道路標識ギリシャ
交通ルール
ギリシャ
優先標識
警戒標識
禁止標識
義務標識
案内標識
補助標識交通標識
交通標識は、道路沿いに設置され、運転者、自転車利用者、歩行者を案内、警告、規制する標準化された視覚記号です。道路状況、規則、方向、潜在的危険など重要な情報を提供し、安全で円滑な交通を支えます。三角形の警戒標識、円形の禁止・指示標識、長方形の案内標識など、素早く認識しやすいようさまざまな形と色が使われます。
101. バス専用レーン終了。
この標識はバス専用レーンの終了を示します。バスレーンに関する使用義務はここで終了します。その先は車線標示、その他の標識、適用される現地規則に従ってください。
English • Traffic sign Ρ-68 • End of the route reserved for buses or trolleybuses.
Ελληνικά • Ρ-68 • Τέλος αποκλειστικής διέλευσης λεωφορείων ή τρόλεϊ.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. οε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-68
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2022-01-27. Wikimedia original unmodified.
102. 路面電車専用レーン。
この標識は路面電車専用レーンを示します。レーンまたは軌道は路面電車用に指定され、その他の道路利用者は適用される標識や現地規則で許可されている場合にのみ使用できます。
English • Traffic sign Ρ-76 • Trams only.
Ελληνικά • Ρ-76 • Αποκλειστική διέλευση τροχιοδρόμου.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. πζ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-76
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-07. Wikimedia original unmodified.
103. 路面電車専用レーン終了。
この標識は路面電車専用レーンの終了を示します。特別なレーンまたは軌道の使用要件はここで終了します。路面電車はその先の標識、軌道配置、適用される現地規則に従ってください。
English • Traffic sign Ρ-77 • End of the route reserved for trams.
Ελληνικά • Ρ-77 • Τέλος αποκλειστικής διέλευσης τροχιοδρόμου.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. πη
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-77
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-02-02. Wikimedia original unmodified.
104. 歩行者・自転車分離専用通路。
この標識は歩行者・自転車分離通路を示します。歩行者と自転車はそれぞれ指定された区画を使用しなければなりません。その他の道路利用者は、適用される標識や現地規則で許可されている場合にのみ使用できます。
English • Traffic sign Ρ-65 • Segregated route. Each category shown must use its own side of the designated route. In the illustration, pedestrians are on the left and bicycles on the right.
Ελληνικά • Ρ-65 • Κάθε κατηγορία χρηστών που απεικονίζεται πρέπει να χρησιμοποιεί τη δική της πλευρά του ειδικού διαδρόμου. Στην εικόνα: πεζοί αριστερά, ποδήλατα δεξιά.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ο
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-65
Image via Commons.wikimedia.org
Peeperman • Public domain • Source revision 2022-01-27. Wikimedia original unmodified.
105. タイヤチェーン装着義務。
この標識はタイヤチェーン装着義務を示します。標識の対象となる車両は、適用される規則に従ってここからタイヤチェーンを使用しなければなりません。対象車両、装着する車輪、条件を示す補助標識や現地指示にも従ってください。
English • Traffic sign Ρ-59 • Snow chains required. Snow chains must be fitted to at least two of the motor vehicle's driven wheels.
Ελληνικά • Ρ-59 • Υποχρεωτικές αντιολισθητικές αλυσίδες χιονιών σε δύο τουλάχιστον από τους κινητήριους τροχούς του αυτοκινήτου.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ξδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-59
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-06. Wikimedia original unmodified.
106. 最低速度規制開始。
この標識は最低速度規制の開始を示します。標識の対象となる道路利用者は、条件が許す場合、表示速度以上で走行しなければなりません。交通、天候、道路状況、その他の安全上の理由により、より低速で走行する必要がある場合はあります。
English • Traffic sign Ρ-57 • Minimum speed: 30 km/h.
Ελληνικά • Ρ-57 • Υποχρεωτική ελάχιστη ταχύτητα 30 χιλιόμετρα την ώρα.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ξβ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-57
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-28. Wikimedia original unmodified.
107. 最低速度規制終了。
この標識は最低速度規制の終了を示します。直前まで表示されていた最低速度はここから適用されません。その他の速度要件や適用される交通規則には引き続き従ってください。
English • Traffic sign Ρ-58 • End of the minimum speed requirement imposed by sign Ρ-57.
