Panneaux de signalisationFlandre
Règles de circulation
Flandre
Panneaux de priorité
Panneaux de danger
Panneaux d’interdiction
Panneaux d’obligation
Panneaux d’indication
Panneaux additionnelsPanneaux de signalisation
Un panneau de signalisation est un symbole visuel standardisé placé le long des routes afin de guider, avertir ou réglementer les conducteurs, cyclistes et piétons. Ces panneaux fournissent des informations essentielles sur l’état de la route, les règles, les directions et les dangers potentiels, contribuant à la sécurité et à la fluidité du trafic. Ils existent sous différentes formes et couleurs, comme les panneaux triangulaires de danger, les panneaux circulaires d’interdiction ou d’obligation et les panneaux rectangulaires d’information, chacune étant conçue pour être rapidement reconnue et clairement comprise.
151. Chaussée à sens unique
Ce panneau de signalisation indique une route à sens unique. Un sens unique signifie que les véhicules ne sont autorisés à circuler que dans une seule direction sur une route ou une rue donnée. Faites attention aux piétons et cyclistes qui peuvent parfois circuler à contre-sens (vérifiez les règles locales).
Verkeersbord F19 • Openbare weg met éénrichtingsverkeer.
152. Voie réservée aux bus
Ce panneau de signalisation indique le début d’une voie réservée aux bus. Une voie de bus (aussi appelée voie bus) est une voie de circulation réservée exclusivement ou prioritairement aux bus pour améliorer l’efficacité des transports publics et réduire la congestion. Signalée par des panneaux et marquages au sol (souvent « BUS » inscrit sur la voie). Parfois partagée avec taxis, vélos ou véhicules de secours.
Verkeersbord F17 • Busbaan. De pijlen op het verkeersbord geven de rijrichting aan op het betrokken weggedeelte. Dit verkeersbord kan ook de rijstrookmarkeringen weergeven. Naargelang het geval zijn deze wegmarkeringen doorlopend, onderbroken of beide.
153. Aperçu des voies et de leur direction
Ce panneau donne un aperçu des voies et de leur direction. Choisissez la voie correspondant à votre destination. Un panneau d’affectation des voies (aussi appelé panneau d’orientation ou de signalisation de voies) offre une visualisation de l’agencement des voies à venir, indiquant comment elles se divisent, se rejoignent ou se poursuivent — particulièrement avant les croisements complexes, sorties d'autoroute ou tunnels.
Verkeersbord F13 • Verkeersbord dat de voorsorteringspijlen op de rijbaan aankondigt. Dit verkeersbord kan ook de rijstrookmarkeringen weergeven. Dit verkeersbord kan de verschillende richtingen aanduiden. De bestuurder moet afhankelijk van de richting die hij volgt, de aanwijzingen volgen.
154. Vitesse maximale sur la voie
Ce panneau de signalisation indique la vitesse maximale d’une voie. Elle correspond à la vitesse maximale légale autorisée pour les véhicules circulant sur une voie spécifique d’une route ou autoroute. Certaines voies (par exemple voies rapides ou de dépassement) peuvent avoir une limitation de vitesse plus élevée. D’autres voies (lent, bus, poids lourds) peuvent avoir des limitations ou des restrictions inférieures. Les limitations sont généralement signalées par des panneaux, parfois associés à des marquages au sol ou à des affichages numériques.
Verkeersbord F91 • Verkeersbord dat een gevaar, een verbod of een gebod aanduidt dat slechts van toepassing is op een deel van de openbare weg of op één of meerdere rijstroken van een rijbaan die meerdere rijstroken in dezelfde richting omvat.
155. Informations générales sur l’itinéraire
Ce panneau donne des informations générales sur les directions de la route. Un panneau de direction est un panneau routier qui guide les conducteurs et autres usagers de la route vers des destinations telles que villes, villages, points d'intérêt ou services. Il fournit des indications claires de navigation.
