QuizTrafik işaretleriAlmanya

Çoktan seçmeli testimizle bilginizi sınayın. Her yanıttan öğrenin ve Almanya trafik kuralları ile yol işaretleri hakkındaki bilginizi geliştirin.

Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Her zaman resmî düzenlemelere uyun. Bazı içerikler ve görseller yapay zekâ desteğiyle oluşturulmuştur.


Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

151. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Otoyolun sonu.
Soldan veya sağdan geçmek zorunludur.
Düz gitmek zorunludur.
✓ Sola veya sağa dönmek zorunludur.

Bu trafik işareti, ilerideki kavşakta sola veya sağa dönmenin zorunlu olduğunu gösterir. Trafik sola ya da sağa dönebilir ancak düz devam edemez.

English • Traffic sign 214-30 • Compulsory direction — right or left.

Deutsch • Verkehrszeichen 214-30 • Vorgeschriebene Fahrtrichtung – rechts oder links.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-22. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

152. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Mopedler ve otomobiller yasaktır.
✓ Motosikletler ve otomobiller yasaktır.
Ekspres yolun sonu.
Motosiklet ve otomobil için zorunlu şerit.

Bu trafik işareti motosikletlerin ve otomobillerin yasak olduğunu gösterir. Motosikletler ve otomobiller işaretin ötesine giremez veya devam edemez. Başka bir kısıtlama yoksa diğer yol kullanıcılarına izin verilebilir.

English • Traffic sign 260 • No motor vehicles.

Deutsch • Verkehrszeichen 260 • Verbot für Kraftfahrzeuge.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-08-31. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

153. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Düz gitmek veya sola dönmek zorunludur.
Sağa dönmek yasaktır.
✓ Düz gitmek veya sağa dönmek zorunludur.
Sağa dönmek zorunludur.

Bu trafik işareti, trafiğin düz devam etmek veya sağa dönmek zorunda olduğunu gösterir. Gösterilen yönlerden biri izlenmelidir; sola dönmek yasaktır.

English • Traffic sign 214 • Compulsory direction — straight ahead or right.

Deutsch • Verkehrszeichen 214 • Vorgeschriebene Fahrtrichtung – geradeaus oder rechts.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-22. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

154. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Yalnızca banket veya kaldırıma park edilir.
Yayalar yasaktır.
Yalnızca yol üzerine park edilir.
Park etmek yasaktır.

Bu trafik işareti yalnızca banket veya kaldırım üzerinde park etmeye izin verildiğini gösterir. Araçlar taşıt yolu yerine işarette gösterilen konumda park etmelidir.

English • Traffic sign 315-65 • Pavement parking — wholly on the pavement, parallel to the direction of travel, on the right.

Deutsch • Verkehrszeichen 315-65 • Parken auf Gehwegen – ganz in Fahrtrichtung rechts.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-10-28. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

155. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Ücretli park bölgesi başlangıcı.
Süre sınırlı park bölgesi başlangıcı.
Park yasağı bölgesi başlangıcı.
✓ Park bölgesi başlangıcı.

Bu trafik işareti bir park bölgesinin başlangıcını gösterir. Bölge için belirtilen park kuralları, geçerli işaretlere ve yerel düzenlemelere göre bölgenin tamamında uygulanır.

English • Traffic sign 314.1 • Beginning of a controlled parking zone.

Deutsch • Verkehrszeichen 314.1 • Beginn einer Parkraumbewirtschaftungszone.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

156. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Korna yasağının sonu.
Giriş yasağı bölgesi.
Hız sınırı bölgesinin sonu.
✓ Yerel kısıtlamaların sonu.

Bu trafik işareti belirli yerel kısıtlamaların sona erdiğini gösterir. Bu işaretle sona eren kısıtlamalar bu noktadan itibaren geçerli değildir; diğer trafik kuralları veya ayrı olarak belirtilen kısıtlamalar yürürlükte kalabilir.

English • Traffic sign 282 • End of all speed limits and overtaking prohibitions applying along the route.

