Panneaux de signalisationFlandre
Règles de circulation
Flandre
Panneaux de priorité
Panneaux de danger
Panneaux d’interdiction
Panneaux d’obligation
Panneaux d’indication
Panneaux additionnelsPanneaux de signalisation
Un panneau de signalisation est un symbole visuel standardisé placé le long des routes afin de guider, avertir ou réglementer les conducteurs, cyclistes et piétons. Ces panneaux fournissent des informations essentielles sur l’état de la route, les règles, les directions et les dangers potentiels, contribuant à la sécurité et à la fluidité du trafic. Ils existent sous différentes formes et couleurs, comme les panneaux triangulaires de danger, les panneaux circulaires d’interdiction ou d’obligation et les panneaux rectangulaires d’information, chacune étant conçue pour être rapidement reconnue et clairement comprise.
201. Aire pour caravanes
Ce panneau de signalisation indique une aire pour caravanes. Une aire pour caravanes (également appelée parc de caravanes ou parc à roulottes) est un espace aménagé où les caravanes peuvent stationner pour des séjours de courte ou longue durée.
Verkeersbord F73 • Kampeeraanhangwagenterrein.
202. Aire pour camping-cars
Ce panneau de signalisation indique une aire pour camping-cars. Une aire pour camping-cars (également appelée aire de camping-car ou parc de camping-car) est un espace aménagé où les camping-cars ou véhicules de loisirs peuvent stationner et passer la nuit.
Verkeersbord F74 • Kampeerwagenterrein.
203. Point d'information
Ce panneau de signalisation indique un point d'information. Un panneau de point d'information indique un emplacement où les voyageurs peuvent obtenir des informations sur la région, comme des cartes, brochures, conseils touristiques ou services. Il aide les visiteurs à trouver des informations locales utiles et facilite le tourisme et le confort des voyageurs.
Verkeersbord F77 • Trefpunt voor toeristische informatie.
204. Toilettes publiques
Ce panneau de signalisation indique des toilettes publiques. Un panneau de toilettes publiques signale la présence de sanitaires accessibles à tous. Placé près des établissements publics, parcs, aires de repos, ou centres de transport. Facilite la recherche de sanitaires pour voyageurs et piétons.
Verkeersbord F78 • Toilet.
205. Téléphone
Ce panneau de signalisation indique un endroit avec un téléphone. Un panneau de téléphone indique l'emplacement d'un téléphone public disponible pour les appels d'urgence ou généraux. Important pour la communication d'urgence dans les zones où la couverture mobile est limitée.
Verkeersbord F63 • Telefoon.
206. Téléphone d'urgence
Ce panneau de signalisation indique un endroit avec un téléphone d'urgence. Un panneau de téléphone d'urgence indique l'emplacement d'un téléphone dédié aux appels d'urgence, souvent situé sur les autoroutes, dans les tunnels ou dans des zones reculées. Il permet aux voyageurs d'obtenir une aide urgente. Très important dans les zones où la couverture mobile est limitée ou lors d'accidents.
Verkeersbord F64 • Noodtelefoon.
207. Point de vue
Ce panneau de signalisation indique un point de vue. Un panneau de point de vue indique un endroit où les voyageurs peuvent s’arrêter pour profiter d’un panorama ou d’une vue remarquable. Encourage à s’arrêter en toute sécurité pour admirer le paysage.
Verkeersbord F79 • Uitzichtpunt.
208. Station-service
Ce panneau de signalisation indique une station-service. Une station-service (aussi appelée station à essence ou station de carburant) est un établissement où les véhicules peuvent faire le plein d’essence ou de gazole. Elle propose souvent des boutiques, des sanitaires et un service de lavage.
Verkeersbord F65a • Tankstation. Het type brandstof kan aangeduid zijn op het verkeersbord of op een onderbord.
209. Borne de recharge
Ce panneau de signalisation indique une station de recharge. Une station de recharge est un emplacement désigné où les véhicules électriques (VE) peuvent recharger leurs batteries. Souvent située sur des parkings, stations-service, centres commerciaux ou le long des routes. Garez-vous uniquement si vous avez besoin de recharger votre VE.
Verkeersbord F65b • Elektrische laadpaal.
210. Numéro de route
Ce panneau indique un numéro de route ordinaire. Le numéro identifie la route ou l’itinéraire et permet de suivre les indications et panneaux directionnels.
Verkeersbord F23a • Nummer van een gewone weg.
211. Numéro de route E
Ce panneau indique un numéro de route européenne E. Les routes E font partie du réseau routier européen international et sont identifiées par la lettre E suivie d’un numéro.
Verkeersbord F23c • Nummer van een internationale weg.
212. Numéro d'autoroute
Ce panneau indique un numéro d’autoroute. Ce numéro identifie l’autoroute et aide les usagers à suivre le bon itinéraire.
