QuizSeñales de tráficoIrlanda

Ponga a prueba sus conocimientos con nuestro cuestionario de opción múltiple. Aprenda de cada respuesta y mejore su comprensión de las normas de tráfico y las señales de tráfico de Irlanda.

Solo con fines informativos. Siga siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.


¿Qué significa esta señal de tráfico?

51. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Advertencia de peatones.
Vía obligatoria para peatones.
Peatones prohibidos.
Inicio de zona peatonal.

Esta señal advierte de peatones. Puede haber peatones caminando cerca de la vía o cruzándola más adelante. Reduzca la velocidad, observe atentamente y prepárese para detenerse.

English • W 140 • Pedestrians. Pedestrians may be in the road ahead. Slow down and allow adequate space.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 140

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-25. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

52. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vía de sentido único.
Estacionamiento prohibido.
Obligatorio seguir de frente.
✓ Entrada prohibida.

Esta señal significa entrada prohibida. Los conductores no pueden entrar desde la dirección en la que está colocada la señal.

English • RUS 050 • No entry. Vehicles must not enter the road from this direction. Observe any lawfully indicated exception.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 050
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2022-01-26. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

53. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Calle sin salida.
✓ Advertencia de cruce de ciervos.
Acceso prohibido a animales.
Advertencia de arcén inestable.

Esta señal advierte del cruce de ciervos. Los ciervos u otros animales salvajes pueden entrar inesperadamente en la vía, especialmente al amanecer o al anochecer. Reduzca la velocidad, observe los márgenes y prepárese para que cruce más de un animal.

English • W 153 • Deer or wild animals. Deer or other wild animals may be on or crossing the road ahead.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 153

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-23. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

54. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Estacionamiento prohibido.
✓ Adelantamiento prohibido.
Advertencia de tráfico en ambos sentidos.
Inicio de autopista.

Esta señal indica que está prohibido adelantar. Los vehículos afectados por la prohibición y las categorías que aún pueden adelantarse dependen de las normas locales aplicables.

English • RUS 014 • No overtaking. Overtaking is prohibited for the signed section. Observe the extent indicated by accompanying signs or plates.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 014
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-12-18. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

55. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Giro obligatorio a la derecha.
Giro obligatorio a la izquierda.
✓ Giro a la derecha prohibido.
Giro a la izquierda prohibido.

Esta señal indica que está prohibido girar a la derecha. No se puede realizar un giro a la derecha donde se aplica la señal. Otros movimientos pueden seguir estando permitidos salvo otra restricción.

English • RUS 012 • No right turn. Vehicular traffic must not turn right at the junction, subject to any lawfully indicated exception.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 012
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-12-25. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

56. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de obras.
Fin del túnel.
✓ Advertencia de túnel.
Advertencia de puente móvil.

Esta señal advierte de un túnel. Las condiciones de conducción pueden cambiar en la entrada por la menor iluminación, la visibilidad limitada o el espacio reducido. Reduzca la velocidad cuando sea necesario y siga las normas aplicables sobre alumbrado, parada, adelantamiento y uso de carriles.

English • RSA warning-sign illustration, p. 237 • Tunnel ahead. A tunnel is ahead. Observe its restrictions and maintain a safe distance from other traffic.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Rsa.ie • Road Safety Authority • Rules of the Road • p. 237

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Source revision 2021-10-20. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

57. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Paso obligatorio por la derecha.
Giro obligatorio a la izquierda.
✓ Pasar el obstáculo por la izquierda.
Giro a la izquierda prohibido.

Esta señal indica que el tráfico debe rebasar un obstáculo por la izquierda. Manténgase a la izquierda del obstáculo y siga las señales o marcas viales que lo acompañen.

English • RUS 001 • Keep left. Traffic must pass to the left of the sign or obstruction, following the arrow.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 001
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2023-07-31. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram RUS 001.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

58. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vehículos con mercancías peligrosas prohibidos.
Advertencia de riesgo de incendio.
✓ Prohibidas mercancías inflamables o explosivas.
Vehículos con sustancias contaminantes del agua prohibidos.

Esta señal indica que los vehículos que transportan sustancias inflamables o explosivas están prohibidos. Los vehículos que transporten las sustancias incluidas por la señal no pueden entrar ni continuar más allá.

