Wesprzyj nas

Znaki drogoweRepublika Południowej Afryki

Przepisy i znaki drogowe • Republika Południowej Afryki. Poznaj zasady jazdy i bezpieczeństwa w ilustrowanym podręczniku z odpowiedziami na częste pytania.

Wyłącznie do celów informacyjnych. Zawsze przestrzegaj oficjalnych przepisów. Część treści i obrazów powstała z pomocą AI.

Znaki drogowe
Przepisy ruchu drogowego
Republika Południowej Afryki
Co oznacza ten znak drogowy?

101. Co oznacza ten znak drogowy?

Nakaz omijania z lewej.
Uwaga, zakręt w lewo.
Zakaz skrętu w lewo.
✓ Nakaz skrętu w lewo.

Ten znak oznacza, że skręt w lewo jest obowiązkowy na najbliższym skrzyżowaniu. Trzeba skręcić w lewo; nie wolno jechać prosto ani skręcić w prawo.

English • R108 • Turn left. Turn left at the next junction or entrance.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 50 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-05-23. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

102. Co oznacza ten znak drogowy?

Nakaz omijania z prawej.
Zakaz skrętu w prawo.
Uwaga, zakręt w lewo.
✓ Nakaz skrętu w prawo.

Ten znak oznacza, że skręt w prawo jest obowiązkowy na najbliższym skrzyżowaniu. Trzeba skręcić w prawo; nie wolno jechać prosto ani skręcić w lewo.

English • R109 • Turn right. Turn right at the next junction or entrance.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 50 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-05-23. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

103. Co oznacza ten znak drogowy?

Nakaz skrętu w lewo.
Zakaz skrętu w lewo.
Zakaz omijania z lewej.
✓ Omiń przeszkodę z lewej.

Ten znak nakazuje omijanie przeszkody z lewej. Trzymaj się lewej strony przeszkody i stosuj się do towarzyszących znaków lub oznakowania poziomego.

English • R103 • Keep left. Pass to the left of the obstruction or sign.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 48 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-05-22. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

104. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Omiń przeszkodę z prawej.
Nakaz omijania z lewej.
Zakaz omijania z prawej.
Nakaz skrętu w prawo.

Ten znak nakazuje omijanie przeszkody z prawej. Trzymaj się prawej strony przeszkody i stosuj się do towarzyszących znaków lub oznakowania poziomego.

English • R104 • Keep right. Pass to the right of the obstruction or sign.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 48 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-05-22. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

105. Co oznacza ten znak drogowy?

Nakaz jazdy prosto.
Zakaz jazdy prosto.
Zakaz skrętu w lewo.
✓ Nakaz jazdy w lewo.

Ten znak wskazuje nakaz jazdy w lewo. Przy znaku trzeba skierować się w lewo. Nie wolno kontynuować jazdy prosto ani w prawo.

English • R105 • Proceed left only. Proceed to the left at the sign.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 49 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-05-22. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

106. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Nakaz jazdy w prawo.
Nakaz jazdy w lewo.
Zakaz skrętu w prawo.
Nakaz jazdy prosto.

Ten znak wskazuje nakaz jazdy w prawo. Przy znaku trzeba skierować się w prawo. Nie wolno kontynuować jazdy prosto ani w lewo.

English • R106 • Proceed right only. Proceed to the right at the sign.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 49 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-05-22. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

107. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Nakaz jazdy prosto.
Początek drogi z pierwszeństwem.
Zakaz wyprzedzania.
Zakaz zatrzymywania się.

Ten znak oznacza, że jazda prosto jest obowiązkowa. W miejscu obowiązywania znaku trzeba jechać prosto i nie wolno skręcać w lewo ani w prawo.

English • R107 • Proceed straight only. Proceed straight ahead at the sign.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 49 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-05-22. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

108. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, dzieci.
Uwaga, piesi.
✓ Droga dla pieszych.
Początek strefy pieszej.

Ten znak oznacza początek drogi dla pieszych. Piesi muszą korzystać z wyznaczonej drogi, a inni uczestnicy ruchu mogą z niej korzystać tylko wtedy, gdy pozwalają na to znaki lub obowiązujące przepisy lokalne.

