Sostienici

TestSegnali stradaliUruguay

Metti alla prova le tue conoscenze con il nostro quiz a scelta multipla. Impara da ogni risposta e comprendi meglio le norme e i segnali stradali. Paese: Uruguay.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.

Segnali stradali
Norme stradali
Uruguay
Segnali stradali 1-50 Segnali stradali 51-78 Mostra tutto 78
Che cosa significa questo segnale stradale?

51. Che cosa significa questo segnale stradale?

Strettoia.
✓ Strada non pavimentata.
Pietrisco sulla strada.
Allargamento della strada.

Questo segnale indica una strada non pavimentata. Il tratto pavimentato termina e il fondo diventa di ghiaia, terra o altro materiale sciolto. Rallenta e preparati a una minore aderenza, superfici irregolari, polvere e sassi sciolti.

Che cosa significa questo segnale stradale?

52. Che cosa significa questo segnale stradale?

Inizio della strada riservata ai veicoli a motore.
Divieto di accesso.
✓ Divieto di transito alle auto.
Divieto di transito ai motocicli.

Questo segnale indica che il transito è vietato alle auto. Le auto non possono entrare né proseguire oltre il segnale. Gli altri utenti possono ancora essere ammessi, salvo altre restrizioni.

English • Traffic sign R-10 • No motor vehicles. Motor vehicles are prohibited on the signed section.

Español • R-10 • No vehículos automotores. Prohíbe el tránsito de vehículos automotores en el tramo señalado.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 87
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 23

Image via Commons.wikimedia.org
Intendencia de Durazno • Public domain • Source revision 2014-03-12. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

53. Che cosa significa questo segnale stradale?

Svolta a sinistra obbligatoria.
✓ Divieto di svolta a destra.
Divieto di svolta a sinistra.
Curva pericolosa a destra.

Questo segnale indica che la svolta a destra è vietata. Non puoi svoltare a destra dove si applica il segnale. Altri movimenti possono essere consentiti, salvo ulteriori restrizioni.

English • Traffic sign R-4b • No right turn. Turning right at the indicated location is prohibited.

Español • R-4b • No girar a la derecha. Prohíbe efectuar un giro a la derecha en el lugar señalado.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 85
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 21

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Intendencia de Durazno • Public domain • Original revision 2025-07-03. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Uruguayan MTOP Norma Uruguaya de Señalización Vertical, currently published standard: Gub.uy • R-4b, PDF page 85. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

54. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Superare l'ostacolo a destra.
Svolta a destra obbligatoria.
Passaggio obbligatorio a sinistra.
Passaggio vietato a destra.

Questo segnale indica l'obbligo di superare un ostacolo a destra. Tieniti alla destra dell'ostacolo e segui gli eventuali segnali o indicazioni della segnaletica orizzontale associati.

English • Traffic sign R-24b • Pass on the right. Pass to the right of the indicated obstacle or refuge.

Español • R-24b • Paso obligatorio por la derecha. Obliga a pasar por el lado derecho del obstáculo o refugio señalado.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org (Amateria1121 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 89
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 29

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Amateria1121 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2025-07-09. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Uruguayan MTOP Norma Uruguaya de Señalización Vertical, currently published standard: Gub.uy • R-24b, PDF page 89. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

55. Che cosa significa questo segnale stradale?

Divieto di transito agli aeromobili.
Forte vento laterale.
✓ Aeromobili a bassa quota.
Obbligo di proseguire diritto.

Questo segnale indica aeromobili a bassa quota. Possono sorvolare la strada a bassa altezza e creare rumori improvvisi o distrazioni visive. Mantieni l'attenzione sulla strada e il controllo del veicolo.

English • Traffic sign P-42 • Airport. Warns of a nearby airport and possible low-flying aircraft.