Ελληνικά • Ρ-58 • Τέλος υποχρεωτικής ελάχιστης ταχύτητας, που έχει υποβληθεί με την πινακίδα Ρ-57.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. ξγ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-58
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-28. Wikimedia original unmodified.
108. 優先道路開始。
この標識は優先道路の開始を示します。信号機、他の標識、適用される交通規則で別に定められていない限り、優先道路の終了まで通常は側道から入る交通より優先します。
English • Traffic sign Ρ-3 • Priority road.
Ελληνικά • Ρ-3 • Οδός προτεραιότητας.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. γ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-3
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • F l a n k e r • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2011-02-05. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
F l a n k e r • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2011-02-05. Wikimedia original unmodified.
109. 優先道路終了。
この標識は優先道路の終了を示します。以後の交差点では継続的な優先権はありません。適用される信号機、優先標識、通常の優先規則に従ってください。
English • Traffic sign Ρ-4 • End of the priority road.
Ελληνικά • Ρ-4 • Τέλος οδού προτεραιότητας.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. δ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-4
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • F l a n k e r • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2011-02-05. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
F l a n k e r • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2011-02-05. Wikimedia original unmodified.
110. 市街地開始。
この標識は市街地の開始を示します。ここから、適用される現地規則に従って市街地向けの交通規則が適用されます。
English • Traffic sign Π-58 • Beginning of a residential area.
Ελληνικά • Π-58 • Αρχή περιοχής κατοικίας.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. οδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-58
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-02-06. Wikimedia original unmodified.
111. 市街地終了。
この標識は市街地の終了を示します。ここからは、適用される現地規則に従い、市街地に特有の交通規則は適用されなくなります。
English • Traffic sign Π-59 • End of a residential area.
Ελληνικά • Π-59 • Τέλος περιοχής κατοικίας.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. οε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-59
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-02-06. Wikimedia original unmodified.
112. 高速道路開始。
この標識は高速道路の開始を示します。ここから、進入できる道路利用者、停車、後退、その他の運転操作などに関する高速道路特有の規則が適用されます。速度制限、車線規則、現地の高速道路規則に従ってください。
English • Traffic sign Π-27 • Motorway.
Ελληνικά • Π-27 • Αυτοκινητόδρομος.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. λστ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-27
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2010-09-28. Wikimedia original unmodified.
113. 高速道路終了。
この標識は高速道路の終了を示します。高速道路特有の規則はここで終了します。前方の道路に適用される速度制限、通行規則、その他の標識に従ってください。
English • Traffic sign Π-27α • End of motorway.
Ελληνικά • Π-27α • Τέλος αυτοκινητόδρομου.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. λζ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-27α
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2010-09-28. Wikimedia original unmodified.
114. 自動車専用道路開始。
この標識は自動車専用道路の開始を示します。ここから、適用される現地規則に従って自動車専用道路の交通規則と進入条件が適用されます。
English • Traffic sign Π-26 • Expressway.
Ελληνικά • Π-26 • Οδός ταχείας κυκλοφορίας.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. λδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-26
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-23. Wikimedia original unmodified.
115. 自動車専用道路終了。
この標識は自動車専用道路の終了を示します。自動車専用道路に関連する特別な交通規則はここで終了します。前方の道路に適用される規則と標識に従ってください。
English • Traffic sign Π-26α • End of expressway.
Ελληνικά • Π-26α • Τέλος οδού ταχείας κυκλοφορίας.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. λε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-26α
SVG source: Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-23. Wikimedia original unmodified.
116. 住宅区域開始。
この標識は住宅区域の開始を示します。区域内では適用される標識と現地規則に従って特別な交通規則が適用されます。速度、駐車、道路利用者ごとの道路使用方法などに影響する場合があります。
English • Traffic sign Π-92 • Beginning of a residential area designated for traffic calming.
Ελληνικά • Π-92 • Αρχή περιοχής κατοικίας, χαρακτηρισμένης ως περιοχής ήπιας κυκλοφορίας.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. τα
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-92
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-22. Wikimedia original unmodified.
117. 住宅区域終了。
この標識は住宅区域の終了を示します。住宅区域に関連する特別な交通規則はここで終了します。その先で適用される標識と規則に従ってください。
English • Traffic sign Π-92α • End of a residential area designated for traffic calming.
Ελληνικά • Π-92α • Τέλος περιοχής κατοικίας, χαρακτηρισμένης ως περιοχής ήπιας κυκλοφορίας.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. τβ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-92α
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-22. Wikimedia original unmodified.
