TestSegnali stradaliMalaysia

Metti alla prova le tue conoscenze con il nostro quiz a scelta multipla. Impara da ogni risposta e comprendi meglio le norme e i segnali stradali. Paese: Malaysia.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


Che cosa significa questo segnale stradale?

51. Che cosa significa questo segnale stradale?

Preavviso di passaggio a livello.
✓ Preavviso di semaforo.
Incrocio non regolato.
Ponte mobile.

Questo segnale indica un preavviso di semaforo. Più avanti si trovano semafori che potrebbero non essere visibili con sufficiente anticipo senza questo preavviso. Rallenta e preparati a fermarti se il segnale lo richiede.

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD22 • Traffic signals ahead. A signal-controlled junction is ahead. Prepare to slow down or stop.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD22 • Lampu isyarat di hadapan. Lampu isyarat mengawal persimpangan di hadapan. Bersedia untuk memperlahankan kenderaan atau berhenti.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF50
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD22

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

52. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Divieto di transito agli autocarri.
Divieto di transito alle auto.
Pericolo: autocarri.
Corsia obbligatoria per autocarri.

Questo segnale indica che il transito è vietato agli autocarri. Gli autocarri interessati non possono entrare né proseguire oltre il segnale. Eventuali soglie di massa o limitazioni di categoria dipendono dal segnale, dalle informazioni integrative e dalle regole locali.

Che cosa significa questo segnale stradale?

53. Che cosa significa questo segnale stradale?

Divieto di svolta a destra.
Curva pericolosa a sinistra.
✓ Divieto di svolta a sinistra.
Divieto di accesso.

Questo segnale indica che la svolta a sinistra è vietata. Non puoi svoltare a sinistra dove si applica il segnale. Altri movimenti possono essere consentiti, salvo ulteriori restrizioni.

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RP2a • No left turn. Vehicles must not turn left at this junction.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RP2a • Dilarang membelok ke kiri. Kenderaan tidak dibenarkan membelok ke kiri di persimpangan ini.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF14
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RP2a

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

54. Che cosa significa questo segnale stradale?

Svolta a destra obbligatoria.
Divieto di svolta a sinistra.
✓ Divieto di svolta a destra.
Curva pericolosa a destra.

Questo segnale indica che la svolta a destra è vietata. Non puoi svoltare a destra dove si applica il segnale. Altri movimenti possono essere consentiti, salvo ulteriori restrizioni.

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RP2b • No right turn. Vehicles must not turn right at this junction.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RP2b • Dilarang membelok ke kanan. Kenderaan tidak dibenarkan membelok ke kanan di persimpangan ini.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF15
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RP2b

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

55. Che cosa significa questo segnale stradale?

Divieto di accesso.
Divieto di sosta e fermata.
✓ Divieto di sosta.
Sosta consentita.

Questo segnale indica che la sosta è vietata. Non si può parcheggiare nell'area interessata, salvo eccezioni. Una breve fermata per far salire o scendere passeggeri o caricare e scaricare merci può essere ancora consentita dove lo permettono le regole locali.

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RP10 • No parking. Vehicles must not park in the controlled area.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RP10 • Dilarang meletak kenderaan. Kenderaan tidak dibenarkan diletakkan pada kawasan yang dikawal oleh tanda ini.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF23
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RP10

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

56. Che cosa significa questo segnale stradale?

Fine della ciclovia veloce.
Preavviso di strada a senso unico.
Strada non pavimentata.
✓ Fine della strada a carreggiate separate.

Questo segnale indica la fine di una strada a carreggiate separate. Più avanti termina la separazione tra i sensi di marcia e il traffico in senso opposto non sarà più separato da uno spartitraffico. Rallenta e adattati alla nuova configurazione.

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD38a • Divided road ends. Prepare for opposing traffic without physical separation.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD38a • Jalan berpembahagi tamat. Bahagian jalan berpembahagi tamat di hadapan; bersedia menghadapi lalu lintas bertentangan tanpa pemisah fizikal.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org (Fiq Shafiq • CC BY-SA 3.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF60
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD38a

SVG source: Commons.wikimedia.org
มองโกเลีย๔๔ • CC0. Original SVG unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

57. Che cosa significa questo segnale stradale?

Divieto di accesso.
Divieto di sosta e fermata.
Fermarsi e dare la precedenza a chi viene da destra.
✓ Fermarsi e dare la precedenza.

Questo segnale significa fermarsi e dare la precedenza. Devi fermarti completamente prima di entrare nell'incrocio e dare la precedenza al traffico che ne ha diritto. Procedi solo quando è sicuro.

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RP1 • Stop. Stop before entering the junction or main road. Continue when safe and give way to traffic with priority.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RP1 • Berhenti. Berhenti sebelum memasuki persimpangan atau jalan utama. Teruskan perjalanan apabila selamat dan beri laluan kepada lalu lintas yang mempunyai keutamaan.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org (FS88 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF14
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RP1

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

58. Che cosa significa questo segnale stradale?

Attraversamento ciclabile.
Percorso obbligatorio per ciclisti.
Attraversamento pedonale.
✓ Divieto di transito alle biciclette.

Questo segnale indica che il transito è vietato alle biciclette. I ciclisti non possono entrare né proseguire oltre il segnale. Gli altri utenti possono ancora essere ammessi, salvo altre restrizioni.

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • RP8b • No bicycles. Bicycles must not enter the signed road or area.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • RP8b • Basikal dilarang masuk. Basikal tidak dibenarkan masuk ke jalan atau kawasan bertanda ini.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF19
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • RP8b

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-05-25. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

59. Che cosa significa questo segnale stradale?

Strada a senso unico.
✓ Strada senza uscita.
Strada chiusa.
Divieto di accesso.

Questo segnale indica una strada senza uscita. Non offre un collegamento con altre strade per i veicoli, ma può restare possibile accedere a proprietà o altre destinazioni lungo la strada.

English • Traffic sign JPJ KPP2021 • 1.4(21) • Dead-end road. No through route ahead. Slow down and prepare to turn around safely.

Bahasa Melayu • JPJ KPP2021 •1.4(21) • Jalan mati. Jalan ini tidak mempunyai laluan terus ke hadapan. Perlahankan kenderaan dan bersedia untuk berpatah balik dengan selamat.

Che cosa significa questo segnale stradale?

60. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Strada dissestata.
Avvallamento.
Banchina cedevole.
Sbocco su molo o argine.

Questo segnale indica una strada dissestata o irregolare. Buche, dossi, avvallamenti o altre irregolarità possono influire su stabilità e frenata. Rallenta ed evita manovre improvvise.

English • Traffic sign JKR ATJ2A/85(2019) • WD1 • Uneven road. The surface has irregularities, dips or humps; slow down.

Bahasa Melayu • JKR ATJ2A/85(2019) • WD1 • Jalan tidak rata. Permukaan jalan tidak rata atau mempunyai lekuk dan bonggol; perlahankan kenderaan.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Epsmg.jkr.gov.my • JKR ATJ2A/85(Pindaan2019) • hlm. PDF41
🔗 Scribd.com • Salinan teks primer • WD1

SVG source: Commons.wikimedia.org
Public Works Department Malaysia • Public domain. Original SVG unmodified.