Español • P-42 • Aeropuerto. Advierte la proximidad de un aeropuerto y posibles aeronaves a baja altura.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 101
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 49

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Original: Vialidad Nacional - Ministerio de Transporte - Presidencia de la Nación Vectorization: Civitas13 • Public domain • Original revision 2020-02-02. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Vialidad Nacional - Ministerio de Transporte - Presidencia de la Nación Vectorization: Civitas13 • Public domain • Source revision 2020-02-02. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

56. Che cosa significa questo segnale stradale?

Inizio della strada riservata ai veicoli a motore.
Fine della strada riservata ai veicoli a motore.
Inizio della galleria.
✓ Inizio dell'autostrada.

Questo segnale indica l'inizio dell'autostrada. Da questo punto si applicano regole autostradali speciali, comprese restrizioni sugli utenti ammessi, fermata, retromarcia e altre manovre. Rispetta i limiti di velocità, le regole sull’uso delle corsie e le disposizioni autostradali locali applicabili.

Che cosa significa questo segnale stradale?

57. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Divieto di svolta a sinistra.
Divieto di svolta a destra.
Divieto di accesso.
Svolta a sinistra obbligatoria.

Questo segnale indica che la svolta a sinistra è vietata. Non puoi svoltare a sinistra dove si applica il segnale. Altri movimenti possono essere consentiti, salvo ulteriori restrizioni.

English • Traffic sign R-4a • No left turn. Turning left at the indicated location is prohibited.

Español • R-4a • No girar a la izquierda. Prohíbe efectuar un giro a la izquierda en el lugar señalado.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 85
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 21

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Intendencia de Durazno • Public domain • Original revision 2025-07-03. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Uruguayan MTOP Norma Uruguaya de Señalización Vertical, currently published standard: Gub.uy • R-4a, PDF page 85. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

58. Che cosa significa questo segnale stradale?

Divieto di svolta a sinistra.
Svolta a destra obbligatoria.
Strada sdrucciolevole.
✓ Curva pericolosa a destra.

Questo segnale indica una curva pericolosa a destra. Più avanti la strada curva a destra. Rallenta prima della curva, mantieni la posizione nella corsia e sterza gradualmente.

English • Traffic sign P-2b • Right-hand bend. Adjust speed before entering.

Español • P-2b • Curva a la derecha. Advierte una curva hacia la derecha. Adapta la velocidad antes de entrar en ella.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 92
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 37

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Original: Vialidad Nacional - Ministerio de Transporte - Presidencia de la Nación Vectorization: Civitas13 • Public domain • Original revision 2020-01-31. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Vialidad Nacional - Ministerio de Transporte - Presidencia de la Nación Vectorization: Civitas13 • Public domain • Source revision 2020-01-31. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

59. Che cosa significa questo segnale stradale?

Curva pericolosa a sinistra.
Passaggio obbligatorio a destra.
Divieto di svolta a destra.
✓ Svolta a destra obbligatoria.

Questo segnale indica che la svolta a destra è obbligatoria al prossimo incrocio. Devi svoltare a destra e non puoi proseguire diritto o svoltare a sinistra.

English • Traffic sign R-25b • Right turn only. Turn right as shown by the arrow.

Español • R-25b • Giro a la derecha solamente. Obliga a efectuar el giro a la derecha indicado por la flecha.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 89
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 30

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gobierno de la República Argentina • Public domain • Original revision 2014-01-16. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Gobierno de la República Argentina • Public domain • Source revision 2014-01-16. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

60. Che cosa significa questo segnale stradale?

Divieto di sosta e fermata.
Discesa ripida.
✓ Salita ripida.
Divieto di transito ad autocarri e autobus.

Questo segnale indica una salita ripida. La forte pendenza può far perdere velocità ai veicoli pesanti o poco potenti. Seleziona una marcia adatta, mantieni una distanza di sicurezza e preparati al traffico più lento.

English • Traffic sign P-20b • Steep ascent. Select a suitable gear and adapt driving to the gradient. The standard requires a supplementary plate showing the affected length; the drawing omits it.

