道路標識ドイツ

ドイツ の交通ルールと道路標識についての入門ガイドです。イラスト付きの本で、運転、交通安全などについて学び、よくある質問への回答も確認できます。

情報提供のみを目的としています。必ず公式の規則に従ってください。一部のコンテンツおよび画像は、AIの支援を受けて作成されています。


案内標識

案内標識は、規制や警告を課すのではなく、道路利用者へ有用な案内・説明を提供する交通標識です。駐車区域、方向、施設、道路配置、市街地の開始・終了などを知らせます。明確で実用的な情報を提供し、運転者が迷わず移動できるようにして、方向把握、快適性、交通流を改善します。


優先道路開始。 優先道路終了。 市街地境界。 市町村区域終了。 高速道路開始。 高速道路終了。 自動車専用道路開始。 自動車専用道路終了。 住宅区域開始。 住宅区域終了。 歩行者区域開始。 歩行者区域終了。 自転車区域開始。 自転車区域終了。 自転車レーン。 自転車レーン終了。 自転車高速道。 自転車高速道終了。 法定速度。 トンネル開始。 表示された長さのトンネル開始。 横断誘導員。 横断歩道。 道路幅員減少、こちらが優先。 行き止まり。 行き止まり(自転車通行可)。 行き止まり(歩行者通行可)。 行き止まり(歩行者・自転車通行可)。 一方通行道路。 一方通行道路。 タクシー乗り場。 次の出口案内。 ランプの行先。 車線と進行方向の案内。 車線の最高速度。 車線の最低速度。 新しい車線開始。 左折するための指定経路。 方向の総合案内。 目的地と距離の案内。 交差点の方向・目的地案内。 交差点形状・方向・目的地案内。 迂回方向。 通行できない車両の迂回路。 推奨迂回路。 車線変更。 車線終了。 中央分離帯を利用する仮設迂回。 迂回路。 迂回路終了。 故障時の停車場所。 駐車可。 時間制限内のみ駐車可。 屋内駐車場。 ハイカー用駐車場。 車道と路肩にまたがる駐車。 車道と路肩にまたがる駐車。 路肩または歩道上のみ駐車可。 路肩または歩道上のみ駐車可。 パーク&カープール。 パーク&ライド。 一部を路肩・歩道に乗せてのみ駐車可。 一部を路肩・歩道に乗せてのみ駐車可。 路肩または歩道上のみ駐車可。 路肩または歩道上のみ駐車可。 駐車区域開始。 駐車区域終了。 歩道橋。 地下歩道。 救護所。 カフェ。 レストラン。 ホテル。 キャンプ・キャラバン場。 キャンピングカー場。 キャンピングカー・キャラバン場。 案内所。 警察署。 公衆トイレ。 電話。 非常電話。 観光案内。 修理工場。 道路沿いの教会。 ガソリンスタンド。 充電ステーション。 水素ステーション。 CNG併設ガソリンスタンド。 LPG併設ガソリンスタンド。 交差点形状。 交差点形状。 交差点形状。 一般道路番号。 Eルート番号。 高速道路番号。 高速道路方面。 鉄道駅方面。 水源保護区域。
ドイツではどの標識が案内を示しますか?

Richtzeichenにも拘束力のある規則があります。例えば市街地標識は市街地規則の開始・終了を示します。

🔗 gesetze-im-internet.de • ドイツ現行StVO — 第2条,7–11,18,37,41–42条と附属書1–3、動作・規制に応じて適用

ドイツでは市街地をどう見分けますか?

黄色の市街地入口標識と対応する終了標識を確認します。緑の地名標識は場所を示すだけで、黄色の境界標識と同じ効果はありません。

🔗 gesetze-im-internet.de • ドイツ現行StVO — 第2条,7–11,18,37,41–42条と附属書1–3、動作・規制に応じて適用

51. 故障時の停車場所。

この標識は緊急時や故障時に車両を停車できる場所を示します。必要な場合、指定停車場所へ移動して通常の交通車線から離れることができます。

故障時の停車場所。

English • Traffic sign 328 • Emergency and breakdown lay-by. Requirement or prohibition: drivers may stop in an emergency and breakdown lay-by only in an emergency or following a breakdown.

Deutsch • Zeichen 328 Nothalte- und Pannenbucht. Ge- oder Verbot Wer ein Fahrzeug führt, darf nur im Notfall oder bei einer Panne in einer Nothalte- und Pannenbucht halten.

52. 駐車可。

この標識は駐車可能であることを示します。表示された条件、制限、現地の駐車規則に従って標識の対象区域に駐車できます。

駐車可。

English • Traffic sign 314 • Parking.

