Segnali stradaliMondo

Norme e segnali stradali • Mondo. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


Segnali stradali

Un segnale stradale è un simbolo visivo standardizzato posto lungo le strade per guidare e avvertire conducenti, ciclisti e pedoni e per regolarne la circolazione. Fornisce informazioni essenziali su condizioni, regole, direzioni e pericoli, favorendo sicurezza e scorrevolezza. Forme e colori diversi, come triangoli di pericolo, cerchi di divieto o obbligo e rettangoli informativi, ne consentono il rapido riconoscimento e una comprensione chiara.


Che cosa aiutano a fare i segnali stradali?

Comunicano avvertimenti, istruzioni e informazioni. Imparare il sistema del paese visitato; la guida britannica, per esempio, distingue queste tre funzioni generali.

🔗 gov.uk • UK Department for Transport, The signing system

Si può identificare ogni segnale dalla sola forma?

No. Forma e colore aiutano, ma leggere simbolo, testo e pannello integrativo. Anche nello stesso sistema esistono eccezioni, come STOP e GIVE WAY britannici.

🔗 gov.uk • UK Department for Transport, The signing system

151. Rampa di arresto di emergenza per autocarri

Questo segnale indica una rampa di arresto di emergenza per autocarri. La rampa di fuga è destinata ai veicoli che non riescono a rallentare o fermarsi normalmente, in particolare dopo una perdita di efficacia dei freni.

Rampa di arresto di emergenza per autocarri.

152. Piazzola per fermarsi in caso di guasto

Questo segnale indica una piazzola in cui fermarsi in caso di emergenza o guasto. L'area consente a un veicolo di lasciare la normale corsia di marcia quando necessario.

Piazzola per fermarsi in caso di guasto.

153. Ospedale

Questo segnale indica un ospedale o una struttura sanitaria. Segui le eventuali indicazioni di direzione o distanza per raggiungerlo.

Ospedale.

154. Sosta consentita

Questo segnale indica che la sosta è consentita. I veicoli possono essere parcheggiati nell'area interessata secondo le condizioni, restrizioni o regole locali di sosta applicabili.

Sosta consentita.

155. Parcheggio di interscambio

Questo segnale indica un parcheggio di interscambio (P+R). I conducenti possono parcheggiare e proseguire con i mezzi pubblici.

Parcheggio di interscambio.

156. Inizio della zona di parcheggio

Questo segnale indica l'inizio di una zona di parcheggio. Le regole di sosta indicate per la zona valgono al suo interno secondo i segnali e le disposizioni locali applicabili.

Inizio della zona di parcheggio.

157. Sovrappassaggio pedonale

Questo segnale indica un sovrappassaggio pedonale. È un percorso o un ponte che permette ai pedoni di passare sopra una strada, una ferrovia o un altro ostacolo.

Sovrappassaggio pedonale.

158. Sottopassaggio pedonale

Questo segnale indica un sottopassaggio pedonale. Offre ai pedoni un percorso sotto una strada, una ferrovia o un altro ostacolo.

Sottopassaggio pedonale.

159. Radio per informazioni sul traffico

Questo segnale indica una frequenza radio che fornisce informazioni agli utenti della strada. Sintonizzati sulla frequenza mostrata per ricevere le informazioni disponibili sul traffico o sui percorsi.

Radio per informazioni sul traffico.

160. Servizi per persone con disabilità

Questo segnale indica servizi o strutture per persone con disabilità. Strutture accessibili o assistenza sono disponibili nel luogo indicato o nelle vicinanze.

Servizi per persone con disabilità.

161. Estintore

Questo segnale indica la posizione di un estintore disponibile per le emergenze.

Estintore.

162. Primo soccorso

Questo segnale indica un luogo dove è disponibile il primo soccorso. La struttura offre assistenza iniziale a persone ferite o colte da un malore improvviso.

Primo soccorso.

163. Itinerario escursionistico

Questo segnale indica un itinerario escursionistico. È un percorso segnalato destinato a passeggiate o escursioni. Segui i segnali o i segnavia per restare sul percorso indicato.

Itinerario escursionistico.

164. Bar

Questo segnale indica un bar. È un locale dove si servono bevande e spuntini e che può offrire anche pasti semplici.

Bar.

165. Ristorante

Questo segnale indica un ristorante. È un locale dove si servono ai clienti pasti preparati e bevande.

Ristorante.

166. Area picnic

Questo segnale indica un'area picnic. È uno spazio all’aperto predisposto dove fermarsi e consumare il cibo portato con sé.

Area picnic.

167. Ostello della gioventù

Questo segnale indica un ostello della gioventù. Offre un alloggio relativamente semplice, spesso con camere o servizi condivisi, ed è comunemente usato da viaggiatori individuali e gruppi.

Ostello della gioventù.