English • RUS 062 • No vehicles carrying explosive material. At the road-tunnel entrance, a vehicle or a towed vehicle carrying explosive material must not proceed. The statutory definition includes substances liable to explode or dangerously react, produce flame or dangerous heat, or emit hazardous gases under normal conditions of transport.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 062
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-08-01. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

59. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Pendiente descendente pronunciada.
✓ Doble curva: primero izquierda y luego derecha.
Doble curva: primero derecha y luego izquierda.
Pendiente ascendente pronunciada.

Esta señal advierte de curvas sucesivas, la primera hacia la izquierda. Reduzca la velocidad antes de entrar en el tramo sinuoso, mantenga su posición en el carril y prepárese para nuevos cambios de dirección.

English • W 052L • Series of sharp corners — first left. A series of sharp corners is ahead, beginning with a left turn.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 052L

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-02. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

60. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Peatones prohibidos.
Fin de zona peatonal.
Ciclistas prohibidos.
Vía obligatoria para peatones.

Esta señal indica que los peatones están prohibidos. Los peatones no pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.

English • RUS 038 • No pedestrians. Pedestrians must not proceed beyond this sign at the indicated light-rail or tramway section.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 038
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-26. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

61. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Paso por la derecha prohibido.
✓ Pasar el obstáculo por la derecha.
Paso obligatorio por la izquierda.
Giro obligatorio a la derecha.

Esta señal indica que el tráfico debe rebasar un obstáculo por la derecha. Manténgase a la derecha del obstáculo y siga las señales o marcas viales que lo acompañen.

English • RUS 002 • Keep right. Traffic must pass to the right of the sign or obstruction, following the arrow.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 002
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2023-07-31. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram RUS 002.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

62. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Calzada deslizante.
Advertencia de arcén inestable.
Estacionamiento prohibido.
✓ Gravilla suelta en la calzada.

Esta señal advierte de gravilla suelta. Las piedras o la grava suelta pueden reducir la adherencia de los neumáticos y ser proyectadas por otros vehículos. Reduzca la velocidad, aumente la distancia de seguridad y evite frenadas, aceleraciones o giros bruscos.

English • WK 073 • Loose chippings. Loose chippings are on the road ahead. Reduce speed and avoid throwing stones at other road users.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • WK 073

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-06. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram WK 073.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

63. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vía obligatoria para automóviles.
✓ Estrechamiento por la izquierda.
Advertencia de vía de sentido único.
Calle sin salida.

Esta señal advierte de un estrechamiento por la izquierda. La anchura disponible disminuye por el lado izquierdo. Reduzca la velocidad, siga las marcas viales y mantenga suficiente separación respecto al resto del tráfico y al borde de la vía.

English • W 070L • Road narrows on the left. The carriageway narrows on the left ahead.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 070L

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-08-30. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

64. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Gravilla suelta en la calzada.
Advertencia de nieve.
Doble curva: primero izquierda y luego derecha.
✓ Calzada deslizante.

Esta señal advierte de una calzada deslizante. La vía puede ofrecer menor adherencia por agua, hielo, barro, aceite u otras condiciones. Reduzca la velocidad y evite frenadas, aceleraciones o giros bruscos.

English • W 134 • Slippery road. The road ahead may be slippery. Avoid sudden braking, acceleration or steering.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 134

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-03. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

65. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Vehículos más pesados de lo indicado prohibidos.
Vehículos más anchos de lo indicado prohibidos.
Vehículos más altos de lo indicado prohibidos.
Vehículos más largos de lo indicado prohibidos.

Esta señal indica que los vehículos más pesados de lo indicado están prohibidos. Los vehículos o conjuntos que superen el límite de masa mostrado no pueden continuar más allá. La masa jurídicamente relevante depende de las normas locales aplicables.

English • RUS 053 • Maximum gross weight — safety. Vehicles with a design gross vehicle weight exceeding 10 tonnes must not proceed. The restriction applies regardless of the load currently carried; safety weight restrictions have no access exemption.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 053
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)
🔗 Irishstatutebook.ie • Maximum design gross vehicle weight • traffic rules (EN)

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-08-01. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

66. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de vía de sentido único.
Advertencia de tráfico en ambos sentidos.
Vía obligatoria para ciclistas.
✓ Estrechamiento por la derecha.