Deutsch • Verkehrszeichen 282 • Ende sämtlicher streckenbezogener Geschwindigkeitsbeschränkungen und Überholverbote.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
D0ktorz (ursprüngliche Datei); nach Vorgaben interpretiert und digital neu gezeichnet 2017 durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-04-21. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

157. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Hız sınırı bölgesi başlangıcı.
Yaya bölgesi başlangıcı.
✓ Park yasağı bölgesi başlangıcı.
Parkın serbest olduğu bölge başlangıcı.

Bu trafik işareti park yasağı bölgesinin başlangıcını gösterir. Park yasağı, bölge sona erene veya başka bir kural yerini alana kadar geçerli bölgesel kurallara göre tüm bölgede uygulanır.

English • Traffic sign 290.1 • Beginning of a zone with a restricted stopping prohibition.

Deutsch • Verkehrszeichen 290.1 • Beginn eines eingeschränkten Haltverbotes für eine Zone.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

158. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Düz gitmek yasaktır.
✓ Sağa gitmek zorunludur.
Sola gitmek zorunludur.
Sağa dönmek yasaktır.

Bu trafik işareti sağa zorunlu yönü gösterir. Trafik işaretin bulunduğu yerde sağa gitmeli; düz devam edemez veya sola gidemez.

English • Traffic sign 211 • Compulsory direction — turn right here.

Deutsch • Verkehrszeichen 211 • Vorgeschriebene Fahrtrichtung – hier rechts.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-21. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

159. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Ücretli park bölgesinin sonu.
Park bölgesi başlangıcı.
✓ Park bölgesinin sonu.
Park yasağı bölgesinin sonu.

Bu trafik işareti park bölgesinin sona erdiğini gösterir. Bu bölgeyle ilişkili park kuralları bu noktada sona erer. Diğer park kısıtlamaları veya koşulları devam edebilir.

English • Traffic sign 314.2 • End of a controlled parking zone.

Deutsch • Verkehrszeichen 314.2 • Ende einer Parkraumbewirtschaftungszone.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

160. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Kaçış rampası.
Araç tamirhanesi.
✓ Arıza hâlinde durma yeri.
İlk yardım.

Bu trafik işareti, araçların acil durumda veya arıza hâlinde durabileceği bir yeri gösterir. Belirlenmiş durma alanı, gerektiğinde aracın normal trafik şeridinden çıkmasına imkân verir.

English • Traffic sign 328 • Emergency and breakdown lay-by. Requirement or prohibition: drivers may stop in an emergency and breakdown lay-by only in an emergency or following a breakdown.

Deutsch • Zeichen 328 Nothalte- und Pannenbucht. Ge- oder Verbot Wer ein Fahrzeug führt, darf nur im Notfall oder bei einer Panne in einer Nothalte- und Pannenbucht halten.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

161. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Akaryakıt istasyonu.
Şarj istasyonu.
Arıza hâlinde durma yeri.
✓ Araç tamirhanesi.

Bu trafik işareti bir araç tamirhanesini gösterir. Araç bakım veya onarım hizmetleri belirtilen yerde veya yakınında mevcuttur.

English • Traffic sign 365-62 • Breakdown assistance.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-62 • Pannenhilfe.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-13. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

162. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Sola dönmek zorunludur.
Yol daralması uyarısı.
Şeritlerin ve yönlerinin görünümü.
✓ Şerit için azami hız.

Bu trafik işareti belirtilen şerit için azami hızı gösterir. Bu şeridi kullanan araçlar kısıtlama geçerli olduğu sürece gösterilen hız sınırını aşamaz.

English • Traffic sign 523-30 • Lane diagram — no oncoming traffic, with integrated sign 274 — 2 lanes in the direction of travel.

Deutsch • Verkehrszeichen 523-30 • Fahrstreifentafel – ohne Gegenverkehr mit integriertem Zeichen 274 – 2- streifig in Fahrtrichtung.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

163. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Hidrojen istasyonu.
Akaryakıt istasyonu.
✓ CNG'li akaryakıt istasyonu.
LPG'li akaryakıt istasyonu.