Verkeersbord F15 • Verkeersbord dat de keuze van een richting voorschrijft. Neerwaarts of opwaarts gerichte pijlen hebben betrekking op doorgaande richtingen. Schuine pijlen hebben betrekking op afslaande richtingen. Het aantal pijlen vertegenwoordigt het aantal rijstroken. De bestuurder moet afhankelijk van de richting die hij volgt, de aanwijzingen volgen.
156. Information sur les directions du carrefour
Ce panneau donne des informations sur les directions du carrefour. Un panneau de direction est un panneau routier qui guide les conducteurs et autres usagers de la route vers des destinations telles que villes, villages, points d'intérêt ou services. Il fournit des indications claires de navigation.
Verkeersbord F27 • Voorwegwijzer.
157. Information sur les directions du carrefour
Ce panneau donne des informations sur les directions du carrefour. Un panneau de direction est un panneau routier qui guide les conducteurs et autres usagers de la route vers des destinations telles que villes, villages, points d'intérêt ou services. Il fournit des indications claires de navigation.
Verkeersbord F25 • Voorwegwijzer.
158. Directions de déviation au carrefour
Ce panneau indique une déviation et les directions temporaires vers les destinations au prochain carrefour. Suivez les flèches indiquées pour rester sur la déviation.
Verkeersbord F39 • Voorwegwijzer die een omleiding aankondigt.
159. Direction de l’itinéraire cyclable
Ce panneau indique la direction d’un itinéraire recommandé ou désigné pour les cyclistes. Suivez la flèche pour rester sur l’itinéraire cyclable.
Verkeersbord F36 • Wegwijzer die fietsers of voetgangers geleidt naar een deel van de openbare weg.
160. Déviation pour cyclistes
Ce panneau indique la direction d’une déviation temporaire pour cyclistes. Suivez la flèche et les panneaux de déviation suivants jusqu’au retour à l’itinéraire normal.
Verkeersbord F41 • Wegwijzer. Omleiding. “Omleiding” kan vervangen zijn door de naam van de bestemming.
161. Direction de l'itinéraire piéton
Ce panneau indique la direction d’un itinéraire recommandé ou désigné pour les piétons. Suivez la flèche pour rester sur l’itinéraire piéton.
Verkeersbord F36 • Wegwijzer die fietsers of voetgangers geleidt naar een deel van de openbare weg.
162. Déviation pour piétons
Ce panneau indique la direction d’une déviation temporaire pour piétons. Suivez la flèche et les panneaux de déviation suivants jusqu’au retour à l’itinéraire piéton normal.
Verkeersbord F41 • Wegwijzer. Omleiding. “Omleiding” kan vervangen zijn door de naam van de bestemming.
163. Déviation des voies
Ce panneau indique que les voies se décalent latéralement pour contourner un obstacle ou un changement d’aménagement. Suivez les flèches, restez dans votre voie et adaptez votre position à temps. Le nombre de flèches correspond au nombre de voies qui continuent.
Verkeersbord F96 • Verkeersbord dat een uitwijking aankondigt. Het aantal pijlen stemt overeen met het werkelijk aantal rijstroken. Het symbool stemt overeen met de plaatsgesteldheid.
164. Déviation temporaire des voies
Ce panneau indique que les voies se décalent temporairement, généralement à cause de travaux ou d’un obstacle. Suivez les flèches, restez dans votre voie et adoptez l’alignement temporaire à temps. Le nombre de flèches indique le nombre de voies qui continuent.
Verkeersbord F81 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die een uitwijking aankondigt. Het symbool stemt overeen met de plaatsgesteldheid.
165. Déviation des voies plus loin
Ce panneau indique que les voies se décalent plus loin pour contourner un obstacle ou un changement d’aménagement. Suivez les flèches, restez dans votre voie et adaptez votre position à temps. Le nombre de flèches correspond au nombre de voies qui continuent.
Verkeersbord F96 • Verkeersbord dat een uitwijking aankondigt. Het aantal pijlen stemt overeen met het werkelijk aantal rijstroken. Het symbool stemt overeen met de plaatsgesteldheid.
