QuizSeñales de tráficoDinamarca

Ponga a prueba sus conocimientos con nuestro cuestionario de opción múltiple. Aprenda de cada respuesta y mejore su comprensión de las normas de tráfico y las señales de tráfico de Dinamarca.

Solo con fines informativos. Siga siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.


¿Qué significa esta señal de tráfico?

101. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Cambio de sentido obligatorio.
✓ Cambio de sentido prohibido.
Entrada prohibida.
Vía de sentido único.

Esta señal indica que está prohibido cambiar de sentido. No se puede realizar un cambio de sentido donde se aplica la prohibición. Otros movimientos pueden seguir estando permitidos salvo otra restricción.

English • Traffic sign C 12 • No U-turns.

Dansk • Tavle C 12 • Vending forbudt.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 19

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-08. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

102. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Ciclistas y ciclomotores prohibidos.
✓ Ciclomotores prohibidos.
Advertencia de motocicletas.
Motocicletas prohibidas.

Esta señal indica que los ciclomotores están prohibidos. Sus conductores no pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Las categorías de ciclomotores afectadas dependen de las normas locales aplicables. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo otra restricción.

English • Traffic sign C 25,2 • No small mopeds. A supplementary plate may also prohibit pushing small mopeds.

Dansk • Tavle C 25,2 • Lille knallert forbudt. Det kan angives med undertavle, at det også er forbudt at trække lille knallert.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 19

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-08. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

103. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vía obligatoria para ciclistas.
Paso para peatones.
Paso para ciclistas.
✓ Ciclistas prohibidos.

Esta señal indica que los ciclistas están prohibidos. Los ciclistas no pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign C 25,1 • No bicycles or small mopeds. A supplementary plate may also prohibit pushing bicycles and small mopeds.

Dansk • Tavle C 25,1 • Cykel og lille knallert forbudt. Det kan angives med undertavle, at det også er forbudt at trække cykel og lille knallert.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 19

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-08. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

104. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vía obligatoria para peatones.
✓ Peatones prohibidos.
Fin de zona peatonal.
Inicio de zona peatonal.

Esta señal indica que los peatones están prohibidos. Los peatones no pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign C 26,2 • No pedestrians.

Dansk • Tavle C 26,2 • Fodgængere forbudt.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 19

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-08. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

105. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Inicio de túnel.
Advertencia de semáforos.
Advertencia de viento lateral fuerte.
✓ Paso a nivel con una vía.

Esta señal advierte de un paso a nivel con una vía. Avisa de un paso a nivel donde una sola vía ferroviaria cruza la carretera. Acérquese con precaución y prepárese para detenerse, aunque no haya barreras ni luces de advertencia activas.

English • Traffic sign A 74,1 • Crossbuck for a single-track level crossing.

Dansk • Tavle A 74,1 • Krydsmærke for enkeltsporet jernbaneoverkørsel.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 13

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-04. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

106. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Fin de vía obligatoria para peatones.
✓ Vía compartida obligatoria para peatones y ciclistas.
Peatones y ciclistas prohibidos.
Vía dividida obligatoria para peatones y ciclistas.

Esta señal indica una vía compartida obligatoria para peatones y ciclistas. Ambos deben utilizar la misma vía designada en lugar de secciones separadas. Deben compartir el espacio de forma segura y seguir las normas locales aplicables.

English • Traffic sign D 27 • Shared path. The road-user categories shown must use the path, which is reserved for them. Users must show mutual consideration under section 3(1) of the Road Traffic Act.

Dansk • Tavle D 27 • Fællessti. Tavlen angiver bane, som skal benyttes af flere færdselsarter og kun må benyttes af disse. Arterne angives ved symbol. Trafikanter på fællessti skal udvise gensidig hensynsfuldhed, jf. færdselslovens § 3, stk. 1.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 23

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-10. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

107. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Advertencia de jinetes.
Advertencia de caballos.
Automóviles prohibidos.
Vía obligatoria para jinetes.

Esta señal advierte de jinetes. Puede haber personas a caballo en la vía o cerca de ella más adelante. Reduzca la velocidad, deje bastante espacio y evite usar innecesariamente el claxon o realizar movimientos bruscos que puedan asustar al caballo.

English • Traffic sign A 23 • Horse riders.

Dansk • Tavle A 23 • Ridende.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 13

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-04. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

108. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Obligatorio seguir de frente o girar a la derecha.
Obligatorio seguir de frente o girar a la izquierda.
Giro obligatorio a la derecha.
Giro obligatorio a la izquierda.

Esta señal indica que el tráfico debe seguir de frente o girar a la derecha. Debe seguirse una de las direcciones indicadas; girar a la izquierda está prohibido.