English • R110 • Pedestrians only. This road or portion of the road is set aside for pedestrians only; the indicated class must use it rather than another road or portion of road.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 51 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-05-24. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

109. Co oznacza ten znak drogowy?

Przejazd dla rowerzystów.
✓ Droga dla rowerów.
Uwaga, rowerzyści.
Zakaz ruchu samochodów osobowych.

Ten znak oznacza drogę dla rowerów. Rowerzyści muszą korzystać z wyznaczonej drogi w miejscu obowiązywania znaku. Inni uczestnicy ruchu mogą z niej korzystać tylko wtedy, gdy pozwalają na to znaki lub obowiązujące przepisy lokalne.

English • R111 • Cyclists only. This road or portion of the road is set aside for cyclists only; the indicated class must use it rather than another road or portion of road.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 52 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-05-25. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

110. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, motocykle.
Droga dla motorowerów.
✓ Droga dla motocykli.
Uwaga, rowerzyści.

Ten znak oznacza drogę dla motocykli. Motocykliści muszą korzystać z wyznaczonej drogi lub trasy w miejscu obowiązywania znaku. Inni uczestnicy ruchu mogą z niej korzystać tylko wtedy, gdy pozwalają na to znaki lub obowiązujące przepisy lokalne.

English • R116 • Motor cycles only. This road or portion of the road is set aside for motor cycles only; the indicated class must use it rather than another road or portion of road.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 55 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2025-12-15. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

111. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz ruchu samochodów osobowych.
Uwaga, samochody osobowe.
✓ Pas dla samochodów osobowych.
Początek drogi ekspresowej.

Ten znak oznacza pas dla samochodów osobowych. Samochody osobowe muszą korzystać z wyznaczonego pasa lub trasy w miejscu obowiązywania znaku. Inni uczestnicy ruchu mogą z niego korzystać tylko wtedy, gdy pozwalają na to znaki lub obowiązujące przepisy lokalne.

English • R117 • Motor cars only. This road or portion of the road is set aside for motor cars only; the indicated class must use it rather than another road or portion of road.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 55 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-06-05. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

112. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, rowerzyści.
Zakaz ruchu pieszych.
Zakaz ruchu riksz.
✓ Droga dla riksz.

Ten znak oznacza drogę, z której kierujący rikszami mają obowiązek korzystać. Riksze muszą korzystać z wyznaczonej drogi, gdy wymagają tego obowiązujące przepisy. Inni uczestnicy ruchu mogą z niej korzystać wyłącznie wtedy, gdy jest to wyraźnie dozwolone.

English • R128 • Rickshaws only. This road or portion of the road is set aside for rickshaws only. Rickshaws must use the designated road or portion of the road; other classes of road user must not use it.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org • Current SVG source • Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-06-17. Wikimedia original unmodified.
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2 · R128 · PDF p. 58 (May 2012).

Image via Commons.wikimedia.org
Southern African Development Community • Public domain • Source revision 2017-06-17. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

113. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz ruchu ciężarówek.
Początek autostrady.
Zakaz ruchu samochodów osobowych.
✓ Pas dla ciężarówek.

Ten znak oznacza pas dla ciężarówek. Ciężarówki muszą korzystać z wyznaczonego pasa w miejscu obowiązywania znaku. Inni uczestnicy ruchu mogą z niego korzystać tylko wtedy, gdy pozwalają na to znaki lub obowiązujące przepisy lokalne.

English • R123 • Goods vehicles only. This road or portion of road is set aside for goods vehicles over 3,500 kg GVM/GCM only; that class must use it rather than another road or portion of road.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 56 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-06-12. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

114. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, autobusy.
Zakaz ruchu ciężarówek.
✓ Pas dla autobusów.
Zakaz ruchu autobusów.

Ten znak oznacza pas dla autobusów. Autobusy muszą korzystać z wyznaczonego pasa w miejscu obowiązywania znaku. Inni uczestnicy ruchu mogą z niego korzystać tylko wtedy, gdy pozwalają na to znaki lub obowiązujące przepisy lokalne.

English • R121 • Buses only. This road or portion of the road is set aside for buses only; the indicated class must use it rather than another road or portion of road.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 56 (May 2012) Artwork correction: the earlier R120 source above documents the previous image. The displayed SVG now follows R121 and the captioned meaning.

