Segnale di stopUcraina

Norme e segnali stradali • Ucraina. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


1. Segnale di stop

Un segnale di stop impone ai conducenti di arrestare completamente il veicolo e dare la precedenza prima di immettersi sulla strada che si accingono a impegnare o di attraversarla. L’arresto deve avvenire alla linea di arresto o in un’altra posizione prescritta dalla legge.

Dopo essersi fermato, il conducente può proseguire soltanto se può farlo in sicurezza e senza interferire con il traffico che ha la precedenza. Il segnale non attribuisce precedenza al conducente che si è fermato.

Devo fermarmi completamente a un segnale di stop in Ucraina?

Sì. Effettuate un arresto completo quando il segnale di stop applicabile regola il vostro accesso, anche se non vedete altri utenti della strada. Rallentare fino a procedere a passo d’uomo non equivale a fermarsi. L’obbligo di arrestarsi è distinto da quello di dare la precedenza prima di proseguire.

🔗 pdr.infotech.gov.ua • Sign 2.2; stop at line, otherwise before sign; yielding remains

Fermarsi e dare la precedenza. Fermarsi e dare la precedenza.

English • Traffic sign 2.2 • Do not proceed without stopping. Stop at the stop line or, if none exists, at the sign. Give way to traffic on the intersecting road; with a priority-road direction plate, give way to traffic on the priority road and traffic from the right on an equal-priority road.

Українська • 2.2 • Проїзд без зупинки заборонено. Зупиніться перед стоп-лінією, а за її відсутності — перед знаком. Дайте дорогу руху дорогою, що перетинається; за наявності таблички напрямку головної дороги — руху головною дорогою та праворуч рівнозначною дорогою.

Dove devo fermarmi a un’intersezione regolata da un segnale di stop in Ucraina?

Fermatevi prima della marcatura 1.12, la linea di arresto. In sua assenza, il segnale 2.2 impone di fermarsi prima del segnale. Date poi la precedenza secondo gli obblighi prima di proseguire. A un passaggio a livello, rispettate anche le prescrizioni separate dell’attraversamento e le disposizioni sull’arresto.

🔗 pdr.infotech.gov.ua • Sign 2.2; stop at line, otherwise before sign; yielding remains

Fermarsi e dare la precedenza. Fermarsi e dare la precedenza.

English • Traffic sign 2.2 • Do not proceed without stopping. Stop at the stop line or, if none exists, at the sign. Give way to traffic on the intersecting road; with a priority-road direction plate, give way to traffic on the priority road and traffic from the right on an equal-priority road.

Українська • 2.2 • Проїзд без зупинки заборонено. Зупиніться перед стоп-лінією, а за її відсутності — перед знаком. Дайте дорогу руху дорогою, що перетинається; за наявності таблички напрямку головної дороги — руху головною дорогою та праворуч рівнозначною дорогою.

Fermarmi per primo a un segnale di stop mi dà la precedenza in Ucraina?

Un arresto completo non dà di per sé la precedenza. Date la precedenza agli utenti che hanno diritto di passare secondo i segnali e le regole dell’intersezione, controllate la presenza di pedoni e ciclisti e proseguite solo quando vi è spazio sufficiente nel traffico per effettuare la manovra in sicurezza. Non seguite un altro veicolo che si è fermato senza adempiere ai vostri obblighi di arresto e precedenza.

🔗 pdr.infotech.gov.ua • Sign 2.2; stop at line, otherwise before sign; yielding remains