QuizSeñales de tráficoPaíses Bajos

Ponga a prueba sus conocimientos con nuestro cuestionario de opción múltiple. Aprenda de cada respuesta y mejore su comprensión de las normas de tráfico y las señales de tráfico de Países Bajos.

Solo con fines informativos. Siga siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.


¿Qué significa esta señal de tráfico?

51. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vehículos más largos de lo indicado prohibidos.
Vehículos más pesados de lo indicado prohibidos.
Camiones y autobuses prohibidos.
✓ Vehículos más altos de lo indicado prohibidos.

Esta señal indica que los vehículos más altos de lo indicado están prohibidos. Un vehículo o conjunto cuya altura total, incluida la carga, supere el límite mostrado no puede continuar más allá de la señal.

English • Traffic sign C19 • No vehicles higher than indicated, including their load.

Nederlands • Verkeersbord C19 • Gesloten voor voertuigen die, met inbegrip van de lading, hoger zijn dan op het bord is aangegeven.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

52. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Paso a nivel sin barreras.
Entrada prohibida.
✓ Paso a nivel con barreras.
Calle sin salida.

Esta señal advierte de un paso a nivel con barreras. Avisa de un paso a nivel con barreras que se cierran cuando se aproxima un tren. Prepárese para detenerse cuando las barreras estén bajadas o se activen las luces intermitentes. Nunca intente cruzar mientras las barreras se cierran o están cerradas.

English • Traffic sign J10 • Level crossing with barriers.

Nederlands • Verkeersbord J10 • Overweg met slagbomen.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

53. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de semáforos.
Vía obligatoria para peatones.
Paso para ciclistas.
✓ Advertencia de paso de peatones.

Esta señal advierte de un paso de peatones. Hay un paso de peatones señalizado más adelante. Reduzca la velocidad cuando sea necesario, vigile a los peatones y prepárese para ceder el paso o detenerse según las normas locales de prioridad.

English • Traffic sign J22 • Pedestrian crossing.

Nederlands • Verkeersbord J22 • Voetgangersoversteekplaats.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

54. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Inicio de zona de estacionamiento limitado.
Fin de zona de estacionamiento prohibido.
✓ Fin de zona de estacionamiento limitado.
Fin de zona de estacionamiento de pago.

Esta señal indica el fin de la zona de estacionamiento por tiempo limitado. La restricción zonal de tiempo termina en este punto. Pueden seguir aplicándose otras condiciones o restricciones.

English • Traffic sign E11 • End of parking disc zone where a parking disc must be used.

Nederlands • Verkeersbord E11 • Einde parkeerschijf-zone met verplicht gebruik van parkeerschijf.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-01. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

55. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Fin de zona residencial.
Fin de zona peatonal.
Fin de zona para ciclistas.
Inicio de zona residencial.

Esta señal indica el fin de la zona residencial. Las normas especiales asociadas a la zona residencial terminan en este punto. Siga las señales y normas aplicables más allá.

English • Traffic sign G6 • End of residential area.

Nederlands • Verkeersbord G6 • Einde erf.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

56. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Inicio de límite de velocidad.
Inicio de zona residencial.
Inicio de velocidad mínima.
Inicio de velocidad recomendada.

Esta señal indica el inicio de un límite de velocidad. El valor mostrado es la velocidad máxima permitida desde este punto. El límite sigue vigente hasta que termine o sea sustituido conforme a las señales y normas locales aplicables.

English • Traffic sign A1 • Maximum speed.

Nederlands • Verkeersbord A1 • Maximumsnelheid.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2012-11-12. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

57. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vehículos más anchos de lo indicado prohibidos.
✓ Vehículos más largos de lo indicado prohibidos.
Vehículos más pesados de lo indicado prohibidos.
Vehículos más altos de lo indicado prohibidos.

Esta señal indica que los vehículos más largos de lo indicado están prohibidos. Un vehículo o conjunto cuya longitud total, incluida la carga, supere el límite mostrado no puede continuar más allá de la señal.

English • Traffic sign C17 • No vehicles or vehicle combinations longer than indicated, including their load.

Nederlands • Verkeersbord C17 • Gesloten voor voertuigen en samenstellen van voertuigen die, met inbegrip van de lading, langer zijn dan op het bord is aangegeven.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

58. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Estrechamiento por la izquierda.
✓ Estrechamiento por la derecha.
Vía obligatoria para ciclistas.
Advertencia de tráfico en ambos sentidos.