Bu trafik işareti CNG bulunan bir akaryakıt istasyonunu gösterir. Tesis, geleneksel motor yakıtının yanı sıra uyumlu araçlar için sıkıştırılmış doğal gaz (CNG) sağlar.

English • Traffic sign 365-54 • Natural gas filling station.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-54 • Tankstelle mit Erdgas.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
(converted with dvk2svg.pl) • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

164. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Biniciler yasaktır.
Binici uyarısı.
Biniciler hariç giriş yasaktır.
Biniciler için zorunlu yol.

Bu trafik işareti binicilerin yasak olduğunu gösterir. Biniciler işaretin ötesine giremez veya devam edemez. Başka bir kısıtlama yoksa diğer yol kullanıcılarına izin verilebilir.

English • Traffic sign 257-51 • No horse riders.

Deutsch • Verkehrszeichen 257-51 • Verbot für Reiter.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-19. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

165. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Yönler hakkında genel bilgi.
Dönel kavşak yönleri hakkında bilgi.
Kavşak düzeni, yönleri ve hedefleri.
Hedef ve mesafe bilgisi.

Bu trafik işareti yol yönleri hakkında genel bilgi verir. Oklar, hedefler ve güzergâh bilgileri hangi yönün izleneceğini gösterir.

English • Traffic sign 419 • Explanation: arrow direction sign on other roads of lesser traffic importance.

Deutsch • Zeichen 419. Erläuterung Pfeilwegweiser auf sonstigen Straßen mit geringerer Verkehrsbedeutung

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

166. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Tavsiye edilen hız.
✓ Ulusal hız sınırları.
Hız sınırının sonu.
Hız sınırı başlangıcı.

Bu trafik işareti ulusal hız sınırlarını gösterir. Farklı bir hız sınırı belirtilmediğinde geçerli varsayılan azami hızlar yol türüne, araç kategorisine ve yerel trafik kurallarına bağlıdır.

English • Traffic sign 393 • Information board at border crossing points.

Deutsch • Verkehrszeichen 393 • Informationstafel an Grenzübergangsstellen.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den historischen Vorgaben interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-04-21. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

167. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Şeritlerin ve yönlerinin görünümü.
Yol daralması uyarısı.
Geçici şerit sonu.
✓ Şeridin sonu.

Bu trafik işareti bir şeridin sona erdiğini gösterir. Gösterilen şerit düzeni, hangi şeridin sona erdiğini ve kalan trafik şeritlerinin nasıl devam ettiğini belirtir.

English • Traffic sign 531-10 • Lane reduction diagram — no oncoming traffic — right lane ends, reducing 2 lanes to 1.

Deutsch • Verkehrszeichen 531-10 • Einengungstafel – ohne Gegenverkehr – Einzug rechts, von 2 auf 1 Fahrstreifen.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2018-01-08. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

168. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Akaryakıt istasyonu.
CNG'li akaryakıt istasyonu.
✓ Hidrojen istasyonu.
Şarj istasyonu.

Bu trafik işareti bir hidrojen istasyonunu gösterir. Uyumlu araçlar için belirtilen yerde hidrojen yakıtı bulunur.

English • Traffic sign 365-66 • Hydrogen filling station.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-66 • Wasserstofftankstelle.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

169. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Otomobil uyarısı.
✓ Trafik kuyruğu uyarısı.
Otomobiller için zorunlu şerit.
Park etmek yasaktır.

Bu trafik işareti trafik kuyruğu uyarısı anlamına gelir. İleride, bazen beklenmedik şekilde, yavaş ilerleyen veya duran trafik olabilir. Hızınızı azaltın, takip mesafenizi artırın ve durmaya hazır olun.

English • Traffic sign 124 • Traffic congestion.

Deutsch • Verkehrszeichen 124 • Stau.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-10-30. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

170. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Yaya alt geçidi.
Yaya üst geçidinin yönü.
✓ Yaya üst geçidi.
Yayalar için zorunlu yol.

