Sinais de trânsitoMundial

Mundial: descubra as regras e os sinais de trânsito no nosso livro ilustrado, com conselhos de segurança rodoviária e respostas a perguntas frequentes.

Apenas para fins informativos. Respeite sempre a regulamentação oficial. Alguns conteúdos e imagens foram criados com a ajuda de IA.


Sinais de trânsito

Um sinal de trânsito é um símbolo visual normalizado colocado junto das estradas para orientar e avisar condutores, ciclistas e peões ou regular a sua circulação. Fornece informações essenciais sobre condições da estrada, regras, direções e potenciais perigos, contribuindo para a segurança e a fluidez do trânsito. Os sinais apresentam várias formas e cores, como sinais triangulares de perigo, sinais circulares de proibição ou obrigação e sinais retangulares de informação, concebidos para permitir um reconhecimento rápido e uma compreensão clara.


Como ajudam os sinais de trânsito os utentes da estrada?

Comunicam avisos, instruções e informação. Aprenda o sistema de sinalização do país onde viaja; o guia britânico, por exemplo, distingue estas três funções gerais.

🔗 gov.uk • Departamento dos Transportes britânico, sistema de sinalização

Posso identificar todos os sinais apenas pela forma?

Não. A forma e a cor são indícios úteis, mas leia o símbolo, texto e qualquer painel complementar. Mesmo num só sistema existem exceções, como os sinais britânicos STOP e GIVE WAY.

🔗 gov.uk • Departamento dos Transportes britânico, sistema de sinalização

1. Parar e ceder a passagem

Este sinal significa parar e ceder a passagem. Deve parar por completo antes de entrar no cruzamento e ceder a passagem ao trânsito que tenha prioridade. Continue apenas quando for seguro.

Parar e ceder a passagem.

2. Ceder a passagem

Este sinal significa ceder a passagem. Reduza a velocidade e ceda a passagem ao trânsito que tenha prioridade. Pare se necessário e continue apenas quando for seguro.

Ceder a passagem.

3. Cedência de passagem mais à frente

Este sinal indica cedência de passagem mais à frente. Mais à frente aplica-se uma obrigação de ceder a passagem. Reduza a velocidade com antecedência e prepare-se para parar se necessário.

Cedência de passagem mais à frente.

4. Parar e ceder a passagem mais à frente

Este sinal indica paragem e cedência de passagem mais à frente. Mais à frente há um sinal de STOP. Reduza a velocidade com antecedência e prepare-se para parar por completo.

Parar e ceder a passagem mais à frente.

5. Cruzamento sem sinalização de prioridade

Este sinal alerta para um cruzamento sem sinalização de prioridade. Mais à frente há um cruzamento sem semáforos nem sinais que atribuam a prioridade. Reduza a velocidade, observe o trânsito que se aproxima de outras direções e siga as regras locais de prioridade aplicáveis.

Cruzamento sem sinalização de prioridade.

6. Via lateral pela esquerda

Este sinal alerta para uma via lateral pela esquerda. Mais à frente uma via lateral junta-se pela esquerda num cruzamento sem sinalização de prioridade. Reduza a velocidade, vigie o trânsito que entra a partir da via lateral e siga as regras gerais de prioridade aplicáveis.

Via lateral pela esquerda.

7. Confluência de trânsito pela esquerda

Este sinal alerta para uma confluência de trânsito pela esquerda. O trânsito que circula na mesma direção geral pode entrar no fluxo de trânsito pela esquerda. Mantenha-se atento aos veículos que entram e siga os sinais de prioridade e as regras locais aplicáveis.

Confluência de trânsito pela esquerda.

8. Via lateral pela direita

Este sinal alerta para uma via lateral pela direita. Mais à frente uma via lateral junta-se pela direita num cruzamento sem sinalização de prioridade. Reduza a velocidade, vigie o trânsito que entra a partir da via lateral e siga as regras gerais de prioridade aplicáveis.

Via lateral pela direita.

9. Confluência de trânsito pela direita

Este sinal alerta para uma confluência de trânsito pela direita. O trânsito que circula na mesma direção geral pode entrar no fluxo de trânsito pela direita. Mantenha-se atento aos veículos que entram e siga os sinais de prioridade e as regras locais aplicáveis.

Confluência de trânsito pela direita.

10. Aviso de rotunda

Este sinal alerta para uma rotunda. Há uma rotunda mais à frente. Reduza a velocidade e siga os sinais de prioridade, os semáforos e as regras locais de circulação em rotundas ao aproximar-se e entrar.

