Zona residenzialeDanimarca
1. Zona residenziale
Una zona residenziale comprende una strada o un insieme di strade che servono principalmente abitazioni e proprietà della zona. I conducenti devono aspettarsi pedoni, ciclisti, bambini, veicoli parcheggiati e veicoli che entrano o escono dagli accessi privati.
In alcuni paesi determinate zone residenziali sono indicate da segnali e soggette a norme speciali e limiti di velocità ridotti. Il limite di velocità, i diritti dei pedoni, le regole di parcheggio e gli utenti ammessi dipendono quindi dalla segnaletica e dalle norme locali.
Come viene chiamata una zona residenziale in Danimarca?
La categoria danese appositamente segnalata è opholds- og legeområde. Consente alle persone di usare l'intera area stradale e ai bambini di giocarvi; il segnale di ingresso dà inizio alle regole speciali.
🔗 retsinformation.dk • Denmark, Road Traffic Act, LBK 118/2026 — signing order 27, E51–E52; Act 26
🔗 retsinformation.dk • Danish signing order BEK 425/2023 — operative sign and marking descriptions
Inizio della zona residenziale.
English • Traffic sign E 51 • Residential area for staying and playing. Special rules apply: 1) People may stay and play across the road's full width. 2) Driving is permitted only at very low speed, normally below 15 km/h. 3) Drivers must show particular care and consideration towards pedestrians and give way where their paths cross. 4) If people staying or playing on the road could come dangerously close to the passing vehicle, the driver must ensure they are aware of it and have made room before proceeding; they must not unnecessarily obstruct drivers. 5) Parking is permitted only in specially marked places, except for bicycles, mopeds and two-wheeled motorcycles. 6) Drivers must give way when leaving the area. May be used with plates U 1, U 2 or U 6 for advance warning.
Dansk • Tavle E 51 • Opholds- og legeområde. Tavlen angiver et område, hvor følgende særlige færdselsregler gælder: 1) Det er tilladt at opholde sig og lege på vejen i hele dens bredde. 2) Kørsel i området må kun ske med meget lav hastighed (normalt under 15 km/h). 3) De kørende skal udvise særlig agtpågivenhed og hensynsfuldhed over for gående. Hvor kørendes færdselsretning skærer gåendes, skal de kørende holde tilbage for de gående. 4) Når der på vejen opholder sig eller leger personer, der kan komme i farlig nærhed af køretøjet under dettes passage, må kørslen ikke fortsættes, forinden føreren har sikret sig, at disse personer er opmærksomme på køretøjet og har givet plads for passage. Sådanne personer må dog ikke unødigt hindre de kørende i at komme frem. 5) Parkering i opholds- og legeområder må ikke ske uden for særligt afmærkede pladser. Dette gælder dog ikke cykler, knallerter og tohjulede motorcykler. 6) Kørende har ubetinget vigepligt ved udkørsel fra et opholds- og legeområde. Tavlen kan anvendes med undertavlerne U 1, U 2 eller U 6 til forvarsling.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 27
SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2022-11-27. Wikimedia original unmodified.
Fine della zona residenziale.
English • Traffic sign E 52 • End of residential area for staying and playing.
Dansk • Tavle E 52 • Ophør af opholds- og legeområde.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 27
SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2022-11-27. Wikimedia original unmodified.
Quale limite di velocità si applica in una zona residenziale in Danimarca?
I veicoli in questa categoria segnalata devono procedere a velocità molto bassa, normalmente inferiore a 15 km/h. Questa formulazione è diversa da un limite massimo generale di 15 km/h per ogni strada residenziale.
🔗 retsinformation.dk • Denmark, Road Traffic Act, LBK 118/2026 — signing order 27, E51–E52; Act 26
🔗 retsinformation.dk • Danish signing order BEK 425/2023 — operative sign and marking descriptions
Quali diritti hanno i pedoni in una zona residenziale segnalata in Danimarca?
Le persone possono usare l'intera larghezza della strada e giocare nell'area. Dai la precedenza quando il tuo percorso incrocia il loro. Prima di passare vicino alle persone, attendi che si siano accorte del veicolo e abbiano lasciato spazio. Non devono ostacolare inutilmente i veicoli.
🔗 retsinformation.dk • Denmark, Road Traffic Act, LBK 118/2026 — signing order 27, E51–E52; Act 26
🔗 retsinformation.dk • Danish signing order BEK 425/2023 — operative sign and marking descriptions
Dove si può parcheggiare in una zona residenziale in Danimarca?
Le normali autovetture possono parcheggiare in questa categoria solo negli stalli appositamente contrassegnati. La normativa esenta biciclette, ciclomotori e motocicli a due ruote da questa specifica restrizione.
🔗 retsinformation.dk • Denmark, Road Traffic Act, LBK 118/2026 — signing order 27, E51–E52; Act 26
🔗 retsinformation.dk • Danish signing order BEK 425/2023 — operative sign and marking descriptions

Norme stradali
Danimarca