Verkeersbord F23b • Nummer van een autosnelweg.
213. Numéro de rocade
Ce panneau indique un numéro de rocade. Ce numéro identifie une route qui forme ou suit un anneau autour d’une ville ou d’une autre zone.
Verkeersbord F23d • Nummer van een ring.
214. Issue de secours
Ce panneau de signalisation indique une issue de secours. Une issue de secours est une sortie spécialement désignée pour évacuer en cas d'urgence (incendie, accident ou danger) permettant de quitter rapidement et en sécurité un bâtiment, tunnel ou zone de transport.
Verkeersbord F52a • Aankondiging van een nooduitgang.
215. Direction de la sortie de secours
Ce panneau indique la direction d’une sortie de secours. Suivez la direction indiquée pour rejoindre l’itinéraire d’évacuation ou la sortie de secours.
Verkeersbord F52b • Vluchtroute: aankondiging van de dichtstbijzijnde nooduitgang, in de aangeduide richting.
216. Direction avec distance jusqu’au lieu
Ce panneau indique la direction et la distance restante jusqu’à la destination indiquée.
Verkeersbord F29 • Wegwijzer. De afstand in kilometer kan op de wegwijzer aangeduid zijn.
217. Direction de l’autoroute
Ce panneau indique la direction d’une autoroute et la destination atteinte en la suivant.
Verkeersbord F31 • Wegwijzer. Reisweg over een autosnelweg.
218. Itinéraire conseillé aux cyclistes
Ce panneau indique un itinéraire conseillé aux cyclistes vers la destination nommée. Suivez la flèche pour continuer sur l’itinéraire cyclable suggéré.
Verkeersbord F34b.1 • Wegwijzer: aanbevolen reisweg voor bepaalde categorieën van weggebruikers. Deze borden kunnen ook een groene achtergrond hebben.
219. Itinéraire cyclable conseillé vers un site touristique
Ce panneau indique un itinéraire cyclable conseillé vers une destination touristique. Suivez la flèche pour continuer sur l’itinéraire suggéré.
Verkeersbord F34c.1 • Wegwijzer: aanbevolen reisweg naar een toeristische bestemming voor bepaalde categorieën van weggebruikers. Deze borden kunnen ook een groene achtergrond hebben.
220. Direction d’un restaurant
Ce panneau indique la direction du restaurant nommé. Suivez la flèche pour le rejoindre.
Verkeersbord F37 • Wegwijzer: hotel of motel, restaurant, drankgelegenheid, kampeerterrein, kampeeraanhangwagenterrein, kampeerwagenterrein, jeugdherberg, picknickplaats.
221. Direction de la rocade
Ce panneau indique la direction d’une rocade qui contourne une ville ou une agglomération. Suivez la flèche pour rejoindre la rocade.
Verkeersbord F33a • Wegwijzer op afstand: luchthaven, beurs- of tentoonstellingshal, haven, car-ferry, zone met economische activiteiten, ziekenhuis.
222. Direction touristique vers une rivière
Ce panneau indique la direction de la rivière nommée ou d’une autre attraction touristique qui lui est associée. Suivez la flèche pour atteindre la destination.
Verkeersbord F33b • Wegwijzer op afstand: vallei of waterloop van toeristische aard. De afstand in kilometer kan op de wegwijzer aangeduid zijn.
223. Rivière
Ce panneau indique la rivière ou autre cours d’eau franchi. Il s’agit d’un panneau d’information qui n’impose aucune règle de circulation supplémentaire.
Verkeersbord F44 • Waterloop.
224. Direction de la gare ferroviaire
Ce panneau indique la direction d’une gare ferroviaire proche. Suivez la flèche pour rejoindre la gare desservant le lieu indiqué.
Verkeersbord F34a • Wegwijzer in de nabijheid van inrichtingen en etablissementen die openbaar zijn of van algemeen belang, bijvoorbeeld een treinstation, een ziekenhuis, een stadhuis of gemeentehuis, een postkantoor.
225. Direction d'un site touristique
Ce panneau indique la direction de l’attraction touristique ou du lieu d’intérêt nommé. Le symbole peut préciser le type d’attraction ou représenter un monument connu.
Verkeersbord F33c • Wegwijzer op afstand: sportcentrum of stadium of omnisporthal, historisch monument, ruïnes, klooster of abdij, cultureel park of recreatie- of pretpark, monument of merkwaardig landschap, natuurpark, trefpunt voor toeristische informatie, uitkijkpunt.
226. Début de zone aéroportuaire
Ce panneau indique le début d’une zone aéroportuaire. Des règles de circulation ou conditions d’accès particulières peuvent s’y appliquer. Respectez la signalisation et les instructions du personnel autorisé.
Verkeersbord R21 • Begin van een luchthavengebied. De maximale snelheid die er geldt, kan rechtsonder als aanwijzing op het verkeersbord aangeduid zijn.