Aviso de rotunda.
Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org

SVG source: Government of Ukraine • Public domain • Original revision 2023-04-28. Wikimedia original unmodified.

11. Prioridade no cruzamento

Este sinal indica que tem prioridade no cruzamento seguinte. Uma via lateral entra pela esquerda e o trânsito proveniente dessa via deve ceder a passagem.

Prioridade no cruzamento.

12. Confluência de trânsito pela esquerda

Este sinal alerta para uma confluência de trânsito pela esquerda. O trânsito que circula na mesma direção geral pode entrar no fluxo de trânsito pela esquerda. Mantenha-se atento e ajuste a velocidade ou a posição quando for necessário para permitir uma confluência segura.

Confluência de trânsito pela esquerda.

13. Prioridade no cruzamento

Este sinal indica que tem prioridade no cruzamento seguinte. Uma via lateral entra pela direita e o trânsito proveniente dessa via deve ceder a passagem.

Prioridade no cruzamento.

14. Confluência de trânsito pela direita

Este sinal alerta para uma confluência de trânsito pela direita. O trânsito que circula na mesma direção geral pode entrar no fluxo de trânsito pela direita. Mantenha-se atento e ajuste a velocidade ou a posição quando for necessário para permitir uma confluência segura.

Confluência de trânsito pela direita.

15. Prioridade no cruzamento

Este sinal indica que tem prioridade no cruzamento seguinte. Vias laterais entram no fluxo de trânsito pela esquerda e pela direita, e o trânsito proveniente dessas vias deve ceder a passagem.

Prioridade no cruzamento.

16. Cruzamento em T sem sinalização de prioridade

Este sinal alerta para um cruzamento em T sem sinalização de prioridade. A via termina num cruzamento onde nenhum sinal nem semáforo atribui a prioridade. Reduza a velocidade e siga as regras gerais de prioridade aplicáveis.

Cruzamento em T sem sinalização de prioridade.

17. Cruzamento em Y sem sinalização de prioridade

Este sinal alerta para um cruzamento em Y sem sinalização de prioridade. A via divide-se ou encontra outra via num cruzamento em forma de Y onde não há sinais nem semáforos que atribuam a prioridade. Reduza a velocidade e siga as regras gerais de prioridade aplicáveis.

Cruzamento em Y sem sinalização de prioridade.

18. Curva à esquerda

Este sinal alerta para uma curva à esquerda. Há uma curva à esquerda mais à frente. Reduza a velocidade antes de entrar nela, mantenha a sua posição na via e vire o volante com suavidade.

Curva à esquerda.

19. Curva à direita

Este sinal alerta para uma curva à direita. Há uma curva à direita mais à frente. Reduza a velocidade antes de entrar nela, mantenha a sua posição na via e vire o volante com suavidade.

Curva à direita.

20. Curva dupla: primeiro à esquerda e depois à direita

Este sinal alerta para curvas sucessivas, a primeira à esquerda. Reduza a velocidade antes de entrar no troço sinuoso, mantenha a sua posição na via e prepare-se para novas alterações de direção.

Curva dupla: primeiro à esquerda e depois à direita.

21. Curva dupla: primeiro à direita e depois à esquerda

Este sinal alerta para curvas sucessivas, a primeira à direita. Reduza a velocidade antes de entrar no troço sinuoso, mantenha a sua posição na via e prepare-se para novas alterações de direção.

Curva dupla: primeiro à direita e depois à esquerda.

22. Aviso de estreitamento da via

Este sinal alerta para um estreitamento da via. A largura disponível da via ou da faixa de rodagem diminui mais à frente. Reduza a velocidade, mantenha uma distância lateral suficiente e vigie atentamente o trânsito que se aproxima ou circula a seu lado.

Aviso de estreitamento da via.

23. Estreitamento pela esquerda

Este sinal alerta para um estreitamento pela esquerda. A largura disponível diminui pelo lado esquerdo. Reduza a velocidade, siga as marcações rodoviárias e mantenha uma distância suficiente em relação ao resto do trânsito e ao bordo da via.

Estreitamento pela esquerda.

24. Estreitamento pela direita

Este sinal alerta para um estreitamento pela direita. A largura disponível diminui pelo lado direito. Reduza a velocidade, siga as marcações rodoviárias e mantenha uma distância suficiente em relação ao resto do trânsito e ao bordo da via.

Estreitamento pela direita.