Deutsch • Verkehrszeichen 314 • Parken.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-26. Wikimedia original unmodified.

53. 時間制限内のみ駐車可。

この標識は時間制限付き駐車を示します。許可された駐車時間を守り、必要な場合は駐車ディスクなどの時間記録方法を使用してください。

時間制限内のみ駐車可。

English • Traffic sign 318 • Parking disc.

Deutsch • Verkehrszeichen 318 • Parkscheibe.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-08-27. Wikimedia original unmodified.

54. 屋内駐車場。

この標識は屋内駐車場を示します。屋根または建物で覆われ、車両を天候から保護する駐車施設です。地下、地上、複数階に設けられる場合があります。

屋内駐車場。

English • Traffic sign 314-50 • Multi-storey or underground car park.

Deutsch • Verkehrszeichen 314-50 • Parkhaus, Parkgarage.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2018-01-13. Wikimedia original unmodified.

55. ハイカー用駐車場。

この標識はハイカー用駐車場を示します。ハイキングルートや散策区域を利用する人向けの駐車場です。

ハイカー用駐車場。

English • Traffic sign 317 • Car park for walkers.

Deutsch • Verkehrszeichen 317 • Wandererparkplatz.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-08-29. Wikimedia original unmodified.

56. 車道と路肩にまたがる駐車。

この標識は車道と隣接する路肩または歩道にまたがる駐車を示します。車両の一部を車道上、一部を隣接する路肩または歩道上に置き、標識に示された位置で駐車しなければなりません。

車道と路肩にまたがる駐車。

English • Traffic sign 315-50 • Pavement parking — partly on the pavement, parallel to the direction of travel, on the left.

Deutsch • Verkehrszeichen 315-50 • Parken auf Gehwegen – halb in Fahrtrichtung links.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-10-28. Wikimedia original unmodified.

57. 車道と路肩にまたがる駐車。

この標識は車道と隣接する路肩または歩道にまたがる駐車を示します。車両の一部を車道上、一部を隣接する路肩または歩道上に置き、標識に示された位置で駐車しなければなりません。

車道と路肩にまたがる駐車。

English • Traffic sign 315-55 • Pavement parking — partly on the pavement, parallel to the direction of travel, on the right.

Deutsch • Verkehrszeichen 315-55 • Parken auf Gehwegen – halb in Fahrtrichtung rechts.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-10-28. Wikimedia original unmodified.

58. 路肩または歩道上のみ駐車可。

この標識は路肩または歩道上のみ駐車可能であることを示します。車道ではなく、標識に示された位置で駐車しなければなりません。

路肩または歩道上のみ駐車可。

English • Traffic sign 315-60 • Pavement parking — wholly on the pavement, parallel to the direction of travel, on the left.

Deutsch • Verkehrszeichen 315-60 • Parken auf Gehwegen – ganz in Fahrtrichtung links.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-10-28. Wikimedia original unmodified.

59. 路肩または歩道上のみ駐車可。

この標識は路肩または歩道上のみ駐車可能であることを示します。車道ではなく、標識に示された位置で駐車しなければなりません。

路肩または歩道上のみ駐車可。

English • Traffic sign 315-65 • Pavement parking — wholly on the pavement, parallel to the direction of travel, on the right.

Deutsch • Verkehrszeichen 315-65 • Parken auf Gehwegen – ganz in Fahrtrichtung rechts.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-10-28. Wikimedia original unmodified.

60. パーク&カープール。

この標識はパーク&カープール施設を示します。運転者は指定駐車場に車を置き、別の車に相乗りして移動を続けることができます。

パーク&カープール。

English • Traffic sign 316-50 • Park and carpool.

Deutsch • Verkehrszeichen 316-50 • Parken und Mitfahren.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

61. パーク&ライド。

この標識はパーク&ライド(P+R)を示します。運転者は車を駐車し、公共交通機関に乗り換えて移動を続けることができます。

パーク&ライド。

English • Traffic sign 316 • Park and ride.

Deutsch • Verkehrszeichen 316 • Parken und Reisen.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-26. Wikimedia original unmodified.

62. 一部を路肩・歩道に乗せてのみ駐車可。

この標識は一部を路肩または歩道に乗せた駐車のみ可能であることを示します。車両の一部を車道上、一部を隣接する路肩または歩道上に置き、標識に示された位置で駐車しなければなりません。

一部を路肩・歩道に乗せてのみ駐車可。

English • Traffic sign 315-70 • Pavement parking — partly on the pavement, perpendicular to the direction of travel, on the left.