English • Traffic sign D 11 • Compulsory direction.

Dansk • Tavle D 11 • Påbudt kørselsretning.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 23

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-10. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

109. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Curva a la derecha.
✓ Doble curva: primero derecha y luego izquierda.
Doble curva: primero izquierda y luego derecha.
Pendiente descendente pronunciada.

Esta señal advierte de curvas sucesivas, la primera hacia la derecha. Reduzca la velocidad antes de entrar en el tramo sinuoso, mantenga su posición en el carril y prepárese para nuevos cambios de dirección.

English • Traffic sign A 42,1 • Series of bends, first to the right.

Dansk • Tavle A 42,1 • Flere sving, det første til højre.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 13

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-04. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

110. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Entrada prohibida (puesto de control).
Inicio de zona de bajas emisiones.
Vehículos a motor prohibidos.
Estacionamiento prohibido.

Esta señal indica un puesto de control con entrada restringida. Los usuarios no pueden continuar más allá salvo que estén autorizados o tengan permiso para hacerlo conforme a las normas e instrucciones aplicables.

English • Traffic sign C 92 • Do not pass without stopping. The reason for stopping appears below the horizontal bar as text or a symbol. At customs, ‘Stop’ is replaced by ‘Customs’, with the word ‘Customs’ in the neighbouring country's language below the bar.

Dansk • Tavle C 92 • Passage uden stop forbudt. Årsagen til, at trafikanterne skal stoppe, angives under tværstregen med tekst eller symbol. Ved toldsted erstattes ordet »Stop« med ordet »Told«, og under tværstregen angives ordet »Told« på det tilgrænsende lands sprog.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 19

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-08. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

111. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Gravilla suelta en la calzada.
Advertencia de calzada en mal estado.
✓ Advertencia de arcén inestable.
Advertencia de accidentes.

Esta señal advierte de un arcén blando o inestable. El borde de la vía puede ofrecer menos adherencia o soporte que la calzada y afectar a la dirección o estabilidad. Evite circular por el arcén salvo que sea necesario y reduzca la velocidad si debe utilizarlo.

English • Traffic sign A 35 • Dangerous verge. A supplementary plate may state the cause, such as ‘Soft verge’ or ‘High edge’. In addition to the normal advance distance under section 12, the sign may be placed at the beginning of the hazardous section. The symbol may be mirrored as required.

Dansk • Tavle A 35 • Farlig rabat. Årsagen kan angives på undertavle, fx »Blød rabat« eller »Høj kant«. Tavlen kan foruden i normal afstand, jf. § 12, opsættes ved begyndelsen af den farlige strækning. Tavlen kan spejlvendes efter behov.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 13

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-04. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

112. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Advertencia de retenciones.
Estacionamiento permitido en la calzada.
Advertencia de automóviles.
Carril obligatorio para automóviles.

Esta señal advierte de retenciones. Puede haber tráfico lento o detenido más adelante, a veces de forma inesperada. Reduzca la velocidad, aumente la distancia de seguridad y prepárese para detenerse.

English • Traffic sign A 20 • Traffic queue. Indicates a particular risk of queues forming.

Dansk • Tavle A 20 • Kø. Tavlen angiver særlig risiko for kødannelse.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 13

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-04. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

113. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de viento lateral fuerte.
Advertencia de muelle o ribera.
✓ Advertencia de puente móvil.
Entrada prohibida.

Esta señal advierte de un puente móvil. El puente puede abrirse, elevarse o desplazarse para dejar pasar el tráfico por el agua. Reduzca la velocidad y prepárese para detenerse cuando lo indiquen las barreras, los semáforos u otras señales.

English • Traffic sign A 91 • Opening bridge.

Dansk • Tavle A 91 • Oplukkelig bro.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 13

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-04. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

114. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Adelantamiento prohibido para automóviles.
✓ Adelantamiento prohibido para camiones.
Estacionamiento prohibido para camiones.
Advertencia de camiones.

Esta señal indica que los camiones no pueden adelantar. Los camiones afectados no pueden adelantar donde se aplique la prohibición. Las categorías afectadas y las excepciones dependen de las normas locales aplicables.

English • Traffic sign C 52 • No overtaking by lorries. Applies to lorries and lorry combinations. Does not prohibit overtaking two-wheeled bicycles or two-wheeled small mopeds.

Dansk • Tavle C 52 • Overhaling med lastbil forbudt. Tavlen forbyder overhaling med lastbil og lastbilvogntog. Forbuddet gælder ikke ved overhaling af tohjulet cykel og tohjulet lille knallert.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 19

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-08. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

115. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Pasar el obstáculo por la izquierda.
Giro obligatorio a la izquierda.
Paso obligatorio por la derecha.
Paso por la izquierda prohibido.

