Panneaux de signalisationMonde entier

Apprenez les règles de circulation avec des explications claires et des exemples visuels dans notre livre illustré, simple et agréable à étudier.


Panneaux de signalisation

Un panneau de signalisation est un symbole visuel standardisé placé le long des routes afin de guider, avertir ou réglementer les conducteurs, cyclistes et piétons. Ces panneaux fournissent des informations essentielles sur l’état de la route, les règles, les directions et les dangers potentiels, contribuant à la sécurité et à la fluidité du trafic. Ils existent sous différentes formes et couleurs, comme les panneaux triangulaires de danger, les panneaux circulaires d’interdiction ou d’obligation et les panneaux rectangulaires d’information, chacune étant conçue pour être rapidement reconnue et clairement comprise.


151. Aire de dégagement pour camions en perdition

Un panneau rampe d'arrêt d'urgence pour camions est un panneau qui informe les conducteurs qu'une rampe d'évasion pour camions se trouve plus loin. Ces rampes sont conçues pour les véhicules lourds ayant perdu la capacité de freiner, généralement sur de longues descentes ou pentes raides.

Aire de dégagement pour camions en perdition.

152. Endroit où vous pouvez vous arrêter en cas de panne

Ce panneau de signalisation indique un emplacement d’arrêt d’urgence. Un emplacement d’arrêt d’urgence (aussi appelé refuge d’urgence, aire de secours ou aire d’arrêt d’urgence) est une zone spécifique sur les autoroutes permettant de s’arrêter en toute sécurité en cas de panne ou d’urgence.

Endroit où vous pouvez vous arrêter en cas de panne.

153. Hôpital

Ce panneau de signalisation indique un hôpital. Un panneau d’hôpital indique la localisation d’un hôpital ou d’un établissement médical à proximité, aidant les conducteurs et piétons à trouver rapidement des services médicaux d’urgence. Il s’agit généralement d’un carré ou rectangle bleu portant un ‘H’ blanc (pour Hôpital) ou parfois une croix rouge.

Hôpital.

154. Stationnement autorisé

Ce panneau de signalisation indique que le stationnement est autorisé. Stationnement autorisé signifie que les conducteurs peuvent s'arrêter et laisser leur véhicule dans une zone désignée pour une durée déterminée, tout en respectant la réglementation locale. Le stationnement peut être gratuit ou payant, souvent réglementé par : panneaux, horodateurs ou permis.

Stationnement autorisé.

155. Parc relais

Ce panneau de signalisation indique un parking relais. Le Park and Ride est un système où les automobilistes stationnent leur véhicule sur un parking réservé puis utilisent les transports en commun (bus, tramway, train) pour continuer leur trajet, généralement vers le centre-ville. Parfois signalé par « Park and Ride » ou « P+R ».

Parc relais.

156. Début d'une zone de stationnement

Ce panneau de signalisation indique le début d’une zone de stationnement. Une zone de stationnement est un espace où des règles de stationnement spécifiques s’appliquent uniformément dans l’ensemble de la zone et non pas emplacement par emplacement. Aide les conducteurs à comprendre et respecter les règles de stationnement sur une grande zone.

Début d'une zone de stationnement.

157. Passerelle piétonne

Ce panneau de signalisation indique une passerelle piétonne. Une passerelle piétonne (aussi appelée pont piétonnier) est un pont construit au-dessus d’une route, voie ferrée ou autre obstacle afin que les piétons puissent traverser en toute sécurité sans interagir avec le trafic. Courant près des routes fréquentées, autoroutes, voies ferrées ou grands carrefours.

Passerelle piétonne.

158. Passage piéton souterrain

Ce panneau de signalisation indique un passage souterrain piétonnier. Un passage souterrain piétonnier est un passage aménagé sous une route, voie ferrée ou autre obstacle permettant aux piétons de traverser en toute sécurité, à l’écart du trafic. Fréquent près des rues très fréquentées, des lignes ferroviaires ou des carrefours à fort trafic. Offre un passage sûr et protégé des intempéries.

Passage piéton souterrain.

159. Radio d'information routière

Ce panneau indique une fréquence radio fournissant des informations aux usagers de la route. Réglez la radio sur la fréquence affichée pour recevoir les informations disponibles sur la circulation ou le trajet.

Radio d'information routière.

160. Services pour personnes handicapées

Ce panneau de signalisation indique services pour personnes handicapées. Les services pour personnes handicapées désignent les installations et aménagements conçus pour garantir une utilisation sûre, confortable et accessible des routes, véhicules et espaces publics par les personnes en situation de handicap.

Services pour personnes handicapées.

161. Extincteur d'incendie

Ce panneau indique l’emplacement d’un extincteur disponible en cas d’urgence.

