QuizPanneaux de signalisationPays-Bas
Testez vos connaissances avec notre quiz à choix multiple. Apprenez de chaque réponse et améliorez votre compréhension des règles de circulation et des panneaux routiers de Pays-Bas.
Panneaux de signalisation
Règles de circulation
Pays-Bas
101. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique que le stationnement est uniquement autorisé aux personnes handicapées. Cela signifie que la place de stationnement est réservée exclusivement aux véhicules munis d’une carte de stationnement handicapé valide. Les emplacements sont identifiés par le symbole international en fauteuil roulant. Nécessite l’affichage d’un permis ou badge spécial délivré par les autorités.
English • Traffic sign E6 • Parking for disabled people.
Nederlands • Verkeersbord E6 • Gehandicaptenparkeerplaats.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-08. Wikimedia original unmodified.
102. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour une chaussée à double sens. Il avertit les conducteurs qu’ils entrent ou approchent d’une section à double sens, souvent après avoir roulé sur une voie à sens unique ou séparée. Les conducteurs doivent être attentifs à la circulation en sens inverse et éviter de doubler sauf si c’est clairement sans danger.
English • Traffic sign J29 • Oncoming traffic.
Nederlands • Verkeersbord J29 • Tegenliggers.
103. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour la présence de cyclistes. Il alerte les conducteurs de la présence de cyclistes sur ou à proximité de la route. Les conducteurs doivent ralentir et s'attendre à voir des cyclistes traversant ou circulant. Partagez la route et gardez une distance de sécurité pour les doubler. Lieux courants : zones scolaires, itinéraires cyclables, proches des parcs, installations sportives ou pistes cyclables.
English • Traffic sign J24 • Cyclists and moped riders.
Nederlands • Verkeersbord J24 • Fietsers en bromfietsers.
104. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau indique l’emplacement d’un extincteur disponible en cas d’urgence.
English • Traffic sign L17 • Fire extinguisher.
Nederlands • Verkeersbord L17 • Brandblusapparaat.
105. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique la fin de la voie réservée aux bus. Cela signifie que la voie exclusivement ou obligatoirement réservée aux bus se termine. Après ce point, la voie n’est plus réservée aux seuls bus, et les règles de circulation habituelles reprennent.
English • Traffic sign F14 • End of bus carriageway or lane.
Nederlands • Verkeersbord F14 • Einde busbaan of -strook.
Sources
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.
106. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique que l’accès est interdit dans les deux sens. Les conducteurs ne peuvent entrer sur la route depuis aucune des deux directions.
English • Traffic sign C1 • Closed in both directions to vehicles, horse riders and people leading riding or draught animals or livestock.
Nederlands • Verkeersbord C1 • Gesloten in beide richtingen voor voertuigen, ruiters en geleiders van rij- of trekdieren of vee.
107. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique que vous avez la priorité au prochain carrefour. Une route latérale rejoint la vôtre par la gauche et les usagers qui en viennent doivent céder le passage.
English • Traffic sign B4 • Priority junction with a side road on the left.
Nederlands • Verkeersbord B4 • Voorrangskruispunt Zijweg links.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2012-11-12. Wikimedia original unmodified.
108. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau indique que les véhicules plus larges que la limite indiquée sont interdits. Cela signifie que les véhicules dépassant la largeur spécifiée ne sont pas autorisés au-delà de ce point, généralement afin d'éviter un blocage ou des dommages dans des espaces étroits. Les véhicules d'une largeur égale ou inférieure à la limite sont autorisés. Courant dans : rues étroites, centres historiques, tunnels ou voies à gabarit réduit.
English • Traffic sign C18 • No vehicles wider than indicated, including their load.
Nederlands • Verkeersbord C18 • Gesloten voor voertuigen die, met inbegrip van de lading, breder zijn dan op het bord is aangegeven.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.
109. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique que les véhicules dont la charge à l’essieu est supérieure à la limite indiquée sont interdits. Cela signifie que tous les véhicules dont la charge à l'essieu dépasse la limite spécifiée ne sont pas autorisés à continuer au-delà de ce point. Les véhicules dont la charge à l’essieu est égale ou inférieure à la limite peuvent passer. Utilisé pour protéger routes, ponts ou tunnels des dommages structurels dus à des charges concentrées.