Bu trafik işareti bir yaya üst geçidini gösterir. Yaya üst geçidi veya yaya köprüsü, yayaların bir yolun, demiryolunun veya başka bir engelin üzerinden geçmesini sağlar.

English • Traffic sign 365-64 • Pedestrian footbridge.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-64 • Fußgängerüberführung.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben komplett digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-01. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

171. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Bisiklet otoyolu.
Bisikletliler için zorunlu yol.
Otoyol başlangıcı.
Bisiklet otoyolunun sonu.

Bu trafik işareti bisiklet otoyolunu gösterir. Bisiklet otoyolu, genellikle kesintisiz bisiklet ulaşımını destekleyen altyapıyla daha uzun mesafelerde verimli bağlantı sağlamayı amaçlayan belirlenmiş bir bisiklet güzergâhıdır.

English • Traffic sign 350.1 • Cycle expressway.

Deutsch • Verkehrszeichen 350.1 • Radschnellweg.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2020-05-01. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

172. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Süre sınırlı park bölgesi başlangıcı.
Yalnızca ödeme yapanlar park edebilir.
✓ Yalnızca sınırlı süre park edilebilir.
Park etmek yasaktır.

Bu trafik işareti yalnızca sınırlı süre park etmeye izin verildiğini gösterir. İzin verilen park süresine uyun ve gerektiğinde park diski veya başka bir süre kayıt yöntemi kullanın.

English • Traffic sign 318 • Parking disc.

Deutsch • Verkehrszeichen 318 • Parkscheibe.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-08-27. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

173. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Otobüsler için zorunlu şerit.
Otobüsler yasaktır.
Otomobiller yasaktır.
Otobüs uyarısı.

Bu trafik işareti otobüsler için zorunlu şeridi gösterir. Otobüsler işaretin geçerli olduğu yerde belirlenmiş şeridi kullanmak zorundadır. Diğer yol kullanıcıları yalnızca geçerli işaretler veya yerel kurallar izin veriyorsa bu şeridi kullanabilir.

English • Traffic sign 245 • Bus lane.

Deutsch • Verkehrszeichen 245 • Bussonderfahrstreifen.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-31. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

174. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Bisikletliler için zorunlu yol.
Asfaltsız yol yüzeyi uyarısı.
Çıkmaz sokak.
✓ Yol daralması uyarısı.

Bu trafik işareti yol daralması uyarısı anlamına gelir. İleride yolun veya taşıt yolunun kullanılabilir genişliği azalır. Hızınızı azaltın, yeterli yanal mesafe bırakın ve karşıdan gelen veya yanınızdaki trafiğe dikkat edin.

English • Traffic sign 120 • Road narrows.

Deutsch • Verkehrszeichen 120 • Verengte Fahrbahn.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
nach den historischen Vorgaben digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-05-06. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

175. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Sollama yasağının sonu.
✓ Kısmen taşıt yoluna ve bankete park.
Park etmek yasaktır.
Yalnızca ortak yolculuk araçları park edebilir.

Bu trafik işareti kısmen taşıt yoluna, kısmen bitişik banket veya kaldırıma park etmeyi gösterir. Araçlar, işarette gösterilen konumda bir kısmı taşıt yolunda, bir kısmı bitişik banket veya kaldırımda olacak şekilde park etmelidir.

English • Traffic sign 315-50 • Pavement parking — partly on the pavement, parallel to the direction of travel, on the left.

Deutsch • Verkehrszeichen 315-50 • Parken auf Gehwegen – halb in Fahrtrichtung links.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-10-28. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

176. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Tehlikeli madde taşıyan araçlar yasaktır.
Yanıcı veya patlayıcı madde yasaktır.
Otoyol başlangıcı.
Suyu kirleten madde taşıyan araçlar yasaktır.

Bu trafik işareti tehlikeli madde taşıyan araçların yasak olduğunu gösterir. İşaret kapsamındaki tehlikeli maddeleri taşıyan araçlar işaretin ötesine giremez veya devam edemez.