118. 法定速度。
この標識は法定速度を示します。別の速度制限が表示されていない場合に適用される通常の最高速度は、道路の種類、車種、現地の交通規則によって異なります。
出典
Image via Commons.wikimedia.org
Peeperman • Public domain • Source revision 2022-01-29. Wikimedia original unmodified.
119. 推奨速度。
この標識は推奨速度を示します。表示値は前方の道路や状況に適した速度を推奨します。法的な効力は適用される現地規則によって異なります。
English • Traffic sign Π-64 • Advisory speed: 60 km/h.
Ελληνικά • Π-64 • Συνιστώμενη ταχύτητα: 60 χιλιόμετρα την ώρα.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. π
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-64
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-29. Wikimedia original unmodified.
120. トンネル開始。
この標識はトンネルの開始を示します。トンネル内では灯火、速度、車間距離などに関する特別な交通規則が適用される場合があります。適用される標識と現地規則に従ってください。
English • Traffic sign Π-49 • Tunnel.
Ελληνικά • Π-49 • Σήραγγα.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. ξε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-49
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2022-01-22. Wikimedia original unmodified.
121. 横断歩道。
この標識は横断歩道を示します。歩行者が道路を横断するために指定された場所です。優先関係と横断規則は、適用される標識、信号、現地規則によって異なります。
English • Traffic sign Π-21 • Pedestrian crossing.
Ελληνικά • Π-21 • Διάβαση πεζών.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. κστ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-21
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-05-27. Wikimedia original unmodified.
122. 道路幅員減少、こちらが優先。
この標識は道路幅が狭くなり、対向車が道を譲らなければならないことを示します。
English • Traffic sign Ρ-6 • Priority over oncoming traffic because the carriageway is narrow.
Ελληνικά • Ρ-6 • Προτεραιότητα, έναντι της επερχόμενης κυκλοφορίας (λόγω στενότητας οδοστρώματος).
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 3 περ. στ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Ρ-6
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-12. Wikimedia original unmodified.
123. 行き止まり。
この標識は行き止まりを示します。車両が通り抜けられる経路はありませんが、道路沿いの施設やその他の目的地には到達できる場合があります。
English • Traffic sign Π-25 • Dead-end road.
Ελληνικά • Π-25 • Οδός αδιέξοδος.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. λγ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-25
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-22. Wikimedia original unmodified.
124. 一方通行道路。
この標識は一方通行道路を示します。標識や現地規則で示される例外を除き、車両交通は許可された方向にのみ進めます。
English • Traffic sign Π-24 • One-way road.
Ελληνικά • Π-24 • Μονόδρομος.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. λβ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-24
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2022-01-09. Wikimedia original unmodified.
125. ランプの行先。
この標識はランプを通って到達する目的地の案内を示します。表示された目的地は、そのランプがどこへ通じるかを示します。
English • Traffic sign Π-2 • Advance direction sign. Installed on expressways before branches, showing directions and distances in kilometres.
Ελληνικά • Π-2 • Προειδοποιητική κατευθύνσεων, η οποία τοποθετείται στις οδούς ταχείας κυκλοφορίας προ διακλαδώσεων με αναγραφές κατευθύνσεων και χιλιομετρικών αποστάσεων.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. β
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-2
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2010-09-25. Wikimedia original unmodified.
126. 車線と進行方向の案内。
この標識は車線とその進行方向の概要を示します。矢印などの表示により、各車線がどのように続き、どの方向や目的地へ向かうかが示されます。
English • Traffic sign Π-7 • Advance lane-selection sign at a junction on a road with several traffic lanes.
Ελληνικά • Π-7 • Προειδοποιητική πινακίδα για προεπιλογή λωρίδας σε διασταύρωση σε οδούς με πολλές λωρίδες κυκλοφορίας.
127. 車線の最低速度。
この標識は表示車線の最低速度を示します。その車線を使用する車両は、適用される交通規則に従って表示された最低速度を守らなければなりません。
English • Traffic sign Π-68 • Minimum speeds by lane. The illustration shows a minimum speed of 60 km/h in the left lane.
Ελληνικά • Π-68 • Όρια ελάχιστων ταχυτήτων ανά λωρίδα κυκλοφορίας. Στην εικόνα αναγράφεται ελάχιστη ταχύτητα 60 χιλιομέτρων την ώρα στην αριστερή λωρίδα.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. πδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-68
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2011-11-09. Wikimedia original unmodified.