Extincteur d'incendie.

162. Premiers secours

Ce panneau de signalisation indique un endroit où vous pouvez obtenir des premiers secours. Les premiers secours sont les soins immédiats et de base donnés à une personne blessée ou soudainement malade, avant l'arrivée de professionnels de santé. De nombreux pays exigent la présence d'une trousse de premiers secours dans les voitures et les véhicules commerciaux.

Premiers secours.

163. Itinéraire de randonnée

Ce panneau de signalisation indique un itinéraire de randonnée. Un itinéraire de randonnée est un chemin ou sentier balisé conçu pour la marche ou la randonnée dans des zones naturelles comme les forêts, montagnes ou campagnes. Il est clairement indiqué par des panneaux, balises peintes ou symboles sur des arbres, rochers ou poteaux. Il comprend souvent des aires de repos, des points de vue et des panneaux d’information.

Itinéraire de randonnée.

164. Café

Ce panneau de signalisation indique un café. Un café routier (également appelé café de bord de route ou café d’aire de repos) est un petit restaurant ou café situé le long d’une route, généralement à proximité : des autoroutes, des aires de repos, des stations-service et des parkings.

Café.

165. Restaurant

Ce panneau de signalisation indique un restaurant. Un panneau de restaurant indique la localisation d'un restaurant ou d’un établissement de restauration à proximité, guidant voyageurs et habitants vers les services de restauration.

Restaurant.

166. Aire de pique-nique

Ce panneau de signalisation indique une aire de pique-nique. Un panneau de site de pique-nique indique un espace aménagé où les voyageurs peuvent s’arrêter, se reposer, manger et profiter de repas en extérieur.

Aire de pique-nique.

167. Auberge de jeunesse

Ce panneau de signalisation indique une auberge de jeunesse. Une auberge de jeunesse est un hébergement économique destiné principalement aux jeunes voyageurs, routards et groupes. Il comporte un pictogramme blanc montrant une maison avec un « Y » ou un symbole de lit avec la mention « auberge de jeunesse ».

Auberge de jeunesse.

168. Hôtel

Ce panneau de signalisation indique un hôtel. Un panneau d’hôtel indique la présence d’un hôtel à proximité, guidant les voyageurs vers une solution d’hébergement. En général, c’est un panneau rectangulaire bleu avec une icône de lit blanche ou parfois le mot “Hôtel”.

Hôtel.

169. Aire de camping

Ce panneau de signalisation indique une aire de camping. Une aire de camping (ou camping) est un espace aménagé où il est possible de passer la nuit sous tente.

Aire de camping.

170. Aire pour caravanes

Ce panneau de signalisation indique une aire pour caravanes. Une aire pour caravanes (également appelée parc de caravanes ou parc à roulottes) est un espace aménagé où les caravanes peuvent stationner pour des séjours de courte ou longue durée.

Aire pour caravanes.

171. Aire de camping et de caravanes

Ce panneau de signalisation indique une aire de camping et caravaning. Une aire de camping et caravaning est un espace aménagé où il est possible de passer la nuit en tente ou en caravane.

Aire de camping et de caravanes.

172. Toilettes publiques

Ce panneau de signalisation indique des toilettes publiques. Un panneau de toilettes publiques signale la présence de sanitaires accessibles à tous. Placé près des établissements publics, parcs, aires de repos, ou centres de transport. Facilite la recherche de sanitaires pour voyageurs et piétons.

Toilettes publiques.

173. Zone de baignade

Ce panneau de signalisation indique une zone de baignade. Un panneau de zone de baignade indique un endroit où la baignade est autorisée, généralement dans un lac, une rivière ou sur une plage. Il contribue à la sécurité des nageurs en signalant les zones surveillées ou adaptées.

Zone de baignade.

174. Téléphone

Ce panneau de signalisation indique un endroit avec un téléphone. Un panneau de téléphone indique l'emplacement d'un téléphone public disponible pour les appels d'urgence ou généraux. Important pour la communication d'urgence dans les zones où la couverture mobile est limitée.

Téléphone.

175. Téléphone d'urgence

Ce panneau de signalisation indique un endroit avec un téléphone d'urgence. Un panneau de téléphone d'urgence indique l'emplacement d'un téléphone dédié aux appels d'urgence, souvent situé sur les autoroutes, dans les tunnels ou dans des zones reculées. Il permet aux voyageurs d'obtenir une aide urgente. Très important dans les zones où la couverture mobile est limitée ou lors d'accidents.

Téléphone d'urgence.

176. Arrêt de tramway

Ce panneau de signalisation indique un arrêt de tramway. Un arrêt de tramway est un emplacement réservé où les trams s’arrêtent pour prendre ou déposer des passagers. Souvent relié à d’autres moyens de transport public comme les bus ou trains.

