TestNorme stradaliPerù

Metti alla prova le tue conoscenze con il nostro quiz a scelta multipla. Impara da ogni risposta e comprendi meglio le norme e i segnali stradali. Paese: Perù.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


Cosa fa normalmente la funzione SET del regolatore di velocità?

551. Cosa fa normalmente la funzione SET del regolatore di velocità?

Aziona automaticamente i freni.
Spegne il regolatore di velocità.
✓ Memorizza la velocità attuale come velocità di crociera.
Ripristina una velocità memorizzata in precedenza.

La funzione SET normalmente memorizza la velocità attuale del veicolo come velocità di crociera impostata. Usala solo quando le condizioni della strada, del traffico e della guida sono adatte.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Perché non devi usare acqua su un incendio di apparecchiature elettriche sotto tensione?

552. Perché non devi usare acqua su un incendio di apparecchiature elettriche sotto tensione?

L'acqua impedisce l'interruzione dell'alimentazione.
L'acqua rende più difficile scollegare i cavi elettrici.
L'acqua può far ricaricare la batteria più rapidamente.
✓ L'acqua può condurre elettricità e creare un rischio di folgorazione.

Non usare acqua su un incendio di apparecchiature elettriche sotto tensione: può condurre elettricità e creare un grave rischio di folgorazione. Resta a distanza, interrompi l'alimentazione solo se è sicuro e chiama i servizi di emergenza. Usa soltanto un estintore adatto, se è sicuro e sai come usarlo.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Cosa deve avvenire dopo l'attivazione di un airbag?

553. Cosa deve avvenire dopo l'attivazione di un airbag?

L'airbag può essere rimosso e il veicolo usato normalmente.
L'airbag può essere riutilizzato se non è strappato.
Basta azzerare la spia dell'airbag.
✓ Il sistema di ritenuta deve essere controllato e riparato da professionisti.

Un airbag attivato è un componente di sicurezza monouso. Dopo l'attivazione, il sistema di ritenuta deve essere controllato da professionisti; l'airbag e gli altri componenti coinvolti vanno sostituiti o riparati secondo necessità prima di fare nuovamente affidamento sul sistema.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Cosa può accadere allo sterzo quando si estrae la chiave di accensione?

554. Cosa può accadere allo sterzo quando si estrae la chiave di accensione?

Il servosterzo rimane pienamente attivo.
✓ Può inserirsi il bloccasterzo.
Le ruote si raddrizzano automaticamente.
Lo sterzo diventa più leggero.

Nei veicoli dotati di bloccasterzo, l’estrazione della chiave di accensione può consentirne l’inserimento. Non estrarre mai la chiave mentre il veicolo è in movimento.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Cosa indica questo simbolo sul cruscotto?

555. Cosa indica questo simbolo sul cruscotto?

✓ Avviso del sistema antibloccaggio dei freni.
Controllo elettronico della stabilità.
Pressione degli pneumatici bassa.
Avviso di usura delle pastiglie dei freni.

Questo simbolo indica un possibile guasto al sistema antibloccaggio dei freni (ABS). La frenata normale può essere ancora disponibile, ma l'ABS potrebbe non intervenire nelle frenate intense: occorre far controllare il sistema.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Cosa devi fare prima di tentare un avviamento con i cavi?

556. Cosa devi fare prima di tentare un avviamento con i cavi?

Collegare i cavi senza controllarne la polarità.
Ignorare i danni alla batteria se i morsetti sembrano puliti.
Avviare entrambi i veicoli prima di collegare i cavi.
✓ Consultare il manuale d'uso e verificare la compatibilità dei collegamenti.

Un avviamento errato con i cavi può danneggiare gli impianti elettrici, provocare scintille o far esplodere una batteria. Collega i cavi nell'ordine corretto prima di avviare i veicoli e segui esattamente la procedura del costruttore.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Devi restare concentrato sulla strada ed evitare distrazioni inutili.

557. Devi restare concentrato sulla strada ed evitare distrazioni inutili.

Falso.
✓ Vero.

Le distrazioni riducono la consapevolezza di ciò che accade e il tempo disponibile per reagire, rendendo la guida più pericolosa.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Come può influire il peso non necessario sul consumo di energia di un veicolo?

558. Come può influire il peso non necessario sul consumo di energia di un veicolo?

Riduce la resistenza aerodinamica.
Rende più facile accelerare.
Migliora l'efficienza della frenata.
✓ Può aumentare l'energia necessaria per muovere il veicolo.