Esta señal advierte de un estrechamiento por la derecha. La anchura disponible disminuye por el lado derecho. Reduzca la velocidad, siga las marcas viales y mantenga suficiente separación respecto al resto del tráfico y al borde de la vía.

English • Traffic sign J18 • Carriageway narrows on the right.

Nederlands • Verkeersbord J18 • Rijbaanversmalling rechts.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-15. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

59. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vía con tráfico en ambos sentidos.
✓ Distribución de carriles y sentidos.
Obligatorio seguir de frente.
Esquema de carriles temporales.

Esta señal ofrece una visión general de los carriles y sus direcciones. El diagrama muestra cómo están dispuestos y cómo continúan, se dividen o convergen.

English • Traffic sign L7 • Number of through lanes.

Nederlands • Verkeersbord L7 • Aantal doorgaande rijstroken.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-25. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

60. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Estrechamiento: el tráfico contrario debe ceder.
Estacionamiento prohibido.
✓ Estrechamiento: ceda al tráfico en sentido contrario.
Vía de sentido único.

Esta señal indica un estrechamiento en el que debe ceder el paso al tráfico en sentido contrario. Cuando corresponda, deje pasar a los vehículos que se aproximan antes de entrar o continuar por el tramo estrecho.

English • Traffic sign F5 • Drivers must not proceed when traffic approaches from the opposite direction.

Nederlands • Verkeersbord F5 • Verbod voor bestuurders door te gaan bij nadering van verkeer uit tegengestelde richting.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

61. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Jinetes prohibidos.
Advertencia de jinetes.
✓ Vía obligatoria para jinetes.
Automóviles prohibidos.

Esta señal indica una vía obligatoria para jinetes. Los jinetes deben utilizar la vía designada donde se aplique la señal. Otros usuarios solo pueden usarla donde las señales o normas locales aplicables lo permitan.

English • Traffic sign G9 • Bridleway.

Nederlands • Verkeersbord G9 • Ruiterpad.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

62. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Límites nacionales de velocidad.
Velocidad recomendada.
Inicio de límite de velocidad.
Fin del límite de velocidad.

Esta señal indica los límites nacionales de velocidad. Las velocidades máximas generales aplicables dependen del tipo de vía, la categoría del vehículo y las normas locales cuando no se indique otro límite.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • Wikimedia.org (SVG)
🔗 Commons.wikimedia.org

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by SilverJapan2006 • Public domain • Source revision 2021-12-21. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

63. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de puente móvil.
✓ Pendiente ascendente pronunciada.
Prohibido parar y estacionar.
Pendiente descendente pronunciada.

Esta señal advierte de una pendiente ascendente pronunciada. Hay una subida fuerte más adelante que puede hacer perder velocidad a los vehículos pesados o de poca potencia. Seleccione una marcha adecuada, mantenga una distancia segura y prepárese para tráfico más lento.

English • Traffic sign J6 • Steep ascent.

Nederlands • Verkeersbord J6 • Steile helling.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-11. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

64. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Cambio de sentido obligatorio.
✓ Sentido obligatorio de la glorieta.
Giro obligatorio a la izquierda.
Intersección sin regulación de prioridad.

Esta señal indica el sentido obligatorio alrededor de una glorieta. El tráfico debe circular en la dirección mostrada por las flechas. La señal no determina por sí sola la prioridad; siga las señales de prioridad, semáforos y normas locales aplicables.

English • Traffic sign D1 • Roundabout; compulsory direction of travel.

Nederlands • Verkeersbord D1 • Rotonde; verplichte rijrichting.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

65. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Paso para ciclistas y ciclomotores.
Estacionamiento permitido para ciclistas y ciclomotores.
✓ Estacionamiento prohibido para ciclistas y ciclomotores.
Vía obligatoria para ciclistas y ciclomotores.

Esta señal indica que está prohibido estacionar bicicletas y ciclomotores. Las bicicletas y ciclomotores incluidos no pueden estacionarse donde se aplique la restricción. Otras categorías de vehículos pueden seguir estando permitidas salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign E3 • No parking bicycles or mopeds.

Nederlands • Verkeersbord E3 • Verbod fietsen en bromfietsen te plaatsen.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-05. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

66. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Camiones prohibidos.
Carril obligatorio para camiones.
Advertencia de camiones.
Estacionamiento prohibido para camiones.

Esta señal indica que los camiones están prohibidos. Los camiones afectados no pueden entrar ni continuar más allá. Cualquier umbral de peso o limitación de categoría depende de la señal, la información complementaria y las normas locales.

