Percorso ciclopedonale condivisoRussia
Norme stradali
Russia
1. Percorso ciclopedonale condiviso
Un percorso ciclopedonale condiviso è un percorso o una parte della strada destinata sia ai pedoni sia ai ciclisti. A differenza dei percorsi con sezioni chiaramente separate, gli utenti circolano normalmente nello stesso spazio.
Poiché possono muoversi a velocità molto diverse, i ciclisti devono avvicinarsi ai pedoni con prudenza, adeguare la velocità e lasciare spazio sufficiente quando li superano. Gli utenti ammessi, le regole di precedenza e gli eventuali limiti di velocità dipendono dalla segnaletica e dalle norme locali.
Come viene chiamato un percorso condiviso per pedoni e ciclisti in Russia?
Il termine ufficiale è велопешеходная дорожка. Le norme distinguono un percorso indiviso da uno con sezioni pedonali e ciclabili separate. Rispetta il segnale e l'eventuale assegnazione degli spazi anziché presumere che ogni percorso combinato sia interamente condiviso.
Percorso comune obbligatorio per pedoni e ciclisti.
English • Traffic sign 4.5.2 • Shared pedestrian and cycle path. Pedestrians and cyclists share the route. Requirements for personal mobility devices are in section 24 of the traffic rules.
Русский • 4.5.2 • Пешеходная и велосипедная дорожка с совмещённым движением. Обозначена велопешеходная дорожка с совместным движением пешеходов и велосипедистов. Требования к средствам индивидуальной мобильности определены разделом 24 ПДД.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org (Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 4.5.2
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026
SVG source: Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-04-19. Wikimedia original unmodified.
Dove circolano normalmente i ciclisti più grandi se è presente un percorso combinato in Russia?
Per i ciclisti di età superiore a quattordici anni, le norme elencano i percorsi pedonali e ciclabili tra le infrastrutture destinate alle biciclette. Il bordo della carreggiata e altre superfici sono disponibili alle condizioni delle eccezioni previste. La natura condivisa del percorso non elimina queste norme sulla posizione.
Che cosa deve fare un ciclista se pedalare su un percorso condiviso russo mette in pericolo i pedoni?
Dai la precedenza ai pedoni ed evita di creare pericolo o intralcio; rallenta o fermati quando necessario. I pedoni hanno la precedenza ogni volta che la circolazione è combinata. Lo specifico obbligo di scendere dalla bicicletta si applica quando pedalare mette in pericolo o ostacola i pedoni sui marciapiedi, percorsi pedonali e banchine elencati o nelle zone pedonali, comprese le relative piste ciclabili. Rispetta i segnali effettivi e l'assegnazione degli spazi.
