Обмеження масиБразилія

Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Бразилія. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.


1. Обмеження маси

Обмеження маси забороняє в’їзд або проїзд транспортних засобів чи їхніх составів, маса яких перевищує вказане значення, на ділянку дороги, міст, у тунель чи іншу споруду. Залежно від місцевого законодавства обмеження може стосуватися фактичної маси з вантажем, максимальної дозволеної маси або навантаження на окрему вісь.

Водії мають знати, якого саме показника стосується знак, і за потреби враховувати транспортний засіб, пасажирів, вантаж та причіп. Якщо відповідне значення перевищує обмеження, необхідно скористатися іншим придатним маршрутом.

Чи кожен знак обмеження маси стосується однакового виду маси транспортного засобу у Бразилії?

Ні. Посібник знаків Бразилії розрізняє максимальну повну масу транспортного засобу (R-14) і максимальну масу на вісь (R-17). Перевіряйте фактичний знак; обмеження навантаження на вісь і маси всього транспортного засобу є різними обмеженнями.

🔗 gov.br • Brazil CONTRAN, Traffic Signs Manual Volume I (2022), R-14 and R-17

🔗 gov.br • SENATRAN current manuals index, updated28May2026

Рух транспорту масою понад зазначену заборонено. Рух транспорту масою понад зазначену заборонено.

English • Traffic sign R-14 • Maximum permitted gross mass. Vehicles whose gross mass exceeds the illustrated 10 t are prohibited.

Português • R-14 • Peso bruto total máximo permitido. Proíbe a passagem de veículos cujo peso bruto total ultrapasse 10 t, valor mostrado na ilustração.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org (Amateria1121 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Gov.br • CONTRAN/SENATRAN: MBST, Volume I, página PDF 121

SVG source: Amateria1121 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-04-09. Wikimedia original unmodified.

Рух із перевищенням навантаження на вісь заборонено. Рух із перевищенням навантаження на вісь заборонено.

English • Traffic sign R-17 • Maximum permitted axle load. Vehicles whose axle load exceeds the illustrated 2 t are prohibited.

Português • R-17 • Peso máximo permitido por eixo. Proíbe a passagem de veículos cujo peso por eixo ultrapasse 2 t, valor mostrado na ilustração.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org (Amateria1121 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Gov.br • CONTRAN/SENATRAN: MBST, Volume I, página PDF 127

SVG source: Amateria1121 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-04-09. Wikimedia original unmodified.

Чи вантаж і причепи мають значення для позначеного обмеження маси у Бразилії?

Так. Перевіряйте завантажений транспортний засіб або склад із причепом та його осьове навантаження щодо чинного обмеження. Бразильський посібник розрізняє максимальну повну масу транспортного засобу й максимальну масу на вісь. Сама маса порожнього тягача не визначає відповідності.

🔗 gov.br • Brazil CONTRAN, Traffic Signs Manual Volume I (2022), R-14 and R-17

🔗 gov.br • SENATRAN current manuals index, updated28May2026

Що робити, якщо ваш транспортний засіб перевищує обмеження маси мосту у Бразилії?

Не виїжджайте на міст. Дотримуйтеся позначеного альтернативного маршруту та перевіряйте повну масу й осьові навантаження транспортного засобу залежно від того, які обмеження діють. Загальний дозвіл для важкого транспортного засобу не дозволяє автоматично перетинати кожен міст з обмеженням.

🔗 gov.br • CONTRAN national sign manual Volume I — relevant regulatory signs, scope and supplementary conditions; later amendments separately checked

🔗 planalto.gov.br • Brazilian Traffic Code — 231; R-14 gross weight and R-17 axle weight; exact actual/authorised-mass gap retained where flagged