Znaki pierwszeństwaBruksela

Przepisy i znaki drogowe • Bruksela. Poznaj zasady jazdy i bezpieczeństwa w ilustrowanym podręczniku z odpowiedziami na częste pytania.

Wyłącznie do celów informacyjnych. Zawsze przestrzegaj oficjalnych przepisów. Część treści i obrazów powstała z pomocą AI.


Znaki pierwszeństwa

Znak pierwszeństwa określa kolejność przejazdu przez miejsca przecięcia torów ruchu. Tory ruchu pojazdów często przecinają się z torami innych pojazdów i pieszych, co może prowadzić do konfliktów. Ogólna zasada wskazująca, kto może przejechać pierwszy, to pierwszeństwo przejazdu. Określa, kto korzysta z części drogi, na której przecinają się tory ruchu, a kto musi poczekać. Pojazd, który nie musi czekać, ma pierwszeństwo.


Zatrzymaj się i ustąp pierwszeństwa. Ustąp pierwszeństwa. Skrzyżowanie bez znaków pierwszeństwa i sygnalizacji. Rowerzyści i kierujący speed pedelekami mogą jechać na czerwonym lub żółtym. Pierwszeństwo na skrzyżowaniu. Zwężenie: ustąp pierwszeństwa pojazdom z przeciwka. Nakazany kierunek ruchu na rondzie. Początek drogi z pierwszeństwem. Koniec drogi z pierwszeństwem. Zwężenie: pojazdy z przeciwka muszą ustąpić pierwszeństwa.
Co oznaczają znaki B1 i B5 w Belgii?

B1 oznacza ustąp pierwszeństwa; B5 oznacza zatrzymaj się i ustąp pierwszeństwa.

🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 6, 12, 67.3 and 76 (B1/B5)

🔗 wegcode.be • Road Code of 1 December 1975 — 6, 12, 67.3 and 76 (B1/B5)

Czy przy znaku ustąpienia pierwszeństwa w Belgii zawsze trzeba się zatrzymać?

Nie. Trzeba się zatrzymać tylko wtedy, gdy jest to niezbędne do ustąpienia pierwszeństwa lub uzyskania dobrej widoczności. Jeśli droga jest wyraźnie wolna, można ostrożnie kontynuować jazdę bez całkowitego zatrzymania.

🔗 codex.vlaanderen.be • Belgian Road Code — articles 6, 12, 67.3 and 76 (B1/B5)

🔗 wegcode.be • Road Code of 1 December 1975 — 6, 12, 67.3 and 76 (B1/B5)

1. Zatrzymaj się i ustąp pierwszeństwa

Ten znak oznacza obowiązek zatrzymania się i ustąpienia pierwszeństwa. Przed wjazdem na skrzyżowanie musisz całkowicie zatrzymać pojazd i ustąpić pierwszeństwa uczestnikom ruchu, którzy je mają. Kontynuuj jazdę dopiero wtedy, gdy jest to bezpieczne.

Zatrzymaj się i ustąp pierwszeństwa.

English • Traffic sign B5 • Stop and give way. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier B5 • Marquer l’arrêt et céder la priorité. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord B5 • Stoppen en voorrang verlenen. • Vanaf 1 juni 2027.

2. Ustąp pierwszeństwa

Ten znak oznacza obowiązek ustąpienia pierwszeństwa. Zwolnij i ustąp pierwszeństwa uczestnikom ruchu, którzy je mają. W razie potrzeby zatrzymaj się. Kontynuuj jazdę dopiero wtedy, gdy jest to bezpieczne.

Ustąp pierwszeństwa.

English • Traffic sign B1 • Give way. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier B1 • Céder la priorité. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord B1 • Voorrang verlenen. • Vanaf 1 juni 2027.

3. Skrzyżowanie bez znaków pierwszeństwa i sygnalizacji

Ten znak ostrzega przed skrzyżowaniem bez znaków określających pierwszeństwo i bez sygnalizacji świetlnej. Zwolnij, obserwuj pojazdy nadjeżdżające z innych kierunków i stosuj się do obowiązujących lokalnie zasad pierwszeństwa.

Skrzyżowanie bez znaków pierwszeństwa i sygnalizacji.

English • Traffic sign B17 • Junction where priority from the right applies. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier B17 • Carrefour où la priorité de droite est applicable. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord B17 • Kruispunt waar de voorrang van rechts geldt. • Vanaf 1 juni 2027.

4. Rowerzyści i kierujący speed pedelekami mogą jechać na czerwonym lub żółtym

Ten znak pozwala rowerzystom i kierującym speed pedelekami przejechać na czerwonym lub żółtym świetle w kierunku strzałki. Muszą ustąpić innym uczestnikom ruchu zgodnie z wymaganiami i jechać tylko wtedy, gdy jest bezpiecznie.

Rowerzyści i kierujący speed pedelekami mogą jechać na czerwonym lub żółtym.