Español • P-20b • Pendiente ascendente. Advierte una subida pronunciada. Selecciona una marcha adecuada y adapta la conducción a la pendiente. La norma exige una placa complementaria con la longitud del tramo afectado. El dibujo mostrado no incluye esa placa.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 96
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 42

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Intendencia de Durazno • Public domain • Original revision 2014-04-17. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Uruguayan MTOP Norma Uruguaya de Señalización Vertical, currently published standard: Gub.uy • P-20b, PDF page 96. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

61. Che cosa significa questo segnale stradale?

Percorso obbligatorio per cavalieri.
Divieto di transito alle auto.
✓ Pericolo: cavalieri.
Divieto di transito ai cavalieri.

Questo segnale avverte della possibile presenza di cavalieri. Possono trovarsi sulla strada o nelle vicinanze. Rallenta, lascia molto spazio ed evita l’uso non necessario del clacson o movimenti improvvisi che potrebbero spaventare un cavallo.

Che cosa significa questo segnale stradale?

62. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Passaggio a livello con barriere.
Divieto di accesso.
Strada senza uscita.
Passaggio a livello senza barriere.

Questo segnale indica un passaggio a livello con barriere. Avverte di un attraversamento ferroviario con barriere o cancelli che si chiudono all'arrivo di un treno. Preparati a fermarti quando le barriere sono abbassate o i cancelli sono chiusi o si attivano le luci lampeggianti. Non tentare mai di attraversare mentre si chiudono o sono chiusi.

English • Traffic sign P-39 • Level crossing with barriers. Obey crossing signals and never pass while the barrier is closed or moving.

Español • P-39 • Paso a nivel con barrera. Advierte un cruce ferroviario provisto de barrera. Obedece las señales del cruce y nunca pases con la barrera cerrada o en movimiento.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 100
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 48
🔗 Gub.uy • UNASEV, Guía nacional de conducción, PDF p. 127

Image via Commons.wikimedia.org
Intendencia de Durazno • Public domain • Source revision 2014-03-12. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

63. Che cosa significa questo segnale stradale?

Inizio della strada riservata ai veicoli a motore.
Fine della galleria.
Fine della strada riservata ai veicoli a motore.
✓ Fine dell'autostrada.

Questo segnale indica la fine dell'autostrada. Le regole autostradali speciali terminano qui. Segui i limiti di velocità, le regole di accesso e gli altri segnali applicabili alla strada successiva.

Che cosa significa questo segnale stradale?

64. Che cosa significa questo segnale stradale?

Strada a doppio senso.
Svolta a destra obbligatoria.
✓ Strada a senso unico.
Divieto di accesso.

Questo segnale indica una strada a senso unico. I conducenti possono procedere solo nel senso consentito.

English • Traffic sign I-10a • Direction of travel. A white arrow on black shows the road's direction of travel.

Español • I-10a • Sentido de circulación. Informa el sentido de circulación de la vía mediante una flecha blanca sobre fondo negro.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 108
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 55

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Chile – National Traffic Safety Commission • Public domain • Original revision 2023-06-28. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Chile – National Traffic Safety Commission • Public domain • Source revision 2023-06-28. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

65. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Strada a doppio senso.
Schema delle corsie e delle loro direzioni.
Strada a senso unico.
Obbligo di proseguire diritto.

Questo segnale indica l'inizio del doppio senso di circolazione. Da questo punto il traffico può procedere in entrambi i sensi sulla strada. Preparati ai veicoli in senso opposto.

English • Traffic sign R-28 • Two-way road ahead. A two-way section begins. Stay on your side of the carriageway.

Español • R-28 • Doble vía próxima. Indica que comienza un tramo con circulación en ambos sentidos. Mantente en tu lado de la calzada.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 90
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 31

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Intendencia de Durazno • Public domain • Original revision 2025-07-09. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Uruguayan MTOP Norma Uruguaya de Señalización Vertical, currently published standard: Gub.uy • R-28, PDF page 90. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

66. Che cosa significa questo segnale stradale?

Preavviso di passaggio a livello.
Divieto di transito ai tram.
Corsia obbligatoria per tram.
✓ Pericolo: tram.

