Дорожні знакиУвесь світ
Правила дорожнього руху
Увесь світ
126. Каршеринг
Каршеринг — це система, за якої різні люди користуються тим самим автомобілем у різний час замість володіння окремими машинами. Автомобілі можна бронювати через організацію, сервіс із членством або цифрову платформу й забирати з постійних стоянок або, в окремих системах, у межах визначеної території.
Каршеринг може зменшувати потребу в приватних автомобілях і передбачати місця стоянки, спеціально зарезервовані для спільних автомобілів. Правила, дозволи та порядок стоянки відрізняються між країнами й містами.
Wikimedia.org • SupapleX • CC BY-SA
Чи можуть паркувальні місця резервуватися для автомобілів каршерингу?
Так. Деякі країни та муніципалітети передбачають паркувальні місця, зарезервовані спеціально для дозволених автомобілів спільного користування. Знаки, дозволи та умови залежать від місця.
127. Крісельний підйомник
Крісельний підйомник — це підвісна транспортна система, у якій відкриті або частково закриті сидіння прикріплені до каната, що безперервно рухається. Такі підйомники часто використовують на лижних і гірських курортах для перевезення пасажирів угору або між частинами зони відпочинку.
Дорожні чи туристичні знаки можуть спрямовувати до станції крісельного підйомника, лижного витягу або іншого гірського транспорту. Символи й назви відрізняються залежно від країни.
Wikimedia.org • Takkk • CC BY-SA
Чи можуть дорожні знаки вказувати на крісельні підйомники?
Так. Туристичні покажчики або покажчики напрямку можуть спрямовувати мандрівників до крісельних або гірськолижних підйомників, хоча використовувані знаки та символи відрізняються залежно від країни.
128. Межа міста або населеного пункту
Межа міста або населеного пункту — це межа чи придорожнє позначення в’їзду до міста, селища, села, місцевості або громади чи виїзду з них. Її часто позначають знаком із географічною назвою або знаком межі.
Значення таких знаків відрізняється залежно від країни. Вони можуть позначати адміністративну межу, названий населений пункт або межу дії правил руху. Вони не обов’язково збігаються з початком чи кінцем території забудови в юридичному значенні. Проїзд повз знак не завжди змінює обмеження швидкості чи інші правила.
Wikimedia.org • Werner Buzan • CC BY-SA
Що таке межа міста?
Межа міста позначає межу міста, містечка або муніципалітету з певною назвою. Придорожній знак із назвою населеного пункту або позначенням межі може вказувати на цю межу, населений пункт або юридично визначену забудовану територію; його точне значення залежить від системи знаків.
🔗 gov.uk • UK Department for Transport, Know Your Traffic Signs, boundary signs
Межа міста або селища.
Кінець міста або селища.
Чи завжди знак межі міста позначає забудовану територію?
Ні. Знак межі міста або населеного пункту може лише вказувати на місце чи адміністративну межу. Юридично визначена забудована територія може позначатися іншим знаком або мати інше визначення.
🔗 gov.uk • UK Department for Transport, Know Your Traffic Signs, boundary signs
У чому різниця між межею міста та забудованою територією?
Межа міста позначає межу певного населеного пункту або адміністративної території. Забудована територія — це поняття дорожнього законодавства, від якого можуть залежати правила, зокрема загальні обмеження швидкості. Ці межі можуть збігатися, але не обов’язково.
🔗 gov.uk • UK Department for Transport, Know Your Traffic Signs, boundary signs
129. Велосипедний переїзд
Велосипедний переїзд — це визначене місце перетину дороги або проїзної частини велосипедистами. Він може сполучати частини велосипедної доріжки або забезпечувати перетин з одного боку дороги на інший.
Такі переїзди зазвичай позначають розміткою, дорожніми знаками або світлофорами. Правила надання переваги відрізняються залежно від країни, тому велосипедисти й водії мають виконувати чинні на місці знаки, сигнали та місцеві правила.
Wikimedia.org • Linie29 • CC BY-SA
Як позначаються велосипедні переїзди?
Вони можуть позначатися спеціальною дорожньою розміткою, дорожніми знаками або світлофорами. Їхній вигляд відрізняється залежно від країни.
130. Перетин із трамвайною колією
Перетин із трамвайною колією — це місце, де дорога, велосипедна доріжка або пішохідний маршрут перетинає одну чи кілька трамвайних колій. Такі місця можуть бути на перехрестях, уздовж вулиць із коліями в покритті або на окремому перетині трамвайної лінії з дорогою.
