Amérique du SudMonde entier

1. Amérique du Sud

L’Amérique du Sud s’étend de la côte caraïbe au cap Horn, avec des environnements routiers allant des cols andins et du bassin amazonien au désert d’Atacama, à la Pampa et à la Patagonie balayée par les vents. Il n’existe pas de code de la route sud-américain unique : chaque pays fixe ses limitations, règles d’alcool, exigences de permis et normes des véhicules. La majeure partie du continent roule à droite, notamment l’Argentine, le Brésil, le Chili, la Colombie, le Pérou et l’Uruguay, tandis que le Guyana et le Suriname roulent à gauche. Les conditions routières peuvent changer radicalement sur de courtes distances, surtout lorsque les routes traversent des montagnes ou des régions tropicales touchées par de fortes pluies et glissements de terrain.

La plupart des pays utilisent les kilomètres par heure, mais le Guyana reste une exception notable car sa législation exprime les principales limitations en miles par heure. Les péages vont de postes traditionnels à des systèmes électroniques comme TelePASE en Argentine, TAG au Chili, Colpass en Colombie et de plus en plus de Free Flow au Brésil. L’espagnol domine sur les panneaux dans une grande partie du continent, tandis que le portugais est utilisé au Brésil, l’anglais au Guyana et le néerlandais au Suriname. Les déplacements transfrontaliers sont courants dans le MERCOSUR, où des accords facilitent la reconnaissance des permis, des véhicules de tourisme et de l’assurance automobile internationale obligatoire.