Дорожні знакиВаллонія
Правила дорожнього руху
Валлонія
Знаки пріоритету
Попереджувальні знаки
Заборонні знаки
Наказові знаки
Інформаційні знаки
Додаткові табличкиДодаткові таблички
Додаткова табличка розміщується безпосередньо під іншим знаком і уточнює його значення. Вона може зазначати відстань, час, охоплених учасників, напрямок чи особливі обставини. Сама по собі вона не створює нового правила, а змінює, обмежує чи пояснює основний знак для правильного застосування.
Що робить бельгійська додаткова табличка?
Вона може доповнювати, уточнювати або обмежувати значення знака.
🔗 wegcode.be • Belgian current Road Code65 — six sign categories and supplementary panels
51. Виїзд пожежних автомобілів
Ця додаткова табличка попереджає про виїзд, яким користуються пожежні автомобілі або інший транспорт екстрених служб.
English • Traffic sign M73 • This supplementary plate below sign A51 indicates the nature of the danger (example). • From 1 June 2027.
Français • Signal routier M73 • Ce panneau additionnel en dessous du signal A51 indique la nature du danger. (exemple). • Dès le 1er juin 2027.
Джерела
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.
52. Зазначену частину дороги включено
Ця додаткова табличка означає, що зазначена на ній частина дороги входить до зони дії основного дорожнього знака.
English • Traffic sign M21 • Indication of the part of the public road to which the rules apply. This extends their scope. The parking lane or another part of the public road is included, depending on the inscription or inscriptions on the supplementary plate. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier M21 • Indication de la partie de la voie publique à laquelle s’applique la réglementation. Il s’agit d’une extension du champ d’application. Bande de stationnement comprise ou une autre partie de la voie publique comprise, en fonction de l’inscription ou des inscriptions qui figurent sur le panneau additionnel. • Dès le 1er juin 2027.
Джерела
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.
53. Діє на площі
Ця додаткова табличка означає, що основний дорожній знак діє на площі або на іншій частині дороги, названій на табличці.
English • Traffic sign M21 • Indication of the part of the public road to which the rules apply. This specifies their scope. On the square or on another part of the public road, depending on the inscription or inscriptions on the supplementary plate. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier M21 • Indication de la partie de la voie publique à laquelle s’applique la réglementation. Il s’agit d’une spécification du champ d’application. Sur la place ou sur une autre partie de la voie publique, en fonction de l’inscription ou des inscriptions qui figurent sur le panneau additionnel. • Dès le 1er juin 2027.
Джерела
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.
54. Назва тунелю
Ця додаткова табличка вказує назву тунелю, позначеного основним дорожнім знаком. Вона не встановлює додаткового правила руху.
English • Traffic sign M71 • This supplementary plate below sign F8 indicates the tunnel name. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier M71 • Ce panneau additionnel en dessous du signal F8 indique le nom du tunnel. • Dès le 1er juin 2027.
Джерела
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.
55. Тунель категорії B
Ця додаткова табличка означає, що основний дорожній знак поширюється на транспорт із небезпечними вантажами, якому за ADR заборонено в’їзд до автодорожніх тунелів категорії B.
English • Traffic sign M69 • A supplementary plate bearing the letter B, C, D or E indicates that the road sign applies to vehicles carrying dangerous goods whose access is prohibited in tunnels of category B, C, D or E respectively, as those categories are defined in article 1.9.5.2 of Annex A to the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR), signed in Geneva on 30 September 1957. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier M69 • Un panneau additionnel portant la lettre B, C, D ou E indique que le signal routier est applicable aux véhicules transportant des marchandises dangereuses dont l’accès est interdit respectivement dans les tunnels de catégorie B, C, D ou E, telles que ces catégories sont prévues par l’article 1.9.5.2 de l’annexe A de l’accord européen relatif au transport international de marchandises dangereuses par route (ADR) fait à Genève le 30 septembre 1957. • Dès le 1er juin 2027.
Джерела
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.
56. Тунель категорії C
Ця додаткова табличка означає, що основний дорожній знак поширюється на транспорт із небезпечними вантажами, якому за ADR заборонено в’їзд до автодорожніх тунелів категорії C.
English • Traffic sign M69 • A supplementary plate bearing the letter B, C, D or E indicates that the road sign applies to vehicles carrying dangerous goods whose access is prohibited in tunnels of category B, C, D or E respectively, as those categories are defined in article 1.9.5.2 of Annex A to the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR), signed in Geneva on 30 September 1957. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier M69 • Un panneau additionnel portant la lettre B, C, D ou E indique que le signal routier est applicable aux véhicules transportant des marchandises dangereuses dont l’accès est interdit respectivement dans les tunnels de catégorie B, C, D ou E, telles que ces catégories sont prévues par l’article 1.9.5.2 de l’annexe A de l’accord européen relatif au transport international de marchandises dangereuses par route (ADR) fait à Genève le 30 septembre 1957. • Dès le 1er juin 2027.
Джерела
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.
57. Тунель категорії D
Ця додаткова табличка означає, що основний дорожній знак поширюється на транспорт із небезпечними вантажами, якому за ADR заборонено в’їзд до автодорожніх тунелів категорії D.
English • Traffic sign M69 • A supplementary plate bearing the letter B, C, D or E indicates that the road sign applies to vehicles carrying dangerous goods whose access is prohibited in tunnels of category B, C, D or E respectively, as those categories are defined in article 1.9.5.2 of Annex A to the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR), signed in Geneva on 30 September 1957. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier M69 • Un panneau additionnel portant la lettre B, C, D ou E indique que le signal routier est applicable aux véhicules transportant des marchandises dangereuses dont l’accès est interdit respectivement dans les tunnels de catégorie B, C, D ou E, telles que ces catégories sont prévues par l’article 1.9.5.2 de l’annexe A de l’accord européen relatif au transport international de marchandises dangereuses par route (ADR) fait à Genève le 30 septembre 1957. • Dès le 1er juin 2027.
Джерела
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.
58. Тунель категорії E
Ця додаткова табличка означає, що основний дорожній знак поширюється на транспорт із небезпечними вантажами, якому за ADR заборонено в’їзд до автодорожніх тунелів категорії E.
English • Traffic sign M69 • A supplementary plate bearing the letter B, C, D or E indicates that the road sign applies to vehicles carrying dangerous goods whose access is prohibited in tunnels of category B, C, D or E respectively, as those categories are defined in article 1.9.5.2 of Annex A to the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road (ADR), signed in Geneva on 30 September 1957. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier M69 • Un panneau additionnel portant la lettre B, C, D ou E indique que le signal routier est applicable aux véhicules transportant des marchandises dangereuses dont l’accès est interdit respectivement dans les tunnels de catégorie B, C, D ou E, telles que ces catégories sont prévues par l’article 1.9.5.2 de l’annexe A de l’accord européen relatif au transport international de marchandises dangereuses par route (ADR) fait à Genève le 30 septembre 1957. • Dès le 1er juin 2027.
Джерела
Image source: Codedelaroute.be
🔗 Codedelaroute.be • Sign overview
🔗 Codedelaroute.be • Original files. Original PNG unmodified.