Наближаючись, учасники руху мають уважно стежити за трамваями й дотримуватися чинних знаків, сигналів і правил надання переваги. Оскільки трамвай рухається рейками й не може об’їхати перешкоду, під час перетину його шляху потрібна особлива обережність.
Wikimedia.org • Jérémy-Günther-Heinz Jähnick • GFDL
Що слід робити, наближаючись до перетину трамвайних колій?
Наближайтеся обережно, стежте за трамваями та прислухайтеся до них, а також дотримуйтеся чинних правил пріоритету та сигналів світлофорів. Ніколи не виїжджайте на перетин, якщо не можете безпечно звільнити колії.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 300–307; national guidance example
131. Портальна опора над дорогою
Портальна опора над дорогою — це конструкція, що перекриває дорогу зверху й утримує дорожні знаки, сигнали керування смугами, табло зі змінною інформацією, камери чи інше обладнання організації руху. Її часто застосовують на автомагістралях та інших багатосмугових дорогах для розміщення знаків безпосередньо над окремими смугами.
Установлені на ній знаки чи сигнали можуть стосуватися окремих смуг, а не всієї проїзної частини. Водіям слід звертати увагу на положення кожного знака чи сигналу й виконувати вимоги для своєї смуги.
Wikimedia.org • Raimond Spekking • CC BY-SA
Чи можуть різні знаки на одній портальній опорі стосуватися різних смуг?
Так. Якщо знаки або сигнали регулювання руху по смугах розташовані над окремими смугами, кожне позначення може стосуватися лише смуги безпосередньо під ним.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 133–134; national guidance example
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 257–258; national guidance example
🔗 gov.uk • UK Department for Transport, Know Your Traffic Signs, information signs
132. Покажчик відстаней
Покажчик відстаней — це дорожній знак, який указує решту відстані до одного чи кількох пунктів: міст, перехресть, послуг або важливих об’єктів. Він допомагає оцінити залишок шляху й може бути частиною загальної системи маршрутного орієнтування.
Відстані зазвичай зазначають разом із назвами пунктів, номерами маршрутів або інформацією про напрямок. Одиниці вимірювання, кольори, компонування й види об’єктів відрізняються залежно від країни.
Wikimedia.org • PantheraLeo1359531 • CC0
Де зазвичай використовуються покажчики відстані?
Їх зазвичай використовують на автомагістралях, головних дорогах та інших важливих маршрутах, щоб допомогти водіям оцінити відстань, що залишилася до пунктів призначення під час поїздки.
🔗 rijksoverheid.nl • Dutch Government, reading motorway location markers; Dutch example
133. Екологічний дорожній збір для вантажівок
Екологічний дорожній збір для вантажівок — це плата за користування дорогами для певних важких вантажних автомобілів. Її розмір часто залежить від пройденої відстані, маси та викидів. Такі системи залучають вантажівки до покриття витрат на дорожню інфраструктуру, а в деяких випадках заохочують користування транспортом із нижчими викидами.
Збір можуть стягувати через електронну систему оплати або бортовий пристрій, що обліковує дороги чи відстань. Охоплені транспортні засоби, тарифи, винятки та екологічні класи відрізняються залежно від країни.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Що таке екологічний збір для вантажівок?
Екологічний збір для вантажівок — це плата за користування дорогами для певних вантажних транспортних засобів, яка може враховувати такі чинники, як пройдена відстань, маса транспортного засобу та викиди.
🔗 viapass.be • Viapass, Belgian kilometre-charge rates, 1 July 2026
🔗 viapass.be • Viapass, FAQs, GNSS on-board units and charging
Як стягується екологічний збір для вантажівок?
Багато систем використовують електронний бортовий пристрій або пристрій сплати дорожніх зборів, який фіксує використання транспортним засобом доріг, за проїзд якими стягується плата.
🔗 viapass.be • Viapass, Belgian kilometre-charge rates, 1 July 2026
🔗 viapass.be • Viapass, FAQs, GNSS on-board units and charging
134. Майданчик для аварійної зупинки
Майданчик для аварійної зупинки — це визначена ділянка біля дороги або в тунелі, де транспортний засіб може зупинитися в надзвичайній ситуації поза звичайною смугою руху. Такі майданчики особливо корисні там, де немає безперервної аварійної смуги або зупинка на проїзній частині створює значну небезпеку.
Вони призначені насамперед для несправностей та аварійних ситуацій, а не звичайної стоянки чи відпочинку. Деякі обладнані телефоном екстреного зв’язку, вогнегасником або іншим засобом безпеки.
