ご支援ください

クイズ道路標識中国

中国 の交通ルールと道路標識について、選択式クイズで知識を確認しましょう。各回答から学び、理解を深めることができます。

情報提供のみを目的としています。必ず公式の規則に従ってください。一部のコンテンツおよび画像は、AIの支援を受けて作成されています。

道路標識
交通ルール
中国
道路標識 1-50 道路標識 51-100 道路標識 101-116 すべて表示 116
この道路標識は何を意味しますか？

101. この道路標識は何を意味しますか？

歩行者通行禁止。
道路工事に注意。
手押し車に注意。
✓ 手押し車通行禁止。

この標識は手押し車通行禁止を示します。手押し車を使用する人はこの標識より先へ進入・通行できません。別の規制がない限り、他の道路利用者は通行できる場合があります。

English • Traffic sign 禁20 • No human-powered carts. Human-powered carts must not enter this section.

中文 • 禁20 • 禁止人力车进入。 人力车不得进入此路段。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022（含第1号修改单）
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第36页

SVG source: Beijing Traffic Management Bureau • Public domain • Original revision 2021-12-16. Wikimedia original unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

102. この道路標識は何を意味しますか？

✓ ラウンドアバウトに注意。
左折義務。
右折禁止。
道路工事に注意。

この標識はラウンドアバウトへの警告を示します。前方にラウンドアバウトがあります。進入時には減速し、適用される優先標識、信号機、現地のラウンドアバウト規則に従ってください。

English • Traffic sign 警1 • Roundabout. Slow down and obey local signals and give-way requirements.

中文 • 警1 • 环形交叉路口。 前方有环形交叉路口，减速并遵守现场的信号和让行规定。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022（含第1号修改单）
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第75页

SVG source: Standardization Administration of the People's Republic of China • Public domain • Original revision 2017-05-27. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Openstd.samr.gov.cn • official published diagram 警1.

この道路標識は何を意味しますか？

103. この道路標識は何を意味しますか？

仮設車線の案内。
✓ 車線と進行方向の案内。
新しい車線開始。
車線終了。

この標識は車線とその進行方向の概要を示します。矢印などの表示により、各車線がどのように続き、どの方向や目的地へ向かうかが示されます。

English • Traffic sign Advance junction diagram (symbol category) • Advance junction direction sign. Arrows and road names show the routes ahead. The image gives 500 m advance notice for left and right turns; choose your route early. Identified by sign category or symbol meaning; an exact match to the current standard layout has not been confirmed.

中文 • 路口预告图形类别 • 路口方向预告。 箭头和道路名称指示前方各方向；图中左右转弯方向的预告距离为500 m，应提前选择路线。 已按标志类别或图形含义识别；此完整图形与现行标准版式的精确对应尚未确认。

出典

🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022（含第1号修改单）
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第108页

この道路標識は何を意味しますか？

104. この道路標識は何を意味しますか？

障害物あり、左側を通行。
✓ 左からの合流交通に注意。
左カーブに注意。
左側の道路幅減少に注意。

この標識は左からの合流交通への警告を示します。同じ方向に進む交通が左側から合流する場合があります。進入してくる車両に注意し、適用される優先標識と現地規則に従ってください。

English • Traffic sign 警1 • Oblique junction on the left. Watch for entering and turning vehicles.

中文 • 警1 • 左侧斜交路口。 前方左侧有道路斜向相交，注意驶入和转弯的车辆。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022（含第1号修改单）
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第74页

SVG source: Standardization Administration of the People's Republic of China • Public domain • Original revision 2024-05-04. Wikimedia original unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

105. この道路標識は何を意味しますか？

乗馬者に注意。
大きな音に注意。
低空飛行の航空機に注意。
✓ 警音器使用義務。

この標識は警音器の使用義務を示します。対象となる運転者は、適用される現地規則に従い、指定された場所または区間で警音器を鳴らさなければなりません。

English • Traffic sign 示12 • Sound the horn. Sound the horn here to warn oncoming traffic.