English • Traffic sign 261 • No motor vehicles carrying dangerous goods that require identification markings.

Deutsch • Verkehrszeichen 261 • Verbot für kennzeichnungspflichtige Kraftfahrzeuge mit gefährlichen Gütern.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-08-23. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

177. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Yayalar için zorunlu yol.
Yaya uyarısı.
Yaya geçidi.
Yaya bölgesi başlangıcı.

Bu trafik işareti yayalar için zorunlu yolun başlangıcını gösterir. Yayalar belirlenmiş yolu kullanmak zorundadır; diğer yol kullanıcıları yalnızca geçerli işaretler veya yerel kurallar izin veriyorsa bu yolu kullanabilir.

English • Traffic sign 239 • Footpath.

Deutsch • Verkehrszeichen 239 • Gehweg.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
first datas: Andreas 06. Nach den amtlichen Vorgaben 2017 komplett neu digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-01. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

178. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Kavşak düzeni, yönleri ve hedefleri.
Kontrolsüz kavşak uyarısı.
✓ Kavşak şekli.
Sola dönmek için izlenecek güzergâh.

Bu trafik işareti ilerideki bir kavşağın şeklini veya düzenini gösterir. Şema, yaklaşan yol ile bağlantılı yolların nasıl düzenlendiğini belirtir.

English • Traffic sign 1002-20 • Course of the priority road at crossroads — from the bottom to the right.

Deutsch • Verkehrszeichen 1002-20 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Kreuzungen – von unten nach rechts.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2018 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2018-05-07. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

179. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Motosikletler yasaktır.
Motosiklet uyarısı.
✓ Mopedler yasaktır.
Bisikletliler ve mopedler yasaktır.

Bu trafik işareti mopedlerin yasak olduğunu gösterir. Moped sürücüleri işaretin ötesine giremez veya devam edemez. Etkilenen moped kategorileri geçerli yerel kurallara bağlıdır. Başka bir kısıtlama yoksa diğer yol kullanıcılarına izin verilebilir.

English • Traffic sign 257-50 • No light mopeds.

Deutsch • Verkehrszeichen 257-50 • Verbot für Mofas.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

180. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Yolda gevşek mıcır uyarısı.
Yumuşak banket uyarısı.
Kaya düşmesi uyarısı.
Kaygan yol yüzeyi uyarısı.

Bu trafik işareti yol yüzeyindeki gevşek çakıl uyarısı anlamına gelir. Gevşek taşlar veya çakıl lastik tutuşunu azaltabilir ve geçen araçlar tarafından fırlatılabilir. Hızınızı azaltın, takip mesafenizi artırın ve ani frenleme, hızlanma veya direksiyon hareketlerinden kaçının.

English • Traffic sign 101-52 • Loose chippings or gravel.

Deutsch • Verkehrszeichen 101-52 • Splitt, Schotter.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

181. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

E-yolu numarası.
Çevre yolu numarası.
Trafik bilgi radyosu.
✓ Normal yol numarası.

Bu trafik işareti bir normal yol numarasını gösterir. Numara yolu veya güzergâhı tanımlar ve yönleri ve güzergâh işaretlerini takip etmek için kullanılabilir.

English • Traffic sign 401 • Federal roads.

Deutsch • Zeichen 401 Bundesstraßen.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gesetze-im-internet.de • Amtliche Abbildung
🔗 Gesetze-im-internet.de • StVO, Anlage 3 • Zeichen 401

Image via Commons.wikimedia.org
nach den historischen Vorgaben digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-05-19. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

182. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

İki şerit birleşiyor.
Şeridin sonu.
✓ Şeritlerin yana kayması.
Yol daralması uyarısı.

Bu trafik işareti, bir engeli veya değişen yol düzenini geçmek için trafik şeritlerinin yana kaydığını gösterir. Okların gösterdiği yönü izleyin, şeridinizde kalın ve konumunuzu zamanında ayarlayın. Ok sayısı, devam eden trafik şeridi sayısına karşılık gelir.