Wikimedia.org • atreyu • CC BY-SA
Чи можна використовувати аварійну кишеню як звичайне місце паркування?
Зазвичай ні. Аварійні кишені призначені для надзвичайних ситуацій і несправних транспортних засобів, а не для звичайного паркування чи зупинок для відпочинку.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 275–279; national guidance example
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 270–274; national guidance example
135. Пішохідний туризм
Туристичний пішохідний маршрут — це визначений маршрут переважно для прогулянок і походів. Він може проходити пішохідними доріжками, лісовими шляхами, сільськими дорогами та іншими придатними шляхами й сполучати природні, культурні чи туристичні об’єкти.
Такі маршрути часто позначають стрілками напрямку, кольоровими мітками, номерами, символами або пронумерованими вузлами. Їхні знаки й маркування зазвичай належать до системи туристичного орієнтування, а не звичайного регулювання дорожнього руху.
Wikimedia.org • KiwiNeko14 • CC BY-SA
Чи є покажчики пішохідних туристичних маршрутів дорожніми знаками?
Не обов’язково. Позначки пішохідних туристичних маршрутів часто є рекреаційними або туристичними навігаційними покажчиками й зазвичай не встановлюють правил дорожнього руху, якщо поруч немає офіційного дорожнього знака.
136. Лікарня
Лікарня — це медичний заклад, де пацієнти проходять обстеження, лікування, операції, отримують невідкладну допомогу чи інші спеціалізовані послуги. Лікарні можуть обслуговувати місцеві громади, великі регіони або окремі медичні потреби.
Дорожні знаки можуть спрямовувати водіїв до лікарні за допомогою медичного або лікарняного символу. Слід дотримуватися відповідних покажчиків і бути особливо уважними біля в’їздів, де можуть рухатися автомобілі швидкої допомоги, пішоходи та інший транспорт.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
На що водіям слід звертати увагу поблизу лікарні?
Водіям слід уважно стежити за автомобілями швидкої допомоги, пішоходами, велосипедистами та транспортними засобами, які в’їжджають на територію лікарні або виїжджають із неї, і дотримуватися місцевих обмежень руху та знаків.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 204–206 and 219; national guidance example
137. Хостел
Хостел — це заклад розміщення, який зазвичай пропонує порівняно недорогу ночівлю, часто зі спільними кімнатами чи приміщеннями загального користування. Ним часто користуються молоді подорожні, туристи з наплічниками, групи та інші відвідувачі, яким потрібне просте короткострокове житло.
Хостели можуть позначати туристичними покажчиками або покажчиками місць розміщення. Символи й назви для хостелів або молодіжних хостелів відрізняються залежно від країни.
Wikimedia.org • Mucklagh • CC BY-SA
Чи можуть дорожні знаки вказувати на хостели?
Так. Деякі країни використовують туристичні знаки або знаки закладів розміщення, щоб спрямовувати мандрівників до хостелів або молодіжних хостелів.
Молодіжний хостел.
138. Готель
Готель — це заклад, що надає подорожнім і гостям номери чи інше житло. Він також може пропонувати ресторан, сніданок, стоянку, рецепцію, приміщення для зустрічей або можливості для відпочинку.
Готелі можуть позначати знаками розміщення, сервісу або покажчиками напрямків, щоб допомогти подорожнім знайти ночівлю. Символи й системи знаків відрізняються залежно від країни.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Чи можуть дорожні знаки вказувати на готелі?
Так. Багато країн використовують сервісні знаки або покажчики напрямку, щоб спрямовувати мандрівників до готелів та інших закладів розміщення.
Готель.
139. Зелений маршрут
Зелений маршрут призначений переважно для немоторизованого пересування, наприклад пішки чи велосипедом. Такі маршрути часто створюють уздовж колишніх залізниць, берегових шляхів каналів, річок, лісових доріг та інших коридорів окремо від інтенсивного автомобільного руху.
Їх облаштовують як безпечний і зручний шлях для відпочинку та повсякденних поїздок. За місцевими правилами ними також можуть користуватися вершники, люди із засобами мобільності або певні уповноважені транспортні засоби.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Чи можуть механічні транспортні засоби користуватися зеленим маршрутом?
Зазвичай не для звичайного наскрізного руху. Однак місцеві правила можуть дозволяти певні транспортні засоби, наприклад обслуговувальні, аварійні, сільськогосподарські або ті, що забезпечують доступ до об’єктів.