English • Traffic sign B22 • Cyclists and speed pedelec riders may pass the traffic lights referred to in articles 57 and 60 and continue in the direction or directions indicated by the arrows when those lights prohibit it, provided they give way to other road users on the public road (example). • From 1 June 2027.

Français • Signal routier B22 • Autorisation pour les cyclistes et les conducteurs de speedpedelecs de franchir les signaux lumineux mentionnés aux articles 57 et 60 et de continuer dans la ou les directions indiquées par la ou les flèches lorsque ces signaux lumineux l’interdisent, à condition de céder la priorité aux autres usagers circulant sur la voie publique (exemple). • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord B22 • Toelating voor fietsers en bestuurders van speedpedelecs om de in de artikelen 57 en 60 bedoelde verkeerslichten voorbij te rijden in de door de pijl of pijlen aangegeven richtingen, wanneer deze verkeerslichten het verbieden, onder de voorwaarde voorrang te verlenen aan de andere weggebruikers die zich op de openbare weg verplaatsen (voorbeeld). • Vanaf 1 juni 2027.

5. Pierwszeństwo na skrzyżowaniu

Ten znak oznacza pierwszeństwo na najbliższym skrzyżowaniu. Drogi boczne dochodzą z lewej i prawej, a wjeżdżający z nich muszą ustąpić.

Pierwszeństwo na skrzyżowaniu.

English • Traffic sign B15 • Priority at the next junction. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier B15 • Priorité au prochain carrefour. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord B15 • Voorrang op het volgende kruispunt. • Vanaf 1 juni 2027.

6. Zwężenie: ustąp pierwszeństwa pojazdom z przeciwka

Ten znak oznacza zwężenie drogi, na którym trzeba ustąpić pierwszeństwa pojazdom nadjeżdżającym z przeciwka. Gdy jest to wymagane, przepuść je przed wjazdem na zwężony odcinek lub kontynuowaniem przejazdu przez niego.

Zwężenie: ustąp pierwszeństwa pojazdom z przeciwka.

English • Traffic sign B19 • Narrow passage. Give way to drivers coming from the opposite direction. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier B19 • Passage étroit. Céder le passage aux conducteurs venant en sens opposé. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord B19 • Smalle doorgang. Voorrang verlenen aan de bestuurders die uit de tegenovergestelde richting komen. • Vanaf 1 juni 2027.

7. Nakazany kierunek ruchu na rondzie

Ten znak wskazuje nakazany kierunek ruchu na rondzie. Należy poruszać się w kierunku wskazanym strzałkami. Sam znak nie określa pierwszeństwa. Stosuj się do znaków określających pierwszeństwo, sygnalizacji świetlnej i obowiązujących przepisów lokalnych.

Nakazany kierunek ruchu na rondzie.

English • Traffic sign D5 • Roundabout. Circulation in the direction indicated by the arrows is compulsory. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier D5 • Rond-point. Sens giratoire obligatoire dans le sens indiqué par les flèches. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord D5 • Rotonde. Verplicht rondgaand verkeer in de door de pijlen aangeduide richting. • Vanaf 1 juni 2027.

8. Początek drogi z pierwszeństwem

Ten znak oznacza początek drogi z pierwszeństwem. Kierowcy jadący tą drogą zwykle mają pierwszeństwo przed wjeżdżającymi z dróg bocznych aż do końca drogi z pierwszeństwem, chyba że światła, inne znaki lub przepisy stanowią inaczej.

Początek drogi z pierwszeństwem.

English • Traffic sign B9 • Priority road. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier B9 • Voie prioritaire. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord B9 • Voorrangsweg. • Vanaf 1 juni 2027.

9. Koniec drogi z pierwszeństwem

Ten znak oznacza koniec drogi z pierwszeństwem. Na kolejnych skrzyżowaniach droga nie zapewnia już pierwszeństwa wynikającego z tego statusu. Stosuj się do sygnalizacji świetlnej, znaków określających pierwszeństwo i ogólnych zasad pierwszeństwa.

Koniec drogi z pierwszeństwem.

English • Traffic sign B11 • End of priority road. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier B11 • Fin de voie prioritaire. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord B11 • Einde van voorrangsweg. • Vanaf 1 juni 2027.

10. Zwężenie: pojazdy z przeciwka muszą ustąpić pierwszeństwa

Ten znak oznacza zwężenie, na którym nadjeżdżający z przeciwka muszą ustąpić pierwszeństwa.

Zwężenie: pojazdy z przeciwka muszą ustąpić pierwszeństwa.

English • Traffic sign B21 • Narrow passage. Priority over drivers coming from the opposite direction. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier B21 • Passage étroit. Priorité de passage par rapport aux conducteurs venant en sens opposé. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord B21 • Smalle doorgang. Voorrang ten opzichte van de bestuurders die uit de tegenovergestelde richting komen. • Vanaf 1 juni 2027.