166. Déviation temporaire des voies plus loin
Ce panneau indique que les voies se décalent temporairement plus loin, généralement à cause de travaux ou d’un obstacle. Suivez les flèches, restez dans votre voie et adoptez l’alignement temporaire à temps. Le nombre de flèches indique le nombre de voies qui continuent.
Verkeersbord F81 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die een uitwijking aankondigt. Het symbool stemt overeen met de plaatsgesteldheid.
167. Fin d'une voie
Ce panneau de signalisation indique la fin d'une voie. Le panneau de fin de voie indique l'endroit où une voie de circulation se termine, obligeant les conducteurs à s'insérer prudemment dans la voie adjacente. Peut comporter des flèches indiquant quelle voie se poursuit et laquelle se termine.
Verkeersbord F97 • Verkeersbord dat de vermindering van een rijstrook aanduidt.
168. Fin temporaire d'une voie
Ce panneau indique qu’une voie de circulation se termine temporairement. Les conducteurs de cette voie doivent se rabattre sur une voie qui continue, selon l’aménagement temporaire, les marquages et les règles de rabattement applicables.
Verkeersbord F80 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die de vermindering van het aantal rijstroken aankondigt. Het symbool stemt overeen met de plaatsgesteldheid.
169. Fin temporaire d’une voie plus loin
Ce panneau indique qu’une voie de circulation se termine temporairement plus loin. Les conducteurs de cette voie doivent se rabattre sur une voie qui continue, selon l’aménagement temporaire, les marquages et les règles de rabattement applicables.
Verkeersbord F80 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die de vermindering van het aantal rijstroken aankondigt. Het symbool stemt overeen met de plaatsgesteldheid.
170. Aperçu des voies temporaires
Ce panneau indique l’organisation temporaire des voies. Les flèches indiquent le nombre de voies disponibles dans chaque sens. Suivez les marquages temporaires et restez dans la voie attribuée à votre direction.
Verkeersbord F85 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Verkeer toegelaten in beide richtingen op een deel van de rijbaan met éénrichtingsverkeer.
171. Déviation temporaire par le terre-plein central
Ce panneau indique que la circulation est temporairement déviée par une ouverture dans le terre-plein central. Suivez la direction affichée et les marquages temporaires.
Verkeersbord F83 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die een doorsteek van de middenberm aankondigt.
172. Déviation par le terre-plein central plus loin
Ce panneau indique que la circulation plus loin est temporairement déviée par une ouverture dans le terre-plein central. Suivez la direction affichée et les marquages temporaires.
Verkeersbord F83 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die een doorsteek van de middenberm aankondigt.
173. Détour
Ce panneau de signalisation indique une déviation. Une déviation est un itinéraire alternatif temporaire mis en place pour guider le trafic autour d’une route fermée, de travaux, d’un accident ou d’un autre obstacle.
Verkeersbord F41 • Wegwijzer. Omleiding. “Omleiding” kan vervangen zijn door de naam van de bestemming.
174. Fin de la déviation
Ce panneau indique la fin de la déviation temporaire. Poursuivez en suivant la signalisation et les directions normales.
Verkeersbord F42 • Einde van een omleiding.
175. Aire de dégagement pour camions en perdition
Un panneau rampe d'arrêt d'urgence pour camions est un panneau qui informe les conducteurs qu'une rampe d'évasion pour camions se trouve plus loin. Ces rampes sont conçues pour les véhicules lourds ayant perdu la capacité de freiner, généralement sur de longues descentes ou pentes raides.
Verkeersbord F95 • Noodstopstrook.
176. Aire d'arrêt d'urgence avec téléphone SOS
Ce panneau de signalisation indique une aire d’arrêt d’urgence avec téléphone SOS. Elle peut être utilisée en cas d’urgence ou de panne, et le téléphone permet de demander de l’aide.
Verkeersbord F98 • Vluchthaven.
