Divieto di svoltaPortogallo

Norme e segnali stradali • Portogallo. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


1. Divieto di svolta

Un divieto di svolta impedisce ai conducenti di svoltare nella direzione indicata da un segnale stradale. Può vietare la svolta a sinistra, a destra o l’inversione di marcia in un incrocio o lungo un tratto stradale.

I conducenti devono seguire un percorso consentito e rispettare le frecce di corsia o i segnali di direzione obbligatoria. Il divieto non determina di per sé la precedenza o la velocità. Eventuali deroghe per ciclisti, mezzi pubblici o altri utenti devono essere espressamente indicate.

Che cosa vieta un segnale di divieto di svolta in Portogallo?

Vieta la svolta a sinistra, a destra o un’altra svolta indicata all’incrocio o nel punto regolato dal segnale in Portogallo. Rispettate ogni pannello integrativo o ordine autorizzato e scegliete un altro percorso lecito.

🔗 pgdlisboa.pt • Portugal, Código da Estrada — articles 7, 35, 43–47; RST C11a–C12, D1–D3 and supplementary panels

🔗 ansr.pt • ANSR official RST — corrected 2019 republication, sign descriptions and markings

Un divieto di svolta a sinistra vieta sempre un’inversione di marcia in Portogallo?

Le norme portoghesi distinguono C11b, divieto di svolta a sinistra alla successiva intersezione, da C12, divieto di inversione di marcia. Un’inversione deve rispettare anche le restrizioni di sicurezza e di luogo del Codice della strada. Controllate tutte le prescrizioni presenti prima di effettuare la manovra.

🔗 diariodarepublica.pt • Portuguese Official Gazette, consolidated Traffic Signs Regulation, articles 19 and 24, signs A21, C11b and C12; 🔗 diariodarepublica.pt • Portuguese Official Gazette, current consolidated Road Code, articles 35, 45, 49–50 and 77; latest amendment 12 March 2025

Divieto di svolta a sinistra. Divieto di svolta a sinistra.

English • Traffic sign C11b • No left turn. Turning left at the next junction is prohibited.

Português • C11b • Proibição de virar à esquerda. Indicação da proibição de virar à esquerda na próxima intersecção.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Diariodarepublica.pt • Regulamento de Sinalização do Trânsito • artigo 24.º • C11b
🔗 Ansr.pt • Republicação oficial retificada • C11b • página 14

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Original revision 2015-09-25. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Ansr.pt • official published diagram C11b.

Image via Commons.wikimedia.org
No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Source revision 2015-09-25. Wikimedia original unmodified.

Divieto di inversione di marcia. Divieto di inversione di marcia.

English • Traffic sign C12 • No U-turns. Reversing the direction of travel by a U-turn is prohibited.

Português • C12 • Proibição de inversão do sentido de marcha. Indicação da proibição de efetuar a manobra de inversão do sentido de marcha.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Diariodarepublica.pt • Regulamento de Sinalização do Trânsito • artigo 24.º • C12
🔗 Ansr.pt • Republicação oficial retificada • C12 • página 14

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Original revision 2014-10-03. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Ansr.pt • official published diagram C12.

Image via Commons.wikimedia.org
No machine-readable author provided. Benedicto16 assumed (based on copyright claims). • Public domain • Source revision 2014-10-03. Wikimedia original unmodified.

Un divieto di svolta può valere solo per determinati veicoli o orari in Portogallo?

Sì, quando il sistema locale di segnaletica prevede una condizione o esenzione integrativa, ad esempio una categoria di veicoli, un orario o un accesso autorizzato. In assenza di un’eccezione valida, rispettate il divieto relativo al movimento indicato.

🔗 pgdlisboa.pt • Portugal, Código da Estrada — articles 7, 35, 43–47; RST C11a–C12, D1–D3 and supplementary panels

🔗 ansr.pt • ANSR official RST — corrected 2019 republication, sign descriptions and markings