道路標識フランス

フランスの交通ルールと道路標識についての入門ガイドです。イラスト付きの本で、運転、交通安全などについて学び、よくある質問への回答も確認できます。

情報提供のみを目的としています。必ず公式の規則に従ってください。一部のコンテンツおよび画像は、AIの支援を受けて作成されています。

道路標識

交通ルール

案内標識

案内標識は、規制や警告を課すのではなく、道路利用者へ有用な案内・説明を提供する交通標識です。駐車区域、方向、施設、道路配置、市街地の開始・終了などを知らせます。明確で実用的な情報を提供し、運転者が迷わず移動できるようにして、方向把握、快適性、交通流を改善します。

フランスではどの標識が案内を示しますか？

C標識は運転に役立つ案内、CE標識はサービスを示します。方向案内は別の一覧区分です。

🔗 equipementsdelaroute.cerema.fr • フランス道路標識命令第5-8条、EB10・EB20 — 現行公表全文の第3/4/5/5-1条と方向案内区分、A危険、AB優先、Bは禁止とB21などの義務、C案内、CEサービス、運用時の記憶による確認ではない

フランスでは市街地をどう見分けますか？

正式な入口標識は赤枠の白い板に地名を表示します。対応する出口標識には地名を斜めに横切る赤線があります。併設された速度制限も守ってください。

🔗 equipementsdelaroute.cerema.fr • フランス道路標識命令第5-8条、EB10・EB20 — 命令第5-8条、入口・出口の図柄と地名板EB10/EB20

51. 有料の場合のみ駐車可。

この標識は駐車に料金が必要であることを示します。表示された条件と現地の支払規則に従って駐車料金を支払ってください。

English • Traffic sign C1c • Paid parking place.

Français • Panneau C1c • Lieu aménagé pour le stationnement payant.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 self-made from source above • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2011-08-06. Wikimedia original unmodified.

52. 時間制限内のみ駐車可。

この標識は時間制限付き駐車を示します。許可された駐車時間を守り、必要な場合は駐車ディスクなどの時間記録方法を使用してください。

English • Traffic sign C1b • Free parking with a time limit controlled by parking discs.

Français • Panneau C1b • Lieu aménagé pour le stationnement gratuit à durée limitée avec contrôle par disque.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 self-made from source above • Public domain • Source revision 2009-07-26. Wikimedia original unmodified.

53. 監視カメラ付き駐車場。

この標識は駐車場が映像監視されていることを示します。適用される規則に従って、カメラが駐車区域内の活動を監視または記録する場合があります。

English • Traffic sign CE9 • Car park under video surveillance.

Français • Panneau CE9 • Parc de stationnement sous vidéoprotection.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

54. タイヤ空気圧設備。

この標識はタイヤ空気圧設備を示します。運転者はこの設備で車両のタイヤ空気圧を確認・調整できます。

English • Traffic sign CE26 • Free tyre inflation facility outside a service station.

Français • Panneau CE26 • Station de gonflage, hors station-service, dont l'usage est gratuit.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

55. 交通情報ラジオ。

この標識は道路利用者向け情報を提供するラジオ周波数を示します。表示された周波数に合わせると、利用可能な交通・旅行情報を受信できます。

English • Traffic sign CE22 • Broadcast frequency of a radio station dedicated to traffic and road-condition information.

Français • Panneau CE22 • Fréquence d'émission d'une station de radiodiffusion dédiée aux informations sur la circulation routière et l'état des routes.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2013-06-04. Wikimedia original unmodified.

56. ATM。

この標識はATMを示します。ATMでは現金の引き出しなどの銀行サービスを利用できます。

English • Traffic sign CE25 • Cash machine.

Français • Panneau CE25 • Distributeur de billets de banque.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

57. 障害者向け設備。

この標識は障害者向けのサービスまたは設備を示します。表示地点またはその付近でバリアフリー設備や支援を利用できます。

English • Traffic sign CE14 • Facilities accessible to disabled people with reduced mobility.

Français • Panneau CE14 • Installations accessibles aux personnes handicapées à mobilité réduite.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Gouvernement français, Roulex 45 self-made from source above • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

58. トラック環境税。

この標識はトラック向け環境税を示します。対象となるトラックには、適用される車両、道路、支払条件に従って道路利用料金が課されます。

English • Traffic sign CE51 • Distribution point for the ‘écotaxe’ scheme (national tax on goods vehicles).

Français • Panneau CE51 • Point du réseau de distribution "écotaxe" (taxe nationale sur les véhicules de transport de marchandises).

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Chabe01 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2019-10-03. Wikimedia original unmodified.

59. 消火器。

この標識は、緊急時に使用できる消火器の場所を示します。

English • Traffic sign CE29 • Firefighting equipment.

Français • Panneau CE29 • Moyen de lutte contre l'incendie.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

60. 救護所。

この標識は応急手当を受けられる場所を示します。けがをした人や急病人への初期対応を行う施設です。

English • Traffic sign CE1 • First-aid post.

Français • Panneau CE1 • Poste de secours.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legifrance.gouv.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 • article 5 Source : Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex_45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2007-09-14. Wikimedia original unmodified.

61. ハイキングルート。

この標識はハイキングルートを示します。徒歩やハイキング向けに標示されたルートです。ルート標識やマーキングに従って指定経路を進んでください。

English • Traffic sign CE6a • Start of a walking route.

Français • Panneau CE6a • Point de départ d'un itinéraire pédestre.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 self-made from source above • Public domain • Source revision 2009-07-26. Wikimedia original unmodified.