Esta señal advierte de un estrechamiento por la derecha. La anchura disponible disminuye por el lado derecho. Reduzca la velocidad, siga las marcas viales y mantenga suficiente separación respecto al resto del tráfico y al borde de la vía.

English • W 070R • Road narrows on the right. The carriageway narrows on the right ahead.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 070R

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-08-30. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

67. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Ciclistas prohibidos.
Paso para ciclistas.
Automóviles prohibidos.
✓ Vía obligatoria para ciclistas.

Esta señal indica una vía obligatoria para ciclistas. Los ciclistas deben utilizar la vía designada donde se aplique la señal. Otros usuarios solo pueden usarla donde las señales o normas locales aplicables lo permitan.

English • RUS 009 • Cycle track. The sign identifies a cycle track. Its use by pedal cycles, permitted e-mopeds and electric scooters is governed by the applicable cycle-track rules.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 009
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2023-07-31. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram RUS 009.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

68. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Vehículos más anchos de lo indicado prohibidos.
Vehículos más largos de lo indicado prohibidos.
Vehículos más altos de lo indicado prohibidos.
Advertencia de estrechamiento de la vía.

Esta señal indica que los vehículos más anchos de lo indicado están prohibidos. Un vehículo o conjunto cuya anchura total, incluida la carga, supere el límite mostrado no puede continuar más allá de la señal.

English • RUS 052 • Maximum vehicle width. Vehicles wider than 2.15 m must not proceed. Include the load when checking width.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 052
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Source revision 2021-08-01. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

69. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Fin de autopista.
Información general sobre direcciones.
✓ Destino de la rampa.
Direcciones y destinos de la intersección.

Esta señal proporciona información sobre el destino al que conduce la rampa. El destino mostrado indica adónde lleva la rampa.

English • TSM Chapter 2 • Motorway exit advance direction sign. The sign shows the approaching motorway exit, its junction number, routes and destinations. The example indicates an exit in 1 km; prepare to use the correct lane.

Fuentes
¿Qué significa esta señal de tráfico?

70. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vía de sentido único.
Prohibido parar y estacionar.
Estacionamiento permitido.
✓ Estacionamiento prohibido.

Esta señal indica que está prohibido estacionar. Los vehículos no pueden estacionarse en la zona cubierta por la señal salvo que se aplique una excepción. Una parada breve para recoger o dejar pasajeros o cargar o descargar mercancías puede seguir estando permitida donde las normas locales lo permitan.

English • RUS 063 • Parking restriction for specified events. Parking by mechanically propelled vehicles is prohibited or restricted during the event-related periods shown on the accompanying information plate. Read that plate for the dates, times and extent of the restriction.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 063
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-12-08. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

71. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de restricción de peso.
✓ Advertencia de restricción de anchura.
Advertencia de restricción de longitud.
Adelantamiento prohibido.

Esta señal advierte de una restricción de anchura. El paso disponible está limitado en anchura. Los conductores de vehículos anchos deben comprobar la anchura del vehículo y utilizar otra ruta si no pueden pasar con seguridad.

English • W 113 • Maximum vehicle width ahead. A maximum vehicle width restriction of 2.15 m is ahead. Check the full width of your vehicle and load.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 113

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Source revision 2021-08-26. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

72. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Estacionamiento prohibido.
Vehículos a motor prohibidos.
Vía de sentido único.
✓ Acceso prohibido en ambos sentidos.

Esta señal indica que los conductores no pueden entrar en la vía desde ninguno de los dos sentidos.

English • RUS 021 • Pedestrianised street. Vehicular traffic is prohibited in both directions on the pedestrianised street. An accompanying plate may specify operating times and permitted deliveries or access to premises; observe those conditions.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 021
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2022-01-19. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

73. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Detenerse y ceder el paso al tráfico de la derecha.
✓ Detenerse y ceder el paso.
Detenerse y ceder el paso a ciclistas.
Entrada prohibida.

Esta señal significa detenerse y ceder el paso. Debe detenerse por completo antes de entrar en la intersección y ceder el paso al tráfico que tenga prioridad. Continúe solo cuando sea seguro.

English • RUS 027 • Stop. You must stop before entering the major road and give way to traffic on it. Stop at the stop line where one is provided.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 027
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-12-02. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram RUS 027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

74. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de calzada sin pavimentar.
✓ Advertencia de calzada dividida.
Advertencia de estrechamiento de la vía.
Autopista ciclista.

