Señales de tráficoValonia

Una introducción a las normas de tráfico y las señales de tráfico de Valonia. Aprenda sobre conducción, seguridad vial y mucho más en nuestro libro ilustrado, con respuestas a las preguntas más frecuentes.

Solo con fines informativos. Siga siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.

Señales de tráfico

Normas de tráfico

Valonia

Señales de prioridad

Señales de advertencia

Señales de prohibición

Señales de obligación

Señales de información

Señales adicionales

Señales de tráfico

Una señal de tráfico es un símbolo visual estandarizado colocado junto a las vías para guiar, advertir o regular a conductores, ciclistas y peatones. Estas señales proporcionan información esencial sobre condiciones de la carretera, normas, direcciones y posibles peligros, ayudando a garantizar la seguridad y fluidez del tráfico. Existen en distintas formas y colores —como señales triangulares de advertencia, circulares de prohibición u obligación y rectangulares de información— diseñados para facilitar un reconocimiento rápido y una comprensión clara.

251. Salida a la derecha

Este panel complementario indica que la señal principal se refiere a una salida a la derecha de una vía dividida en carriles.

Signal routier M57a • Une sortie située à droite d’une chaussée divisée en bandes de circulation.

252. metros más adelante

Este panel complementario indica la distancia desde la señal principal hasta el punto donde comienza el peligro, regulación o información indicados. La distancia se muestra en metros.

Signal routier M1 • Panneau additionnel indiquant la distance approximative entre le signal et le début du passage dangereux ou le signal identique à celui sous lequel il est placé (exemple).

253. STOP a metros

Este panel complementario anuncia una señal de STOP a la distancia indicada más adelante. El valor mostrado indica la distancia hasta la próxima señal de STOP.

Signal routier M3 • Panneau additionnel qui annonce le signal B5 à la distance approximative indiquée (exemple).

254. Durante kilómetros

Este panel complementario indica la longitud del tramo al que se aplica la señal principal. La longitud se muestra en kilómetros.

Signal routier M5 • Panneau additionnel indiquant la distance approximative sur laquelle le signal est d’application (exemple).

255. Masa indicada

Este panel complementario muestra una masa indicada del vehículo. Debe interpretarse junto con la señal principal para determinar cómo afecta ese valor de masa a la norma o restricción aplicable.

Signal routier M33-P.21 • Véhicules et trains de véhicules dont la masse maximale autorisée est inférieure ou égale à la masse indiquée (exemple).

256. Para vehículos por encima de la MMA indicada

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica a vehículos o conjuntos de vehículos con una masa máxima autorizada superior al valor indicado.

Signal routier M33-P.23 • Véhicules et trains de véhicules dont la masse maximale autorisée est supérieure à la masse indiquée (exemple).

257. Para vehículos hasta la MMA indicada

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica a vehículos o conjuntos de vehículos con una masa máxima autorizada de hasta el valor indicado.

Signal routier M33-P.21 • Véhicules et trains de véhicules dont la masse maximale autorisée est inférieure ou égale à la masse indiquée (exemple).

258. Para vehículos por encima de la MMA indicada

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica a vehículos o conjuntos de vehículos con una masa máxima autorizada superior al valor indicado.

Signal routier M33-P.23 • Véhicules et trains de véhicules dont la masse maximale autorisée est supérieure à la masse indiquée (exemple).

259. Forma de la intersección

Este panel complementario muestra la forma o disposición de la próxima intersección.

Signal routier M59 • Tracé de la voie sur laquelle les conducteurs ont priorité au carrefour suivant (exemple). Le trajet prioritaire indiqué sur le panneau additionnel est adapté en fonction de la disposition des lieux.

260. Estacionamiento paralelo en la acera

Este panel complementario indica que los vehículos pueden aparcar paralelamente al bordillo sobre la acera o el margen, tal como se muestra.

Signal routier M17 • Stationnement sur l’accotement ou le trottoir.

261. Estacionamiento paralelo parcialmente en la acera

Este panel complementario indica que los vehículos pueden aparcar paralelamente al bordillo, con una parte sobre la acera o el margen y otra sobre la calzada, tal como se muestra.

Signal routier M18 • Stationnement en partie sur l’accotement ou le trottoir.

262. Estacionamiento paralelo en la calzada

Este panel complementario indica que los vehículos deben aparcar paralelamente al bordillo sobre la calzada, y no sobre la acera ni el margen elevado.

Signal routier M19 • Stationnement interdit sur le trottoir ou l’accotement en saillie.

263. Estacionamiento de motos en acera o arcén prohibido

Este panel complementario indica que las motocicletas no pueden aparcar sobre la acera ni el margen elevado.

Signal routier M20 • Stationnement interdit sur le trottoir ou l’accotement en saillie pour les motocyclettes, les bicyclettes, les engins de déplacement, ou les cyclomoteurs, en fonction du symbole ou des symboles qui figurent sur le panneau additionnel (exemple).

264. Disco de estacionamiento obligatorio

Este panel complementario indica que debe utilizarse un disco de estacionamiento al aparcar donde se aplique la señal.