25. Aviso de trânsito em ambos os sentidos

Este sinal alerta para trânsito em ambos os sentidos. Mais à frente circula trânsito em sentido contrário pela mesma via ou faixa de rodagem. Mantenha-se no lado correto e ultrapasse apenas onde esteja permitido e seja claramente seguro.

Aviso de trânsito em ambos os sentidos.

26. Perigo não indicado por um sinal específico

Este sinal alerta para um perigo para o qual não existe um sinal específico. É um sinal geral de perigo que se usa quando existe um risco mais à frente sem sinal específico. Por exemplo: acidentes, vias inundadas ou bloqueadas por árvores caídas. Costuma ser acompanhado de um painel adicional que indica o tipo de perigo.

Perigo não indicado por um sinal específico.

27. Aviso de lomba

Este sinal alerta para uma lomba. Mais à frente há um elemento elevado para reduzir a velocidade do trânsito. Reduza a velocidade antes de chegar para manter o controlo do veículo e evitar danos ou desconforto.

Aviso de lomba.
Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org

SVG source: Ministry of Interior of the Slovak Republic • Public domain • Original revision 2010-08-24. Wikimedia original unmodified.

28. Aviso de faixa de rodagem em mau estado

Este sinal alerta para uma faixa de rodagem em mau estado ou irregular. Os buracos, lombas, depressões ou outras irregularidades podem afetar a estabilidade e a travagem. Reduza a velocidade e evite manobras bruscas.

Aviso de faixa de rodagem em mau estado.

29. Aviso de depressão na faixa de rodagem

Este sinal alerta para uma depressão na faixa de rodagem. Há uma depressão repentina do pavimento que pode afetar a estabilidade ou a visibilidade. Reduza a velocidade antes de chegar e esteja preparado para a possível presença de água ou outros perigos na zona baixa.

Aviso de depressão na faixa de rodagem.
Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-11. Wikimedia original unmodified.

30. Subida íngreme

Este sinal alerta para uma subida íngreme. Há uma subida forte mais à frente que pode fazer perder velocidade aos veículos pesados ou de pouca potência. Selecione uma mudança adequada, mantenha uma distância segura e prepare-se para trânsito mais lento.

Subida íngreme.

31. Descida íngreme

Este sinal alerta para uma descida íngreme. Há uma descida forte mais à frente e o veículo pode ganhar velocidade rapidamente. Reduza a velocidade antes da descida, selecione uma mudança adequada e utilize o travão-motor quando adequado. Mantenha uma distância maior em relação a veículos pesados ou a veículos que rebocam.

Descida íngreme.

32. Aviso de ponte móvel

Este sinal alerta para uma ponte móvel. A ponte pode abrir-se, elevar-se ou deslocar-se para deixar passar o tráfego fluvial ou marítimo. Reduza a velocidade e prepare-se para parar quando as barreiras, os semáforos ou outros sinais o indicarem.

Aviso de ponte móvel.
Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-10. Wikimedia original unmodified.

33. Aviso de cais ou margem

Este sinal alerta para um cais ou margem de rio. A via aproxima-se ou passa junto a uma margem próxima da água, onde um veículo pode sair da faixa de rodagem e cair na água. Reduza a velocidade, identifique cuidadosamente o limite da via e redobre a atenção de noite ou com pouca visibilidade.

Aviso de cais ou margem.
Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-11. Wikimedia original unmodified.

34. Semáforos mais à frente

Este sinal alerta para semáforos mais à frente. Há semáforos mais à frente que podem não ser visíveis com suficiente antecedência. Reduza a velocidade e prepare-se para parar se o sinal o exigir.

Semáforos mais à frente.

35. Aviso de queda de pedras

Este sinal alerta para queda de pedras. Podem cair pedras das encostas próximas ou já existir material na faixa de rodagem. Reduza a velocidade, observe a via à frente e prepare-se para desviar-se ou parar perante material caído.

Aviso de queda de pedras.

36. Aviso de obras

Este sinal alerta para obras. Estão a decorrer trabalhos de construção ou manutenção na via ou junto a ela. Reduza a velocidade quando for necessário e prepare-se para trabalhadores, máquinas, semáforos temporários, alterações das vias de trânsito ou pavimento irregular.

Aviso de obras.
Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org

SVG source: Government of Queensland • Public domain • Original revision 2012-11-09. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Qld.gov.au • official published diagram T1-5.

37. Gravilha solta na faixa de rodagem

Este sinal alerta para gravilha solta. As pedras ou a gravilha solta podem reduzir a aderência dos pneus e ser projetadas por outros veículos. Reduza a velocidade, aumente a distância de segurança e evite travagens, acelerações ou viragens bruscas.