🔗 Commons.wikimedia.org • Current SVG source • Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-06-11. Wikimedia original unmodified.
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2 · R121 · PDF p. 56 (May 2012).

Image via Commons.wikimedia.org
Southern African Development Community • Public domain • Source revision 2017-06-11. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

115. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Pas dla tramwajów.
Zakaz ruchu samochodów osobowych.
Zakaz ruchu tramwajów.
Koniec pasa dla ciągników rolniczych.

Ten znak oznacza pas, z którego motorniczowie mają obowiązek korzystać. Pas lub tor jest zastrzeżony dla tramwajów, a inni uczestnicy ruchu mogą z niego korzystać tylko wtedy, gdy pozwalają na to znaki lub obowiązujące przepisy lokalne.

English • R138 • Trams only. This road or portion of the road is set aside for trams only; the indicated class must use it rather than another road or portion of road.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 63 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-06-21. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

116. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Wspólna droga dla pieszych i rowerów.
Koniec drogi dla pieszych.
Droga dla pieszych i rowerów z oddzielnymi częściami.
Zakaz ruchu pieszych i rowerów.

Ten znak oznacza wspólną drogę dla pieszych i rowerów. Piesi i rowerzyści muszą korzystać ze wspólnej przestrzeni, a nie z oddzielnych części drogi. Muszą korzystać z niej w sposób bezpieczny i przestrzegać obowiązujących przepisów lokalnych.

English • R112 • Cyclists and pedestrians only. This road or path is set aside for cyclists and pedestrians only, sharing the space without a dividing barrier.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 53 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-05-28. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

117. Co oznacza ten znak drogowy?

Koniec drogi dla pieszych i rowerów.
✓ Droga dla pieszych i rowerów z oddzielnymi częściami.
Zakaz ruchu pieszych i rowerów.
Przejście dla pieszych i przejazd dla rowerzystów.

Ten znak oznacza drogę dla pieszych i rowerów z oddzielnymi częściami. Piesi i rowerzyści muszą korzystać z przeznaczonej dla nich części. Inni uczestnicy ruchu mogą korzystać z tej drogi tylko wtedy, gdy pozwalają na to znaki lub obowiązujące przepisy lokalne.

English • R113 • Cyclists and pedestrians only, with barrier. Only cyclists and pedestrians may use this path. Cyclists use the left portion and pedestrians the right portion, as indicated by the symbols and dividing barrier.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 53 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-05-28. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

118. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, piesi i rowerzyści.
Zakaz ruchu pieszych i rowerów.
Koniec drogi dla pieszych i rowerów.
✓ Droga dla pieszych i rowerów z oddzielnymi częściami.

Ten znak oznacza drogę dla pieszych i rowerów z oddzielnymi częściami. Piesi i rowerzyści muszą korzystać z przeznaczonej dla nich części. Inni uczestnicy ruchu mogą korzystać z tej drogi tylko wtedy, gdy pozwalają na to znaki lub obowiązujące przepisy lokalne.

English • R115 • Pedestrians and cyclists only, with barrier. Only pedestrians and cyclists may use this path. Pedestrians use the left portion and cyclists the right portion, as indicated by the symbols and dividing barrier.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 53 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-05-28. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

119. Co oznacza ten znak drogowy?

Przystanek autobusowy.
Przejazd kolejowy z co najmniej dwoma torami.
✓ Pas dla autobusów i tramwajów.
Parking dla autobusów i tramwajów.

Ten znak oznacza pas dla autobusów i tramwajów. Autobusy i tramwaje muszą korzystać z wyznaczonego pasa lub toru w miejscu obowiązywania znaku. Inni uczestnicy ruchu mogą z niego korzystać tylko wtedy, gdy pozwalają na to znaki lub obowiązujące przepisy lokalne.

English • R139 • Buses and trams only. This road or portion of the road is set aside for buses and trams only; the indicated class must use it rather than another road or portion of road.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 63 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-06-21. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

120. Co oznacza ten znak drogowy?

Koniec nakazu używania świateł mijania.
✓ Nakaz używania świateł mijania.
Zakaz wjazdu.
Uwaga, stromy podjazd.

Ten znak oznacza, że używanie świateł mijania jest obowiązkowe. Od tego miejsca kierujący muszą używać świateł mijania do czasu odwołania lub zastąpienia tego obowiązku, nadal przestrzegając ogólnych przepisów dotyczących oświetlenia pojazdu.

