PendenzaFilippine

Norme e segnali stradali • Filippine. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


1. Pendenza

Una pendenza è un tratto stradale che sale o scende in modo marcato. Una forte pendenza può influire sulla velocità del veicolo, sullo spazio di frenata, sull’aderenza, sulla visibilità e sulla capacità dei veicoli pesanti o poco potenti di mantenere una velocità costante.

I segnali di pericolo possono indicare una salita ripida o una discesa pericolosa e riportare la pendenza in percentuale. I conducenti devono adeguare la velocità in anticipo, scegliere una marcia adatta ed essere pronti a incontrare veicoli lenti, curve e variazioni delle condizioni stradali.

Che cosa significa un segnale di forte pendenza nelle Filippine?

Il manuale di guida filippino avverte dei pericoli delle strade ripide e della distanza di visibilità limitata. La pendenza può richiedere una velocità di avvicinamento inferiore al massimo della strada, soprattutto con un veicolo carico.

🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 35, 41(b), 48

🔗 lto.gov.ph • LTO — Filipino Driver’s Manual, volume 1, 2nd edition; relevant official indexed excerpts, full download blocked

Discesa ripida. Discesa ripida.

English • Traffic sign W5-4 • Steep descent. Use a suitable gear and keep your speed under control.

Filipino • W5-4 • Matarik na pababa. May matarik na pababa sa unahan. Gumamit ng angkop na gear at panatilihin ang bilis na kaya mong kontrolin.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 18 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • W5-4 (pampublikong kopya)

SVG source: Department of Public Works and Highways (Philippines) Sign redrawn by TagaSanPedroAko. • Public domain • Original revision 2015-06-14. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Tuktukph.top • official published diagram W5-4.

Come dovrei affrontare una discesa ripida nelle Filippine?

Riducete la velocità prima della discesa e inserite una marcia adeguata per contribuire al controllo del veicolo. Mantenete una distanza di sicurezza sufficiente ed evitate di acquistare una velocità che richieda frenate intense e continue. Un segnale di pericolo non stabilisce una velocità fissa sicura per la discesa: pendenza, fondo, visibilità, carico e veicolo possono richiedere una velocità molto inferiore al massimo consentito.

🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 35, 41(b), 48

🔗 lto.gov.ph • LTO — Filipino Driver’s Manual, volume 1, 2nd edition; relevant official indexed excerpts, full download blocked

Che cosa dovrei verificare per incrociare un altro veicolo o sorpassare su una strada in pendenza nelle Filippine?

Il Codice della circolazione nazionale vieta il sorpasso vicino alla sommità di una salita dove la visuale del conducente lungo la strada è ostruita, fatte salve le eccezioni specificate per la configurazione stradale. Non invadete lo spazio del traffico opposto senza un tratto di strada visibile e libero sufficiente.

🔗 issuances-library.senate.gov.ph • Philippines RA 4136 — Sections 35, 41(b), 48

🔗 lto.gov.ph • LTO — Filipino Driver’s Manual, volume 1, 2nd edition; relevant official indexed excerpts, full download blocked