Il peso aggiuntivo generalmente richiede più energia nelle accelerazioni e in salita. Rimuovere oggetti pesanti non necessari può aiutare a ridurre il consumo di carburante o energia, mantenendo nel veicolo tutte le dotazioni essenziali.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Cosa devi fare se un oggetto cade nel vano piedi del conducente mentre guidi?

559. Cosa devi fare se un oggetto cade nel vano piedi del conducente mentre guidi?

Continuare finché l'oggetto non tocca un pedale.
Spingerlo con il piede verso il lato del passeggero.
Frenare improvvisamente per farlo spostare in avanti.
✓ Mantenere il controllo e fermarti in sicurezza prima di recuperarlo.

Non chinarti per recuperare un oggetto mentre guidi: distoglie l'attenzione dalla strada e può compromettere il controllo. Se qualcosa cade nel vano piedi del conducente, mantieni il controllo e fermati in un luogo sicuro prima di rimuoverlo.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Cosa devi fare se la catena di trasmissione di una motocicletta è troppo allentata?

560. Cosa devi fare se la catena di trasmissione di una motocicletta è troppo allentata?

Lubrificarla e ignorare la tensione insufficiente.
Continuare se la motocicletta si muove normalmente.
Aumentare la velocità per mantenere la catena in tensione.
✓ Regolarla correttamente o farla controllare prima di partire.

Una catena di trasmissione troppo allentata può compromettere la trasmissione della potenza, danneggiare i componenti o uscire dalle ruote dentate. Deve avere la tensione e la lubrificazione prescritte dal costruttore. Anche una catena troppo tesa può causare danni.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Quale marcia si usa per procedere in retromarcia con un veicolo a cambio manuale?

561. Quale marcia si usa per procedere in retromarcia con un veicolo a cambio manuale?

2ª marcia.
Folle.
1ª marcia.
✓ R (retromarcia).

Seleziona R (retromarcia) quando devi procedere all'indietro con un veicolo a cambio manuale. Il veicolo deve essere fermo prima di inserire la retromarcia.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Come devi usare il pedale del freno durante una frenata di emergenza con ABS?

562. Come devi usare il pedale del freno durante una frenata di emergenza con ABS?

Usare invece il freno di stazionamento.
✓ Premerlo con forza e mantenerlo premuto.
Premerlo e rilasciarlo rapidamente.
Rilasciarlo se il pedale vibra.

Durante una frenata di emergenza con ABS, premi con forza il pedale del freno e mantienilo premuto. Le pulsazioni o vibrazioni del pedale possono essere normali mentre l'ABS interviene: mantieni la pressione sul pedale senza rilasciarlo né azionarlo ripetutamente.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Cosa devi fare se alcuni animali sono raggruppati accanto a una stretta strada rurale?

563. Cosa devi fare se alcuni animali sono raggruppati accanto a una stretta strada rurale?

Usare la corsia opposta senza controllare.
Suonare il clacson per farli allontanare.
Passare vicino per impedire loro di entrare nella tua corsia.
✓ Ridurre la velocità e passare solo se c'è spazio sufficiente.

Gli animali accanto a una strada stretta possono entrare nella tua traiettoria. Rallenta e lascia quanto più spazio possibile in sicurezza.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Cosa devi fare se un ostacolo blocca la tua corsia?

564. Cosa devi fare se un ostacolo blocca la tua corsia?

✓ Rallentare, controllare attentamente e dare la precedenza se necessario.
Accelerare per mantenere scorrevole il traffico intorno all'ostacolo.
Seguire un altro veicolo intorno all'ostacolo senza controllare.
Aggirarlo perché l'ostacolo ti dà la precedenza.

Se la corsia è bloccata, rallenta, controlla specchietti e veicoli in senso opposto e aggira l'ostacolo solo quando è sicuro.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Cosa devi fare se appare un avviso sulla pressione degli pneumatici e cambia il comportamento del veicolo?

565. Cosa devi fare se appare un avviso sulla pressione degli pneumatici e cambia il comportamento del veicolo?

Continuare finché la spia non si spegne da sola.
Frenare con forza per verificare se lo pneumatico ha ancora aderenza.
✓ Ridurre la velocità e fermarti in sicurezza per controllare gli pneumatici.
Sgonfiare gli altri pneumatici per equilibrare la pressione.

Una perdita di pressione o uno pneumatico danneggiato possono influire su sterzo e frenata. Se l'avviso di pressione compare insieme a un cambiamento nel comportamento del veicolo, può indicare un problema grave. Fermati in sicurezza e controlla gli pneumatici prima di proseguire.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Perché devi regolare correttamente sedile e specchietti prima di guidare?