128. 新しい車線開始。
この標識は新しい車線の開始を示します。表示された道路形状により、追加車線がどこから始まり、各車線がどのように続くかが示されます。
English • Traffic sign Π-69 • Number and directions of traffic lanes.
Ελληνικά • Π-69 • Αριθμός και κατευθύνσεις κυκλοφοριακών λωρίδων.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. πε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-69
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2011-11-09. Wikimedia original unmodified.
129. 左折するための指定経路。
この標識は左折するために使用する経路を示します。この地点で直接左折せず、表示された経路に従ってください。
English • Traffic sign Π-6 • Advance sign for the compulsory route to turn left at the next junction where a direct left turn is prohibited.
Ελληνικά • Π-6 • Προειδοποιητική υποχρεωτικής διαδρομής για στροφή αριστερά στην επόμενη διασταύρωση όπου αυτή απαγορεύεται.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. η
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-6
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-22. Wikimedia original unmodified.
130. 交差点形状・方向・目的地案内。
この標識は交差点の形状、方向、目的地を示します。図は道路の配置と、表示された各目的地やルートへ進む方向を示します。
English • Traffic sign Π-1 • Advance direction sign. Installed on expressways before junctions, showing directions and distances in kilometres.
Ελληνικά • Π-1 • Προειδοποιητική κατευθύνσεων, η οποία τοποθετείται στις οδούς ταχείας κυκλοφορίας προ διασταυρώσεων με αναγραφές κατευθύνσεων και χιλιομετρικών αποστάσεων.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Christaras A • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. α
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-1
SVG source: Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2010-09-25. Wikimedia original unmodified.
131. 駐車可。
この標識は駐車可能であることを示します。表示された条件、制限、現地の駐車規則に従って標識の対象区域に駐車できます。
English • Traffic sign Π-31 • Permitted parking place.
Ελληνικά • Π-31 • Χώρος επιτρεπόμενης στάθμευσης.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. μβ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-31
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-22. Wikimedia original unmodified.
132. 駐車区域開始。
この標識は駐車区域の開始を示します。区域に表示された駐車規則は、適用される標識と現地規則に従って区域全体に適用されます。
English • Traffic sign Π-31α • Permitted parking zone.
Ελληνικά • Π-31α • Περιοχή επιτρεπόμενης στάθμευσης.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. μγ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-31α
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-22. Wikimedia original unmodified.
133. 駐車区域終了。
この標識は駐車区域の終了を示します。その区域に関連する駐車規則はここで終了します。その他の駐車規制や条件が引き続き適用される場合があります。
English • Traffic sign Π-31β • Leaving a permitted parking zone.
Ελληνικά • Π-31β • Έξοδος από περιοχή επιτρεπόμενης στάθμευσης.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 4 περ. μδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Π-31β
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-02-02. Wikimedia original unmodified.
134. 障害者対象。
この補助標識は、主標識が障害のある人に特に適用されることを示します。必要な許可証や資格要件は、該当する標識および現地規則によって異なります。
English • Supplementary plate Πρ-4δ • Disabled people's vehicles only with special authorisation. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-4δ • Επιτρέπεται μόνο για οχήματα ατόμων με αναπηρία ύστερα από ειδική άδεια. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. θ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-4δ
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
135. 手押し車対象。
この補助標識は、主標識が手押し車に特に適用されることを示します。
English • Supplementary plate Πρ-16β • Handcarts only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16β • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Χειράμαξα. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδβ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16β
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
136. 自転車対象。
この補助標識は、主標識が自転車に特に適用されることを示します。
English • Supplementary plate Πρ-16γ • Bicycles only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16γ • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Ποδήλατο. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδγ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16γ
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
137. モペッド対象。
この補助標識は、主標識がモペッドに特に適用されることを示します。
English • Supplementary plate Πρ-16δ • Mopeds only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16δ • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Μοτοποδήλατο. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16δ
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
138. オートバイ対象。
この補助標識は、主標識がオートバイに特に適用されることを示します。
English • Supplementary plate Πρ-16ε • Motorcycles or three-wheeled vehicles only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16ε • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Μοτοσικλέτα ή τρίτροχο όχημα. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16ε
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
139. 乗用車対象。
この補助標識は、主標識が乗用車に特に適用されることを示します。この記号が対象とする車種は、適用される現地の定義によって決まります。
English • Supplementary plate Πρ-16στ • Passenger cars only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16στ • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Επιβατηγό όχημα. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδστ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16στ
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
140. トレーラーけん引車対象。