Esta señal indica que el tráfico debe rebasar un obstáculo por la izquierda. Manténgase a la izquierda del obstáculo y siga las señales o marcas viales que lo acompañen.

English • Traffic sign D 15 • Pass on the indicated side. Motor vehicles and large mopeds must pass on the side shown by the arrow. This does not apply when reaching a stop, in a bus lane, parking lane or similar place.

Dansk • Tavle D 15 • Påbudt passage. Tavlen angiver, at motorkøretøjer og store knallerter skal passere tavlen på den side, som pilen peger mod. Det gælder dog ikke for kørsel til stoppested, i busbane, parkeringsbane eller lignende.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 23

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-10. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

116. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Fin de vía para peatones y ciclistas.
Paso para peatones y ciclistas.
✓ Vía dividida obligatoria para peatones y ciclistas.
Peatones y ciclistas prohibidos.

Esta señal indica una vía dividida obligatoria para peatones y ciclistas. Cada grupo debe utilizar la sección que le corresponde. Otros usuarios solo pueden usarla donde las señales o normas locales aplicables lo permitan.

English • Traffic sign D 26 • Separated path. Indicates parts separated by markings, a verge or similar feature. Each part must be used exclusively by the road-user category shown.

Dansk • Tavle D 26 • Delt sti. Tavlen angiver sti med flere baner, der er adskilt ved afstribning, rabat eller lignende. Hver bane skal benyttes af den færdselsart, der angives med symbol, og må kun benyttes af denne.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 23

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-10. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

117. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de puente móvil.
Camiones y autobuses prohibidos.
Prohibido parar y estacionar.
✓ Pendiente ascendente pronunciada.

Esta señal advierte de una pendiente ascendente pronunciada. Hay una subida fuerte más adelante que puede hacer perder velocidad a los vehículos pesados o de poca potencia. Seleccione una marcha adecuada, mantenga una distancia segura y prepárese para tráfico más lento.

English • Traffic sign A 46,2 • Steep ascent.

Dansk • Tavle A 46,2 • Stejl stigning.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 13

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-04. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

118. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Pasar el obstáculo por la derecha.
Paso por la derecha prohibido.
Paso obligatorio por la izquierda.
Giro a la derecha prohibido.

Esta señal indica que el tráfico debe rebasar un obstáculo por la derecha. Manténgase a la derecha del obstáculo y siga las señales o marcas viales que lo acompañen.

English • Traffic sign D 15 • Pass on the indicated side. Motor vehicles and large mopeds must pass on the side shown by the arrow. This does not apply when reaching a stop, in a bus lane, parking lane or similar place.

Dansk • Tavle D 15 • Påbudt passage. Tavlen angiver, at motorkøretøjer og store knallerter skal passere tavlen på den side, som pilen peger mod. Det gælder dog ikke for kørsel til stoppested, i busbane, parkeringsbane eller lignende.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 23

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-10. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

119. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de paso a nivel.
Advertencia de puente móvil.
Paso para peatones.
✓ Semáforos más adelante.

Esta señal advierte de semáforos más adelante. Hay semáforos más adelante que pueden no ser visibles con suficiente antelación. Reduzca la velocidad y prepárese para detenerse si la señal lo exige.

English • Traffic sign A 19 • Traffic signals.

Dansk • Tavle A 19 • Lyssignal.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 13

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-04. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

120. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Fin de zona de estacionamiento prohibido.
Fin de zona de estacionamiento de pago.
Fin de zona de estacionamiento limitado.
✓ Fin de zona de estacionamiento.

Esta señal indica el fin de la zona de estacionamiento. Las normas asociadas a esa zona terminan en este punto. Pueden seguir aplicándose otras restricciones o condiciones.

English • Traffic sign E 69 • End of zone.

Dansk • Tavle E 69 • Ophør af zone.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 27

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-11. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

121. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Gravilla suelta en la calzada.
Advertencia de viento lateral fuerte.
Advertencia de arcén inestable.
✓ Advertencia de desprendimientos.

Esta señal advierte de desprendimientos. Pueden caer piedras desde las laderas próximas o ya encontrarse sobre la calzada. Reduzca la velocidad, observe la vía por delante y prepárese para esquivar o detenerse ante material caído.

English • Traffic sign A 34 • Rockfall. Indicates particular danger from falling rocks and fallen stones.

Dansk • Tavle A 34 • Stenskred. Tavlen angiver særlig fare for stenskred og for nedfaldne sten.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 13

SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-04. Wikimedia original unmodified.