Deutsch • Verkehrszeichen 315-70 • Parken auf Gehwegen – halb quer zur Fahrtrichtung links.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-10-28. Wikimedia original unmodified.

63. 一部を路肩・歩道に乗せてのみ駐車可。

この標識は一部を路肩または歩道に乗せた駐車のみ可能であることを示します。車両の一部を車道上、一部を隣接する路肩または歩道上に置き、標識に示された位置で駐車しなければなりません。

一部を路肩・歩道に乗せてのみ駐車可。

English • Traffic sign 315-75 • Pavement parking — partly on the pavement, perpendicular to the direction of travel, on the right.

Deutsch • Verkehrszeichen 315-75 • Parken auf Gehwegen – halb quer zur Fahrtrichtung rechts.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-10-28. Wikimedia original unmodified.

64. 路肩または歩道上のみ駐車可。

この標識は路肩または歩道上のみ駐車可能であることを示します。車道ではなく、標識に示された位置で駐車しなければなりません。

路肩または歩道上のみ駐車可。

English • Traffic sign 315-80 • Pavement parking — wholly on the pavement, perpendicular to the direction of travel, on the left.

Deutsch • Verkehrszeichen 315-80 • Parken auf Gehwegen – ganz quer zur Fahrtrichtung links.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-08-29. Wikimedia original unmodified.

65. 路肩または歩道上のみ駐車可。

この標識は路肩または歩道上のみ駐車可能であることを示します。車道ではなく、標識に示された位置で駐車しなければなりません。

路肩または歩道上のみ駐車可。

English • Traffic sign 315-85 • Pavement parking — wholly on the pavement, perpendicular to the direction of travel, on the right.

Deutsch • Verkehrszeichen 315-85 • Parken auf Gehwegen – ganz quer zur Fahrtrichtung rechts.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-08-29. Wikimedia original unmodified.

66. 駐車区域開始。

この標識は駐車区域の開始を示します。区域に表示された駐車規則は、適用される標識と現地規則に従って区域全体に適用されます。

駐車区域開始。

English • Traffic sign 314.1 • Beginning of a controlled parking zone.

Deutsch • Verkehrszeichen 314.1 • Beginn einer Parkraumbewirtschaftungszone.

67. 駐車区域終了。

この標識は駐車区域の終了を示します。その区域に関連する駐車規則はここで終了します。その他の駐車規制や条件が引き続き適用される場合があります。

駐車区域終了。

English • Traffic sign 314.2 • End of a controlled parking zone.

Deutsch • Verkehrszeichen 314.2 • Ende einer Parkraumbewirtschaftungszone.

68. 歩道橋。

この標識は歩道橋を示します。歩道橋は、歩行者が道路、鉄道、その他の障害物の上を横断するための通路です。

歩道橋。

English • Traffic sign 365-64 • Pedestrian footbridge.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-64 • Fußgängerüberführung.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben komplett digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-01. Wikimedia original unmodified.

69. 地下歩道。

この標識は地下歩道を示します。地下歩道は、歩行者が道路、鉄道、その他の障害物の下を横断するための通路です。

地下歩道。

English • Traffic sign 365-63 • Pedestrian underpass.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-63 • Fußgängerunterführung.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-30. Wikimedia original unmodified.

70. 救護所。

この標識は応急手当を受けられる場所を示します。けがをした人や急病人への初期対応を行う施設です。

救護所。

English • Traffic sign 358 • First aid.

Deutsch • Verkehrszeichen 358 • Erste Hilfe.

出典

71. カフェ。

この標識はカフェを示します。飲み物や軽食を提供し、簡単な食事も提供する場合がある場所です。

カフェ。

English • Traffic sign 365-57 • Motorway kiosk.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-57 • Autobahnkiosk.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-21. Wikimedia original unmodified.

72. レストラン。

この標識はレストランを示します。調理された食事や飲み物を利用客に提供する場所です。

レストラン。

English • Traffic sign 365-56 • Motorway restaurant.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-56 • Autobahngasthaus.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-21. Wikimedia original unmodified.

73. ホテル。

この標識はホテルを示します。個室で宿泊でき、フロント、食事、その他の宿泊者向けサービスを提供する場合があります。

ホテル。

English • Traffic sign 365-55 • Motorway hotel.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-55 • Autobahnhotel.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-12. Wikimedia original unmodified.

74. キャンプ・キャラバン場。

この標識はキャンプ・キャラバン場を示します。テントまたはキャラバンで宿泊する人向けの指定区域です。

キャンプ・キャラバン場。

English • Traffic sign 365-60 • Tent and caravan site.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-60 • Zelt- und Wohnwagenplatz.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2019-06-21. Wikimedia original unmodified.

