住宅地域ブリュッセル
4. 住宅地域
住宅地域は、住宅や地域内の敷地への出入りが主な機能となる道路または道路群です。運転者は歩行者、自転車、子ども、駐車車両、車庫や私有地から出入りする車両を想定する必要があります。
国によっては特定の住宅地域を標識で指定し、低速や共有空間に関する特別規則を適用します。そのため速度制限、歩行者の権利、駐車規則、通行可能な道路利用者は現地の標識と規則に従います。
ベルギーの生活道路区域はどう見分けますか?
ベルギーの法定生活道路区域は歩行者、遊ぶ子供、自動車、家を描いた標識から始まります。特別規則は区域全体で対応する終点まで続きます。
🔗 codex.vlaanderen.be • ベルギー道路交通規則 — 条項 2.32, 12, 22bis・71 (F12a/F12b)
🔗 wegcode.be • 1975年十二月1日のベルギー道路交通規則 — 2.32, 12, 22bis・71 (F12a/F12b)
🔗 be.brussels • Brussels Mobility — City 30と生活道路区域の速度
住宅区域開始。
English • Traffic sign F12a • Beginning of a residential area (zone résidentielle or zone de rencontre). The special traffic rules for these areas apply from the location of the sign. This sign is placed on the right at every entrance to such an area; it may be repeated on the left.
Français • Signal routier F12a • Commencement d'une zone résidentielle ou d'une zone de rencontre. Les règles spéciales de circulation dans les zones résidentielles ou les zones de rencontre s'appliquent à partir de l'endroit où le signal est placé. Ce signal est placé à droite de chaque accès à une zone résidentielle ou une zone de rencontre; il peut être répété à gauche.
Nederlands • Verkeersbord F12a • Begin van een woonerf of van een erf. De bijzondere verkeersregelen in de woonerven of erven gelden vanaf de plaats waar het verkeersbord aangebracht is. Dit verkeersbord wordt rechts geplaatst aan elke toegang tot een woonerf of erf; het mag links herhaald worden.
出典
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)
住宅区域終了。
English • Traffic sign F12b • End of a residential area. This sign is placed on the right at every exit from a residential area (zone résidentielle or zone de rencontre); it may be repeated on the left.
Français • Signal routier F12b • Fin d'une zone résidentielle. Ce signal est placé à droite de chaque sortie d'une zone résidentielle ou d'une zone de rencontre; il peut être répété à gauche.
Nederlands • Verkeersbord F12b • Einde van een woonerf of van een erf. Dit verkeersbord wordt rechts geplaatst aan elke uitgang van een woonerf of erf; het mag links herhaald worden.
出典
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 71. Aanwijzingsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 71. Signaux d'indication (FR)
ベルギーの生活道路区域の制限速度は?
最高速度は20 km/hです。歩行者を危険にさらしたり妨げたりしないため、必要ならさらに減速します。
🔗 codex.vlaanderen.be • ベルギー道路交通規則 — 条項 2.32, 12, 22bis・71 (F12a/F12b)
🔗 wegcode.be • 1975年十二月1日のベルギー道路交通規則 — 2.32, 12, 22bis・71 (F12a/F12b)
運転者は歩行者に譲りますか?
歩行者を危険にさらしたり妨げたりしてはならず、必要なら停止します。歩行者は道路全体を使えますが、理由なく車両通行を妨げてはいけません。
🔗 codex.vlaanderen.be • ベルギー道路交通規則 — 条項 2.32, 12, 22bis・71 (F12a/F12b)
🔗 wegcode.be • 1975年十二月1日のベルギー道路交通規則 — 2.32, 12, 22bis・71 (F12a/F12b)
ベルギーでは生活道路区域を何と呼びますか?
フランデレンのオランダ語正式名称はwoonerfとerf、ワロンのフランス語ではzone résidentielleとzone de rencontreです。ブリュッセルは両言語を使います。
woonerf / zone résidentielleは主に住宅用です。erf / zone de rencontreには商業、観光、教育、娯楽なども含められます。どちらも生活道路区域標識で指定され、最高速度は20 km/hです。
🔗 codex.vlaanderen.be • ベルギー道路交通規則 — 条項 2.32, 12, 22bis・71 (F12a/F12b)
🔗 wegcode.be • 1975年十二月1日のベルギー道路交通規則 — 2.32, 12, 22bis・71 (F12a/F12b)

交通ルール
ブリュッセル