中文 • 示12 • 鸣喇叭。 车辆行至此处应鸣喇叭，以提醒对向来车。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022（含第1号修改单）
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第57页

SVG source: Beijing Traffic Management Bureau • Public domain • Original revision 2022-02-27. Wikimedia original unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

106. この道路標識は何を意味しますか？

大きな音に注意。
低空飛行の航空機に注意。
✓ 警音器使用禁止。
警音器使用義務。

この標識は警音器の使用禁止を示します。禁止が適用される場所では、現地規則で許可または義務付けられる場合を除き、警音器その他の音響警告装置を使用できません。

English • Traffic sign 禁34 • No horns. Horn use is prohibited in the specified area. Observe supplementary operating times.

中文 • 禁34 • 禁止鸣喇叭。 在规定范围内禁止车辆鸣喇叭；另有时段说明时按辅助标志执行。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022（含第1号修改单）
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第44页

SVG source: Beijing Traffic Management Bureau • Public domain • Original revision 2021-12-29. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Openstd.samr.gov.cn • official published diagram 禁34.

この道路標識は何を意味しますか？

107. この道路標識は何を意味しますか？

直進義務。
✓ 本線へ合流する側道に注意。
譲れ。
優先道路開始。

この標識は側道が本線へ合流することへの警告を示します。前方で側道からの交通が本線の交通流に合流します。注意を払い、安全な間隔を確保し、必要に応じて速度を調整して合流を安全に行えるようにしてください。

English • Traffic sign 警41 • Merging traffic from the left. Watch following distance and vehicle position.

中文 • 警41 • 注意合流：左侧。 前方有车辆从左侧汇入，应注意车距和车辆位置。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022（含第1号修改单）
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第94页

SVG source: Standardization Administration of the People's Republic of China • Public domain • Original revision 2024-05-04. Wikimedia original unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

108. この道路標識は何を意味しますか？

左折義務。
右折禁止。
✓ 右折義務。
左カーブに注意。

この標識は前方の交差点で右折が義務であることを示します。交通は右折しなければならず、直進または左折はできません。

English • Traffic sign 示3 • Turn right. Turn right at the junction ahead.

中文 • 示3 • 向右转弯。 前方路口应向右转弯。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022（含第1号修改单）
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第52页

SVG source: Beijing Traffic Management Bureau • Public domain • Original revision 2021-12-29. Wikimedia original unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

109. この道路標識は何を意味しますか？

路面の浮き砂利に注意。
強い横風に注意。
軟弱な路肩に注意。
✓ 落石に注意。

この標識は落石への警告を示します。近くの斜面から岩石が落ちる、またはすでに道路上にある場合があります。減速し、前方をよく確認し、落下物を避けるか停止できるようにしてください。

English • Traffic sign 警18 • Falling rocks. Rocks may fall from the slope on the right; drive carefully and watch for stones on the road.

中文 • 警18 • 注意落石。 右侧山坡有落石危险，应谨慎驾驶并注意路面上的石块。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022（含第1号修改单）
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第85页

SVG source: Standardization Administration of the People's Republic of China • Public domain • Original revision 2024-05-04. Wikimedia original unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

110. この道路標識は何を意味しますか？

✓ 直進義務。
優先道路開始。
停車禁止。
進入禁止。

この標識は直進義務を示します。標識が適用される場所では直進しなければならず、左折または右折はできません。

English • Traffic sign 示1 • Straight ahead only. Only straight-ahead travel is permitted at the junction ahead.

中文 • 示1 • 直行。 前方路口只准直行。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022（含第1号修改单）
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第51页

SVG source: Beijing Traffic Management Bureau • Public domain • Original revision 2021-12-02. Wikimedia original unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

111. この道路標識は何を意味しますか？

左折禁止。
✓ 左折・右折禁止。
優先規制のない交差点に注意。
直進禁止。

この標識は左折・右折禁止を示します。標識が適用される場所では左折も右折もできません。その他の標識、信号、権限を持つ係員の指示に従ってください。

English • Traffic sign 禁26 • No left or right turns. Both turns are prohibited at the junction ahead.