English • Traffic sign 511-11 • Lane shift diagram — no oncoming traffic — 2 lanes shift to the left.

Deutsch • Verkehrszeichen 511-11 • Verschwenkungstafel – ohne Gegenverkehr – 2- streifig nach links.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

183. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Kaygan yol yüzeyi uyarısı.
Sola dönmek yasaktır.
Sağa dönmek zorunludur.
✓ Sağa viraj uyarısı.

Bu trafik işareti sağa viraj uyarısı anlamına gelir. İleride sağa bir viraj vardır. Viraja girmeden önce hızınızı azaltın, şeridinizde kalın ve direksiyonu yumuşak hareketlerle kullanın.

English • Traffic sign 103-20 • Bend to the right.

Deutsch • Verkehrszeichen 103-20 • Kurve – rechts.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
first version: Andreas 06; nach den authentischen Vorgaben 2017 komplett neu gezeichnet durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-05-05. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

184. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Yol daralması uyarısı.
Belirtilenden yüksek araçlar yasaktır.
✓ Belirtilenden geniş araçlar yasaktır.
Belirtilenden ağır araçlar yasaktır.

Bu trafik işareti belirtilenden geniş araçların yasak olduğunu gösterir. Yükü dâhil toplam genişliği gösterilen sınırı aşan bir araç veya araç kombinasyonu işaretin ötesine devam edemez.

English • Traffic sign 264 • Actual width (the sub-number represents the numerical value).

Deutsch • Verkehrszeichen 264 • Tatsächliche Breite (Unternummer steht jeweils für den Zahlenwert).

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den offiziellen Vorgaben 2017 interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-12-04. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

185. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Öncelikli yol başlangıcı.
✓ Yol ver.
Öncelikli yolun sonu.
Sağdan gelen trafiğe yol ver.

Bu trafik işareti yol ver anlamına gelir. Hızınızı azaltın ve önceliği olan trafiğe yol verin. Gerekirse durun ve yalnızca güvenli olduğunda devam edin.

English • Traffic sign 205 • Give way.

Deutsch • Verkehrszeichen 205 • Vorfahrt gewähren.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
first sign: Andreas 06; new datas: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-04-30. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

186. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Yürüyüş güzergâhı.
Piknik alanı.
✓ Yürüyüşçüler için park alanı.
Rekreasyon alanı.

Bu trafik işareti yürüyüşçüler için bir park alanını gösterir. Park alanı, yürüyüş güzergâhına veya yürüyüş alanına erişen kişiler için tasarlanmıştır.

English • Traffic sign 317 • Car park for walkers.

Deutsch • Verkehrszeichen 317 • Wandererparkplatz.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-08-29. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

187. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Yerleşim alanının sonu.
Yaya bölgesinin sonu.
Bisiklet bölgesinin sonu.
Yerleşim alanı başlangıcı.

Bu trafik işareti yerleşim alanının sona erdiğini gösterir. Yerleşim alanıyla ilişkili özel trafik kuralları bu noktada sona erer. Alanın ötesinde geçerli trafik işaretlerine ve kurallara uyun.

English • Traffic sign 325.2 • End of a residential area.

Deutsch • Verkehrszeichen 325.2 • Ende eines verkehrsberuhigten Bereichs.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2017 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-12-12. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

188. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Şarj istasyonu.
CNG'li akaryakıt istasyonu.
✓ Akaryakıt istasyonu.
Hidrojen istasyonu.

Bu trafik işareti bir akaryakıt istasyonunu gösterir. Belirtilen yerde motorlu araçlar için yakıt bulunur. Mevcut yakıt türleri işarette veya eşlik eden bilgide gösterilebilir.

English • Traffic sign 365-52 • Petrol station.

Deutsch • Verkehrszeichen 365-52 • Tankstelle.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-20. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

189. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Soldan geçmek yasaktır.
Sola dönmek zorunludur.
Sola dönmek yasaktır.
✓ Engelin solundan geçin.