140. Критий паркінг
Критий паркінг — це будівля або крита споруда для стоянки механічних транспортних засобів. Він може мати один чи кілька рівнів і розташовуватися над землею, під землею або в складі торговельного центру, офісного комплексу, транспортного вузла чи іншої будівлі.
Його часто позначають знаками стоянки або критої стоянки. Водії мають дотримуватися знаків, розмітки смуг, обмежень висоти, умов оплати та інших правил усередині.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Що слід перевірити перед в’їздом до паркінгу?
Перед в’їздом перевірте знаки на в’їзді, обмеження висоти транспортних засобів, умови роботи, правила паркування та вимоги щодо оплати.
🔗 oxford.gov.uk • Oxford City Council, Redbridge Park and Ride
141. Стоянка на тротуарі
Стоянка на тротуарі — це розміщення транспортного засобу повністю або частково на тротуарі чи іншій частині дороги, призначеній переважно для пішоходів. Вона зменшує доступний простір і може особливо ускладнювати рух людей у кріслах колісних, із дитячими візками та пішоходів із порушеннями зору.
У багатьох країнах вона заборонена або обмежена, якщо знаки чи розмітка прямо її не дозволяють. Там, де це дозволено, слід ставити автомобіль лише у визначених межах і залишати достатньо простору пішоходам.
Wikimedia.org • Kleeblatt187 • CC BY-SA
Чому паркування на тротуарі може бути небезпечним?
Воно може перешкоджати пішоходам і знижувати доступність, потенційно змушуючи людей у кріслах колісних, із дитячими візками або іншими потребами в пересуванні виходити на проїзну частину.
142. Зона стоянки
Зона стоянки — це територія, на якій певні умови стоянки діють на групі вулиць або у визначеному районі, а не лише на одному місці. Правило може визначати, чи дозволено стоянку, її тривалість, дозволені транспортні засоби, необхідність оплати чи дозволу.
Початок і кінець зазвичай позначають зональними знаками. Водіям слід перевіряти інформацію при в’їзді, оскільки умови можуть діяти в усій зоні без повторення на кожній вулиці.
Wikimedia.org • Donald Trung • CC BY-SA
Як дізнатися, де закінчується зона паркування?
Зона зазвичай діє, доки знак кінця зони або інше застосовне правило дорожнього руху не вкаже, що зона закінчилася.
🔗 wegcode.be • Belgium, Road Code of 1 December 1975; 🔗 wetten.overheid.nl • Netherlands, RVV 1990, edition of 1 July 2026
Початок зони стоянки.
143. Місце для роз’їзду
Місце для роз’їзду — це розширення біля вузької дороги або в її межах, де транспорт може від’їхати вбік, щоб зустрічні автомобілі безпечно розминулися. Такі місця часто облаштовують на односмугових дорогах та інших ділянках, надто вузьких для звичайного роз’їзду двох автомобілів.
Водіям слід наближатися з належною швидкістю, узгоджувати дії із зустрічним транспортом і без потреби не блокувати розширення. Правила надання переваги й знаки відрізняються залежно від країни.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Хто має перевагу біля роз’їзного майданчика?
Застосовне правило залежить від країни та організації дороги. Водіям слід зменшити швидкість, узгодити дії із зустрічним транспортом і безпечно користуватися роз’їзним майданчиком, а не припускати автоматичну перевагу.
144. Надземний пішохідний перехід
Надземний пішохідний перехід — це міст або піднятий пішохідний шлях над дорогою, залізницею чи іншим транспортним маршрутом, який дозволяє перейти без виходу в потік унизу. Він розділяє пішохідний і транспортний рух та часто застосовується там, де перехід на одному рівні складний або небезпечний.
Доступ можуть забезпечувати сходи, пандуси або ліфти, а напрямок — указувати пішохідні знаки чи покажчики. Конструкція та вимоги доступності відрізняються залежно від країни.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Як пішоходи можуть потрапити на надземний перехід?
Залежно від конструкції доступ може забезпечуватися сходами, пандусами, ліфтами або їх поєднанням.
🔗 assets.publishing.service.gov.uk • DfT, Inclusive Mobility2021, footbridge access
145. Місце для пікніка
Місце для пікніка — це визначена відкрита територія, де подорожні чи відвідувачі можуть зупинитися поїсти й відпочити. Зазвичай там є столи або лавки; також можуть бути стоянка, урни, вбиральні, навіси та інші зручності.
Такі місця можуть бути на майданчиках відпочинку, у парках, біля оглядових майданчиків чи туристичних об’єктів. Їх можуть позначати знаками сервісу, відпочинку чи туризму. Символи відрізняються залежно від країни.