168. Albergo

Questo segnale indica un albergo. Offre pernottamento in camere individuali e può fornire servizi aggiuntivi come reception, pasti o altre strutture per gli ospiti.

Albergo.

169. Campeggio per tende

Questo segnale indica un campeggio per tende. L'area indicata accoglie chi soggiorna in tenda.

Campeggio per tende.

170. Area per caravan

Questo segnale indica un'area per caravan. L'area indicata offre spazi per la sosta o il soggiorno in caravan.

Area per caravan.

171. Campeggio per tende e caravan

Questo segnale indica un campeggio per tende e caravan. L'area indicata offre sistemazione a chi soggiorna in tenda o in caravan.

Campeggio per tende e caravan.

172. Servizi igienici pubblici

Questo segnale indica servizi igienici pubblici. I servizi aperti al pubblico si trovano nel luogo indicato o nelle vicinanze.

Servizi igienici pubblici.

173. Zona balneabile

Questo segnale indica una zona balneabile. L’area indicata è destinata alla balneazione. Segui i segnali o le istruzioni locali su accesso, sicurezza e attività consentite.

Zona balneabile.

174. Telefono

Questo segnale indica la posizione di un telefono disponibile per uso pubblico.

Telefono.

175. Telefono di emergenza

Questo segnale indica la posizione di un telefono di emergenza. Offre un mezzo diretto per richiedere assistenza in un'emergenza.

Telefono di emergenza.

176. Fermata del tram

Questo segnale indica una fermata del tram. È un punto appositamente predisposto dove i tram si fermano per far salire e scendere i passeggeri.

Fermata del tram.

177. Officina di riparazione

Questo segnale indica un'officina di riparazione per veicoli. Servizi di manutenzione o riparazione sono disponibili nel luogo indicato o nelle vicinanze.

Officina di riparazione.

178. Distributore di carburante

Questo segnale indica un distributore di carburante. Nel luogo indicato è disponibile carburante per veicoli a motore. I tipi disponibili possono essere mostrati sul segnale o nelle informazioni associate.

Distributore di carburante.

179. Uscita di emergenza

Questo segnale indica un'uscita di emergenza. Offre un percorso di evacuazione da usare per lasciare l'area in caso di emergenza.

Uscita di emergenza.

180. Per autocarri con rimorchio

Questo pannello integrativo indica che il segnale principale si applica specificamente agli autocarri con rimorchio.

Per autocarri con rimorchio.

181. Per autoarticolati

Questo pannello integrativo indica che il segnale principale si applica specificamente agli autoarticolati. I complessi di veicoli interessati dipendono dalle definizioni locali applicabili.

Per autoarticolati.

182. Tram ammessi

Questo pannello integrativo indica che i tram sono ammessi dove il segnale principale altrimenti ne limiterebbe l'accesso o l'uso.

Tram ammessi.

183. metri a sinistra

Questo pannello integrativo indica che il segnale principale si riferisce a un luogo alla distanza indicata a sinistra.

... metri a sinistra.

184. metri a sinistra o a destra

Questo pannello integrativo indica che il segnale principale si riferisce a luoghi alla distanza indicata a sinistra e a destra.

... metri a sinistra o a destra.

185. metri a destra

Questo pannello integrativo indica che il segnale principale si riferisce a un luogo alla distanza indicata a destra.

... metri a destra.

186. Inizio della prescrizione

Questo pannello integrativo indica l'inizio della prescrizione del segnale principale. La prescrizione ha inizio in questo punto.

Inizio della prescrizione.

187. Continuazione della prescrizione

Questo pannello integrativo indica la continuazione o ripetizione della prescrizione del segnale principale.

Continuazione della prescrizione.
Sources

🔗 Commons.wikimedia.org

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-06. Wikimedia original unmodified.

188. Fine della prescrizione

Questo pannello integrativo indica la fine della prescrizione del segnale principale. La prescrizione termina in questo punto.

Fine della prescrizione.

189. metri più avanti

Questo pannello integrativo indica la distanza dal segnale principale al punto in cui inizia il pericolo o la prescrizione, oppure a cui si riferisce l’informazione indicata. La distanza è espressa in metri.

... metri più avanti.

190. Per chilometri

Questo pannello integrativo indica la lunghezza del tratto a cui si applica il segnale principale. La lunghezza è espressa in chilometri.

Per ... chilometri.

191. Configurazione dell'incrocio

Questo pannello integrativo mostra la forma o configurazione del prossimo incrocio.

Configurazione dell'incrocio.

192. Configurazione dell'incrocio

Questo pannello integrativo mostra la forma o configurazione del prossimo incrocio.

Configurazione dell'incrocio.

193. Ghiaccio

Questo pannello integrativo avverte che il fondo stradale può essere ghiacciato.

Ghiaccio.