Bu trafik işareti, trafiğin engeli soldan geçmek zorunda olduğunu gösterir. Engelin solundan geçin ve eşlik eden işaretlere veya yol çizgilerine uyun.

English • Traffic sign 222-10 • Pass on the left.

Deutsch • Verkehrszeichen 222-10 • Vorgeschriebene Vorbeifahrt – links vorbei.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Vectorization: Mediatus (Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt) • Public domain • Source revision 2017-08-22. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

190. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Sola dönmek için izlenecek güzergâh.
Öncelikli yol başlangıcı.
Kontrolsüz kavşak uyarısı.
✓ Kavşak şekli.

Bu trafik işareti ilerideki bir kavşağın şeklini veya düzenini gösterir. Şema, yaklaşan yol ile bağlantılı yolların nasıl düzenlendiğini belirtir.

English • Traffic sign 1002-10 • Course of the priority road at crossroads — from the bottom to the left.

Deutsch • Verkehrszeichen 1002-10 • Verlauf der Vorfahrtstraße an Kreuzungen – von unten nach links.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch: Andreas 06; eine im Jahr 2017 nach dem Verkehrsblatt interpretierte und digital umgesetzte neue Datei entstand durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-12-11. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

191. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Belirtilenden geniş araçlar yasaktır.
✓ Belirtilenden ağır araçlar yasaktır.
Kamyonlar yasaktır.
Belirtilenden uzun araçlar yasaktır.

Bu trafik işareti belirtilenden ağır araçların yasak olduğunu gösterir. Gösterilen kütle sınırını aşan araçlar veya araç kombinasyonları işaretin ötesine devam edemez. Hukuken dikkate alınacak kütle, geçerli yerel kurallarla belirlenir.

English • Traffic sign 262 • Actual mass (the sub-number represents the numerical value).

Deutsch • Verkehrszeichen 262 • Tatsächliche Masse (Unternummer steht jeweils für den Zahlenwert).

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

192. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Çift yönlü yol.
Geçici şeritlerin görünümü.
✓ Şeritlerin ve yönlerinin görünümü.
Düz gitmek zorunludur.

Bu trafik işareti şeritlerin ve yönlerinin genel görünümünü verir. Şema, trafik şeritlerinin nasıl düzenlendiğini ve nasıl devam ettiğini, ayrıldığını veya birleştiğini gösterir.

English • Traffic sign 521-30 • Lane diagram — no oncoming traffic — 2 lanes in the direction of travel.

Deutsch • Verkehrszeichen 521-30 • Fahrstreifentafel – ohne Gegenverkehr – 2- streifig in Fahrtrichtung.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

193. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Sapma güzergâhının sonu.
Zorunlu sapma güzergâhı.
✓ Tavsiye edilen sapma güzergâhı.
Geçemeyen araçlar için sapma güzergâhı.

Bu trafik işareti tavsiye edilen bir sapma güzergâhını gösterir. Belirtilen güzergâh normal güzergâha alternatif olarak tavsiye edilir; başka bir trafik kuralı gerektirmedikçe kendi başına zorunlu değildir.

English • Traffic sign 467.1-10 • Route recommendation arrow — pointing left.

Deutsch • Verkehrszeichen 467.1-10 • Umlenkungspfeil (Streckenempfehlung) – linksweisend.

Kaynaklar
Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

194. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Tek yönlü yol.
Hız sınırı bölgesinin sonu.
✓ Park yasağı bölgesinin sonu.
Yerleşim yerinin sonu.

Bu trafik işareti park yasağı bölgesinin sona erdiğini gösterir. Bölgesel park yasağı bu noktada sona erer. Diğer park kısıtlamaları veya koşulları yine geçerli olabilir.

English • Traffic sign 290.2 • End of a zone with a restricted stopping prohibition.

Deutsch • Verkehrszeichen 290.2 • Ende eines eingeschränkten Haltverbotes für eine Zone.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

195. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Araç paylaşım hizmeti.
✓ Park et ve devam et.
Park alanı.
Park et ve ortak yolculuğa geç.