English • Traffic sign C7 • No lorries.

Nederlands • Verkeersbord C7 • Gesloten voor vrachtauto's.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

67. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de tráfico en ambos sentidos.
Advertencia de camiones.
✓ Adelantamiento prohibido para camiones.
Adelantamiento prohibido para automóviles.

Esta señal indica que los camiones no pueden adelantar. Los camiones afectados no pueden adelantar donde se aplique la prohibición. Las categorías afectadas y las excepciones dependen de las normas locales aplicables.

English • Traffic sign F3 • Lorries must not overtake motor vehicles.

Nederlands • Verkeersbord F3 • Verbod voor vrachtauto's om motorvoertuigen in te halen.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

68. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Fin de vía obligatoria para ciclistas y ciclomotores.
Fin de vía para ciclomotores y motocicletas.
Ciclistas y ciclomotores prohibidos.
Fin de autopista ciclista.

Esta señal indica el fin de la vía obligatoria para ciclistas y ciclomotores. La obligación asociada termina en este punto. Deben continuar según el trazado, las demás señales y las normas locales aplicables.

English • Traffic sign G12b • End of cycle and moped path.

Nederlands • Verkeersbord G12b • Einde fiets/bromfietspad.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

69. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Gravilla suelta en la calzada.
Advertencia de accidentes.
✓ Calzada deslizante.
Doble curva: primero izquierda y luego derecha.

Esta señal advierte de una calzada deslizante. La vía puede ofrecer menor adherencia por agua, hielo, barro, aceite u otras condiciones. Reduzca la velocidad y evite frenadas, aceleraciones o giros bruscos.

English • Traffic sign J20 • Risk of skidding.

Nederlands • Verkeersbord J20 • Slipgevaar.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

70. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de caballos.
Advertencia de jinetes.
Jinetes prohibidos.
✓ Fin de vía obligatoria para jinetes.

Esta señal indica el fin de la vía obligatoria para jinetes. La obligación asociada termina en este punto. Los jinetes deben continuar según el trazado posterior y las normas locales aplicables.

English • Traffic sign G10 • End of bridleway.

Nederlands • Verkeersbord G10 • Einde ruiterpad.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

71. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Curva a la derecha.
Pendiente descendente pronunciada.
Advertencia de retenciones.
✓ Doble curva: primero derecha y luego izquierda.

Esta señal advierte de curvas sucesivas, la primera hacia la derecha. Reduzca la velocidad antes de entrar en el tramo sinuoso, mantenga su posición en el carril y prepárese para nuevos cambios de dirección.

English • Traffic sign J4 • Double bend or series of bends, first to the right.

Nederlands • Verkeersbord J4 • S-bocht(en), eerst naar rechts.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-10. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

72. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Estacionamiento permitido.
Vía de sentido único.
Prohibido parar y estacionar.
✓ Estacionamiento prohibido.

Esta señal indica que está prohibido estacionar. Los vehículos no pueden estacionarse en la zona cubierta por la señal salvo que se aplique una excepción. Una parada breve para recoger o dejar pasajeros o cargar o descargar mercancías puede seguir estando permitida donde las normas locales lo permitan.

English • Traffic sign E1 • No parking.

Nederlands • Verkeersbord E1 • Parkeerverbod.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

73. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de tractores.
Acceso prohibido a animales.
✓ Advertencia de cruce de ciervos.
Advertencia de arcén inestable.

Esta señal advierte del cruce de ciervos. Los ciervos u otros animales salvajes pueden entrar inesperadamente en la vía, especialmente al amanecer o al anochecer. Reduzca la velocidad, observe los márgenes y prepárese para que cruce más de un animal.

English • Traffic sign J27 • Large wild animals.

Nederlands • Verkeersbord J27 • Groot wild.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

74. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Inicio de túnel.
Advertencia de muelle o ribera.
✓ Advertencia de viento lateral fuerte.
Paso para peatones.

Esta señal advierte de viento lateral fuerte. Las ráfagas laterales pueden afectar de repente a la estabilidad y dirección del vehículo. Reduzca la velocidad, sujete el volante con firmeza y control, y extreme la precaución con vehículos altos, motocicletas y remolques.

English • Traffic sign J31 • Crosswinds.

Nederlands • Verkeersbord J31 • Zijwind.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

75. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Calle sin salida con paso para peatones y ciclistas.
Entrada prohibida.
La vía está cerrada.
✓ Calle sin salida.