75. キャンピングカー場。

この標識はキャンピングカー場を示します。キャンピングカーなどのレジャー車両を駐車または宿泊させる指定区域です。

キャンピングカー場。

English • Traffic sign 365-67 • Motorhome site.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-67 • Wohnmobilplatz.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

76. キャンピングカー・キャラバン場。

この標識はキャンピングカー・キャラバン場を示します。キャンピングカーとキャラバンの駐車または宿泊用に指定された区域です。

キャンピングカー・キャラバン場。

English • Traffic sign 365-68 • Motorhome and caravan site.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-68 • Wohnmobil- und Wohnwagenplatz.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

77. 案内所。

この標識は案内所を示します。地域、目的地、利用可能なサービスに関する情報を得ることができます。

案内所。

English • Traffic sign 365-61 • Information point.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-61 • Informationsstelle.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-12. Wikimedia original unmodified.

78. 警察署。

この標識は警察署または警察の援助を受けられる場所を示します。

警察署。

English • Traffic sign 363 • Police.

Deutsch • Verkehrszeichen 363 • Polizei.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den historischen Vorgaben korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-09. Wikimedia original unmodified.

79. 公衆トイレ。

この標識は公衆トイレを示します。表示地点またはその付近に一般利用できるトイレ設備があります。

公衆トイレ。

English • Traffic sign 365-58 • Toilet.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-58 • Toilette.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-21. Wikimedia original unmodified.

80. 電話。

この標識は一般利用できる電話の場所を示します。

電話。

English • Traffic sign 365-50 • Telephone.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-50 • Fernsprecher.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-12. Wikimedia original unmodified.

81. 非常電話。

この標識は非常電話の場所を示します。緊急時に直接救援を要請するための電話です。

非常電話。

English • Traffic sign 365-51 • Emergency telephone.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-51 • Notrufsäule.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
(converted with dvk2svg.pl) • Public domain • Source revision 2017-09-12. Wikimedia original unmodified.

82. 観光案内。

この標識は観光案内を示します。表示地点またはその付近で、地域の観光地、宿泊施設、ルート、その他の旅行者向けサービスに関する情報を得られます。

観光案内。

English • Traffic sign 386.3 • Tourist information board.

Deutsch • Verkehrszeichen 386.3 • Touristische Unterrichtungstafel.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Interpretiert und digital umgezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-06. Wikimedia original unmodified.

83. 修理工場。

この標識は車両修理工場を示します。表示地点またはその付近で車両の整備や修理サービスを利用できます。

修理工場。

English • Traffic sign 365-62 • Breakdown assistance.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-62 • Pannenhilfe.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-13. Wikimedia original unmodified.

84. 道路沿いの教会。

この標識は道路沿いの教会を示します。旅行者が立ち寄り、見学したり静かに過ごしたりできるよう開放されている教会または礼拝堂です。

道路沿いの教会。

English • Traffic sign 365-59 • Motorway chapel.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-59 • Autobahnkapelle.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

85. ガソリンスタンド。

この標識はガソリンスタンドを示します。表示地点で自動車用燃料を利用できます。利用可能な燃料の種類は標識や併記情報に示される場合があります。

ガソリンスタンド。

English • Traffic sign 365-52 • Petrol station.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-52 • Tankstelle.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

86. 充電ステーション。

この標識は充電ステーションを示します。表示地点で電気自動車を充電できます。適用される駐車、充電、進入条件に従ってください。

充電ステーション。

English • Traffic sign 365-65 • Electric vehicle charging station.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-65 • Ladestation für Elektrofahrzeuge.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

87. 水素ステーション。

この標識は水素ステーションを示します。対応車両向けの水素燃料を表示地点で利用できます。

水素ステーション。

English • Traffic sign 365-66 • Hydrogen filling station.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-66 • Wasserstofftankstelle.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

88. CNG併設ガソリンスタンド。

この標識はCNG併設ガソリンスタンドを示します。通常の自動車用燃料と、対応車両向けの圧縮天然ガス(CNG)を提供します。

CNG併設ガソリンスタンド。

English • Traffic sign 365-54 • Natural gas filling station.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-54 • Tankstelle mit Erdgas.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
(converted with dvk2svg.pl) • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

89. LPG併設ガソリンスタンド。

この標識はLPG併設ガソリンスタンドを示します。通常の自動車用燃料と、対応車両向けの液化石油ガス(LPG)を提供します。

LPG併設ガソリンスタンド。

English • Traffic sign 365-53 • Liquefied petroleum gas filling station.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-53 • Tankstelle mit Autogas.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
(converted with dvk2svg.pl) • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

90. 交差点形状。

この標識は前方の交差点の形状または配置を示します。図は進入する道路と接続道路がどのように配置されているかを示します。

交差点形状。

English • Traffic sign 1002-10 • Course of the priority road at crossroads — from the bottom to the left.

