PendenzaUruguay
Norme stradali
Uruguay
1. Pendenza
Una pendenza è un tratto stradale che sale o scende in modo marcato. Una forte pendenza può influire sulla velocità del veicolo, sullo spazio di frenata, sull’aderenza, sulla visibilità e sulla capacità dei veicoli pesanti o poco potenti di mantenere una velocità costante.
I segnali di pericolo possono indicare una salita ripida o una discesa pericolosa e riportare la pendenza in percentuale. I conducenti devono adeguare la velocità in anticipo, scegliere una marcia adatta ed essere pronti a incontrare veicoli lenti, curve e variazioni delle condizioni stradali.
Che cosa significa un segnale di forte pendenza in Uruguay?
La legge uruguaiana sulla circolazione e sulla sicurezza richiede il controllo della velocità e del veicolo. Impone inoltre espressamente che un veicolo parcheggiato su una forte pendenza rimanga completamente immobilizzato mediante i freni o altri dispositivi idonei.
🔗 impo.com.uy • Uruguay Law 18191 — Law 18191 Articles 15–16 and 19(3); amended Regulation 13.2
Salita ripida.
English • Traffic sign P-20b • Steep ascent. Select a suitable gear and adapt driving to the gradient. The standard requires a supplementary plate showing the affected length; the drawing omits it.
Español • P-20b • Pendiente ascendente. Advierte una subida pronunciada. Selecciona una marcha adecuada y adapta la conducción a la pendiente. La norma exige una placa complementaria con la longitud del tramo afectado. El dibujo mostrado no incluye esa placa.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 96
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 42
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Intendencia de Durazno • Public domain • Original revision 2014-04-17. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Uruguayan MTOP Norma Uruguaya de Señalización Vertical, currently published standard: Gub.uy • P-20b, PDF page 96. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.
Discesa ripida.
English • Traffic sign P-20a • Steep descent. Control speed and use a suitable gear. The standard requires a supplementary plate showing the affected length; the drawing omits it.
Español • P-20a • Pendiente descendente. Advierte una bajada pronunciada. Controla la velocidad y utiliza una marcha adecuada. La norma exige una placa complementaria con la longitud del tramo afectado. El dibujo mostrado no incluye esa placa.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 96
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 42
Image via Commons.wikimedia.org
Intendencia de Durazno • Public domain • Source revision 2014-03-12. Wikimedia original unmodified.
Come dovrei affrontare una discesa ripida in Uruguay?
Riducete la velocità prima della discesa e inserite una marcia adeguata per contribuire al controllo del veicolo. Mantenete una distanza di sicurezza sufficiente ed evitate di acquistare una velocità che richieda frenate intense e continue. Un segnale di pericolo non stabilisce una velocità fissa sicura per la discesa: pendenza, fondo, visibilità, carico e veicolo possono richiedere una velocità molto inferiore al massimo consentito.
🔗 impo.com.uy • Uruguay Law 18191 — Law 18191 Articles 15–16 and 19(3); amended Regulation 13.2
Che cosa dovrei verificare per incrociare un altro veicolo o sorpassare su una strada in pendenza in Uruguay?
Mantenete un tratto di strada visibile e libero sufficiente per incrociare o sorpassare in sicurezza. Rispettate le eventuali prescrizioni separate di precedenza; il fatto che la strada sia in pendenza non trasforma un segnale di pericolo in un segnale di precedenza.
🔗 impo.com.uy • Uruguay Law 18191 — Law 18191 Articles 15–16 and 19(3); amended Regulation 13.2