Questo segnale avverte della possibile presenza di tram. I binari attraversano o percorrono la strada più avanti e i tram possono entrare nella traiettoria del traffico. Rallenta, osserva attentamente i tram in arrivo e segui semafori, segnali di precedenza e regole locali applicabili.

English • Traffic sign P-16 • Tram. Warns of a tram crossing or operating area. Watch tram movements.

Español • P-16 • Tranvía. Advierte un cruce o sector de circulación de tranvías. Presta atención a sus movimientos.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 96
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 41

Image via Commons.wikimedia.org
Intendencia de Durazno • Public domain • Source revision 2014-03-12. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

67. Che cosa significa questo segnale stradale?

✓ Ponte mobile.
Divieto di accesso.
Sbocco su molo o argine.
Passaggio a livello senza barriere.

Questo segnale indica un ponte mobile. Il ponte può aprirsi, sollevarsi o spostarsi per lasciare passare le imbarcazioni. Rallenta e preparati a fermarti quando lo richiedono barriere, semafori o altri segnali.

English • Traffic sign P-23 • Movable bridge. The deck may rise or move. Watch the signals controlling passage.

Español • P-23 • Puente móvil. Advierte un puente cuya plataforma puede levantarse o desplazarse. Presta atención a las señales que regulan el paso.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 97
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 43

Image via Commons.wikimedia.org
Intendencia de Durazno • Public domain • Source revision 2014-03-12. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

68. Che cosa significa questo segnale stradale?

Divieto di svolta a sinistra.
Strada a senso unico.
Preavviso di doppio senso di circolazione.
✓ Divieto di proseguire diritto.

Questo segnale indica che proseguire diritto è vietato. Il traffico non può proseguire diritto dove si applica il segnale. Altri movimenti possono essere consentiti, salvo ulteriori restrizioni.

English • Traffic sign R-3 • Prohibited direction. Continuing in the arrow's direction is prohibited.

Español • R-3 • Dirección prohibida. Prohíbe continuar en la dirección señalada por la flecha.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 85
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 21

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Intendencia de Durazno • Public domain • Original revision 2025-07-03. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Uruguayan MTOP Norma Uruguaya de Señalización Vertical, currently published standard: Gub.uy • R-3, PDF page 85. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

69. Che cosa significa questo segnale stradale?

Dare la precedenza a chi proviene da destra.
✓ Incrocio con strada da destra.
Curva pericolosa a destra.
Inizio del diritto di precedenza.

Questo segnale indica un incrocio con strada da destra. Più avanti una strada laterale si immette da destra in un incrocio non regolato. Rallenta, osserva il traffico che arriva dalla strada laterale e rispetta le regole generali di precedenza applicabili.

English • Traffic sign P-7a/P-7b · family • Side road on the right. Warns of a road joining from the right. The side-road sign family is identified. The standard's annex repeats P-7a for both sides while the text lists P-7a and P-7b; no unambiguous suffix is assigned here to the right-hand drawing.

Español • P-7a/P-7b · familia • Vía lateral por la derecha. Advierte que una vía lateral se une por la derecha. Identificación de la familia de vía lateral. El anexo de la norma repite la etiqueta P-7a para ambos lados, mientras el texto enumera P-7a y P-7b; no se atribuye aquí un sufijo inequívoco al dibujo de la derecha.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 93
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 38

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Original: Vialidad Nacional - Ministerio de Transporte - Presidencia de la Nación Vectorization: Civitas13 • Public domain • Original revision 2020-01-14. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Vialidad Nacional - Ministerio de Transporte - Presidencia de la Nación Vectorization: Civitas13 • Public domain • Source revision 2020-01-14. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

70. Che cosa significa questo segnale stradale?

Preavviso di strada a senso unico.
Strettoia.
✓ Preavviso di doppio senso di circolazione.
Preavviso di passaggio a livello.