Deutsch • Verkehrszeichen 1002-10 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Kreuzungen – von unten nach links.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2017 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-12-11. Wikimedia original unmodified.

91. 交差点形状。

この標識は前方の交差点の形状または配置を示します。図は進入する道路と接続道路がどのように配置されているかを示します。

交差点形状。

English • Traffic sign 1002-20 • Course of the priority road at crossroads — from the bottom to the right.

Deutsch • Verkehrszeichen 1002-20 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Kreuzungen – von unten nach rechts.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2018 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2018-05-07. Wikimedia original unmodified.

92. 交差点形状。

この標識は前方の交差点の形状または配置を示します。図は進入する道路と接続道路がどのように配置されているかを示します。

交差点形状。

English • Traffic sign 1002-14 • Course of the priority road at a T-junction — from the top to the left, with the side road joining from the bottom.

Deutsch • Verkehrszeichen 1002-14 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Einmündungen – von oben nach links, Einmündung von unten.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2018 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2018-05-07. Wikimedia original unmodified.

93. 一般道路番号。

この標識は一般道路番号を示します。番号は道路またはルートを識別し、方向案内やルート標識をたどる際に利用できます。

一般道路番号。

English • Traffic sign 401 • Federal roads.

Deutsch • Zeichen 401 Bundesstraßen.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gesetze-im-internet.de • Amtliche Abbildung
🔗 Gesetze-im-internet.de • StVO, Anlage 3 • Zeichen 401

Image via Commons.wikimedia.org
nach den historischen Vorgaben digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-05-19. Wikimedia original unmodified.

94. Eルート番号。

この標識はEルート番号を示します。Eルートはヨーロッパ国際道路網の一部で、Eの文字とルート番号で識別されます。

Eルート番号。

English • Traffic sign 410 • European routes.

Deutsch • Verkehrszeichen 410 • Europastraßen.

出典

95. 高速道路番号。

この標識は高速道路番号を示します。番号は高速道路を識別し、正しいルートを進むための案内になります。

高速道路番号。

English • Traffic sign 405 • Motorways.

Deutsch • Zeichen 405 Autobahnen.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gesetze-im-internet.de • Amtliche Abbildung
🔗 Gesetze-im-internet.de • StVO, Anlage 3 • Zeichen 405

Image via Commons.wikimedia.org
nach Vorgaben interpretiert und digital gezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-01-20. Wikimedia original unmodified.

96. 高速道路方面。

この標識は高速道路の方向と、その高速道路を進んだ先の目的地を示します。

高速道路方面。

English • Traffic sign 430 • Explanation: arrow direction sign to a motorway.

Deutsch • Zeichen 430. Erläuterung Pfeilwegweiser zur Autobahn

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gesetze-im-internet.de • Amtliche Abbildung
🔗 Gesetze-im-internet.de • StVO, Anlage 3 • Zeichen 430

Image via Commons.wikimedia.org
Erstes Hochladen einer ohne offizielle Maßvorgaben erstellten Datei durch Andreas 06 nach den offiziellen Vorgaben 2017 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-07. Wikimedia original unmodified.

97. 鉄道駅方面。

この標識は近くの鉄道駅の方向を示します。矢印に従って表示された地域の駅へ進んでください。

鉄道駅方面。

English • Traffic sign 432 • Explanation: arrow direction sign to destinations of considerable traffic importance.

Deutsch • Zeichen 432. Erläuterung Pfeilwegweiser zu Zielen mit erheblicher Verkehrsbedeutung.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gesetze-im-internet.de • Amtliche Abbildung
🔗 Gesetze-im-internet.de • StVO, Anlage 3 • Zeichen 432

Image via Commons.wikimedia.org
Source published by the Bundesministerium für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen; individual SVG creator not stated • Public domain • Source revision 2006-07-31. Wikimedia original unmodified.

98. 水源保護区域。

この標識は水源保護区域を示します。特に水を汚染する可能性のある物質を積載する車両について、汚染リスクを抑えるための特別な制限が適用される場合があります。併設標識や現地規則に従ってください。

水源保護区域。

English • Traffic sign 354 • Water protection area.

Deutsch • Verkehrszeichen 354 • Wasserschutzgebiet.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Andreas06. Nach den Vorgaben 2017 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-10-31. Wikimedia original unmodified.