中文 • 禁26 • 禁止向左和向右转弯。 前方路口禁止向左、向右转弯。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022（含第1号修改单）
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第39页

SVG source: Beijing Traffic Management Bureau • Public domain • Original revision 2021-12-30. Wikimedia original unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

112. この道路標識は何を意味しますか？

直進禁止。
右側の道路幅減少に注意。
✓ 障害物あり、右側を通行。
左折禁止。

この標識は右側を通過しなければならない障害物への警告を示します。前方に固定障害物または交通島があります。路面標示や追加標識に従い、その右側を通行してください。

English • Traffic sign 警34 • Obstacle — pass on the right. Follow the diagram and pass carefully on the right.

中文 • 警34 • 注意障碍物：右侧绕行。 前方有障碍物，应沿图示从右侧绕行并谨慎通过。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022（含第1号修改单）
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第91页

SVG source: Standardization Administration of the People's Republic of China • Public domain • Original revision 2022-04-11. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Openstd.samr.gov.cn • official published diagram 警34.

この道路標識は何を意味しますか？

113. この道路標識は何を意味しますか？

市街地終了。
速度制限開始。
乗用車通行禁止。
✓ 速度制限終了。

この標識は直前の速度制限の終了を示します。ここからは新たに表示された速度制限、または道路・車種に適用される通常の速度規則に従ってください。

English • Traffic sign 禁40 • End of 40 km/h speed limit. The sign sets no new maximum; other applicable limits remain.

中文 • 禁40 • 解除限制速度：40 km/h。 40 km/h限速路段结束；此标志不规定新的最高速度，仍应遵守其他适用限速。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022（含第1号修改单）
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第48页

SVG source: Beijing Traffic Management Bureau • Public domain • Original revision 2021-12-29. Wikimedia original unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

114. この道路標識は何を意味しますか？

一方通行道路。
車線終了。
✓ 障害物あり、左側を通行。
左カーブに注意。

この標識は左側を通過しなければならない障害物への警告を示します。前方に固定障害物または交通島があります。路面標示や追加標識に従い、その左側を通行してください。

English • Traffic sign 警34 • Obstacle — pass on the left. Follow the diagram and pass carefully on the left.

中文 • 警34 • 注意障碍物：左侧绕行。 前方有障碍物，应沿图示从左侧绕行并谨慎通过。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022（含第1号修改单）
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第91页

SVG source: Standardization Administration of the People's Republic of China • Public domain • Original revision 2022-04-11. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Openstd.samr.gov.cn • official published diagram 警34.

この道路標識は何を意味しますか？

115. この道路標識は何を意味しますか？

左折禁止。
一方通行道路。
進入禁止。
✓ Uターン禁止。

この標識はUターン禁止を示します。禁止が適用される場所ではUターンできません。別の規制がない限り、その他の進行方向は許可される場合があります。

English • Traffic sign 禁29 • No U-turns. Motor vehicles must not turn around here.

中文 • 禁29 • 禁止掉头。 机动车在此处禁止掉头。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022（含第1号修改单）
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第40页

SVG source: Government of the People's Republic of China • Public domain • Original revision 2021-12-30. Wikimedia original unmodified.

この道路標識は何を意味しますか？

116. この道路標識は何を意味しますか？

ラウンドアバウトに注意。
✓ 二本以上の線路がある踏切に注意。
進入禁止。
単線踏切に注意。

この標識は二本以上の線路がある踏切への警告を示します。複数の線路が道路を横断する踏切で、列車が続けて、または異なる方向から通過する場合があります。横断前に十分確認し、すべての線路が空くまで進まないでください。

English • Traffic sign 警31 • Multi-track railway crossbuck. Read together with the railway warning signs. Check each track and obey crossing controls.

中文 • 警31 • 多股铁路道口叉形符号。 前方道路与多股铁路相交；应与铁路道口警告标志一起理解，观察各股道并遵守道口控制。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Openstd.samr.gov.cn • 国家标准全文公开 • GB 5768.2-2022（含第1号修改单）
🔗 Upload.wikimedia.org • 标准原文镜像 • PDF第90页