227. Fin de zone aéroportuaire
Ce panneau indique la fin de la zone aéroportuaire. Les règles particulières liées à cette zone prennent fin ici. D’autres règles ou restrictions signalées séparément peuvent toutefois rester applicables.
Verkeersbord R23 • Einde van een luchthavengebied.
228. Pour les cyclistes
Le panonceau pour cyclistes est un panneau placé sous un panneau principal pour indiquer que la règle, l’avertissement ou l’instruction s’adresse exclusivement aux cyclistes. Il limite la portée du panneau principal aux seuls usagers de la bicyclette, sans concerner les autres usagers sauf indication complémentaire. Exemple : sens interdit + pour cyclistes = les cyclistes ne peuvent pas entrer, mais les autres véhicules le peuvent.
Verkeersbord M33-P.2 • Fietsen.
229. Piétons exceptés
Ce panneau additionnel indique que les piétons sont exemptés de l’interdiction ou de l’obligation indiquée par le panneau principal.
Verkeersbord M41a-P.1 • Uitgezonderd voetgangers.
230. Cyclistes autorisés
Un panonceau cyclistes autorisés indique que les cyclistes (conducteurs de vélos) sont autorisés à accéder ou à utiliser la route, la voie ou la zone, même si celle-ci est autrement restreinte. L'accès est permis pour les cyclistes, soit à titre d'exception à une interdiction, soit comme groupe d'usagers indiqué. Peut inclure le texte : « Cyclistes autorisés », « Sauf vélos », « Vélos autorisés ».
Verkeersbord M41b-P.2 • Fietsers toegelaten.
231. Cyclistes autorisés
Un panonceau cyclistes autorisés indique que les cyclistes (conducteurs de vélos) sont autorisés à accéder ou à utiliser la route, la voie ou la zone, même si celle-ci est autrement restreinte. L'accès est permis pour les cyclistes, soit à titre d'exception à une interdiction, soit comme groupe d'usagers indiqué. Peut inclure le texte : « Cyclistes autorisés », « Sauf vélos », « Vélos autorisés ».
Verkeersbord M41a-P.2 • Uitgezonderd fietsers.
232. Véhicules de livraison autorisés
Le panonceau véhicules de livraison autorisés indique que seuls les véhicules effectuant des livraisons sont autorisés à accéder, entrer ou stationner dans une rue, une voie ou une zone spécifique, malgré les restrictions générales indiquées par le panneau principal. Les véhicules de livraison (généralement des véhicules commerciaux dédiés au transport de marchandises) sont exemptés de la restriction ci-dessus. Ceci facilite le chargement et le déchargement dans les zones réglementées ou piétonnes. Peut comporter le texte : « Véhicules de livraison autorisés », « Sauf véhicules de livraison », « Réservé aux véhicules de livraison ».
Verkeersbord M41a-P.30 • Uitgezonderd laden en lossen van goederen.
233. Circulation locale autorisée
Le panonceau trafic local autorisé indique que seuls les véhicules effectuant des déplacements locaux dans la zone peuvent accéder ou circuler sur la route ou la zone, malgré les restrictions générales indiquées par le panneau principal. L’accès est réservé au trafic local, comme les résidents, livraisons ou visiteurs à l’intérieur de la zone restreinte. Peut afficher le texte : “Accès riverains autorisé”, “Sauf circulation locale”, “Accès local uniquement”.
Verkeersbord M41a • Uitgezonderd plaatselijk verkeer.
234. Obligation pour cyclomoteurs de catégorie P
Ce panneau additionnel indique que la règle obligatoire du panneau principal s’applique aussi aux cyclomoteurs de classe P (speed pedelecs). Leurs conducteurs doivent respecter l’obligation indiquée.
Verkeersbord M55a-P.8 • Verplicht voor bestuurders van speedpedelecs.
235. Cyclomoteurs de catégorie B interdits
Ce panneau additionnel indique que l’interdiction du panneau principal s’applique spécifiquement aux cyclomoteurs de classe B.
Verkeersbord M55b-P.8 • Verboden voor bestuurders van tweewielige bromfietsen klasse B.
236. Cycles dans les deux sens
Un panonceau cyclistes venant des deux sens est placé sous un panneau principal pour avertir ou informer conducteurs et usagers qu’il peut y avoir des vélos venant des deux sens sur une voie ou un chemin. Cela avertit conducteurs et piétons d’être vigilants face à la circulation cycliste à double sens, surtout sur les voies qui paraissent visuellement à sens unique.
Verkeersbord M53 • Fietsers in twee rijrichtingen.