Arrêt de tramway.

177. Atelier de réparation

Ce panneau de signalisation indique un atelier de réparation. Un panneau d’atelier de réparation signifie la présence d’un centre de réparation ou d’entretien de véhicules à proximité. Aide les conducteurs à localiser un lieu d’entretien ou de dépannage. Important en cas d'urgence ou pour un entretien programmé.

Atelier de réparation.

178. Station-service

Ce panneau de signalisation indique une station-service. Une station-service (aussi appelée station à essence ou station de carburant) est un établissement où les véhicules peuvent faire le plein d’essence ou de gazole. Elle propose souvent des boutiques, des sanitaires et un service de lavage.

Station-service.

179. Issue de secours

Ce panneau de signalisation indique une issue de secours. Une issue de secours est une sortie spécialement désignée pour évacuer en cas d'urgence (incendie, accident ou danger) permettant de quitter rapidement et en sécurité un bâtiment, tunnel ou zone de transport.

Issue de secours.

180. Pour camions avec remorque

Le panonceau pour camions avec remorque est un panneau de signalisation placé sous un panneau principal pour indiquer que la règle, la restriction ou l’autorisation s’applique spécifiquement aux camions tractant une remorque.

Pour camions avec remorque.

181. Pour camions articulés

Le panonceau pour poids lourds articulés est un panneau de signalisation placé sous un panneau principal pour indiquer que l’instruction, la restriction ou l’autorisation s’applique spécifiquement aux poids lourds articulés. Un poids lourd articulé (également appelé semi-remorque ou tracteur routier) se compose de : une cabine de tracteur (l’avant avec le moteur) tractant une semi-remorque attachée via une articulation pivotante.

Pour camions articulés.

182. Tramways autorisés

L’additif trams autorisés indique que les trams peuvent accéder ou circuler sur une route, voie ou secteur spécifique, même s’il est généralement interdit par le panneau principal. Les trams sont exceptés de la restriction ci-dessus. Cela permet la circulation des véhicules légers sur rails en milieu urbain même lorsque d’autres véhicules sont restreints. Peut mentionner : « Trams autorisés », « Sauf trams », « Réservé aux trams ».

Tramways autorisés.

183. mètre à gauche

Ce panneau additionnel indique que le panneau principal se rapporte à un emplacement situé à la distance indiquée vers la gauche.

... mètre à gauche.

184. mètre à gauche ou à droite

Ce panneau additionnel indique que le panneau principal se rapporte à des emplacements situés à la distance indiquée à gauche et à droite.

... mètre à gauche ou à droite.

185. mètre à droite

Ce panneau additionnel indique que le panneau principal se rapporte à un emplacement situé à la distance indiquée vers la droite.

... mètre à droite.

186. Début du panneau

Un panonceau panneau commence est placé sous un panneau principal pour indiquer que l'effet, la réglementation ou la zone commence immédiatement à cet endroit.

Début du panneau.

187. Panneau valable

Un panonceau panneau valable est placé sous un panneau principal pour signaler que la réglementation, la restriction ou la zone indiquée par le panneau principal est en vigueur à partir de cet endroit.

Panneau valable.

188. Fin du panneau

Un panonceau panneau se termine est placé sous un panneau principal pour indiquer que la réglementation, la restriction ou la zone indiquée par le panneau principal prend fin à cet endroit.

Fin du panneau.

189. mètre plus loin

Ce panneau additionnel indique la distance entre le panneau principal et le point où commence le danger, la règle ou l’information indiquée. La distance est exprimée en mètres.

... mètre plus loin.

190. Sur kilomètre

Ce panneau additionnel indique la longueur de la section à laquelle s’applique le panneau principal. La longueur est exprimée en kilomètres.

Sur ... kilomètre.

191. Configuration du carrefour

Le panonceau forme du carrefour est placé sous un panneau principal pour indiquer la forme ou l’agencement spécifique d’un carrefour à venir. Montre la configuration de l’intersection (par exemple, intersection en T, carrefour décalé, croisement classique).

Configuration du carrefour.

192. Configuration du carrefour

Le panonceau forme du carrefour est placé sous un panneau principal pour indiquer la forme ou l’agencement spécifique d’un carrefour à venir. Montre la configuration de l’intersection (par exemple, intersection en T, carrefour décalé, croisement classique).

Configuration du carrefour.

193. Verglas

Le panonceau Verglas avertit les conducteurs que la chaussée peut être verglacée et glissante, surtout par temps froid. Incite à réduire la vitesse, augmenter les distances de sécurité et conduire prudemment.

Verglas.