Esta señal advierte de una calzada dividida. Más adelante la vía se separa en calzadas para sentidos opuestos, normalmente mediante una mediana o una isleta. Siga las marcas viales y adapte su posición al nuevo trazado.

English • W 094 • Road divides. The road divides into separate carriageways ahead. Follow the correct carriageway and keep left of the separation.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 094

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Source revision 2023-08-06. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

75. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de depresión en la calzada.
✓ Advertencia de obras.
Gravilla suelta en la calzada.
Entrada prohibida.

Esta señal advierte de obras. Se están realizando trabajos de construcción o mantenimiento en la vía o junto a ella. Reduzca la velocidad cuando sea necesario y prepárese para trabajadores, maquinaria, semáforos temporales, cambios de carril o firme irregular.

English • WK 001 • Roadworks ahead. Roadworks are ahead. Watch for workers, equipment and temporary traffic controls.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • WK 001

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-31. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram WK 001.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

76. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de restricción de altura.
Advertencia de restricción de anchura.
Advertencia de restricción de longitud.
✓ Advertencia de restricción de peso.

Esta señal advierte de una restricción de peso. Más adelante se aplica un peso máximo permitido. Los conductores de vehículos pesados deben comprobar el peso aplicable y utilizar otra ruta si superarían el límite.

English • W 115 • Maximum gross weight ahead — safety. A safety-related maximum gross weight restriction of 10 tonnes is ahead. The limit concerns design gross vehicle weight, irrespective of the load currently carried.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 115

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-26. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

77. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Inicio de vía con prioridad.
Advertencia de semáforos.
Intersección sin regulación de prioridad.
✓ Prioridad en la intersección.

Esta señal indica que tiene prioridad en la siguiente intersección. Una vía lateral se incorpora por la izquierda y el tráfico que entra desde ella debe ceder el paso.

English • W 002L • Side road on the left. A side road joins from the left ahead.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 002L

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2022-04-14. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

78. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Doble curva: primero izquierda y luego derecha.
Pendiente descendente pronunciada.
✓ Curva cerrada a la derecha.
Advertencia de retenciones.

Esta señal advierte de una curva cerrada a la derecha. Hay una curva muy cerrada hacia la derecha más adelante. Reduzca la velocidad antes de entrar, manténgase dentro de su carril y gire con suavidad, especialmente si la visibilidad o la adherencia son reducidas.

English • W 050R • Sharp corner to the right. A sharp corner to the right is ahead. Reduce speed before entering it.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 050R

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2022-07-11. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

79. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Vehículos de tracción animal prohibidos.
Advertencia de caballos.
Advertencia de jinetes.
Carros de mano prohibidos.

Esta señal indica que los vehículos de tracción animal están prohibidos. No pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.

English • RUS 057 • No animal-drawn vehicles. Animal-drawn vehicles must not proceed beyond this sign.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 057
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-07-15. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

80. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Advertencia de desprendimientos.
Advertencia de viento lateral fuerte.
Advertencia de arcén inestable.
Advertencia de muelle o ribera.

Esta señal advierte de desprendimientos. Pueden caer piedras desde las laderas próximas o ya encontrarse sobre la calzada. Reduzca la velocidad, observe la vía por delante y prepárese para esquivar o detenerse ante material caído.

English • W 164 • Falling rocks. There is a risk of falling or fallen rocks on the road ahead.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 164

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-10-22. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram W 164.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

81. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Curva a la derecha.
Giro obligatorio a la derecha.
Curva a la izquierda.
Giro a la izquierda prohibido.

Esta señal advierte de una curva a la derecha. Hay una curva hacia la derecha más adelante. Reduzca la velocidad antes de entrar en ella, mantenga su posición en el carril y gire el volante con suavidad.

English • W 051R • Sharp bend to the right. A sharp bend to the right is ahead. Adjust your speed to the bend and visibility.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 051R

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-02. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

82. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Parada prohibida.
Inicio de vía con prioridad.
✓ Obligatorio seguir de frente.
Adelantamiento prohibido.

Esta señal indica que es obligatorio seguir de frente. El tráfico debe continuar de frente y no puede girar a la izquierda ni a la derecha en el lugar al que se aplica la señal.

