Limite di velocitàUruguay

Norme e segnali stradali • Uruguay. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


1. Limite di velocità

Un limite di velocità è la velocità massima consentita dalla legge su una strada, una corsia o in un’area delimitata. Può essere stabilito dalle norme generali oppure indicato da segnali fissi, variabili o temporanei.

Il limite di velocità è un valore massimo, non una velocità da raggiungere. I conducenti devono procedere più lentamente quando il traffico, la visibilità, il meteo, le condizioni della strada, la presenza di utenti vulnerabili o lo stato del veicolo rendono pericolosa la velocità massima consentita.

Quali limiti generali devono conoscere i conducenti di autovetture in Uruguay?

Il massimo generale nazionale è di 45 km/h nelle aree urbane e suburbane. Per i veicoli leggeri senza rimorchio, il massimo extraurbano in condizioni ottimali è di 90 km/h. Le autorità competenti possono autorizzare limiti superiori segnalati sulle strade idonee, compresi tratti extraurbani fino a 110 km/h. Né 60 km/h in città né 110 km/h fuori città sono limiti generali universali.

🔗 impo.com.uy • Uruguay Law 18191 — Regulation 13.3–13.4; replacement 13.2 in Decree 173/2013 Article 2: 90/80 rural and 60/40/20 reductions

🔗 impo.com.uy • National Road Traffic Regulation — 13.1 and 13.3–13.7; old 13.2 replaced by Decree 173/2013 Article 2

🔗 impo.com.uy • Decree 173/2013 Article 2 — operative replacement of Regulation 13.2, rural 90/80 and 60/40/20 km/h reductions

Si possono usare i 110 km/h su ogni strada extraurbana di grande comunicazione uruguaiana?

No. Il normale massimo extraurbano per un veicolo leggero senza rimorchio è di 90 km/h in condizioni ottimali. Un massimo superiore, fino a 110 km/h, richiede l'autorizzazione su un tratto idoneo e appositi segnali. È un'eccezione specifica per tratto.

🔗 impo.com.uy • Uruguay Law 18191 — Regulation 13.3–13.4; replacement 13.2 in Decree 173/2013 Article 2: 90/80 rural and 60/40/20 reductions

🔗 impo.com.uy • National Road Traffic Regulation — 13.1 and 13.3–13.7; old 13.2 replaced by Decree 173/2013 Article 2

🔗 impo.com.uy • Decree 173/2013 Article 2 — operative replacement of Regulation 13.2, rural 90/80 and 60/40/20 km/h reductions

Inizio del limite di velocità. Inizio del limite di velocità.

English • Traffic sign R-19 • Maximum speed: 60 km/h. Do not exceed 60 km/h. Reduce speed further when conditions require.

Español • R-19 • Velocidad máxima: 60 km/h. No superes los 60 kilómetros por hora. Reduce más la velocidad cuando las condiciones lo exijan.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 88
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 26
🔗 Gub.uy • UNASEV, Guía nacional de conducción, PDF p. 125

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Intendencia de Durazno • Public domain • Original revision 2025-07-03. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Uruguayan MTOP Norma Uruguaya de Señalización Vertical, currently published standard: Gub.uy • R-19, PDF page 88. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

Exact 60 km/h illustration also reviewed against Gub.uy • UNASEV Guía nacional de conducción, PDF page 125.

L'Uruguay richiede velocità extraurbane inferiori vicino a determinati pericoli anche senza un segnale numerico?

Sì. Sulle strade extraurbane fuori dalle aree urbane e suburbane, il regolamento riduce i pertinenti massimi a 60 km/h vicino a segnali di pericolo senza massimo numerico e a 40 km/h presso pericoli specificati, come attraversamenti pedonali segnalati e incroci con scarsa visibilità. Richiede anche 20 km/h in determinate circostanze, comprese folle, soprattutto alunni che entrano o escono da scuola; zone indicate come gente en obra, salvo diverso massimo segnalato; avvicinamento a mandrie sulla carreggiata o nelle vicinanze; e passaggi a livello senza barriere. Restano applicabili gli obblighi distinti di arresto. Usa una velocità sicura ancora inferiore quando necessario.

🔗 impo.com.uy • Uruguay Law 18191 — Regulation 13.3–13.4; replacement 13.2 in Decree 173/2013 Article 2: 90/80 rural and 60/40/20 reductions

🔗 impo.com.uy • National Road Traffic Regulation — 13.1 and 13.3–13.7; old 13.2 replaced by Decree 173/2013 Article 2

🔗 impo.com.uy • Decree 173/2013 Article 2 — operative replacement of Regulation 13.2, rural 90/80 and 60/40/20 km/h reductions