Questo segnale indica un preavviso di doppio senso di circolazione. Più avanti i veicoli in senso opposto usano la stessa strada o carreggiata. Mantieni il lato previsto per il tuo senso di marcia e sorpassa solo dove è consentito e chiaramente sicuro.

English • Traffic sign P-25 • Two-way traffic. Stay on your side of the carriageway.

Español • P-25 • Doble circulación. Advierte un tramo con tránsito en ambos sentidos. Mantente en tu lado de la calzada.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 98
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 44

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Original: Vialidad Nacional - Ministerio de Transporte - Presidencia de la Nación Vectorization: Civitas13 • Public domain • Original revision 2020-02-04. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Vialidad Nacional - Ministerio de Transporte - Presidencia de la Nación Vectorization: Civitas13 • Public domain • Source revision 2020-02-04. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

71. Che cosa significa questo segnale stradale?

Preavviso di semaforo.
Pericolo: ciclisti.
✓ Immissione di traffico da destra.
Incrocio non regolato.

Questo segnale indica un'immissione di traffico da destra. Il traffico che procede nello stesso senso di marcia può immettersi nel tuo flusso di traffico da destra. Resta attento e adegua la velocità o la posizione quando necessario per consentire un'immissione sicura.

English • Traffic sign P-13a • Merging traffic from the right. Watch for vehicles joining the road.

Español • P-13a • Incorporación de tránsito por la derecha. Advierte que se incorpora tránsito desde la derecha. Presta atención a los vehículos que se unen a la vía.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 95
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 40

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Amateria1121 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-03-09. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Amateria1121 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2014-03-09. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

72. Che cosa significa questo segnale stradale?

Divieto di transito ai cavalieri.
Preavviso di limite di massa.
✓ Preavviso di limite di altezza.
Preavviso di limite di lunghezza.

Questo segnale indica un preavviso di limite di altezza. Più avanti lo spazio libero in altezza è limitato, per esempio presso un ponte, una galleria o un'altra struttura sovrastante. Chi guida veicoli alti deve verificarne l'altezza e scegliere un altro percorso se non può passare in sicurezza.

English • Traffic sign P-36 • Height limit: 4.20 m. An obstacle limits clearance to 4.20 m. Check the vehicle's overall height including the load.

Español • P-36 • Altura limitada: 4,20 m. Advierte un obstáculo que limita la altura libre a 4,20 metros. Comprueba la altura total del vehículo y su carga.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 99
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 47

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gobierno de Chile • Public domain • Original revision 2012-12-09. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Gobierno de Chile • Public domain • Source revision 2012-12-09. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

73. Che cosa significa questo segnale stradale?

Divieto di sosta.
✓ Divieto di sorpasso.
Preavviso di doppio senso di circolazione.
Inizio dell'autostrada.

Questo segnale indica che il sorpasso è vietato. I veicoli interessati dal divieto e le categorie di veicoli che è ancora consentito sorpassare dipendono dalle regole locali applicabili.

English • Traffic sign R-7 • No overtaking. Prohibits overtaking motor vehicles on the indicated section. The standard excludes motorcycles and mopeds from this specific prohibition.

Español • R-7 • No adelantar. Prohíbe adelantar vehículos automotores en el tramo señalado. La norma excluye motocicletas y ciclomotores de esta prohibición específica.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 86
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 22

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Amateria1121 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-04-09. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Amateria1121 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2014-04-09. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

74. Che cosa significa questo segnale stradale?

Obbligo di proseguire diritto.
Divieto di proseguire diritto.
✓ Direzione obbligatoria a destra.
Direzione obbligatoria a sinistra.

Questo segnale indica una direzione obbligatoria a destra. Devi procedere a destra in corrispondenza del segnale e non puoi proseguire diritto né svoltare a sinistra.