English • R133 • Switch head lamps on. Switch on the vehicle head lamps beyond the sign.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 60 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-06-19. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

121. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, stromy zjazd.
Nakaz używania świateł mijania.
✓ Koniec nakazu używania świateł mijania.
Koniec tunelu.

Ten znak oznacza koniec obowiązku używania świateł mijania. Nie są one już wymagane na podstawie tego znaku, ale nadal trzeba ich używać, gdy wymagają tego ogólne przepisy lub warunki jazdy.

English • R133-600 • End of head lamps on. The specific requirement to keep head lamps on imposed by R133 ends here. Other lighting requirements still apply.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 134 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-07-18. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

122. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Początek obowiązywania prędkości minimalnej.
Uwaga, ograniczenie masy.
Zakaz ruchu pojazdów dłuższych niż wskazano.
Początek ograniczenia prędkości.

Ten znak oznacza początek obowiązywania prędkości minimalnej. Uczestnicy ruchu objęci znakiem muszą jechać co najmniej ze wskazaną prędkością, gdy pozwalają na to warunki. Wolniejsza jazda może być konieczna ze względu na ruch, pogodę, stan drogi lub inne względy bezpieczeństwa.

English • R101 • Minimum speed: 50 km/h. Vehicles must travel at least 50 kilometres per hour on the indicated road or portion of road, subject to safety and prevailing traffic conditions.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 46 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-06-24. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

123. Co oznacza ten znak drogowy?

Droga bez przejazdu dla ciężarówek.
Pas dla ciężarówek.
✓ Nakazana trasa dla pojazdów z towarami niebezpiecznymi.
Uwaga, ciężarówki.

Ten znak oznacza nakazaną trasę dla pojazdów z towarami niebezpiecznymi. Pojazdy przewożące towary niebezpieczne muszą korzystać z trasy wskazanej znakiem.

English • R126 • Vehicles conveying dangerous goods only. This road or portion of the road is set aside for vehicles carrying dangerous goods only. Those vehicles must use the designated road or portion of the road; other classes of road user must not use it.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org • Current SVG source • Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-06-08. Wikimedia original unmodified.
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2 · R126 · PDF p. 57 (May 2012).

Image via Commons.wikimedia.org
Southern African Development Community • Public domain • Source revision 2017-06-08. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

124. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Początek drogi z pierwszeństwem.
Koniec drogi z pierwszeństwem.
Skrzyżowanie bez znaków pierwszeństwa i sygnalizacji.
Ustąp pierwszeństwa.

Ten znak oznacza początek drogi z pierwszeństwem. Kierowcy jadący tą drogą zwykle mają pierwszeństwo przed wjeżdżającymi z dróg bocznych aż do końca drogi z pierwszeństwem, chyba że światła, inne znaki lub przepisy stanowią inaczej.

English • IN7 • Right of way at the junction ahead. Traffic on the road you are following has right of way at the junction ahead. This sign is not a blanket priority declaration for every subsequent junction.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 5, PDF p. 12 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2019-07-25. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

125. Co oznacza ten znak drogowy?

Początek tunelu.
Początek drogi ekspresowej.
Koniec drogi ekspresowej.
✓ Początek autostrady.

Ten znak oznacza początek autostrady. Od tego miejsca obowiązują szczególne przepisy dotyczące autostrad, w tym ograniczenia określające, kto może na nie wjeżdżać, oraz zasady zatrzymywania się, cofania i innych manewrów. Przestrzegaj obowiązujących limitów prędkości, zasad korzystania z pasów ruchu i lokalnych przepisów dotyczących autostrad.

English • R401 • Dual carriageway freeway begins. The comprehensive rules for a dual carriageway freeway apply beyond this sign. Obey the freeway access and driving restrictions.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 110 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-04-30. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

126. Co oznacza ten znak drogowy?

Początek autostrady.
✓ Koniec autostrady.
Koniec tunelu.
Początek drogi ekspresowej.

Ten znak oznacza koniec autostrady. Szczególne przepisy dotyczące autostrady przestają obowiązywać w tym miejscu. Stosuj się do limitów prędkości, zasad wjazdu i innych znaków dotyczących dalszego odcinka drogi.