Esta señal indica una calle sin salida. La vía no tiene salida para vehículos, aunque puede seguir siendo posible acceder a propiedades u otros destinos situados en ella.

English • Traffic sign L8 • No through road.

Nederlands • Verkeersbord L8 • Doodlopende weg.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

76. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de tranvías.
Entrada prohibida.
✓ Paso a nivel sin barreras.
Paso a nivel con barreras.

Esta señal advierte de un paso a nivel sin barreras. Avisa de un paso a nivel próximo donde las vías ferroviarias cruzan la carretera y no hay barreras que detengan el tráfico. Reduzca la velocidad y mire en ambos sentidos para comprobar si se aproxima un tren.

English • Traffic sign J11 • Level crossing without barriers.

Nederlands • Verkeersbord J11 • Overweg zonder slagbomen.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

77. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vía con tráfico en ambos sentidos.
✓ Vía de sentido único.
Obligatorio seguir de frente.
Fin de vía de sentido único.

Esta señal indica una vía de sentido único. Los vehículos solo pueden circular en la dirección permitida, salvo las excepciones indicadas por señales o normas locales.

English • Traffic sign C3 • One-way road.

Nederlands • Verkeersbord C3 • Eenrichtingsweg.

Fuentes

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2024-04-06. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

78. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Inicio de zona urbana.
Inicio de zona peatonal.
✓ Inicio de zona residencial.
Fin de zona residencial.

Esta señal indica el inicio de una zona residencial. Dentro de ella se aplican normas especiales según las señales y la regulación local. Estas pueden afectar a la velocidad, el estacionamiento y el uso de la vía por distintos usuarios.

English • Traffic sign G5 • Residential area.

Nederlands • Verkeersbord G5 • Erf.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

79. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Tractores prohibidos.
Advertencia de tractores.
Camiones prohibidos.
Adelantamiento prohibido.

Esta señal indica que los tractores están prohibidos. Los tractores afectados no pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign C8 • No agricultural or forestry tractors, limited-speed motor vehicles or mobile machinery.

Nederlands • Verkeersbord C8 • Gesloten voor landbouw- en bosbouwtrekkers, motorrijtuigen met beperkte snelheid en mobiele machines.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

80. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Vía obligatoria para ciclistas.
Paso para ciclistas.
Automóviles prohibidos.
Advertencia de ciclistas.

Esta señal indica una vía obligatoria para ciclistas. Los ciclistas deben utilizar la vía designada donde se aplique la señal. Otros usuarios solo pueden usarla donde las señales o normas locales aplicables lo permitan.

English • Traffic sign G11 • Compulsory cycle track.

Nederlands • Verkeersbord G11 • Verplicht fietspad.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

81. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Velocidad máxima del carril.
Vehículos más largos de lo indicado prohibidos.
✓ Anchura máxima del carril.
Altura máxima del carril.

Esta señal indica la anchura máxima permitida para el carril indicado. Los vehículos más anchos que el límite mostrado no pueden utilizar ese carril.

English • Traffic sign L12 • The traffic sign applies only to the indicated lane. Traffic sign C18 • No vehicles wider than indicated, including their load.

Nederlands • Verkeersbord L12 • Verkeersbord geldt alleen voor de aangegeven rijstrook. Verkeersbord C18 • Gesloten voor voertuigen die, met inbegrip van de lading, breder zijn dan op het bord is aangegeven.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-25. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

82. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Giro a la derecha prohibido.
Paso por la derecha prohibido.
Giro obligatorio a la derecha.
✓ Pasar el obstáculo por la derecha.

Esta señal indica que el tráfico debe rebasar un obstáculo por la derecha. Manténgase a la derecha del obstáculo y siga las señales o marcas viales que lo acompañen.

English • Traffic sign D2 • All drivers must pass the sign on the side indicated by the arrow.

Nederlands • Verkeersbord D2 • Gebod voor alle bestuurders het bord voorbij te gaan aan de zijde die de pijl aangeeft.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

83. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vía con tráfico en ambos sentidos.
Vía peatonal dividida obligatoria.
Giro obligatorio a izquierda o derecha.
✓ Pasar el obstáculo por cualquiera de los lados.

Esta señal indica que el tráfico debe rebasar un obstáculo por la izquierda o la derecha. Utilice cualquiera de los lados permitidos siguiendo el trazado de la vía y las señales o marcas que lo acompañen.

English • Traffic sign D3 • Vehicles may pass on either side of the sign.

