. Gemeinsam können wir die öffentliche Straße für alle sicherer machen. Schreibe einen Kommentar oder teile ihn in den sozialen Medien!
An sich ganz hilfreich, aber bei einem so sensiblen Thema die Texte dermaßen schlecht zu übersetzen, geht gar nicht! Die Antwortmöglichkeiten sind so verwirrend geschrieben, daß ich teilweise nicht wußte, was gemeint war, und dementsprechend Fehler kassiert habe. Ich biete mich hiermit an, die Übersetzungen zu überarbeiten.
2
Fehler: "Rechtsübergabe". Okay, dieser Test ist komplett unbrauchbar. Reine Zeitschwendung.
0
Fehler: Bei einem Richtungswegweiser ist die erwartete Antwort: "Informationen zum Ziel der Rampe.".
0
Fehler: Ein dreieckiges Schild mit einem Fahrrad ist eine Warnung *vor* Radfahrern. Keine Warnung *für* Radfahrern.
0
Nov 13, 2024