RalentisseurPhilippines
Règles de circulation
Philippines
1. Ralentisseur
Un ralentisseur est un dispositif surélevé de modération de la circulation placé sur tout ou partie d’une route afin d’obliger les conducteurs à réduire leur vitesse. Il est couramment utilisé près des habitations, des écoles, des passages, des zones de stationnement et d’autres lieux où une faible vitesse est importante.
Les ralentisseurs varient par leur forme, leur hauteur et leur statut juridique. Les conducteurs doivent les aborder à une vitesse faible et maîtrisée et respecter les panneaux d’avertissement ou les limitations de vitesse applicables.
Comment reconnaître et aborder un ralentisseur aux Philippines ?
Repérez la surface surélevée, les avertissements, les marquages et les limitations distinctes. Le dispositif peut intégrer un passage ou un carrefour surélevé ; identifiez l’aménagement et ses usagers.
Avertissement pour un dos d’âne.
English • Traffic sign W5-3 • Hump ahead. Slow down before reaching the hump.
Filipino • W5-3 • Umbok sa kalsada. May umbok o hump sa kalsada sa unahan. Magbagal bago ito daanan.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 18 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • W5-3 (pampublikong kopya)
SVG source: Department of Public Works and Highways (Philippines) Sign redrawn by TagaSanPedroAko. • Public domain • Original revision 2015-06-13. Wikimedia original unmodified.
À quelle vitesse aborder un dispositif surélevé aux Philippines ?
Respectez la limitation et ralentissez davantage pour le dispositif, la visibilité et les autres usagers. Ne transposez pas le chiffre d’un autre pays ; une approche sûre peut nécessiter bien moins que le maximum de la route.
Une chaussée surélevée donne-t-elle priorité aux piétons aux Philippines ?
Selon l’article 42(c), dans un quartier commercial ou résidentiel, les conducteurs doivent céder le passage aux piétons sur un passage, sauf aux intersections régies par un agent ou un feu. Respectez cette régulation lorsqu’elle existe. Une surface surélevée seule n’établit pas la règle du passage. Attendez derrière un véhicule arrêté pour les piétons et vérifiez que le passage est libre avant de continuer.