この補助標識は、主標識がトレーラーをけん引する乗用車に特に適用されることを示します。標識が対象とするトレーラーの区分は、適用される現地の定義によって異なります。
English • Supplementary plate Πρ-16ζ • Passenger cars with single-axle trailers only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16ζ • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Επιβατηγό με ρυμουλκούμενο ενός άξονα (τρέιλερ). Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδζ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16ζ
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
141. タクシー対象。
この補助標識は、主標識がタクシーに特に適用されることを示します。
English • Supplementary plate Πρ-18α • Taxis only. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-18α • Επιτρέπεται μόνο για τα «TAXI». Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κστ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-18α
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
142. 馬車対象。
この補助標識は、主標識が馬車に特に適用されることを示します。
English • Supplementary plate Πρ-16α • Animal-drawn vehicles only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16α • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Ζωήλατο όχημα. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδα
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16α
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
143. トラクター対象。
この補助標識は、主標識がトラクターに特に適用されることを示します。
English • Supplementary plate Πρ-16η • Agricultural machinery only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16η • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Αγροτικό μηχάνημα. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδη
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16η
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
144. トラック対象。
この補助標識は、主標識がトラックに特に適用されることを示します。対象となるトラックの区分は、適用される現地の定義によって異なります。
English • Supplementary plate Πρ-16ι • Lorries only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16ι • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Φορτηγό αυτοκίνητο. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδι
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16ι
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
145. トレーラーけん引トラック対象。
この補助標識は、主標識がトレーラーをけん引するトラックに特に適用されることを示します。
English • Supplementary plate Πρ-16ιγ • Lorries with single-axle trailers only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16ιγ • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Φορτηγό με ρυμουλκούμενο όχημα ενός άξονα. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδιγ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16ιγ
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
146. 連結トラック対象。
この補助標識は、主標識が連結トラックに特に適用されることを示します。対象となる車両の組み合わせは、適用される現地の定義によって異なります。
English • Supplementary plate Πρ-16ια • Articulated lorries only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16ια • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Φορτηγό αρθρωτό. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδια
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16ια
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
147. バス対象。
この補助標識は、主標識がバスに特に適用されることを示します。対象となる車種は、適用される現地の定義によって異なります。
English • Supplementary plate Πρ-16θ • Buses or trolleybuses only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16θ • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Λεωφορείο ή τρόλεϊ. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδθ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16θ
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
148. 路面電車対象。
この補助標識は、主標識が路面電車に特に適用されることを示します。
English • Supplementary plate Πρ-16ιε • Trams only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16ιε • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Τροχιόδρομος. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδιε
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16ιε
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.
149. 爆発物積載車対象。
この補助標識は、主標識が爆発物運搬車に特に適用されることを示します。対象となる物質は、適用される現地規則によって異なります。
English • Supplementary plate Πρ-16ιδ • Vehicles carrying explosives or flammable substances above a specified quantity only. Permission applies only to the vehicle category shown by the symbol. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-16ιδ • Επιτρέπεται μόνο για τη συγκεκριμένη κατηγορία οχημάτων που απεικονίζει το σύμβολο. Όχημα που φέρει πάνω από ορισμένη ποσότητα εκρηκτικές ή εύφλεκτες ύλες. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. κδιδ
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-16ιδ
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-05-31. Wikimedia original unmodified.
150. 障害者を除く。
この補助標識は、適用される現地規則に従い、障害のある人が主標識の規制または禁止から除外されることを示します。
English • Supplementary plate Πρ-4ε • Except disabled people's vehicles with special authorisation. This supplementary plate is installed with a main traffic sign and must be interpreted together with it.
Ελληνικά • Πρ-4ε • Εξαιρούνται μόνο οχήματα ατόμων με αναπηρία ύστερα από ειδική άδεια. Η πρόσθετη πινακίδα τοποθετείται σε συνδυασμό με κύρια πινακίδα σήμανσης και ερμηνεύεται μαζί με αυτήν.
出典
🔗 Commons.wikimedia.org (Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0)
🔗 Aade.gr • Ν. 5209/2025 • ΚΟΚ • άρθρο 7 παρ. 5 περ. ι
🔗 Aade.gr • Παράρτημα Α΄ • Πρ-4ε
SVG source: Llama jim. Clapped • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-30. Wikimedia original unmodified.