566. Perché devi regolare correttamente sedile e specchietti prima di guidare?

Per migliorare l'aderenza degli pneumatici.
Per ridurre lo spazio di arresto.
Per eliminare completamente gli angoli ciechi.
✓ Per mantenere un buon controllo e una visuale chiara intorno al veicolo.

Una corretta posizione di guida aiuta a usare comodamente pedali e sterzo e a mantenere il controllo. Gli specchietti regolati correttamente migliorano la visuale intorno al veicolo e aiutano a ridurre gli angoli ciechi. Regola entrambi prima di partire.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Cosa devi aspettarti se il motore si spegne improvvisamente mentre il veicolo è in movimento?

567. Cosa devi aspettarti se il motore si spegne improvvisamente mentre il veicolo è in movimento?

✓ Sterzo e freni possono richiedere più forza: devi raggiungere un luogo sicuro.
L'assistenza continuerà a funzionare normalmente.
Lo sterzo diventerà più leggero mentre il veicolo rallenta.
Sterzo e freni smetteranno completamente di funzionare.

Quando il motore si spegne, l'assistenza può ridursi. Mantieni il controllo, usa le luci di emergenza se necessario e dirigiti verso un luogo sicuro in cui fermarti.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Cosa devi fare prima di sorpassare un altro veicolo?

568. Cosa devi fare prima di sorpassare un altro veicolo?

Seguire da vicino prima di iniziare il sorpasso.
Sorpassare ogni volta che il veicolo davanti procede lentamente.
Segnalare e aspettarti che gli altri facciano spazio.
✓ Assicurarti che sia sicuro e consentito.

Prima di sorpassare, controlla strada, specchietti, angoli ciechi, segnali e segnaletica orizzontale, usa l'indicatore e sorpassa solo quando è sicuro e consentito.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Cosa devi fare quando segui un ciclista su una strada stretta?

569. Cosa devi fare quando segui un ciclista su una strada stretta?

Sorpassare appena il tuo veicolo riesce a passare.
Suonare il clacson perché il ciclista si sposti.
Passare anche se non puoi lasciare molto spazio.
✓ Mantenere una distanza di sicurezza e sorpassare solo con spazio sufficiente.

I ciclisti possono dover evitare buche o caditoie, oppure reagire a raffiche di vento. Mantieni la distanza e supera solo quando puoi lasciare ampio spazio.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Quale comando del veicolo è indicato da questo simbolo?

570. Quale comando del veicolo è indicato da questo simbolo?

Luminosità del quadro strumenti.
Fendinebbia anteriori.
✓ Regolazione dell'assetto dei fari.
Luci abbaglianti.

Questo comando regola l'orientamento verticale dei fari. Può essere usato per abbassare il fascio luminoso quando il veicolo è molto carico, contribuendo a evitare di abbagliare gli altri utenti della strada.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
È obbligatorio avere un triangolo di emergenza in auto in Perù?

571. È obbligatorio avere un triangolo di emergenza in auto in Perù?

No.
✓ Sì.

In Perù le auto devono avere a bordo un triangolo di emergenza.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Perché devi usare i fari quando la visibilità è scarsa?

572. Perché devi usare i fari quando la visibilità è scarsa?

Per mantenere pulito il parabrezza.
Per far rispondere più rapidamente i freni.
Per impedire agli pneumatici di slittare.
✓ Per vedere meglio ed essere visto dagli altri.

I fari ti aiutano a vedere la strada e rendono il veicolo più visibile agli altri utenti in caso di nebbia, pioggia, oscurità o maltempo.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Perché devi evitare di restare accanto a un veicolo di grandi dimensioni in autostrada?

573. Perché devi evitare di restare accanto a un veicolo di grandi dimensioni in autostrada?

I veicoli grandi non possono cambiare corsia a velocità autostradale.
I loro pneumatici possono ridurre il limite di velocità.
Affiancarli migliora la visuale della strada davanti.
✓ Potresti restare nel suo angolo cieco e avere meno vie di fuga.

I veicoli di grandi dimensioni hanno ampi angoli ciechi. Evita di procedere al loro fianco più a lungo del necessario.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Cosa devi fare se la visiera del casco da motocicletta è molto graffiata?