English • Traffic sign C20 • No vehicles with an axle load exceeding the value indicated.
Nederlands • Verkeersbord C20 • Gesloten voor voertuigen waarvan de aslast hoger is dan op het bord is aangegeven.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.
110. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique une alerte pour mauvais état de la chaussée. Il avertit que la route à venir présente des irrégularités ou dégradations. Les conducteurs doivent ralentir et être vigilants face aux nids-de-poule, gravillons ou revêtement irrégulier. Fréquent sur : routes de campagne, zones de travaux ou surfaces dégradées temporairement.
English • Traffic sign J1 • Uneven road surface.
Nederlands • Verkeersbord J1 • Slecht wegdek.
111. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour une forte descente. Il avertit les conducteurs d’une pente raide à venir, nécessitant un freinage supplémentaire et l’utilisation de rapports inférieurs pour garder le contrôle. Les conducteurs doivent ralentir et rétrograder avant la descente pour utiliser le frein moteur. Soyez particulièrement prudent avec des véhicules lourds ou tractant une remorque, qui nécessitent une distance de freinage plus longue. Emplacements fréquents : routes de montagne, zones vallonnées, ponts ou itinéraires surélevés.
English • Traffic sign J7 • Dangerous descent.
Nederlands • Verkeersbord J7 • Gevaarlijke daling.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-11. Wikimedia original unmodified.
112. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique que le stationnement est autorisé. Stationnement autorisé signifie que les conducteurs peuvent s'arrêter et laisser leur véhicule dans une zone désignée pour une durée déterminée, tout en respectant la réglementation locale. Le stationnement peut être gratuit ou payant, souvent réglementé par : panneaux, horodateurs ou permis.
English • Traffic sign E4 • Parking place.
Nederlands • Verkeersbord E4 • Parkeergelegenheid.
Sources
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2024-05-26. Wikimedia original unmodified.
113. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour embouteillages. Il avertit les conducteurs de la possibilité de bouchons soudains ou fréquents devant, nécessitant souvent de ralentir et de redoubler d’attention. Les conducteurs doivent être vigilants face à des voitures pouvant s’arrêter ou ralentir brusquement.
English • Traffic sign J33 • Traffic queue.
Nederlands • Verkeersbord J33 • File.
114. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau indique que les bus sont interdits. Cela signifie que les bus ne sont pas autorisés à entrer ou circuler au-delà du panneau. Seuls les bus (généralement de transport public ou de grand gabarit) sont interdits. Les autres véhicules (voitures, camions, etc.) peuvent être autorisés sauf restriction supplémentaire.
English • Traffic sign C7a • No buses or coaches.
Nederlands • Verkeersbord C7a • Gesloten voor autobussen.
Sources
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2011-07-20. Wikimedia original unmodified.
115. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique que les cyclomoteurs sont interdits. Cela signifie que les cyclomoteurs ne sont pas autorisés au-delà de l’endroit où le panneau est placé. Les cyclomoteurs de classe A et/ou B sont interdits (selon la réglementation locale). Les autres véhicules (vélos, motos, voitures) peuvent être autorisés sauf indication contraire.
English • Traffic sign C13 • No mopeds, light mopeds or mobility vehicles for disabled people with their engines running.
Nederlands • Verkeersbord C13 • Gesloten voor bromfietsen, snorfietsen en gehandicaptenvoertuigen, met in werking zijnde motor.
116. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique que camions et bus sont interdits. Cela signifie que les camions et les bus ne sont pas autorisés au-delà de ce point. Les autres véhicules comme les voitures, motos, vélos, etc., peuvent être autorisés sauf indication contraire.
English • Traffic sign C7b • No buses, coaches or lorries.
Nederlands • Verkeersbord C7b • Gesloten voor autobussen en vrachtauto’s.
Sources
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2011-07-20. Wikimedia original unmodified.
117. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique que le stationnement et l’arrêt sont interdits. Cela signifie que le stationnement ainsi que l'arrêt du véhicule sont strictement interdits dans la zone où le panneau est placé. Arrêt interdit : il n’est même pas permis de s’arrêter brièvement, même pour déposer ou prendre des passagers. Stationnement interdit : il n’est pas autorisé non plus, car il inclut l’arrêt. Les infractions peuvent entraîner une amende ou une mise en fourrière.
English • Traffic sign E2 • No stopping.
Nederlands • Verkeersbord E2 • Verbod stil te staan.
118. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour un passage à niveau avec plus d’une voie ferrée. Il prévient les conducteurs de la présence d’un passage à niveau avec deux voies ou plus, ce qui signifie que plusieurs trains peuvent passer – éventuellement à la suite et dans les deux directions. Les conducteurs doivent bien vérifier avant de traverser : un deuxième train peut arriver après le premier. Ne traversez jamais avant d’être certain que toutes les voies sont libres.
English • Traffic sign J13 • Level crossing with two or more tracks.
Nederlands • Verkeersbord J13 • Overweg met twee of meer sporen.
119. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour avions volant à basse altitude. Il avertit les usagers de la route que des avions peuvent survoler la route à basse altitude, ce qui peut causer du bruit ou surprendre. Les conducteurs doivent rester concentrés malgré les distractions sonores ou visuelles possibles. Emplacements typiques : aéroports, bases aériennes militaires, pistes d’atterrissage, meetings aériens ou héliports.
English • Traffic sign J30 • Low-flying aircraft.
Nederlands • Verkeersbord J30 • Laagvliegende vliegtuigen.
120. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour un dos d’âne. Il avertit les conducteurs de la présence d’un ralentisseur surélevé destiné à réduire la vitesse. Les conducteurs doivent ralentir pour éviter l’inconfort, d’endommager le véhicule ou de perdre le contrôle en passant sur la bosse. Emplacements typiques : zones résidentielles, écoles, hôpitaux, zones piétonnes, routes avec dispositifs de modération de vitesse.
English • Traffic sign J38 • Road hump.
Nederlands • Verkeersbord J38 • Verkeersdrempel.
121. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique la fin de l’interdiction de dépassement pour les camions. Cela signifie que l’interdiction de dépasser pour les camions est levée. Dès ce point, les camions peuvent de nouveau dépasser, sous réserve des règles générales de circulation.
English • Traffic sign F4 • End of the prohibition on lorries overtaking motor vehicles.
Nederlands • Verkeersbord F4 • Einde verbod voor vrachtauto's om motorvoertuigen in te halen.
122. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique que le stationnement est uniquement autorisé aux titulaires d’un permis. Cela signifie que l’emplacement est réservé exclusivement aux véhicules dont les conducteurs ou propriétaires possèdent un permis spécifique ou une carte de stationnement résidentiel. Les non-titulaires du permis garés ici s’exposent à une amende ou à l’enlèvement du véhicule.
English • Traffic sign E9 • Parking reserved for permit holders.
Nederlands • Verkeersbord E9 • Parkeergelegenheid alleen bestemd voor vergunninghouders.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-08. Wikimedia original unmodified.
123. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique le début d’une voie pour tracteurs. Cela signifie que les tracteurs et véhicules agricoles doivent utiliser une voie ou un chemin spécifique, et ne sont pas autorisés à circuler sur les autres voies. Cela permet de gérer les véhicules lents et d’améliorer la sécurité routière. Les autres véhicules (voitures, camions, etc.) ne sont pas autorisés dans cette voie.
English • Traffic sign F11 • Compulsory use of a carriageway or lane for allowing other traffic to overtake, reserved for agricultural or forestry tractors, limited-speed motor vehicles and mobile machinery.
Nederlands • Verkeersbord F11 • Verplicht gebruik passeerbaan of passeerstrook (rijbaan of -strook om ingehaald te kunnen worden), uitsluitend bestemd voor landbouw- en bosbouwtrekkers, motorrijtuigen met beperkte snelheid en mobiele machines.
Sources
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.
124. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour un virage à gauche. Il avertit que la route tourne à gauche plus loin. Les conducteurs doivent réduire leur vitesse et se préparer à un changement de direction.