Gravilha solta na faixa de rodagem.

38. Aviso de berma instável

Este sinal alerta para uma berma mole ou instável. A margem da via pode oferecer menos aderência ou apoio do que a faixa de rodagem e afetar a direção ou a estabilidade do veículo. Evite circular pela berma salvo se for necessário e reduza a velocidade se tiver de a utilizar.

Aviso de berma instável.
Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-11. Wikimedia original unmodified.

39. Aviso de acidentes

Este sinal alerta para acidentes. Avisa de um risco de acidente ou de um acidente que afeta a via mais à frente. Reduza a velocidade, aumente a distância de segurança e prepare-se para trânsito parado, serviços de emergência ou obstáculos.

Aviso de acidentes.
Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org

SVG source: Ministry of Interior of the Slovak Republic • Public domain • Original revision 2010-08-25. Wikimedia original unmodified.

40. Aviso de congestionamento

Este sinal alerta para congestionamento. Pode haver trânsito lento ou parado mais à frente, às vezes de forma inesperada. Reduza a velocidade, aumente a distância de segurança e prepare-se para parar.

Aviso de congestionamento.

41. Visibilidade reduzida por chuva, nevoeiro ou neve

Este sinal alerta para visibilidade reduzida. O nevoeiro, chuva intensa, neve, fumo ou outras condições podem reduzir muito a distância visível. Reduza a velocidade, aumente a distância de segurança e utilize a iluminação exigida pelas normas e condições locais.

Visibilidade reduzida por chuva, nevoeiro ou neve.
Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org

SVG source: Ministry of Interior of the Slovak Republic • Public domain • Original revision 2011-02-06. Wikimedia original unmodified.

42. Aviso de neve e água-neve

Este sinal alerta para neve ou água-neve. A neve, água-neve ou gelo podem reduzir a aderência, aumentar a distância de travagem e piorar a visibilidade. Reduza a velocidade, aumente a distância de segurança e utilize o equipamento de inverno exigido pelas normas ou condições da via.

Aviso de neve e água-neve.

43. Aviso de vento lateral forte

Este sinal alerta para vento lateral forte. As rajadas laterais podem afetar subitamente a estabilidade e a direção do veículo. Reduza a velocidade, segure o volante com firmeza e redobre a atenção com veículos altos, motociclos e reboques.

Aviso de vento lateral forte.

44. Aviso de aviões a baixa altura

Este sinal alerta para aviões a baixa altura. As aeronaves podem sobrevolar a via a pouca altura e provocar ruído repentino ou distração visual. Mantenha a atenção na estrada e o controlo do veículo.

Aviso de aviões a baixa altura.
Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-11. Wikimedia original unmodified.

45. Aviso de gado na faixa de rodagem

Este sinal alerta para gado. O gado ou outros animais domésticos podem atravessar a via, circular por ela ou permanecer nas proximidades. Reduza a velocidade, prepare-se para parar e evite movimentos bruscos ou usar desnecessariamente a buzina, já que poderia assustá-los.

Aviso de gado na faixa de rodagem.

46. Aviso de travessia de veados

Este sinal avisa da travessia de veados. Os veados ou outros animais selvagens podem entrar inesperadamente na via, especialmente ao amanhecer ou ao anoitecer. Reduza a velocidade, observe as margens e prepare-se para que atravesse mais de um animal.

Aviso de travessia de veados.

47. Aviso de crianças

Este sinal alerta para crianças. Pode haver crianças na via ou nas proximidades que a atravessem de forma inesperada. Reduza a velocidade, observe atentamente ambos os lados e prepare-se para parar.

Aviso de crianças.

48. Aviso de peões

Este sinal alerta para peões. Pode haver peões a caminhar perto da via ou a atravessá-la mais à frente. Reduza a velocidade, observe atentamente e prepare-se para parar.

Aviso de peões.

49. Aviso de passagem para peões

Este sinal alerta para uma passagem para peões. Há uma passagem para peões sinalizada mais à frente. Reduza a velocidade quando for necessário, vigie os peões e prepare-se para ceder a passagem ou parar de acordo com as regras locais de prioridade.

Aviso de passagem para peões.

50. Aviso de ciclistas

Este sinal alerta para ciclistas. Pode haver ciclistas a circular junto à via ou a atravessá-la mais à frente. Reduza a velocidade, vigie-os atentamente e mantenha a distância lateral exigida pelas regras locais.

Aviso de ciclistas.