Zone de stationnementSuisse

Une introduction aux règles de circulation et aux panneaux routiers de Suisse. Découvrez la conduite, la sécurité routière et bien plus encore dans notre livre illustré, avec des réponses aux questions fréquemment posées.

À titre informatif uniquement. Respectez toujours la réglementation officielle. Certains contenus et certaines images ont été créés avec l’aide de l’IA.


1. Zone de stationnement

Une zone de stationnement est un secteur où une règle particulière de stationnement s’applique à un groupe de rues ou un quartier défini, plutôt qu’à un seul emplacement. La règle peut déterminer si le stationnement est autorisé, combien de temps les véhicules peuvent rester, quelles catégories peuvent stationner ou si un paiement ou permis est requis.

Le début et la fin d’une zone sont normalement indiqués par des panneaux de zone. Les conducteurs doivent lire les informations à l’entrée car les conditions peuvent continuer à s’appliquer dans toute la zone sans être répétées dans chaque rue.

Une zone bleue suisse signifie-t-elle un stationnement gratuit illimité ?

Non. Le stationnement suisse en zone bleue suit le système du disque et un tableau officiel, avec périodes particulières à midi et la nuit. La fin autorisée dépend du début affiché et des signaux, pas de la seule couleur.

🔗 astra.admin.ch • Office fédéral des routes, tableau officiel du disque de stationnement

Début d'une zone de stationnement. Début d'une zone de stationnement.

English • Traffic sign 2.59.1 • Zone sign. Traffic sign 4.17 • Parking permitted.

Deutsch • Verkehrssignal 2.59.1 • Zonensignal. Verkehrssignal 4.17 • Parkieren gestattet.

Français • Signal 2.59.1 • Signal de zone. Signal 4.17 • Parcage autorisé.

Italiano • Segnale 2.59.1 • Segnale per zone. Segnale 4.17 • Parcheggio.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.59.1, PDF page 112. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Fin de la zone de stationnement. Fin de la zone de stationnement.

English • Traffic sign 2.59.2 • End-of-zone sign.

Deutsch • Verkehrssignal 2.59.2 • Ende-Zonensignal.

Français • Signal 2.59.2 • Signal de fin de zone.

Italiano • Segnale 2.59.2 • Fine del segnale per zone.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.59.2, PDF page 112. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.