Nederlands • Verkeersbord D3 • Bord mag aan beide zijden worden voorbijgegaan.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

84. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Fin de velocidad recomendada.
Velocidad mínima obligatoria.
✓ Velocidad recomendada.
Límites nacionales de velocidad.

Esta señal indica una velocidad recomendada. El valor mostrado recomienda una velocidad adecuada para la vía o las condiciones más adelante. Su efecto jurídico depende de las normas locales aplicables.

English • Traffic sign A4 • Recommended speed.

Nederlands • Verkeersbord A4 • Adviessnelheid.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2024-04-06. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

85. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de peatones.
✓ Paso para peatones.
Inicio de zona peatonal.
Peatones prohibidos.

Esta señal indica un paso para peatones. Marca un lugar designado para cruzar la vía. La prioridad y las normas de cruce dependen de las señales, semáforos y regulación local aplicables.

English • Traffic sign L2 • Pedestrian crossing.

Nederlands • Verkeersbord L2 • Voetgangersoversteekplaats.

Fuentes

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2024-05-28. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

86. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Paso para peatones.
Inicio de zona peatonal.
Vía obligatoria para peatones.
✓ Advertencia de peatones.

Esta señal advierte de peatones. Puede haber peatones caminando cerca de la vía o cruzándola más adelante. Reduzca la velocidad, observe atentamente y prepárese para detenerse.

English • Traffic sign J23 • Pedestrians.

Nederlands • Verkeersbord J23 • Voetgangers.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

87. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vía con tráfico en ambos sentidos.
Advertencia de estrechamiento de la vía.
Vía de sentido único.
✓ Estrechamiento: el tráfico contrario debe ceder.

Esta señal indica un estrechamiento donde el tráfico en sentido contrario debe ceder el paso.

English • Traffic sign F6 • Drivers approaching from the opposite direction must give way to traffic approaching from this direction.

Nederlands • Verkeersbord F6 • Bestuurders uit tegengestelde richting moeten verkeer dat van deze richting nadert voor laten gaan.

Fuentes

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2024-05-26. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

88. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Estacionamiento prohibido para camiones y tranvías.
Camiones y tranvías en ambos sentidos.
✓ Carril obligatorio para autobuses y camiones.
Camiones y autobuses prohibidos.

Esta señal indica un carril obligatorio para autobuses y camiones. Ambos deben utilizar el carril designado donde se aplique la señal. Otros usuarios solo pueden usarlo donde las señales o normas locales aplicables lo permitan.

English • Traffic sign F19 • Carriageway or lane reserved for lorries and scheduled buses.

Nederlands • Verkeersbord F19 • Rijbaan of -strook uitsluitend ten behoeve van vrachtauto’s en lijnbussen.

Fuentes

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

89. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Gravilla suelta en la calzada.
✓ Advertencia de obras.
Estacionamiento prohibido.
Entrada prohibida.

Esta señal advierte de obras. Se están realizando trabajos de construcción o mantenimiento en la vía o junto a ella. Reduzca la velocidad cuando sea necesario y prepárese para trabajadores, maquinaria, semáforos temporales, cambios de carril o firme irregular.

English • Traffic sign J16 • Roadworks.

Nederlands • Verkeersbord J16 • Werk in uitvoering.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

90. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Estacionamiento prohibido.
Advertencia de remolques.
✓ Remolques prohibidos.
Camiones prohibidos.

Esta señal indica que los remolques están prohibidos. Los vehículos que remolquen los tipos de remolque incluidos no pueden entrar ni continuar más allá. Los vehículos sin remolque pueden seguir estando permitidos salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign C10 • No motor vehicles towing a trailer.

Nederlands • Verkeersbord C10 • Gesloten voor motorvoertuigen met aanhangwagen.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

91. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Fin de carril obligatorio para camiones.
Camiones prohibidos.
✓ Carril obligatorio para camiones.
Inicio de autopista.

Esta señal indica un carril obligatorio para camiones. Los camiones deben utilizar el carril designado donde se aplique la señal. Otros usuarios solo pueden usarlo donde las señales o normas locales aplicables lo permitan.

English • Traffic sign F21 • Carriageway or lane reserved for lorries.

Nederlands • Verkeersbord F21 • Rijbaan of -strook uitsluitend ten behoeve van vrachtauto’s.

Fuentes

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

92. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Inicio de zona peatonal.
Fin de zona peatonal.
✓ Peatones prohibidos.
Vía obligatoria para peatones.