574. Cosa devi fare se la visiera del casco da motocicletta è molto graffiata?

Continuare a usarla se il tempo è asciutto.
✓ Sostituirla prima di partire.
Usarla solo di giorno.
Coprire i graffi con nastro adesivo trasparente.

Una visiera molto graffiata o danneggiata può ridurre o distorcere la visuale, soprattutto con luce solare intensa o di notte. Sostituisci una visiera che non offre più una visuale chiara e sicura e segui le istruzioni del produttore del casco.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Quale comando del veicolo è indicato da questo simbolo?

575. Quale comando del veicolo è indicato da questo simbolo?

✓ Riscaldamento del sedile.
Disappannamento del lunotto.
Ventilazione del sedile.
Volante riscaldato.

Questo comando attiva il riscaldamento del sedile, che riscalda la seduta e, in molti veicoli, lo schienale. Possono essere disponibili diversi livelli di riscaldamento.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Come possono influire gli pneumatici usurati sulla guida sotto una pioggia intensa?

576. Come possono influire gli pneumatici usurati sulla guida sotto una pioggia intensa?

✓ Aumentano il rischio di aquaplaning.
Disperdono più efficacemente l'acqua dalla strada.
Riducono il rischio di slittamento a bassa velocità.
Riducono lo spazio di arresto sul bagnato.

Il battistrada aiuta a incanalare l’acqua e a mantenere l'aderenza. Gli pneumatici usurati disperdono l'acqua meno efficacemente, aumentando lo spazio di arresto e il rischio di aquaplaning.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Cosa indica questo simbolo sul cruscotto?

577. Cosa indica questo simbolo sul cruscotto?

✓ Avviso di collisione frontale.
Regolatore di velocità adattivo.
Controllo elettronico della stabilità.
Avviso di uscita dalla corsia.

Questo simbolo riguarda il sistema di avviso di collisione frontale o di frenata automatica di emergenza. Può avvertire il conducente quando il veicolo rileva un rischio di collisione con il traffico che precede.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Cosa indica questo simbolo sul cruscotto?

578. Cosa indica questo simbolo sul cruscotto?

Disappannamento del lunotto.
Ricircolo dell'aria.
✓ Disappannamento del parabrezza.
Lavaparabrezza.

Questo simbolo indica il disappannamento del parabrezza. Dirige il flusso d'aria verso il parabrezza per eliminare condensa, appannamento o brina e ripristinare una buona visibilità.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Quale comando del veicolo è indicato da questo simbolo?

579. Quale comando del veicolo è indicato da questo simbolo?

✓ Sblocco del cofano.
Chiusura centralizzata delle porte.
Freno di stazionamento.
Sblocco del bagagliaio.

Questo comando sblocca il cofano per consentirne l'apertura. Normalmente occorre sganciare anche una chiusura di sicurezza secondaria sotto il cofano prima di sollevarlo completamente.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Perché i ciclisti devono evitare di usare un telefono tenuto in mano?

580. Perché i ciclisti devono evitare di usare un telefono tenuto in mano?

Perché i telefoni devono essere spenti mentre si pedala.
Perché i segnali del telefono possono interferire con i semafori.
Perché il telefono può essere usato solo a bassa velocità.
✓ Perché riduce il controllo e l’attenzione.

Usare un telefono può distrarti e impedirti di sterzare, frenare o reagire correttamente.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Cosa devi fare avvicinandoti a una strada stretta con traffico in senso opposto?

581. Cosa devi fare avvicinandoti a una strada stretta con traffico in senso opposto?

Avvicinarti al bordo della strada senza rallentare.
Mantenere la velocità se sembra esserci spazio sufficiente.
✓ Rallentare e lasciare spazio quando necessario.
Aspettarti che l'altro conducente ti faccia spazio.

Sulle strade strette, rallenta e preparati a fermarti o usare uno slargo adatto per incrociarvi. Lascia spazio sufficiente all'altro veicolo ed evita manovre che mettano in pericolo te o l’altro conducente.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Perché devi evitare frenate improvvise quando non sono necessarie?

582. Perché devi evitare frenate improvvise quando non sono necessarie?

✓ I veicoli dietro potrebbero non avere tempo per reagire.
Impediscono alle luci di arresto di funzionare correttamente.
Rendono i freni meno efficaci in seguito.
Fanno perdere pressione agli pneumatici.

Frenate improvvise possono sorprendere i conducenti che seguono e aumentare il rischio di tamponamento.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Come devi frenare su una strada scivolosa?

