PendenzaPortogallo
1. Pendenza
Una pendenza è un tratto stradale che sale o scende in modo marcato. Una forte pendenza può influire sulla velocità del veicolo, sullo spazio di frenata, sull’aderenza, sulla visibilità e sulla capacità dei veicoli pesanti o poco potenti di mantenere una velocità costante.
I segnali di pericolo possono indicare una salita ripida o una discesa pericolosa e riportare la pendenza in percentuale. I conducenti devono adeguare la velocità in anticipo, scegliere una marcia adatta ed essere pronti a incontrare veicoli lenti, curve e variazioni delle condizioni stradali.
Che cosa significa un segnale di forte pendenza in Portogallo?
I segnali portoghesi di pendenza indicano una discesa pericolosa o una salita ripida. La velocità scelta dal conducente deve tenere conto della pendenza, delle condizioni stradali, della visibilità e del traffico.
🔗 pgdlisboa.pt • Portugal, Código da Estrada — articles 3, 24–28, 33–35, 38, 41, 49; RST A warnings
🔗 ansr.pt • ANSR official RST — corrected 2019 republication, sign descriptions and markings
Salita ripida.
English • Traffic sign A3b • Steep ascent. Indicates a steep uphill section; the gradient is shown as a percentage.
Português • A3b • Subida de inclinação acentuada. Indicação de subida com inclinação acentuada; em inscrição é indicada a inclinação da subida, em percentagem.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Diariodarepublica.pt • Regulamento de Sinalização do Trânsito • artigo 19.º • A3b
🔗 Ansr.pt • Republicação oficial retificada • A3b • página 10
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2020-08-04. Wikimedia original unmodified.
Discesa ripida.
English • Traffic sign A3a • Dangerous descent. Indicates a descent that is steep or otherwise dangerous for traffic; the gradient is shown as a percentage.
Português • A3a • Descida perigosa. Indicação de descida de inclinação acentuada ou que, por quaisquer outras circunstâncias, constitui perigo para o trânsito; em inscrição é indicada a inclinação da descida, em percentagem.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Diariodarepublica.pt • Regulamento de Sinalização do Trânsito • artigo 19.º • A3a
🔗 Ansr.pt • Republicação oficial retificada • A3a • página 10
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2020-08-04. Wikimedia original unmodified.
Come dovrei affrontare una discesa ripida in Portogallo?
Riducete la velocità prima della discesa e inserite una marcia adeguata per contribuire al controllo del veicolo. Mantenete una distanza di sicurezza sufficiente ed evitate di acquistare una velocità che richieda frenate intense e continue. Un segnale di pericolo non stabilisce una velocità fissa sicura per la discesa: pendenza, fondo, visibilità, carico e veicolo possono richiedere una velocità molto inferiore al massimo consentito.
🔗 pgdlisboa.pt • Portugal, Código da Estrada — articles 3, 24–28, 33–35, 38, 41, 49; RST A warnings
🔗 ansr.pt • ANSR official RST — corrected 2019 republication, sign descriptions and markings
Che cosa dovrei verificare per incrociare un altro veicolo o sorpassare su una strada in pendenza in Portogallo?
Quando l’incrocio su una strada ripida e stretta è impossibile, normalmente il conducente in discesa dà la precedenza. Se è necessario retrocedere, applicate le disposizioni del Codice della strada sullo slargo più vicino e sulle categorie di veicoli.
🔗 pgdlisboa.pt • Portugal, Código da Estrada — articles 3, 24–28, 33–35, 38, 41, 49; RST A warnings
🔗 ansr.pt • ANSR official RST — corrected 2019 republication, sign descriptions and markings

Norme stradali
Portogallo