Prohibido el paso de vehículosReino Unido

Una introducción a las normas de tráfico y las señales de tráfico de Reino Unido. Aprenda sobre conducción, seguridad vial y mucho más en nuestro libro ilustrado, con respuestas a las preguntas más frecuentes.

Solo con fines informativos. Siga siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.


1. Prohibido el paso de vehículos

Prohibido el paso de vehículos indica que los vehículos no pueden entrar en la carretera, calle o zona más allá de la señal. A diferencia de una prohibición de entrada en sentido único, normalmente se aplica al tráfico que se aproxima desde ambos sentidos.

Los usuarios afectados pueden variar entre países. Según la legislación local, bicicletas, ciclomotores, vehículos de tracción animal u otros usuarios también pueden estar prohibidos. Señales complementarias pueden establecer excepciones para residentes, repartos, ciclistas, transporte público u otros autorizados.

¿Qué diferencia hay entre las señales británicas de prohibición de vehículos y de vehículos de motor?

No vehicles restringe vehículos con excepción indicada para bicicletas llevadas a pie. No motor vehicles restringe motor, no bicicletas como tales.

🔗 gov.uk • Departamento de Transporte — señales reglamentarias, STOP/GIVE WAY y restricciones de vehículo/giro

Acceso prohibido en ambos sentidos. Acceso prohibido en ambos sentidos.

English • GB diagram 617 • All vehicles prohibited. All vehicles are prohibited, apart from non-mechanically propelled vehicles pushed by pedestrians. Any signed exemptions also apply.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org (Government of the United Kingdom – Department for Transport • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs

SVG source: Government of the United Kingdom – Department for Transport • OGL v1.0 • Original revision 2022-01-19. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])

Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 617.

Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.

¿Pueden aparecer excepciones de acceso bajo una señal británica de prohibición de vehículos?

Sí. Una placa puede indicar horarios o excepciones de acceso. Lea condiciones; no es permiso general de paso.

🔗 gov.uk • Departamento de Transporte — señales reglamentarias, STOP/GIVE WAY y restricciones de vehículo/giro