English • Traffic sign J3 • Bend to the left.
Nederlands • Verkeersbord J3 • Bocht naar links.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-10. Wikimedia original unmodified.
125. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique que les motos et les voitures sont interdites. Cela signifie que les motos et les voitures particulières ne sont pas autorisées au-delà de ce point. Les autres usagers (comme les cyclomoteurs, vélos, piétons ou tracteurs) peuvent être autorisés sauf indication contraire.
English • Traffic sign C12 • No motor vehicles.
Nederlands • Verkeersbord C12 • Gesloten voor alle motorvoertuigen.
126. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique que le stationnement est réservé au covoiturage. Stationnement réservé au covoiturage signifie que la zone de stationnement est exclusivement réservée aux véhicules transportant plusieurs occupants partageant un trajet. Encourage le covoiturage pour réduire la congestion et la pollution.
English • Traffic sign E13 • Parking for carpool users.
Nederlands • Verkeersbord E13 • Parkeergelegenheid ten behoeve van carpoolers.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-08. Wikimedia original unmodified.
127. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique la fin de la voie réservée aux trams. Cela signifie que la voie dédiée ou obligatoire pour les trams se termine à ce point. Au-delà de ce panneau, les trams rejoignent la circulation générale ou se déplacent selon d’autres règles.
English • Traffic sign F16 • End of tram carriageway or lane.
Nederlands • Verkeersbord F16 • Einde trambaan of -strook.
Sources
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.
128. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique la fin de la voie réservée aux bus et trams. Cela signifie que la voie dédiée aux bus et trams se termine. Après ce point, la voie n’est plus réservée exclusivement aux véhicules de transport public. Les autres véhicules peuvent emprunter ou utiliser la voie au-delà de ce panneau. Cela aide à gérer la transition entre les zones réservées aux transports publics et les zones à circulation mixte.
English • Traffic sign F18 • End of bus and tram carriageway or lane.
Nederlands • Verkeersbord F18 • Einde bus- en trambaan of -strook.
Sources
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.
129. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique une station de taxis. Une station de taxis est un emplacement réservé où les taxis peuvent attendre les passagers. Généralement située près des gares, rues animées, hôtels ou lieux publics. Les véhicules non autorisés stationnant dans les stations de taxis peuvent être verbalisés ou mis en fourrière.
English • Traffic sign E5 • Taxi rank.
Nederlands • Verkeersbord E5 • Taxistandplaats.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-08. Wikimedia original unmodified.
130. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique un avertissement de danger d’accidents. C’est un panneau de danger prévenant les conducteurs d’un lieu où des accidents sont probables, ou bien où un accident récent a pu survenir. Les conducteurs doivent ralentir, rester vigilants et augmenter leur distance de sécurité. Emplacements fréquents : virages sans visibilité, croisements, tunnels, pentes raides ou zones à forte accidentalité.
English • Traffic sign J34 • Accident.
Nederlands • Verkeersbord J34 • Ongeval.
131. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique la fin de la voie réservée aux bus et camions.
English • Traffic sign F20 • End of carriageway or lane for lorries and scheduled buses.
Nederlands • Verkeersbord F20 • Einde rijbaan of -strook voor vrachtauto’s en lijnbussen.
Sources
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.
132. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique le début d'une zone à limitation de vitesse. Cela signifie le commencement d'une zone (et non d'une simple portion de route) où une limitation de vitesse spécifique s'applique jusqu'à l'apparition d'un panneau de fin de zone. La limite reste en vigueur jusqu'à une signalisation explicite de fin de zone. Utilisé notamment dans : zones résidentielles, abords d'écoles, centres-villes ou zones apaisées.
English • Traffic sign A1 (zone) • Maximum speed.
Nederlands • Verkeersbord A1 (zone) • Maximumsnelheid.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2021-11-10. Wikimedia original unmodified.
133. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique la fin d'une voie. Le panneau de fin de voie indique l'endroit où une voie de circulation se termine, obligeant les conducteurs à s'insérer prudemment dans la voie adjacente. Peut comporter des flèches indiquant quelle voie se poursuit et laquelle se termine.
English • Traffic sign L5 • End of lane.