Signal routier M25 • Usage du disque obligatoire.

265. Durante el horario indicado

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica durante el horario indicado.

Signal routier M49 • De 7h à 19h (exemple).

266. Durante el número de minutos indicado

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica durante el número de minutos indicado.

Signal routier M27 • Période pendant laquelle l’autorisation ou l’interdiction est d’application (exemple).

267. En los días indicados

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica los días indicados.

Signal routier M27 • Période pendant laquelle l’autorisation ou l’interdiction est d’application (exemple).

268. Parada permitida durante el horario indicado

Este panel complementario indica que se permite parar durante el horario indicado.

Signal routier M29 • Période pendant laquelle l’arrêt est autorisé (exemple).

269. Excepto durante el período indicado

Este panel complementario indica que la norma mostrada por la señal principal no se aplica durante el período indicado.

Signal routier M31 • Période pendant laquelle l’interdiction ou l’autorisation n’est pas d’application (exemple).

270. Estación de recarga

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica en relación con la recarga de vehículos eléctricos.

Signal routier P.36 • Véhicules électriques ou hybrides électriques. Aux emplacements munis d’une infrastructure publique de recharge, les véhicules électriques ou hybrides électriques doivent être connectés à cette infrastructure.

271. Calle de juego durante el horario indicado

Este panel complementario indica que la designación de calle de juego se aplica durante los horarios indicados.

Signal routier M63 • Ce panneau additionnel en dessous du signal C3 indique une rue réservée au jeu.

272. Calle escolar

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica a una calle escolar.

Signal routier M65 • Ce panneau additionnel en dessous du signal C3 indique une rue scolaire.

273. Teléfono de emergencia y extintor

Este panel complementario indica que la instalación o zona de parada de emergencia mostrada por la señal principal dispone de teléfono de emergencia y extintor.

Signal routier M67 • Ce panneau additionnel en dessous du signal F98 indique un refuge doté d’un téléphone d’appel d’urgence et d’un extincteur.

274. Estacionamiento de pago

Este panel complementario indica que el estacionamiento está sujeto a pago.

Signal routier M23 • Stationnement payant.

275. Recordatorio

Este panel complementario indica que la señal principal repite una norma o restricción que ya está en vigor.

Signal routier M61 • Rappel du signal sous lequel il est placé.

276. Hielo

Este panel complementario advierte de que la calzada puede estar helada.

Signal routier M51 • Neige ou verglas.

277. Zona de carga

Este panel complementario indica una zona reservada para carga y descarga de mercancías.

Signal routier M33-P.30 • Chargement et déchargement de marchandises.

278. Salida de bomberos

Este panel complementario advierte de una salida utilizada por vehículos de bomberos u otros vehículos de emergencia.

Signal routier M73 • Ce panneau additionnel en dessous du signal A51 indique la nature du danger. (exemple).

279. Parte de la vía incluida

Este panel complementario indica que la parte de la vía nombrada en el panel queda incluida en el ámbito de la señal principal.

Signal routier M21 • Indication de la partie de la voie publique à laquelle s’applique la réglementation. Il s’agit d’une extension du champ d’application. Bande de stationnement comprise ou une autre partie de la voie publique comprise, en fonction de l’inscription ou des inscriptions qui figurent sur le panneau additionnel.

280. Se aplica en la plaza

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica en la plaza, o en otra parte de la vía nombrada en el panel.

Signal routier M21 • Indication de la partie de la voie publique à laquelle s’applique la réglementation. Il s’agit d’une spécification du champ d’application. Sur la place ou sur une autre partie de la voie publique, en fonction de l’inscription ou des inscriptions qui figurent sur le panneau additionnel.

281. Nombre del túnel

Este panel complementario muestra el nombre del túnel indicado por la señal principal. No impone ninguna norma de tráfico adicional.

Signal routier M71 • Ce panneau additionnel en dessous du signal F8 indique le nom du tunnel.

282. Túnel categoría B

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica a vehículos que transportan mercancías peligrosas cuyo acceso a túneles de categoría B está prohibido por el ADR.

Signal routier M69 • Un panneau additionnel portant la lettre B, C, D ou E indique que le signal routier est applicable aux véhicules transportant des marchandises dangereuses dont l’accès est interdit respectivement dans les tunnels de catégorie B, C, D ou E, telles que ces catégories sont prévues par l’article 1.9.5.2 de l’annexe A de l’accord européen relatif au transport international de marchandises dangereuses par route (ADR) fait à Genève le 30 septembre 1957.

283. Túnel categoría C

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica a vehículos que transportan mercancías peligrosas cuyo acceso a túneles de categoría C está prohibido por el ADR.

284. Túnel categoría D

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica a vehículos que transportan mercancías peligrosas cuyo acceso a túneles de categoría D está prohibido por el ADR.

285. Túnel categoría E

Este panel complementario indica que la señal principal se aplica a vehículos que transportan mercancías peligrosas cuyo acceso a túneles de categoría E está prohibido por el ADR.