English • Traffic sign R-24a • Compulsory direction to the right. Follow the rightward arrow.

Español • R-24a • Sentido obligatorio a la derecha. Indica que la circulación debe seguir el sentido hacia la derecha señalado por la flecha.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 89
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 29

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Intendencia de Durazno • Public domain • Original revision 2025-07-09. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Uruguayan MTOP Norma Uruguaya de Señalización Vertical, currently published standard: Gub.uy • R-24a, PDF page 89. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

75. Che cosa significa questo segnale stradale?

Preavviso di inversione di marcia.
Obbligo di svoltare a destra o a sinistra.
Strada sdrucciolevole.
✓ Serie di curve.

Questo segnale indica una serie di curve. Più avanti si trovano uno o più cambiamenti di direzione, anche in rapida successione. Rallenta prima del tratto tortuoso, mantieni la posizione nella corsia e sterza gradualmente.

English • Traffic sign P-3b • Winding road, first to the right. Warns of a series of bends, first to the right.

Español • P-3b • Camino sinuoso a la derecha. Advierte una sucesión de curvas, con la primera hacia la derecha.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 92
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 37

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Chile – National Traffic Safety Commission • Public domain • Original revision 2024-04-09. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Chile – National Traffic Safety Commission • Public domain • Source revision 2024-04-09. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

76. Che cosa significa questo segnale stradale?

Doppia curva, prima a sinistra poi a destra.
Discesa ripida.
✓ Curva molto stretta a destra.
Pericolo: ingorghi.

Questo segnale indica una curva molto stretta a destra. Più avanti si trova una curva stretta a destra. Rallenta prima della curva, resta nella tua corsia e sterza gradualmente, soprattutto quando visibilità o aderenza sono ridotte.

English • Traffic sign P-1b • Tight-radius right-hand bend. Reduce speed in advance.

Español • P-1b • Curva cerrada a la derecha. Advierte una curva de radio reducido hacia la derecha. Reduce la velocidad con anticipación.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 92
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 37

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes • Public domain • Original revision 2014-01-17. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes • Public domain • Source revision 2014-01-17. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

77. Che cosa significa questo segnale stradale?

Strada senza uscita.
Banchina cedevole.
Pericolo: trattori.
✓ Pericolo: bovini sulla strada.

Questo segnale avverte della possibile presenza di bovini. Bovini o altri animali da allevamento possono attraversare, camminare lungo la strada o sostare nelle vicinanze. Rallenta, preparati a fermarti ed evita movimenti improvvisi o un uso non necessario del clacson che potrebbero spaventarli.

English • Traffic sign P-34 • Loose animals. Livestock may be on the road. Reduce speed and remain alert.

Español • P-34 • Animales sueltos. Advierte la posible presencia de ganado en la vía. Reduce la velocidad y mantente atento.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 99
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 47

Image via Commons.wikimedia.org
Intendencia de Durazno • Public domain • Source revision 2014-03-12. Wikimedia original unmodified.

Che cosa significa questo segnale stradale?

78. Che cosa significa questo segnale stradale?

Strada sdrucciolevole.
✓ Pietrisco sulla strada.
Divieto di sosta.
Caduta massi.

Questo segnale indica pietrisco sulla strada. Sassi sciolti o ghiaia possono ridurre l'aderenza ed essere proiettati dai veicoli di passaggio. Rallenta, aumenta la distanza di sicurezza ed evita frenate, accelerazioni o sterzate improvvise.

English • Traffic sign P-28 • Loose gravel. Material may reduce grip and be thrown up by vehicles. Reduce speed and increase separation.

Español • P-28 • Gravilla. Advierte material suelto que puede reducir la adherencia y ser proyectado por los vehículos. Reduce la velocidad y aumenta la separación.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 98
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 45

Image via Commons.wikimedia.org
Intendencia de Durazno • Public domain • Source revision 2014-03-12. Wikimedia original unmodified.