English • R401-600 • End of dual carriageway freeway. The comprehensive dual carriageway freeway rules imposed by R401 end here.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 134 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-04-30. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

127. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Początek drogi ekspresowej.
Koniec drogi ekspresowej.
Początek strefy zamieszkania.
Początek autostrady.

Ten znak oznacza początek drogi ekspresowej. Od tego miejsca zaczynają obowiązywać zasady ruchu i warunki dostępu dotyczące dróg ekspresowych zgodnie z miejscowymi przepisami.

English • R402 • Single carriageway freeway begins. The comprehensive rules for a single carriageway freeway apply beyond this sign. Obey the freeway access and driving restrictions.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 111 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-05-01. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

128. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Koniec drogi ekspresowej.
Koniec obszaru zabudowanego.
Koniec strefy zamieszkania.
Początek drogi ekspresowej.

Ten znak oznacza koniec drogi ekspresowej. Szczególne przepisy dotyczące drogi ekspresowej przestają obowiązywać w tym miejscu. Stosuj się do przepisów i znaków dotyczących dalszego odcinka drogi.

English • R402-600 • End of single carriageway freeway. The comprehensive single carriageway freeway rules imposed by R402 end here.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 134 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-05-01. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

129. Co oznacza ten znak drogowy?

Koniec strefy zamieszkania.
Początek strefy rowerowej.
✓ Początek strefy zamieszkania.
Początek obszaru zabudowanego.

Ten znak oznacza początek strefy zamieszkania. W tej strefie obowiązują szczególne zasady zgodnie ze znakami i miejscowymi przepisami. Mogą one dotyczyć prędkości, parkowania i korzystania z drogi przez różnych uczestników ruchu.

English • R403 • Woonerf. Yield to pedestrians and children in this residential area. The general speed limit is 30 km/h unless another limit is signed. Vehicles exceeding 3,500 kg GVM or having more than 10 passenger seats may enter only for local access or delivery. Do not drive through without breaking your journey.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 112 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-05-01. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

130. Co oznacza ten znak drogowy?

Początek strefy zamieszkania.
Koniec strefy rowerowej.
✓ Koniec strefy zamieszkania.
Koniec obszaru zabudowanego.

Ten znak oznacza koniec strefy zamieszkania. Szczególne przepisy związane ze strefą przestają obowiązywać w tym miejscu. Stosuj się do znaków i przepisów obowiązujących poza strefą.

English • R403-600 • End of woonerf. The comprehensive woonerf rules imposed by R403 end here.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 134 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-05-01. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

131. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Pas dla rowerów.
Zakaz ruchu rowerów.
Droga dla rowerów.
Przejazd dla rowerzystów.

Ten znak oznacza pas dla rowerów. Pas jest przeznaczony dla ruchu rowerowego zgodnie z oznakowaniem poziomym, znakami i obowiązującymi przepisami lokalnymi.

English • R304 • Cycle lane reservation. The indicated lane is reserved for cyclists. This rectangular reservation sign does not itself make use of the lane compulsory for cyclists. Read any displayed conditions and the lane markings.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2016-03-25. Wikimedia original unmodified.
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2 · R304 · PDF p. 88 (May 2012).

Image via Commons.wikimedia.org
Southern African Development Community • Public domain • Source revision 2016-03-25. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

132. Co oznacza ten znak drogowy?

Droga dla pieszych.
Zakaz ruchu pieszych.
Początek strefy pieszej.
✓ Przejście dla pieszych.

Ten znak oznacza przejście dla pieszych. Wskazuje wyznaczone miejsce przekraczania jezdni przez pieszych. Pierwszeństwo i zasady przechodzenia zależą od znaków, sygnałów i miejscowych przepisów.

Co oznacza ten znak drogowy?

133. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, zwężenie jezdni.
Zwężenie: ustąp pierwszeństwa pojazdom z przeciwka.
✓ Zwężenie: pojazdy z przeciwka muszą ustąpić pierwszeństwa.
Droga dwukierunkowa.

Ten znak oznacza zwężenie, na którym nadjeżdżający z przeciwka muszą ustąpić pierwszeństwa.

Co oznacza ten znak drogowy?

134. Co oznacza ten znak drogowy?

Droga bez przejazdu z przejściem i przejazdem rowerowym.
Zakaz wjazdu od tej strony.
Droga zamknięta.
✓ Droga bez przejazdu.