Nederlands • Verkeersbord L5 • Einde rijstrook.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-25. Wikimedia original unmodified.
134. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour la présence d'enfants. Il alerte les conducteurs que des enfants peuvent être présents ou traverser la route. Les conducteurs doivent réduire la vitesse et surveiller la présence d'enfants jouant, marchant ou se rendant à l'école. Soyez particulièrement vigilant aux traversées soudaines. Lieux typiques : écoles, terrains de jeux, quartiers résidentiels, arrêts de bus ou passages piétons.
English • Traffic sign J21 • Children.
Nederlands • Verkeersbord J21 • Kinderen.
135. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique que vous avez la priorité au prochain carrefour. Une route latérale rejoint la vôtre par la droite et les usagers qui en viennent doivent céder le passage.
English • Traffic sign B5 • Priority junction with a side road on the right.
Nederlands • Verkeersbord B5 • Voorrangskruispunt Zijweg rechts.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2012-11-12. Wikimedia original unmodified.
136. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau indique un danger dû à des bornes escamotables. Elles peuvent se relever depuis la chaussée. Réduisez votre vitesse, respectez les feux ou instructions et ne passez que lorsque les bornes sont entièrement abaissées et le passage sûr.
English • Traffic sign J39 • Warning of an electrically retractable bollard in the carriageway used to control access to streets and areas.
Nederlands • Verkeersbord J39 • Waarschuwing voor elektrische in- en uitschuifbare paal in de rijbaan (poller) waarmee toegankelijkheid van straten en gebieden kan worden geregeld.
137. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique le début d’une voie pour tramways. Cela signifie qu’une voie ou un rail spécifique est exclusivement réservé aux tramways, qui doivent l’utiliser. Les autres véhicules y sont interdits, sauf indication contraire. Assure la circulation fluide des trams et l’efficacité des transports publics. Emplacement typique : centres-villes, couloirs de tram ou rues réservées bus/tram.
English • Traffic sign F15 • Carriageway or lane reserved for trams.
Nederlands • Verkeersbord F15 • Rijbaan of -strook uitsluitend ten behoeve van trams.
Sources
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.
138. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique une voie obligatoire pour les bus. Cela signifie qu’une voie de circulation spécifique est réservée exclusivement aux bus et, dans certains cas, également aux taxis, vélos ou tramways selon la réglementation locale. Les autres véhicules ne sont pas autorisés à entrer ou à emprunter cette voie.
English • Traffic sign F13 • Carriageway or lane reserved for scheduled buses.
Nederlands • Verkeersbord F13 • Rijbaan of -strook uitsluitend ten behoeve van lijnbussen.
Sources
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.
139. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique une déviation. Les panneaux de déviation guident les usagers vers un itinéraire alternatif lorsque la route habituelle est fermée ou bloquée, souvent en raison de travaux, d'un accident ou d'un événement.
English • Traffic sign K9 • Diversion. Measure shown on an advance direction sign on a road other than a motorway.
Nederlands • Verkeersbord K9 • Omleiding. Maatregel op voorwegwijzer langs niet-autosnelweg.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SAMnl • Public domain • Source revision 2012-07-25. Wikimedia original unmodified.
140. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour gravillons. Il avertit les conducteurs de la présence de gravier ou de pierres sur la chaussée, ce qui peut réduire l’adhérence et présenter un risque de projection. Les conducteurs doivent réduire leur vitesse pour éviter de déraper et garder une distance de sécurité avec les autres véhicules. Soyez attentif aux projections de gravillons pouvant endommager la peinture ou le pare-brise. Lieux fréquents : routes récemment refaites, sections rurales ou en travaux.
English • Traffic sign J25 • Loose stones.
Nederlands • Verkeersbord J25 • Losliggende stenen.
141. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique le début d’une agglomération. Il est placé à la limite des villes et villages. Il informe les conducteurs que les règles générales d’agglomération s’appliquent à partir de ce point.
English • Traffic sign H1 • Built-up area.
Nederlands • Verkeersbord H1 • Bebouwde kom.
142. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique une route à sens unique. Il est interdit de circuler dans l'autre sens.
