RotatoriaMessico

Norme e segnali stradali • Messico. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


1. Rotatoria

Una rotatoria è un’intersezione in cui il traffico procede intorno a un’isola centrale in un unico senso prestabilito. I veicoli entrano ed escono attraverso le strade collegate. La segnaletica o le norme locali determinano chi ha la precedenza.

I conducenti devono rallentare, scegliere una corsia adatta, osservare tutti gli utenti e segnalare l’uscita quando richiesto. Il senso di circolazione, la precedenza all’ingresso, l’uso delle corsie e le regole per ciclisti e pedoni dipendono dalla segnaletica e dalle norme locali.

Chi ha la precedenza a una rotatoria in Messico?

Sulle strade federali, l’articolo 127(V) dà la precedenza ai veicoli già sulla strada circolare di una rotatoria. Rispettate anche i segnali e i semafori effettivi. Sulle strade statali e comunali, verificate le norme applicabili senza considerare la regola federale come il codice completo per ogni glorieta messicana.

🔗 sidof.segob.gob.mx • Mexico federal Traffic Regulations — Federal Articles 112, 127(V)

🔗 sidof.segob.gob.mx • Federal Traffic Regulations — amendment of 25 May 2026, operative and commencement provisions

🔗 sidof.segob.gob.mx • Federal Traffic Regulations — amendment of 13 August 2026, operative and commencement provisions

Preavviso di rotatoria. Preavviso di rotatoria.

English • Traffic sign SP-16 • Roundabout. A junction with a circular or oval central island is ahead. Reduce speed and obey entry priority and circulation signs.

Español • SP-16 • Glorieta. Se aproxima una intersección con una isleta central circular u ovalada. Reduzca la velocidad y respete las señales de prioridad y circulación al entrar.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Amateria1121 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Dof.gob.mx • SICT/SEDATU · Manual federal 2024, p. 153 del PDF

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Amateria1121 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-03-09. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Mexican federal Manual de señalización y dispositivos para el control del tránsito en calles y carreteras (2024): Dof.gob.mx • SP-16, PDF page 153. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

Come bisogna scegliere la corsia in una rotatoria in Messico?

Utilizzate le frecce di corsia e le norme statali o comunali della glorieta effettiva. Non copiate una regola di scelta della corsia da un’altra città messicana o da un Paese con un sistema di circolazione diverso.

🔗 sidof.segob.gob.mx • Mexico federal Traffic Regulations — Federal Articles 112, 127(V)

🔗 sidof.segob.gob.mx • Federal Traffic Regulations — amendment of 25 May 2026, operative and commencement provisions

🔗 sidof.segob.gob.mx • Federal Traffic Regulations — amendment of 13 August 2026, operative and commencement provisions

Che cosa bisogna controllare quando si esce da una rotatoria in Messico?

Controllate la corsia che attraverserete o in cui entrerete, segnalate la manovra secondo gli obblighi e verificate la presenza di ciclisti e pedoni all’uscita. Rispettate le eventuali prescrizioni separate degli attraversamenti e non forzate l’uscita tagliando la traiettoria di un altro veicolo.

🔗 sidof.segob.gob.mx • Mexico federal Traffic Regulations — Federal Articles 112, 127(V)

🔗 sidof.segob.gob.mx • Federal Traffic Regulations — amendment of 25 May 2026, operative and commencement provisions

🔗 sidof.segob.gob.mx • Federal Traffic Regulations — amendment of 13 August 2026, operative and commencement provisions