177. Hôpital
Ce panneau de signalisation indique un hôpital. Un panneau d’hôpital indique la localisation d’un hôpital ou d’un établissement médical à proximité, aidant les conducteurs et piétons à trouver rapidement des services médicaux d’urgence. Il s’agit généralement d’un carré ou rectangle bleu portant un ‘H’ blanc (pour Hôpital) ou parfois une croix rouge.
Verkeersbord F53 • Ziekenhuis.
178. Stationnement autorisé
Ce panneau de signalisation indique que le stationnement est autorisé. Stationnement autorisé signifie que les conducteurs peuvent s'arrêter et laisser leur véhicule dans une zone désignée pour une durée déterminée, tout en respectant la réglementation locale. Le stationnement peut être gratuit ou payant, souvent réglementé par : panneaux, horodateurs ou permis.
Verkeersbord E9 • Parkeren toegelaten.
179. Direction d’une aire de stationnement
Ce panneau indique la direction d’une aire de stationnement. Suivez la flèche pour rejoindre le parking indiqué.
Verkeersbord F57 • Aankondiging van een parking.
180. Garage de stationnement
Ce panneau de signalisation indique un parking couvert. Un parking couvert (également appelé parc de stationnement à étages ou structure de stationnement) est un bâtiment conçu pour garer des véhicules sur plusieurs niveaux. Souvent situé près des centres-villes, centres commerciaux, aéroports ou quartiers d'affaires.
Verkeersbord F59 • Overdekte parking.
181. Direction d’un parking couvert
Ce panneau indique la direction d’un parking couvert ou intérieur. Suivez la flèche pour rejoindre le parking couvert.
Verkeersbord F58 • Aankondiging van een overdekte parking.
182. Parking sécurisé
Ce panneau indique un parking sécurisé. Lorsque des évaluations sont affichées, les cadenas indiquent le niveau de sécurité et les étoiles le niveau de confort ou de services disponibles.
Verkeersbord F62 • Beveiligde parking. Het maximaal aantal sloten is 5. De sterren, maximum 5, zijn facultatief.
183. Direction d’un parking sécurisé
Ce panneau indique la direction d’un parking sécurisé. Lorsque des évaluations sont affichées, les cadenas indiquent le niveau de sécurité et les étoiles le niveau de confort ou de services disponibles.
Verkeersbord F61 • Aankondiging van een beveiligde parking. Het maximaal aantal sloten en sterren is 5. De sterren zijn facultatief.
184. Début d'une zone de stationnement
Ce panneau de signalisation indique le début d’une zone de stationnement. Une zone de stationnement est un espace où des règles de stationnement spécifiques s’appliquent uniformément dans l’ensemble de la zone et non pas emplacement par emplacement. Aide les conducteurs à comprendre et respecter les règles de stationnement sur une grande zone.
Verkeersbord Z1-E9 • Begin van een parkeerzone.
185. Fin de la zone de stationnement
Ce panneau de signalisation indique la fin d'une zone de stationnement. La fin de la zone de stationnement marque la fin de l'application des règles de stationnement spécifiques à cette zone. Vous quittez la zone concernée ; d'autres règles ou l'absence de restriction peuvent s'appliquer après ce panneau.
Verkeersbord Z3-E9 • Einde van een parkeerzone (voorbeeld).
186. Endroit où vous pouvez laisser passer d'autres véhicules
Ce panneau de signalisation indique un refuge pour croisement. Un refuge pour croisement est un emplacement sur une route étroite permettant aux véhicules de se garer temporairement pour laisser passer un véhicule arrivant en sens inverse. Courant sur les routes à voie unique ou très étroites. Contribue à éviter les bouchons et accidents dans les passages étroits.
Verkeersbord F99 • Vluchthaven voor landbouwvoertuigen.
187. Passage à gauche ou à droite autorisé
Ce panneau indique qu’un obstacle ou îlot peut être contourné par la gauche ou par la droite. Choisissez le côté autorisé et sûr en suivant l’aménagement, les panneaux et les marquages.
Verkeersbord F21 • Rechts of links voorbijrijden toegelaten.
