Zwężenie drogiTajlandia

Przepisy i znaki drogowe • Tajlandia. Poznaj zasady jazdy i bezpieczeństwa w ilustrowanym podręczniku z odpowiedziami na częste pytania.

Wyłącznie do celów informacyjnych. Zawsze przestrzegaj oficjalnych przepisów. Część treści i obrazów powstała z pomocą AI.


1. Zwężenie drogi

Zwężenie drogi to odcinek, na którym dostępna szerokość drogi lub jezdni się zmniejsza. Zwężenie może wystąpić po obu stronach, tylko po jednej albo wskutek zakończenia jednego lub kilku pasów ruchu.

Kierowcy powinni zwolnić, obserwować ruch z naprzeciwka i obok, zachować odpowiedni odstęp boczny oraz w razie potrzeby zmienić pas. Znaki ostrzegawcze nie zawsze określają pierwszeństwo, dlatego należy przestrzegać znaków pierwszeństwa, oznakowania pasów i miejscowych przepisów.

Co oznacza ostrzeżenie o zwężeniu jezdni w Tajlandii?

Tajskie ostrzeżenia o zwężeniu wskazują ograniczoną szerokość jezdni na dalszym odcinku. Przestrzegaj znaków, sygnałów i poleceń funkcjonariusza regulujących rzeczywisty przejazd oraz dostosuj prędkość do warunków.

🔗 network.doh.go.th • Thailand — 2020 highway-sign Regulation, actual signs/markings and separate controls

🔗 laksong.metro.police.go.th • Official Police-hosted Gazette — full enacted Road Traffic Act amendment 13, 2022

🔗 aipalync.org • Council of State Thai Act consolidation through amendment 12 — read with full amendment 13

Uwaga, zwężenie jezdni. Uwaga, zwężenie jezdni.

English • Traffic sign ต.22 • Road narrows on both sides. Reduce speed and watch oncoming vehicles.

ไทย • ต.22 • ทางแคบลงทั้งสองด้าน. ทางข้างหน้าแคบลงทั้งสองด้าน ให้ลดความเร็วและระวังรถที่สวนมา

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Doh.go.th • กรมทางหลวง • คู่มือ พ.ศ. 2561 • เล่ม 1 • หน้า PDF 94

SVG source: Government of Thailand • Public domain • Original revision 2017-12-16. Wikimedia original unmodified.

Uwaga, zwężenie jezdni z lewej. Uwaga, zwężenie jezdni z lewej.

English • Traffic sign ต.23 • Road narrows on the left. Reduce speed and watch your lane position.

ไทย • ต.23 • ทางแคบด้านซ้าย. ทางข้างหน้าด้านซ้ายแคบลง ให้ลดความเร็วและระวังตำแหน่งรถในช่องเดินรถ

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Doh.go.th • กรมทางหลวง • คู่มือ พ.ศ. 2561 • เล่ม 1 • หน้า PDF 95

SVG source: Government of Thailand • Public domain • Original revision 2017-12-16. Wikimedia original unmodified.

Uwaga, zwężenie jezdni z prawej. Uwaga, zwężenie jezdni z prawej.

English • Traffic sign ต.24 • Road narrows on the right. Reduce speed and watch your lane position.

ไทย • ต.24 • ทางแคบด้านขวา. ทางข้างหน้าด้านขวาแคบลง ให้ลดความเร็วและระวังตำแหน่งรถในช่องเดินรถ

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Doh.go.th • กรมทางหลวง • คู่มือ พ.ศ. 2561 • เล่ม 1 • หน้า PDF 95

SVG source: Government of Thailand • Public domain • Original revision 2017-12-16. Wikimedia original unmodified.

Czy ostrzeżenie przed zwężeniem daje pierwszeństwo w Tajlandii?

Nie. Znak ostrzegawczy informuje o zmniejszonej szerokości, ale nie przyznaje pierwszeństwa ani nie ustanawia ograniczenia prędkości wyrażonego liczbowo. Stosuj się do odrębnych znaków regulujących pierwszeństwo i sygnałów świetlnych oraz przestrzegaj zasad wymijania. Zwolnij tak, aby móc bezpiecznie przejechać, a w razie potrzeby zaczekaj przed wjazdem.

🔗 network.doh.go.th • Thailand — 2020 highway-sign Regulation, actual signs/markings and separate controls

🔗 laksong.metro.police.go.th • Official Police-hosted Gazette — full enacted Road Traffic Act amendment 13, 2022

🔗 aipalync.org • Council of State Thai Act consolidation through amendment 12 — read with full amendment 13

Co zrobić, jeśli pasy ruchu łączą się na zwężeniu w Tajlandii?

Odczytaj znaki i oznakowanie końca pasa, sprawdź sytuację w ruchu wokół siebie i sygnalizuj zmianę pasa zgodnie z wymaganiami. Stosuj miejscowe zasady łączenia pasów i wjeżdżaj dopiero wtedy, gdy jest bezpiecznie. Nie zakładaj, że kierowca na kończącym się pasie zawsze ma pierwszeństwo, i nie myl łączenia pasów z wymijaniem pojazdów nadjeżdżających z przeciwka.

🔗 network.doh.go.th • Thailand — 2020 highway-sign Regulation, actual signs/markings and separate controls

🔗 laksong.metro.police.go.th • Official Police-hosted Gazette — full enacted Road Traffic Act amendment 13, 2022

🔗 aipalync.org • Council of State Thai Act consolidation through amendment 12 — read with full amendment 13