Esta señal indica que los peatones están prohibidos. Los peatones no pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign C16 • No pedestrians.

Nederlands • Verkeersbord C16 • Gesloten voor voetgangers.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

93. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Inicio de autovía.
Entrada prohibida, excepto automóviles.
Advertencia de peatones.
✓ Ciclistas, ciclomotores y tractores prohibidos.

Esta señal indica que los ciclistas, ciclomotores y tractores están prohibidos. Los conductores afectados no pueden entrar ni continuar más allá. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo otra restricción.

English • Traffic sign C9 • No horse riders, livestock, wagons, agricultural or forestry tractors, limited-speed motor vehicles, mobile machinery, microcars, bicycles, light mopeds, mopeds or mobility vehicles for disabled people.

Nederlands • Verkeersbord C9 • Gesloten voor ruiters, vee, wagens, landbouw- en bosbouwtrekkers, motorrijtuigen met beperkte snelheid, mobiele machines, brommobielen, fietsen, snorfietsen, bromfietsen en gehandicaptenvoertuigen.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

94. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Inicio de túnel.
Advertencia de semáforos.
✓ Paso a nivel con una vía.
Paso a nivel con dos o más vías.

Esta señal advierte de un paso a nivel con una vía. Avisa de un paso a nivel donde una sola vía ferroviaria cruza la carretera. Acérquese con precaución y prepárese para detenerse, aunque no haya barreras ni luces de advertencia activas.

English • Traffic sign J12 • Level crossing with a single track.

Nederlands • Verkeersbord J12 • Overweg met enkel spoor.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

95. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Lugar de parada en caso de avería.
Zona de estacionamiento.
Rampa de escape para camiones.
Primeros auxilios.

Esta señal indica un lugar donde los vehículos pueden detenerse en caso de emergencia o avería. La zona permite abandonar el carril normal cuando sea necesario.

English • Traffic sign L14 • Emergency refuge.

Nederlands • Verkeersbord L14 • Vluchthaven.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

96. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Fin de vía ciclista opcional.
Fin de zona para ciclistas.
Inicio de vía ciclista opcional.
Fin de vía obligatoria para ciclistas.

Esta señal indica el fin de una vía ciclista opcional. La vía designada termina en este punto. Los ciclistas deben continuar según el trazado, las señales y las normas aplicables más allá.

English • Traffic sign G14 • End of optional cycle path.

Nederlands • Verkeersbord G14 • Einde onverplicht fietspad.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

97. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Inicio de túnel con longitud indicada.
Información sobre destino y distancia.
Inicio de autopista.
Peatones prohibidos.

Esta señal indica el inicio de un túnel y muestra su longitud. El valor mostrado indica la longitud del túnel. Siga las normas de tráfico y los requisitos especiales que se apliquen en su interior.

English • Traffic sign L13 • Road tunnel.

Nederlands • Verkeersbord L13 • verkeerstunnel.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2022-10-01. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

98. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Intersección sin regulación de prioridad.
✓ Ceda el paso.
Ceder el paso al tráfico de la derecha.
Fin de vía con prioridad.

Esta señal significa ceda el paso. Reduzca la velocidad y ceda el paso al tráfico que tenga prioridad. Deténgase si es necesario y continúe solo cuando sea seguro.

English • Traffic sign B6 • Give way to drivers on the intersecting road.

Nederlands • Verkeersbord B6 • Verleen voorrang aan bestuurders op de kruisende weg.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2013-04-01. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

99. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Fin de carril obligatorio para camiones.
Carril obligatorio para camiones.
Fin de autovía.
Automóviles prohibidos.

Esta señal indica el fin del carril obligatorio para camiones. La obligación de usar el carril designado termina en este punto. Continúe según las marcas viales, las demás señales y las normas locales aplicables.

English • Traffic sign F22 • End of carriageway or lane for lorries.

Nederlands • Verkeersbord F22 • Einde rijbaan of -strook voor vrachtauto’s.

Fuentes

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

100. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Intersección sin regulación de prioridad.
Giro obligatorio a la izquierda.
Giro a la derecha prohibido.
✓ Advertencia de glorieta.

Esta señal advierte de una glorieta. Hay una glorieta más adelante. Reduzca la velocidad y siga las señales de prioridad, los semáforos y las normas locales de circulación en glorietas al aproximarse y entrar.

English • Traffic sign J9 • Roundabout.

Nederlands • Verkeersbord J9 • Rotonde.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-11. Wikimedia original unmodified.