188. Passerelle piétonne
Ce panneau de signalisation indique une passerelle piétonne. Une passerelle piétonne (aussi appelée pont piétonnier) est un pont construit au-dessus d’une route, voie ferrée ou autre obstacle afin que les piétons puissent traverser en toute sécurité sans interagir avec le trafic. Courant près des routes fréquentées, autoroutes, voies ferrées ou grands carrefours.
Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers.
189. Direction d’une passerelle piétonne
Ce panneau indique la direction d’une passerelle pour piétons. Suivez la direction indiquée pour rejoindre le passage au-dessus de la route, de la voie ferrée ou d’un autre obstacle.
Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers.
190. Passage piéton souterrain
Ce panneau de signalisation indique un passage souterrain piétonnier. Un passage souterrain piétonnier est un passage aménagé sous une route, voie ferrée ou autre obstacle permettant aux piétons de traverser en toute sécurité, à l’écart du trafic. Fréquent près des rues très fréquentées, des lignes ferroviaires ou des carrefours à fort trafic. Offre un passage sûr et protégé des intempéries.
Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers.
191. Direction d’un passage souterrain
Ce panneau indique la direction d’un passage souterrain pour piétons. Suivez la direction indiquée pour rejoindre le passage sous la route, la voie ferrée ou un autre obstacle.
Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers.
192. Radio d'information routière
Ce panneau indique une fréquence radio fournissant des informations aux usagers de la route. Réglez la radio sur la fréquence affichée pour recevoir les informations disponibles sur la circulation ou le trajet.
Verkeersbord F93 • Verkeersbord dat een radio-omroep aanduidt waar verkeersinformatie gegeven wordt.
193. Extincteur d'incendie
Ce panneau indique l’emplacement d’un extincteur disponible en cas d’urgence.
Verkeersbord F56 • Brandblusapparaat.
194. Premiers secours
Ce panneau de signalisation indique un endroit où vous pouvez obtenir des premiers secours. Les premiers secours sont les soins immédiats et de base donnés à une personne blessée ou soudainement malade, avant l'arrivée de professionnels de santé. De nombreux pays exigent la présence d'une trousse de premiers secours dans les voitures et les véhicules commerciaux.
Verkeersbord F55 • Hulppost.
195. Café
Ce panneau de signalisation indique un café. Un café routier (également appelé café de bord de route ou café d’aire de repos) est un petit restaurant ou café situé le long d’une route, généralement à proximité : des autoroutes, des aires de repos, des stations-service et des parkings.
Verkeersbord F69 • Drankgelegenheid.
196. Restaurant
Ce panneau de signalisation indique un restaurant. Un panneau de restaurant indique la localisation d'un restaurant ou d’un établissement de restauration à proximité, guidant voyageurs et habitants vers les services de restauration.
Verkeersbord F67 • Restaurant.
197. Aire de pique-nique
Ce panneau de signalisation indique une aire de pique-nique. Un panneau de site de pique-nique indique un espace aménagé où les voyageurs peuvent s’arrêter, se reposer, manger et profiter de repas en extérieur.
Verkeersbord F76 • Picknickplaats.
198. Auberge de jeunesse
Ce panneau de signalisation indique une auberge de jeunesse. Une auberge de jeunesse est un hébergement économique destiné principalement aux jeunes voyageurs, routards et groupes. Il comporte un pictogramme blanc montrant une maison avec un « Y » ou un symbole de lit avec la mention « auberge de jeunesse ».
Verkeersbord F75 • Jeugdherberg.
199. Hôtel
Ce panneau de signalisation indique un hôtel. Un panneau d’hôtel indique la présence d’un hôtel à proximité, guidant les voyageurs vers une solution d’hébergement. En général, c’est un panneau rectangulaire bleu avec une icône de lit blanche ou parfois le mot “Hôtel”.
Verkeersbord F66 • Hotel of motel.
200. Aire de camping
Ce panneau de signalisation indique une aire de camping. Une aire de camping (ou camping) est un espace aménagé où il est possible de passer la nuit sous tente.
Verkeersbord F71 • Kampeerterrein.