Bu trafik işareti bir park et ve devam et (P+R) tesisini gösterir. Sürücüler araçlarını park edip yolculuklarına toplu taşımayla devam edebilir.

English • Traffic sign 316 • Park and ride.

Deutsch • Verkehrszeichen 316 • Parken und Reisen.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
Nach den amtlichen Vorgaben digital umgesetzt durch: Mediatus • Public domain • Source revision 2017-08-26. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

196. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Kavşakta öncelik.
Dönel kavşak uyarısı.
Kontrolsüz kavşak uyarısı.
Öncelikli yolun sonu.

Bu trafik işareti, bir sonraki kavşakta önceliğiniz olduğunu gösterir. Soldan ve sağdan tali yollar katılır ve bu tali yollardan gelen trafik yol vermek zorundadır.

English • Traffic sign 301 • Priority.

Deutsch • Verkehrszeichen 301 • Vorfahrt.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den historischen Vorgaben korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-09. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

197. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Yangın söndürücü.
Acil durum telefonu.
Polis karakolu.
✓ İlk yardım.

Bu trafik işareti ilk yardımın mevcut olduğu bir yeri gösterir. Tesis, yaralanan veya aniden rahatsızlanan kişilere ilk müdahale sağlar.

English • Traffic sign 358 • First aid.

Deutsch • Verkehrszeichen 358 • Erste Hilfe.

Kaynaklar
Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

198. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Zorunlu ayrılmış yaya ve bisiklet yolu.
Yayalar ve bisikletliler yasaktır.
✓ Zorunlu ortak yaya ve bisiklet yolu.
Yayalar için zorunlu yolun sonu.

Bu trafik işareti yayalar ve bisikletliler için zorunlu ortak yolu gösterir. Yayalar ve bisikletliler ayrı bölümler yerine aynı belirlenmiş yolu kullanmak zorundadır. Alanı güvenli biçimde paylaşmalı ve geçerli yerel kurallara uymalıdırlar.

English • Traffic sign 240 • Shared footpath and cycle path.

Deutsch • Verkehrszeichen 240 • Gemeinsamer Geh- und Radweg.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
erstes Hochladen einer Datei durch Andreas 06; nach den Vorgaben 2017 korrekt interpretiert und digital umgesetzt durch Mediatus • Public domain • Source revision 2017-09-12. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

199. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Yalnızca ödeme yapanlar park edebilir.
Kapalı otopark.
✓ Yalnızca banket veya kaldırıma park edilir.
Otomobiller için zorunlu şerit.

Bu trafik işareti yalnızca banket veya kaldırım üzerinde park etmeye izin verildiğini gösterir. Araçlar taşıt yolu yerine işarette gösterilen konumda park etmelidir.

English • Traffic sign 315-80 • Pavement parking — wholly on the pavement, perpendicular to the direction of travel, on the left.

Deutsch • Verkehrszeichen 315-80 • Parken auf Gehwegen – ganz quer zur Fahrtrichtung links.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Verwaltungsvorschriften-im-internet.de • VzKat, Anhang (Gesamtübersicht)

Image via Commons.wikimedia.org
vectorized by • Public domain • Source revision 2017-08-29. Wikimedia original unmodified.

Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

200. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Alçaktan uçan hava aracı uyarısı.
✓ Güçlü yan rüzgâr uyarısı.
Rıhtım veya nehir kıyısı uyarısı.
Yaya geçidi.

Bu trafik işareti kuvvetli yan rüzgâr uyarısı anlamına gelir. Yan rüzgârlar araç dengesini ve direksiyon hâkimiyetini aniden etkileyebilir. Hızınızı azaltın, direksiyonu sağlam fakat kontrollü tutun ve yüksek gövdeli araçlar, motosikletler ve römorklarla özellikle dikkatli olun.

English • Traffic sign 117-10 • Crosswinds from the right.

Deutsch • Verkehrszeichen 117-10 • Seitenwind von rechts.

Kaynaklar