Wikimedia.org • Aups • CC BY-SA
Чи можуть дорожні знаки вказувати на місця для пікніка?
Так. Сервісні, рекреаційні або туристичні знаки можуть спрямовувати мандрівників до місць для пікніка, хоча символи та системи знаків відрізняються залежно від країни.
Місце для пікніка.
146. Дитячий майданчик
Дитячий майданчик — це відкрите або закрите місце для дитячих ігор, зазвичай із гойдалками, гірками, конструкціями для лазіння чи вільним ігровим простором. Майданчики можуть бути в парках, житлових районах, школах, центрах відпочинку та інших громадських місцях.
Поблизу майданчика водіям слід уважно стежити за дітьми, які можуть несподівано вийти на дорогу або переходити її, та пристосовувати швидкість до навколишніх умов.
Wikimedia.org • Marc Mongenet • CC BY-SA
Як водії мають поводитися поблизу дитячого майданчика?
Водіям слід за потреби зменшувати швидкість, уважно стежити за дітьми та бути готовими зупинитися, якщо дитина виходить на дорогу або наближається до неї.
🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code, Rules 205–206; national guidance example
147. Ресторан
Ресторан — це заклад, де відвідувачам подають готові страви й напої. Ресторани можуть розташовуватися в містах, торговельних районах, туристичних місцях, на заправних станціях або в зонах обслуговування автомагістралей.
Їх можуть позначати знаками сервісу, туристичними знаками чи покажчиками напрямків, щоб допомогти подорожнім знайти харчування. Символи й вигляд знаків відрізняються залежно від країни.
Wikimedia.org • Tabl-trai • CC BY-SA
Де можна знайти придорожні ресторани?
Вони можуть розташовуватися в зонах обслуговування автомагістралей, на заправних станціях, майданчиках відпочинку, у населених пунктах і туристичних місцях.
148. Придорожня церква
Придорожня церква — це церква чи каплиця біля головної дороги або автомагістралі, де подорожні можуть зручно зупинитися для молитви, роздумів чи перерви. Деякі спеціально будують біля великих доріг, інші є давнішими церквами поблизу розв’язок чи дорожніх маршрутів.
Такі церкви особливо характерні для окремих частин Європи. Їх можуть позначати туристичними знаками, знаками сервісу або місцевими покажчиками. Статус, можливості й позначення відрізняються залежно від країни.
Wikimedia.org • Inkowik • CC BY-SA
149. Дорогу закрито
Дорогу закрито означає, що дорога або її ділянка тимчасово чи постійно недоступна для всього або частини транспорту. Закриття може бути потрібне через роботи, аварію, затоплення, захід, пошкодження споруд чи іншу ситуацію, за якої подальший доступ небезпечний або небажаний.
Водіям слід виконувати вимоги знаків закриття й огороджень та рухатися вказаним об’їздом. Якщо це прямо зазначено, можуть діяти винятки для уповноважених транспортних засобів, екстрених служб, мешканців чи місцевого руху.
Wikimedia.org • Evan Delshaw • CC BY
Що означає «дорогу закрито»?
Дорогу закрито означає, що доступ до дороги або її ділянки заборонений чи недоступний для руху, на який поширюється закриття.
Чи можна проїхати повз знак закритої дороги?
Дотримуйтеся закриття, якщо на вас не поширюється законний виняток. Виняток для місцевого руху може дозволяти доступ лише до фактичного місця перекриття, а не наскрізний проїзд. Дотримуйтеся знаків, огорож і вказівок уповноважених осіб на місці.
150. Дорогу відкрито
Дорогу відкрито означає, що дорога або її ділянка доступна для руху й попереднє закриття завершилося або наразі не діє. Рух можуть відновити після завершення робіт, усунення наслідків аварії чи затоплення, закінчення заходу або іншого тимчасового обмеження.
Водії все одно мають дотримуватися всіх чинних дорожніх знаків, розмітки й обмежень. Відкриття дороги не обов’язково означає дозвіл на рух усіх видів транспортних засобів.
Wikimedia.org • Chabe01 • CC BY-SA
Що означає «дорогу відкрито»?
Дорогу відкрито означає, що дозволено рух дорогою або її ділянкою, яка наразі не закрита.
Чи означає «дорогу відкрито», що нею можуть користуватися всі транспортні засоби?
Ні. Інші обмеження можуть і далі діяти для певних транспортних засобів, напрямків, швидкостей або учасників дорожнього руху, навіть якщо сама дорога відкрита для руху.