English • Traffic sign C4 • One-way road.
Nederlands • Verkeersbord C4 • Eenrichtingsweg.
Sources
🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2024-04-06. Wikimedia original unmodified.
143. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique que les cyclistes sont interdits. Cela signifie que les vélos (cyclistes) ne sont pas autorisés à entrer ou à utiliser la route au-delà de ce point. Les autres véhicules (voitures, piétons, etc.) peuvent être autorisés, sauf restriction spécifique.
English • Traffic sign C14 • No bicycles or unpowered mobility vehicles for disabled people.
Nederlands • Verkeersbord C14 • Gesloten voor fietsen en voor gehandicaptenvoertuigen zonder motor.
144. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique un avertissement pour faible visibilité. Il avertit les conducteurs des zones où la visibilité peut être réduite à cause du brouillard, de fortes pluies, de neige, de fumée ou d’autres conditions environnementales. Les conducteurs doivent réduire leur vitesse et être attentifs aux dangers soudains ou au trafic ralenti. Augmentez la distance de sécurité et utilisez les feux de brouillard ou de croisement si nécessaire.
English • Traffic sign J35 • Poor visibility due to snow, rain or fog.
Nederlands • Verkeersbord J35 • Slecht zicht door sneeuw, regen of mist.
145. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique la fin de certaines restrictions locales. Les restrictions auxquelles ce panneau met fin cessent de s’appliquer à partir de ce point, tandis que d’autres règles ou restrictions indiquées séparément peuvent rester en vigueur.
English • Traffic sign F8 • End of all prohibitions indicated by traffic signs.
Nederlands • Verkeersbord F8 • Einde van alle door verkeersborden aangegeven verboden.
146. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique la fin de la zone à faibles émissions. Cela signifie la fin d’une zone à faibles émissions, donc les restrictions d’accès liées aux émissions ne s’appliquent plus au-delà de ce point.
English • Traffic sign C22f • End of the restriction imposed because of emission requirements (environmental zone or zero-emission zone).
Nederlands • Verkeersbord C22f • Einde geslotenverklaring vanwege emissie-eisen (milieuzone of nul-emissiezone).
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
LxH526 • Public domain • Source revision 2026-02-23. Wikimedia original unmodified.
147. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique que rouler tout droit ou tourner à droite est obligatoire. Cela signifie que la circulation ne peut aller que tout droit ou tourner à droite — il est interdit de tourner à gauche. Cela aide à réguler la circulation dans les intersections, notamment près des rues à sens unique ou zones à accès restreint.
English • Traffic sign D6 • Drivers must follow one of the directions indicated.
Nederlands • Verkeersbord D6 • Gebod tot het volgen van één van de rijrichtingen die op het bord zijn aangegeven.
148. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique la fin de la zone à limitation de vitesse. Cela marque la fin d’une zone où une limite de vitesse spécifique était en vigueur. À partir de ce point, les limitations de vitesse standards ou nouvellement affichées s’appliquent.
English • Traffic sign A2 (zone) • End of maximum speed limit.
Nederlands • Verkeersbord A2 (zone) • Einde maximumsnelheid.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2021-11-10. Wikimedia original unmodified.
149. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique que les motos sont interdites. Cela signifie que les motos ne sont pas autorisées au-delà de ce panneau. Les autres véhicules (voitures, cyclomoteurs, vélos, etc.) peuvent être autorisés sauf indication contraire.
English • Traffic sign C11 • No motorcycles.
Nederlands • Verkeersbord C11 • Gesloten voor motorfietsen.
150. Que signifie ce panneau de signalisation ?
Ce panneau de signalisation indique que les cyclistes et les cyclomoteurs sont interdits. Cela signifie que les cyclistes et les conducteurs de cyclomoteurs ne sont pas autorisés à entrer ou à utiliser la route au-delà de ce panneau. Les autres véhicules sont autorisés sauf si d'autres panneaux les restreignent.
English • Traffic sign C15 • No bicycles, mopeds or mobility vehicles for disabled people.
Nederlands • Verkeersbord C15 • Gesloten voor fietsen, bromfietsen en gehandicaptenvoertuigen.