237. Cycles et cyclomoteurs dans les deux sens
Un panonceau cyclistes et cyclomoteurs venant des deux sens est utilisé sous un panneau principal pour informer les conducteurs et usagers de la route que les cyclistes et cyclomoteurs circulent dans les deux sens sur une voie ou un chemin. Ceci signale la circulation à double sens pour ces véhicules et incite les autres usagers à la prudence.
Verkeersbord M53 • Fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen in twee rijrichtingen.
238. Circulation à double sens
Un panneau supplémentaire circulation dans les deux sens est placé sous un panneau principal pour informer les conducteurs que des véhicules circulent dans les deux sens sur la route ou la voie à venir. Ce panneau alerte les conducteurs afin qu'ils adaptent leur vitesse et leur conduite, surtout si la section précédente était à sens unique ou à circulation à sens unique.
Verkeersbord M53 • Verkeer in twee richtingen.
239. Cycles dans les deux sens
Un panonceau cyclistes dans les deux sens est utilisé sous un panneau principal pour avertir que les vélos circulent dans les deux sens sur un chemin ou une voie à venir. Ceci alerte conducteurs et piétons à surveiller les vélos venant des deux côtés.
Verkeersbord M53 • Fietsers in twee richtingen.
240. Cycles et cyclomoteurs dans les deux sens
Un panonceau cyclistes et cyclomoteurs dans les deux sens est placé sous un panneau principal pour avertir les usagers de la route que cyclistes et cyclomoteurs circulent dans les deux sens sur la voie ou le chemin à venir. Ce panonceau avertit conducteurs et piétons d’une circulation à double sens pour ces types de véhicules légers, augmentant la vigilance.
Verkeersbord M53 • Fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen in twee richtingen.
241. À gauche
Un panonceau à gauche est utilisé sous un panneau principal pour indiquer que l’instruction, la restriction ou la direction concerne uniquement le côté gauche, ou que l’aménagement concerné (ex. parking, voie, virage) est à gauche.
Verkeersbord M15 • De richting van de pijl of pijlen duidt aan waar de reglementering van toepassing is.
242. À gauche ou à droite
Un panonceau à gauche ou à droite est placé sous un panneau principal pour indiquer que l’instruction, la restriction ou la direction concerne à la fois la gauche et la droite, ou que les aménagements concernés (ex. parking, voies, chemins) se trouvent à gauche et à droite.
Verkeersbord M13 • Herinnering van de reglementering. Het aantal betrokken parkeerplaatsen kan op de pijl aangeduid zijn.
243. À droite
Un panonceau à droite est placé sous un panneau principal pour indiquer que l’instruction, la restriction ou la direction concerne uniquement le côté droit, ou que l’aménagement concerné (ex. parking, voie, virage) est à droite.
Verkeersbord M15 • De richting van de pijl of pijlen duidt aan waar de reglementering van toepassing is.
244. Début de la réglementation sur mètres
Ce panonceau indique que la réglementation du panneau principal commence ici et s’applique sur la distance indiquée.
Verkeersbord M9 • Begin van de reglementering en de afstand waarover deze geldt.
245. Début du panneau
Un panonceau panneau commence est placé sous un panneau principal pour indiquer que l'effet, la réglementation ou la zone commence immédiatement à cet endroit.
Verkeersbord M7 • Begin van de reglementering.
246. Panneau valable
Un panonceau panneau valable est placé sous un panneau principal pour signaler que la réglementation, la restriction ou la zone indiquée par le panneau principal est en vigueur à partir de cet endroit.
Verkeersbord M11 • Voortzetting van de reglementering die voor het kruispunt van toepassing is of herinnering van de reglementering.
247. Fin du panneau
Un panonceau panneau se termine est placé sous un panneau principal pour indiquer que la réglementation, la restriction ou la zone indiquée par le panneau principal prend fin à cet endroit.
Verkeersbord M8 • Einde van de reglementering. Een aanduiding van het einde van de reglementering zal er niet zijn wanneer het samenvalt met een kruispunt of met een ander verkeersteken betreffende het stilstaan of het parkeren.
248. Règle applicable à gauche et à droite
Ce panneau additionnel indique que la règle du panneau principal s’applique à gauche et à droite, comme l’indiquent les flèches.
Verkeersbord M15 • De richting van de pijl of pijlen duidt aan waar de reglementering van toepassing is.
249. Règle applicable à gauche, à droite et en dessous
Ce panneau additionnel indique que la règle du panneau principal s’applique dans les trois directions indiquées : à gauche, en dessous et à droite.
Verkeersbord M15 • De richting van de pijl of pijlen duidt aan waar de reglementering van toepassing is.
250. Panneau valable sur la voie de gauche
Un panonceau panneau valable sur la voie de gauche est placé sous un panneau principal pour indiquer que la réglementation, la restriction ou l'instruction s'applique spécifiquement à la voie de gauche de la route.
Verkeersbord M57b • Uitrit links van een rijbaan die in rijstroken is verdeeld.