Confine di localitàPaesi Bassi
50. Confine di località
Un confine di località è un limite o un’indicazione stradale che segnala l’ingresso o l’uscita da una città, un paese, un villaggio, una località o un comune identificato per nome. È comunemente contrassegnato da un segnale con il nome del luogo o da un segnale di confine.
Il significato varia da paese a paese. Il segnale può individuare un confine amministrativo, un insediamento identificato per nome o un limite rilevante per la circolazione. Non coincide necessariamente con l’inizio o la fine di un centro abitato definito dalla legge e il suo superamento non modifica sempre il limite di velocità o le altre norme applicabili.
Wikimedia.org • Tibor • CC BY-SA
Quali segnali neerlandesi delimitano un centro abitato?
Il segnale neerlandese H1 indica l’inizio della bebouwde kom (centro abitato) e l’H2 ne segna la fine. Sono segnali con effetti giuridici stradali, non semplici cartelli di benvenuto con il nome di una località.
Inizio del centro abitato.
English • Traffic sign H1 • Built-up area.
Nederlands • Verkeersbord H1 • Bebouwde kom.
Fine del centro abitato.
English • Traffic sign H2 • End of built-up area.
Nederlands • Verkeersbord H2 • Einde bebouwde kom.
Fonti
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.
Un segnale con nome di comune neerlandese stabilisce sempre il limite di velocità?
No. Lo status legale di centro abitato è indicato dai segnali prescritti H1/H2. I conducenti devono rispettare anche gli eventuali segnali separati di limite di velocità o di zona.
Inizio del centro abitato.
English • Traffic sign H1 • Built-up area.
Nederlands • Verkeersbord H1 • Bebouwde kom.
Fine del centro abitato.
English • Traffic sign H2 • End of built-up area.
Nederlands • Verkeersbord H2 • Einde bebouwde kom.
Fonti
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1
Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.

Norme stradali
Paesi Bassi