583. Come devi frenare su una strada scivolosa?

Improvvisamente prima che gli pneumatici perdano aderenza.
Usando il freno di stazionamento per aiutare a rallentare.
Sterzando bruscamente mentre freni per evitare le zone scivolose.
✓ Delicatamente e progressivamente.

Una frenata improvvisa può far perdere aderenza alle ruote. Frenare in modo progressivo riduce il rischio di slittamento.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Cosa devi normalmente fare con l'acceleratore quando passi a una marcia superiore?

584. Cosa devi normalmente fare con l'acceleratore quando passi a una marcia superiore?

✓ Rilasciarlo mentre premi la frizione.
Mantenerlo premuto nella stessa posizione.
Premere invece il pedale del freno.
Premerlo a fondo mentre premi la frizione.

Quando passi a una marcia superiore, rilascia l'acceleratore mentre premi la frizione e selezioni la marcia successiva. Rilascia gradualmente la frizione, poi premi progressivamente l'acceleratore.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Quale comando del veicolo è indicato da questo simbolo?

585. Quale comando del veicolo è indicato da questo simbolo?

Controllo elettronico della stabilità.
Trazione integrale.
Assistenza al parcheggio.
✓ Selezione della modalità di guida.

Questo comando seleziona una modalità di guida. A seconda del veicolo, le diverse modalità possono modificare caratteristiche come la risposta dell'acceleratore, l'assistenza allo sterzo, il comportamento del cambio o il consumo di energia.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Come può influire sulla visibilità un veicolo parcheggiato troppo vicino a un incrocio?

586. Come può influire sulla visibilità un veicolo parcheggiato troppo vicino a un incrocio?

Ostacola la visuale solo ai pedoni.
✓ Può impedire agli utenti della strada di vedersi.
Migliora la visibilità rallentando il traffico.
Non ha effetti se le luci di emergenza sono accese.

Parcheggiare troppo vicino a un incrocio può ostacolare la visibilità. Conducenti, ciclisti e pedoni possono avere difficoltà a vedersi in tempo.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Perché è pericoloso attraversare velocemente acqua stagnante?

587. Perché è pericoloso attraversare velocemente acqua stagnante?

L'acqua può aumentare la pressione degli pneumatici.
Le sospensioni diventano più rigide ad alta velocità.
✓ Gli pneumatici possono perdere il contatto con la strada.
Lo sterzo diventa più reattivo.

Attraversare l'acqua troppo velocemente può causare aquaplaning: gli pneumatici perdono aderenza e il conducente può perdere il controllo.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Quale unità di velocità si usa in Perù?

588. Quale unità di velocità si usa in Perù?

✓ Chilometri orari (km/h).
Miglia orarie (mph).

In Perù le velocità stradali sono espresse in chilometri orari (km/h).


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Cosa devi controllare prima di partire in condizioni invernali difficili?

589. Cosa devi controllare prima di partire in condizioni invernali difficili?

Solo se le strade principali sono state sgomberate.
Solo se hai carburante o carica sufficienti.
Nulla di più se il veicolo ha pneumatici invernali.
✓ Meteo, strade, pneumatici, carburante o carica e scorte d'emergenza.

Valuta se il viaggio è necessario e preparati a ritardi o cambiamenti delle condizioni. Pneumatici adatti, carburante o carica sufficienti, abiti caldi e dotazioni di emergenza di base possono essere importanti.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Perché devi lasciare più spazio quando passi accanto agli addetti ai lavori stradali?

590. Perché devi lasciare più spazio quando passi accanto agli addetti ai lavori stradali?

✓ Potrebbero lavorare vicino al traffico in movimento.
Gli addetti sono protetti dalle barriere del cantiere.
Per evitare di danneggiare la segnaletica temporanea.
Per tenere lontana dal veicolo la polvere del cantiere.

Gli addetti possono trovarsi a poca distanza dai veicoli di passaggio. Riduci la velocità e lascia quanto più spazio possibile in sicurezza.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Perché devi tenere un cane al guinzaglio vicino al traffico?

591. Perché devi tenere un cane al guinzaglio vicino al traffico?

Per far rallentare i veicoli in arrivo.
✓ Per impedirgli di correre improvvisamente in strada.
Per rendere più facile ai conducenti sentire il cane.
Per dare al cane la precedenza quando attraversa.

I cani possono reagire in modo imprevedibile a veicoli, persone, rumori o altri animali. Tenere un cane sotto stretto controllo al guinzaglio vicino al traffico riduce il rischio che entri improvvisamente in strada, mettendo in pericolo sé stesso o gli altri utenti.


AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA