Дорожные знакиГермания

Изучайте правила дорожного движения с понятными объяснениями и наглядными примерами в нашей иллюстрированной книге.


Дорожные знаки

Дорожный знак — это стандартизированный визуальный символ, размещаемый вдоль дороги для направления, предупреждения или регулирования поведения водителей, велосипедистов и пешеходов. Знаки сообщают важную информацию о дорожных условиях, правилах, направлениях и потенциальных опасностях, помогая обеспечить безопасность и упорядоченное движение. Они имеют различные формы и цвета — например, треугольные предупреждающие, круглые запрещающие или предписывающие и прямоугольные информационные знаки — каждая из которых рассчитана на быстрое распознавание и понятное восприятие.


101. Граница города

Этот дорожный знак указывает на границу населённого пункта. Граница населённого пункта (или городская граница) отмечает официальную черту города, посёлка или деревни.

Граница города.

102. Конец городской черты

Этот дорожный знак указывает на конец населённого пункта.

Конец городской черты.

103. Начало автомагистрали

Этот дорожный знак обозначает начало автомагистрали. Начало автомагистрали означает въезд на дорогу с контролируемым доступом, предназначенную для движения на высокой скорости без перекрёстков и светофоров. Соблюдайте правила автомагистрали (например, остановка только при авариях, запрещено движение пешеходов, есть минимальные ограничения скорости).

Начало автомагистрали.

104. Конец автомагистрали

Этот дорожный знак обозначает конец автомагистрали. Конец автомагистрали — это точка, где дорога с контролируемым доступом заканчивается, и движение продолжается по дорогам с другими правилами, обычно с более низкой скоростью и большим количеством перекрёстков.

Конец автомагистрали.

105. Начало скоростной дороги

Этот дорожный знак обозначает начало скоростной дороги. С этого места начинают действовать правила движения и условия доступа, применимые к скоростным дорогам в соответствии с местными нормами.

Начало скоростной дороги.

106. Конец скоростной дороги

Этот дорожный знак обозначает конец скоростной дороги. Конец скоростной дороги показывает место, где заканчивается дорога с контролируемым доступом и высокой скоростью движения, и транспорт переходит на обычные дороги с другими правилами.

Конец скоростной дороги.

107. Начало жилой зоны

Этот дорожный знак обозначает начало жилой зоны. В пределах зоны действуют особые правила в соответствии с дорожными знаками и местными нормами. Они могут регулировать скорость, парковку и использование дороги разными участниками движения.

Начало жилой зоны.

108. Конец жилой зоны

Этот дорожный знак обозначает конец жилой зоны. Конец жилой зоны указывает на место, где особые правила дорожного движения, действующие в жилой зоне, больше не применяются, и вступают в силу стандартные правила.

Конец жилой зоны.

109. Начало пешеходной зоны

Этот дорожный знак обозначает начало пешеходной зоны. Начало пешеходной зоны отмечает начало территории, где разрешено движение только пешеходам (а иногда и велосипедистам), а автомобили ограничены или запрещены. Автотранспорт обычно не допускается или ограничен жителями, доставкой или экстренными службами. Предназначено для создания безопасного, свободного от транспорта пространства для прогулок, шопинга и отдыха.

Начало пешеходной зоны.

110. Конец пешеходной зоны

Этот дорожный знак обозначает конец пешеходной зоны. Конец пешеходной зоны указывает на место, где заканчивается территория, предназначенная только для пешеходов, и вновь действуют обычные правила дорожного движения. Ожидайте появления автомобилей, велосипедов и пешеходов, следующих общим правилам.

Конец пешеходной зоны.

111. Начало зоны для велосипедистов

Этот дорожный знак обозначает начало зоны для велосипедистов. На всей территории зоны действуют специальные правила движения в соответствии с применимыми знаками и местными нормами.

Начало зоны для велосипедистов.

112. Конец зоны для велосипедистов

Этот дорожный знак обозначает конец велосипедной зоны. Особые правила велосипедной зоны больше не действуют.

Конец зоны для велосипедистов.

113. Полоса для велосипедистов

Этот дорожный знак указывает на полосу для велосипедистов. Полоса предназначена для велосипедного движения с учётом применимых дорожной разметки, знаков и местных правил.

Полоса для велосипедистов.

114. Конец полосы для велосипедистов

Этот дорожный знак обозначает конец полосы для велосипедистов. Конец полосы для велосипедистов указывает, что специализированная велополоса или дорожка заканчивается, и велосипедистам возможно придется делить дорогу с другими транспортными средствами или переходить на другую инфраструктуру.

Конец полосы для велосипедистов.

115. Велосипедная магистраль

Этот дорожный знак указывает на веломагистраль. Веломагистраль — это высококачественный, протяжённый велосипедный маршрут, предназначенный для быстрого, безопасного и непрерывного передвижения на велосипеде, особенно для поездок на работу.

Велосипедная магистраль.

116. Конец велосипедной магистрали

Этот дорожный знак обозначает конец велосипедной магистрали. Конец велосипедной магистрали — это точка, где специализированный скоростной веломаршрут заканчивается или переходит в обычную велодорожку или городскую улицу.

Конец велосипедной магистрали.

117. Национальные ограничения скорости

Этот дорожный знак обозначает национальные скоростные ограничения. Национальные скоростные ограничения — это стандартные максимальные скорости, установленные для разных типов дорог, если другие специальные ограничения не применяются. Ограничения могут меняться в зависимости от погодных условий, типа транспортного средства или в особых зонах. Более низкие скорости могут действовать около школ, в жилых районах или при дорожных работах.

Национальные ограничения скорости.

118. Начало тоннеля

Этот дорожный знак обозначает начало туннеля. Знак туннеля указывает на приближение к туннелю, где действуют особые условия движения. Перед въездом включите фары, соблюдайте необходимую скорость и дистанцию. Следуйте инструкциям по безопасности при необходимости.

Начало тоннеля.

119. Начало тоннеля указанной длины

Этот дорожный знак обозначает начало туннеля с указанной длиной. Знак туннеля указывает на приближение к туннелю, где действуют особые условия движения. Перед въездом включите фары, соблюдайте необходимую скорость и дистанцию. Следуйте инструкциям по безопасности при необходимости.

Начало тоннеля указанной длины.

120. Сотрудник, регулирующий переход

Этот дорожный знак обозначает регулировщика на переходе. Регулировщик (также называется школьный патруль или школьный надзиратель) — это человек, помогающий детям и пешеходам безопасно пересекать дорогу, особенно возле школ или оживлённых переходов.

Сотрудник, регулирующий переход.

121. Пешеходный переход

Этот дорожный знак указывает на пешеходный переход. Пешеходный переход — это специально выделенное место на дороге для безопасного перехода пешеходов. Такие переходы важны для безопасности на дорогах, особенно в городах, возле школ, магазинов или на перекрёстках.

Пешеходный переход.

122. Сужение дороги: встречные должны уступить

Этот дорожный знак указывает на сужение дороги, где встречные водители должны уступить дорогу.

Сужение дороги: встречные должны уступить.

123. Тупик

Этот дорожный знак указывает на тупик. Тупик (также называется «мешок» или «дорога без выхода») — это дорога, которая не имеет сквозного проезда: автомобили могут заехать, но должны развернуться для выезда, так как нет соединения с другой дорогой.

Тупик.

124. Тупик с проездом для велосипедистов

Этот дорожный знак указывает на тупик с проходом для велосипедистов. Тупик с проходом для велосипедистов — это дорога, тупиковая для автомобилей, но позволяющая велосипедистам (а иногда и пешеходам) проезжать по выделенной дорожке.

Тупик с проездом для велосипедистов.

125. Тупик с проходом для пешеходов

Этот дорожный знак указывает на тупик с проходом для пешеходов. Тупик с проходом для пешеходов — это дорога, заканчивающаяся для автомобилей, но имеющая дорожку или проход, по которому пешеходы могут продолжить движение.

Тупик с проходом для пешеходов.

126. Тупик с проходом для пешеходов и велосипедистов

Этот дорожный знак указывает на тупик с проходом для пешеходов и велосипедистов. Тупик с проходом для пешеходов и велосипедистов — это улица, тупиковая для автомобилей, но по которой могут проходить пешеходы и проезжать велосипедисты по отдельной дорожке или соединению.

Тупик с проходом для пешеходов и велосипедистов.

127. Дорога с односторонним движением

Этот дорожный знак указывает на дорогу с односторонним движением. Движение в обратном направлении запрещено.

Дорога с односторонним движением.

128. Дорога с односторонним движением

Этот дорожный знак указывает на дорогу с односторонним движением. Движение в обратном направлении запрещено.

Дорога с односторонним движением.

129. Информация о следующем съезде

Этот дорожный знак сообщает информацию о следующем съезде. Такая информация размещается на автомагистралях и основных дорогах, чтобы предупредить водителей о ближайшем съезде.

Информация о следующем съезде.

130. Пункт назначения съезда

Этот дорожный знак даёт информацию о направлениях съезда.

Пункт назначения съезда.

131. Маршрут для поворота налево

Этот дорожный знак указывает маршрут, которому следует следовать для поворота налево.

Маршрут для поворота налево.

132. Пункт назначения и расстояние

Этот дорожный знак даёт информацию о пункте назначения и расстоянии. Направляющий знак помогает водителям и другим участникам дорожного движения ориентироваться на пути к городам, посёлкам, достопримечательностям или сервисам. Обеспечивает ясную навигационную информацию.

Пункт назначения и расстояние.

133. Направления объезда

Этот дорожный знак указывает направление объезда. Указания объезда направляют водителей по альтернативному маршруту, если основная дорога перекрыта или заблокирована, например из-за строительства, аварии или мероприятия.

Направления объезда.

134. Объезд для транспорта, которому проезд запрещён

Этот дорожный знак указывает на объезд для транспортных средств, которым запрещён проезд. Объезд для транспортных средств, которым запрещено движение, — это специальный маршрут для водителей, чьи транспортные средства не могут продолжить движение по определённой дороге из-за ограничений по массе, высоте, ширине, выбросам или типу.

Объезд для транспорта, которому проезд запрещён.

135. Рекомендуемый маршрут объезда

Этот дорожный знак указывает на рекомендуемый объезд. Рекомендуемый объезд — это предлагаемый альтернативный маршрут, определённый дорожными службами для объезда закрытого или ограниченного участка дороги, даже если пользование им необязательно.

Рекомендуемый маршрут объезда.

136. Конец полосы

Этот дорожный знак обозначает конец полосы движения. Знак конца полосы показывает, где заканчивается выделенная полоса движения, требуя от водителей безопасно перестроиться в соседнюю полосу. Может содержать стрелки, указывающие, какая полоса продолжается, а какая заканчивается.

Конец полосы.

137. Временный проезд через разделительную полосу

Этот дорожный знак указывает, что движение временно направлено через разрыв в разделительной полосе. Следуйте показанному направлению и временной разметке на участке объезда.

Временный проезд через разделительную полосу.

138. Объезд

Этот дорожный знак указывает на объезд. Объезд — это временный альтернативный маршрут, который направляет движение в обход перекрытой дороги, строительных работ, ДТП или другого препятствия.

Объезд.

139. Парковка разрешена

Этот дорожный знак означает, что парковка разрешена. Парковка разрешена — это значит, что водители могут оставить транспортное средство на определённое время в специально отведённом месте и с соблюдением местных правил. Парковка может быть бесплатной или платной, часто регулируется: знаками, паркоматами или разрешениями.

Парковка разрешена.

140. Парковка разрешена только на ограниченное время

Этот дорожный знак означает, что парковка разрешена только на ограниченное время. Необходимо разместить парковочный диск и проследить, чтобы время стоянки не превышало установленного.

Парковка разрешена только на ограниченное время.

141. Крытая парковка

Этот дорожный знак указывает на крытую парковку. Это закрытая или крытая стоянка, защищающая транспортные средства от погодных условий. Она может быть подземной, наземной или многоуровневой.

Крытая парковка.

142. Парковка для туристов-пешеходов

Этот дорожный знак указывает на парковку для туристов-пешеходов. Парковка для туристов-пешеходов — это специально выделенные стоянки, где люди могут оставить свои автомобили перед началом похода или прогулки по природе. Обычно расположены у начальных точек маршрутов, в природных парках или у входов в леса. Иногда содержат информационные щиты, карты, туалеты или зоны для пикника.

Парковка для туристов-пешеходов.

143. Парковка частично на проезжей части и обочине

Этот дорожный знак указывает парковку частично на проезжей части и прилегающей обочине или тротуаре. Транспортные средства должны парковаться в показанном положении: часть автомобиля на проезжей части, а часть — на прилегающей обочине или тротуаре.

Парковка частично на проезжей части и обочине.

144. Парковка частично на проезжей части и обочине

Этот дорожный знак указывает парковку частично на проезжей части и прилегающей обочине или тротуаре. Транспортные средства должны парковаться в показанном положении: часть автомобиля на проезжей части, а часть — на прилегающей обочине или тротуаре.

Парковка частично на проезжей части и обочине.

145. Парковка разрешена только на обочине или тротуаре

Этот дорожный знак указывает, что парковка разрешена только на обочине или тротуаре. Транспортные средства должны парковаться в положении, показанном на знаке, а не на проезжей части.

Парковка разрешена только на обочине или тротуаре.

146. Парковка разрешена только на обочине или тротуаре

Этот дорожный знак указывает, что парковка разрешена только на обочине или тротуаре. Транспортные средства должны парковаться в положении, показанном на знаке, а не на проезжей части.

Парковка разрешена только на обочине или тротуаре.

147. Парковка для совместных поездок

Этот дорожный знак обозначает парковку для совместных поездок. Водители могут оставить автомобили на обозначенной парковке и продолжить поездку вместе в другом транспортном средстве.

Парковка для совместных поездок.

148. Перехватывающая парковка

Этот дорожный знак обозначает перехватывающую парковку. Водители могут оставить автомобиль на парковке и продолжить поездку на общественном транспорте.

Перехватывающая парковка.

149. Парковка разрешена только частично на обочине или тротуаре

Этот дорожный знак указывает, что парковка разрешена только частично на обочине или тротуаре. Транспортные средства должны парковаться в показанном положении: часть автомобиля на проезжей части, а часть — на прилегающей обочине или тротуаре.

Парковка разрешена только частично на обочине или тротуаре.

150. Парковка разрешена только частично на обочине или тротуаре

Этот дорожный знак указывает, что парковка разрешена только частично на обочине или тротуаре. Транспортные средства должны парковаться в показанном положении: часть автомобиля на проезжей части, а часть — на прилегающей обочине или тротуаре.

Парковка разрешена только частично на обочине или тротуаре.