Ten znak oznacza drogę bez przejazdu. Pojazdy nie mogą przejechać nią na wylot, ale dojazd do posesji lub innych miejsc położonych wzdłuż niej może być możliwy.

English • IN4 • Cul-de-sac. The road beyond the sign is not a through road.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 5, PDF p. 11 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2019-07-24. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

135. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz wjazdu od tej strony.
Nakaz jazdy prosto.
✓ Droga jednokierunkowa.
Koniec drogi jednokierunkowej.

Ten znak oznacza drogę jednokierunkową. Pojazdy mogą jechać tylko w dozwolonym kierunku, z uwzględnieniem wyjątków wskazanych znakami lub miejscowymi przepisami.

English • R4.3 • One-way: straight on. Traffic on this road must travel in the direction of the arrow.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 41 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-04-28. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

136. Co oznacza ten znak drogowy?

Droga dwukierunkowa.
✓ Droga jednokierunkowa.
Zakaz wjazdu od tej strony.
Nakaz skrętu w lewo.

Ten znak oznacza drogę jednokierunkową. Kierowcy mogą jechać tylko w dozwolonym kierunku.

English • R4.1 • One-way roadway to the left. Traffic on the indicated roadway may travel only in the direction shown by the left-pointing arrow.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-04-28. Wikimedia original unmodified.
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2 · R4.1 · PDF p. 41 (May 2012).

Image via Commons.wikimedia.org
Southern African Development Community • Public domain • Source revision 2017-04-28. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

137. Co oznacza ten znak drogowy?

Nakaz skrętu w prawo.
Uwaga, zakręt w prawo.
✓ Droga jednokierunkowa.
Zakaz wjazdu od tej strony.

Ten znak oznacza drogę jednokierunkową. Kierowcy mogą jechać tylko w dozwolonym kierunku.

English • R4.2 • One-way roadway to the right. Traffic on the indicated roadway may travel only in the direction shown by the right-pointing arrow.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2017-04-28. Wikimedia original unmodified.
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2 · R4.2 · PDF p. 41 (May 2012).

Image via Commons.wikimedia.org
Southern African Development Community • Public domain • Source revision 2017-04-28. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

138. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Pas ruchu dla autobusów.
Zakaz ruchu autobusów.
Przystanek autobusowy.
Pas ruchu dla autobusów i tramwajów.

Ten znak oznacza pas dla autobusów. Jest przeznaczony dla autobusów i innych uczestników dopuszczonych znakami lub miejscowymi przepisami.

English • R302 • Bus lane reservation. The indicated lane is reserved for buses. Read it together with the lane markings and any displayed time or other conditions.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2016-04-01. Wikimedia original unmodified.
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2 · R302 · PDF p. 87 (May 2012).

Image via Commons.wikimedia.org
Southern African Development Community • Public domain • Source revision 2016-04-01. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

139. Co oznacza ten znak drogowy?

Pas ruchu dla autobusów.
Przystanek autobusowy.
✓ Pas ruchu dla autobusów i tramwajów.
Przejazd tramwajowy.

Ten znak oznacza pas dla autobusów i tramwajów. Pas jest przeznaczony dla tych pojazdów. Inni uczestnicy ruchu mogą z niego korzystać, jeśli pozwalają na to znaki lub przepisy lokalne.

English • R343 • Bus and tram lane reservation. The indicated lane is reserved for buses and trams. Read it together with the lane markings and any displayed time or other conditions.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2016-04-09. Wikimedia original unmodified.
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2 · R343 · PDF p. 103 (May 2012).

Image via Commons.wikimedia.org
Southern African Development Community • Public domain • Source revision 2016-04-09. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

140. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz zatrzymywania się i parkowania.
Początek strefy parkowania.
Parkowanie tylko po opłaceniu.
✓ Parkowanie dozwolone.

Ten znak oznacza, że parkowanie jest dozwolone. Pojazdy mogą parkować na obszarze objętym znakiem zgodnie ze wskazanymi warunkami, ograniczeniami lub miejscowymi zasadami.