English • RUS 004 • Keep straight ahead. Traffic must proceed straight ahead at the junction indicated.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 004
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2023-07-31. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram RUS 004.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

83. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de obras.
Entrada prohibida.
✓ Paso a nivel con barreras.
Paso a nivel sin barreras.

Esta señal advierte de un paso a nivel con barreras. Avisa de un paso a nivel con barreras que se cierran cuando se aproxima un tren. Prepárese para detenerse cuando las barreras estén bajadas o se activen las luces intermitentes. Nunca intente cruzar mientras las barreras se cierran o están cerradas.

English • W 121 • Level crossing without flashing red signals. A railway level crossing without flashing red signals is ahead. Follow its signs and crossing arrangements; this warning does not alone specify whether a gate or barrier is fitted.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 121

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2022-07-05. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

84. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Información sobre los sentidos de la glorieta.
Esquema de intersección, direcciones y destinos.
Información sobre la próxima salida.
Indicaciones de desvío en la intersección.

Esta señal proporciona información sobre las direcciones en una glorieta. El diagrama muestra las salidas disponibles y los destinos a los que conducen.

English • TSM Chapter 2 • Roundabout advance direction sign. The diagram shows the approaching roundabout exits and their destinations or route numbers. Choose the exit and lane appropriate to your destination.

Fuentes
¿Qué significa esta señal de tráfico?

85. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de paso a nivel.
Advertencia de vía de sentido único.
✓ Advertencia de tráfico en ambos sentidos.
Advertencia de estrechamiento de la vía.

Esta señal advierte de tráfico en ambos sentidos. Más adelante circula tráfico en sentido contrario por la misma vía o calzada. Manténgase en el lado correcto y adelante solo donde esté permitido y sea claramente seguro.

English • W 080 • Two-way traffic. Two-way traffic begins ahead. Expect vehicles travelling towards you.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 080

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2022-07-10. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

86. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Advertencia de depresión en la calzada.
Advertencia de resalto.
Advertencia de muelle o ribera.
Advertencia de arcén inestable.

Esta señal advierte de una depresión en la calzada. Hay un hundimiento repentino del firme que puede afectar a la estabilidad o la visibilidad. Reduzca la velocidad antes de llegar y esté preparado para la posible presencia de agua u otros peligros en la zona baja.

English • W 131 • Road depression. A depression or dip in the road is ahead.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 131

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-08-22. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

87. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Giro a la derecha prohibido.
Obligatorio seguir de frente.
Prohibido seguir de frente.
✓ Dirección obligatoria a la derecha.

Esta señal indica una dirección obligatoria hacia la derecha. El tráfico debe continuar hacia la derecha en la señal y no puede seguir de frente ni hacia la izquierda.

English • RUS 005 • Turn right. Traffic must turn right at the junction indicated.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 005
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2023-07-31. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram RUS 005.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

88. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Peligro no indicado por una señal específica.
Estacionamiento prohibido.
Advertencia de accidentes.
Intersección sin regulación de prioridad.

Esta señal advierte de un peligro para el que no existe una señal específica. Es una señal general de peligro que se usa cuando existe un riesgo más adelante sin señal propia. Por ejemplo: accidentes, vías inundadas o bloqueadas por árboles caídos. Suele ir acompañada de un panel complementario que indica el tipo de peligro.

English • W 170 • Other hazard. There is a hazard ahead. An accompanying plate identifies its nature.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 170

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-11-06. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

89. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Vía compartida obligatoria para peatones y ciclistas.
Paso para peatones y ciclistas.
Vía dividida obligatoria para peatones y ciclistas.
Fin de vía obligatoria para peatones.

Esta señal indica una vía compartida obligatoria para peatones y ciclistas. Ambos deben utilizar la misma vía designada en lugar de secciones separadas. Deben compartir el espacio de forma segura y seguir las normas locales aplicables.

English • RUS 058 • Shared pedestrian and cycle track. Pedestrians and people using pedal cycles, e-mopeds or electric scooters share this track. Take care around other users and follow the shared-track rules.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • RUS 058
🔗 Irishstatutebook.ie • Road Traffic (Traffic Signs) Regulations 2025 (EN)

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2023-08-01. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Roadguidelines.ie • official published diagram RUS 058.