English • R305-P • Parking. The parking area is reserved for use upon payment of the tariff indicated there. Obey any additional signed times or conditions.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2, PDF p. 89 (May 2012)

SVG source: Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2016-03-23. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

141. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz parkowania samochodów osobowych.
Parking tylko dla ciężarówek.
Parking tylko dla taksówek.
✓ Parking tylko dla samochodów osobowych.

Ten znak oznacza, że parking jest zastrzeżony dla samochodów osobowych. Pojazdy innych kategorii nie mogą korzystać z tego miejsca lub parkingu, chyba że pozwala na to znak lub obowiązujący przepis lokalny.

English • R308-P • Motor car parking reservation. The parking area is reserved for motor cars. Observe any displayed time or other conditions.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2016-03-24. Wikimedia original unmodified.
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2 · R308-P · PDF p. 92 (May 2012).

Image via Commons.wikimedia.org
Southern African Development Community • Public domain • Source revision 2016-03-24. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

142. Co oznacza ten znak drogowy?

Parkowanie tylko po opłaceniu.
✓ Parkowanie tylko przez ograniczony czas.
Początek strefy ograniczonego czasu parkowania.
Zakaz parkowania.

Ten znak oznacza, że parkowanie jest dozwolone tylko przez ograniczony czas. Przestrzegaj dozwolonego czasu parkowania i, jeśli jest to wymagane, używaj zegara parkingowego lub innej metody rejestrowania czasu postoju.

English • R306-P • Limited parking reservation. The illustrated sign limits parking to 60 minutes. Observe any applicable payment, time and other conditions. This sign does not by itself require a parking disc.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2016-03-24. Wikimedia original unmodified.
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2 · R306-P · PDF p. 89 (May 2012).

Image via Commons.wikimedia.org
Southern African Development Community • Public domain • Source revision 2016-03-24. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

143. Co oznacza ten znak drogowy?

Parking tylko dla posiadaczy zezwoleń.
Udogodnienia dla osób z niepełnosprawnościami.
✓ Parking tylko dla osób z niepełnosprawnościami.
Parkowanie tylko po opłaceniu.

Ten znak oznacza, że parking jest zastrzeżony dla osób z niepełnosprawnościami. Korzystanie z miejsca wymaga odpowiedniego zezwolenia, karty lub spełnienia innych warunków określonych w przepisach lokalnych.

English • R323-P • Disabled persons vehicle parking reservation. The parking area is reserved for vehicles used by people with disabilities, subject to the applicable authorisation requirements and any displayed conditions.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2016-03-24. Wikimedia original unmodified.
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2 · R323-P · PDF p. 94 (May 2012).

Image via Commons.wikimedia.org
Southern African Development Community • Public domain • Source revision 2016-03-24. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

144. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz parkowania.
Parking dla pojazdów używanych do wspólnych przejazdów.
✓ Parking tylko dla taksówek.
Parking tylko dla ciężarówek.

Ten znak oznacza, że parking jest zastrzeżony dla taksówek. Inne pojazdy nie mogą korzystać z tego miejsca lub parkingu, chyba że dopuszcza to obowiązujący wyjątek.

English • R309-P • Taxi parking reservation. The parking area is reserved for taxis. Observe any displayed time or other conditions.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2016-03-24. Wikimedia original unmodified.
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2 · R309-P · PDF p. 98 (May 2012).

Image via Commons.wikimedia.org
Southern African Development Community • Public domain • Source revision 2016-03-24. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

145. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz parkowania ciężarówek.
Parking tylko dla samochodów osobowych.
✓ Parking tylko dla ciężarówek.
Pas ruchu dla ciężarówek.

Ten znak oznacza, że parking jest zastrzeżony dla ciężarówek. Pojazdy innych kategorii nie mogą korzystać z tego miejsca lub parkingu, chyba że pozwala na to znak lub obowiązujący przepis lokalny.

English • R313-P • Goods vehicle parking reservation. The parking area is reserved for goods vehicles. Observe any displayed vehicle, time or other conditions.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Southern African Development Community • Public domain • Original revision 2016-03-25. Wikimedia original unmodified.
🔗 Transport.gov.za • Department of Transport · SADC RTSM Vol. 1, chapter 2 · R313-P · PDF p. 92 (May 2012).

Image via Commons.wikimedia.org
Southern African Development Community • Public domain • Source revision 2016-03-25. Wikimedia original unmodified.