62. B&B。

この標識はB&Bを示します。B&Bは、一般に個人宅や小規模な宿泊施設で宿泊と朝食を提供する比較的小規模な宿です。

English • Traffic sign CE5b • Guesthouse or holiday cottage.

Français • Panneau CE5b • Chambre d'hôtes ou gîte.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

63. カフェ。

この標識はカフェを示します。飲み物や軽食を提供し、簡単な食事も提供する場合がある場所です。

English • Traffic sign CE18 • Drinks or light refreshments available 7 days a week.

Français • Panneau CE18 • Débit de boissons ou établissement proposant des collations sommaires ouvert 7 jours sur 7.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

64. レストラン。

この標識はレストランを示します。調理された食事や飲み物を利用客に提供する場所です。

English • Traffic sign CE16 • Restaurant open 7 days a week.

Français • Panneau CE16 • Restaurant ouvert 7 jours sur 7.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Gouvernement français, Roulex 45 self-made from source above • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

65. ピクニック場。

この標識はピクニック場を示します。持参した食べ物を食べるために立ち寄れる指定屋外区域です。

English • Traffic sign CE7 • Picnic area.

Français • Panneau CE7 • Emplacement pour pique-nique.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

66. 遊び場。

この標識は遊び場を示します。通常は遊具などが設置された、子どもが遊ぶための指定区域です。

English • Traffic sign CE23 • Children's play area.

Français • Panneau CE23 • Jeux d'enfants.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

67. ユースホステル。

この標識はユースホステルを示します。比較的簡素な宿泊施設で、相部屋や共用設備を備えることが多く、個人旅行者や団体によく利用されます。

English • Traffic sign CE5a • Youth hostel.

Français • Panneau CE5a • Auberge de jeunesse.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

68. ホテル。

この標識はホテルを示します。個室で宿泊でき、フロント、食事、その他の宿泊者向けサービスを提供する場合があります。

English • Traffic sign CE17 • Hotel or motel open 7 days a week.

Français • Panneau CE17 • Hôtel ou motel ouvert 7 jours sur 7.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

69. キャンプ場。

この標識はキャンプ場を示します。テントで宿泊する人向けの指定区域です。

English • Traffic sign CE4a • Campsite for tents.

Français • Panneau CE4a • Terrain de camping pour tentes.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

70. キャラバン場。

この標識はキャラバン場を示します。キャラバンの駐車または宿泊用に指定された区域です。

English • Traffic sign CE4b • Campsite for caravans and motorhomes.

Français • Panneau CE4b • Terrain de camping pour caravanes et autocaravanes.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Gouvernement français, Roulex 45 self-made from source above • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

71. キャンプ・キャラバン場。

この標識はキャンプ・キャラバン場を示します。テントまたはキャラバンで宿泊する人向けの指定区域です。

English • Traffic sign CE4c • Campsite for tents, caravans and motorhomes.

Français • Panneau CE4c • Terrain de camping pour tentes, caravanes et autocaravanes.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legifrance.gouv.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 • article 5 Source : Gouvernement français ; vectorisation : Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

72. キャンピングカー排水設備。

この標識はキャンピングカー用排水設備を示します。キャンピングカーやキャンパーバンは指定設備で排水を処理できます。

English • Traffic sign CE24 • Waste disposal point for caravans, motorhomes and coaches.

Français • Panneau CE24 • Station de vidange pour caravanes, autocaravanes et cars.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

73. カーフェリー。

この標識はカーフェリーを示します。車両と乗客をフェリーターミナル間で水上輸送します。

English • Traffic sign CE10 • Ferry terminal.

Français • Panneau CE10 • Embarcadère.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Gouvernement français, Roulex 45 self-made from source above • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

74. カートレインサービス。

この標識はカートレインサービスを示します。カートレインは自動車を列車で輸送する鉄道サービスで、乗客も一緒に移動できる場合があります。

English • Traffic sign CE8 • Motorail terminal.

Français • Panneau CE8 • Gare auto/ train.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

75. 相乗り。

この標識は相乗りを示します。相乗りとは、二人以上が移動の一部または全部で同じ車両を共有することです。

English • Traffic sign CE52 • Carpooling facility.

Français • Panneau CE52 • Lieu aménagé pour la pratique du covoiturage.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Ministère de la Transition écologique et solidaire • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Ministère de la Transition écologique et solidaire • Public domain • Source revision 2019-06-18. Wikimedia original unmodified.

76. 案内所。

この標識は案内所を示します。地域、目的地、利用可能なサービスに関する情報を得ることができます。

English • Traffic sign CE3b • Service information board forming part of a service information point.

Français • Panneau CE3b • Panneau d’information service faisant partie du relais d’information service.

出典

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2013-06-04. Wikimedia original unmodified.

77. 公衆トイレ。

この標識は公衆トイレを示します。表示地点またはその付近に一般利用できるトイレ設備があります。

English • Traffic sign CE12 • Public toilets.

Français • Panneau CE12 • Toilettes ouvertes au public.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Gouvernement français, Roulex 45 self-made from source above • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

78. ボート施設。

この標識はボート用の場所または施設を示します。場所によってはボートの進水、係留、取扱い設備を利用できます。

English • Traffic sign CE19 • Launching place for small boats.

Français • Panneau CE19 • Emplacement de mise à l'eau d'embarcations légères.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

79. ケーブルカー。

この標識はケーブルカーを示します。ケーブルによって移動または支持される客室で乗客を輸送します。

English • Traffic sign CE20a • Cable car station.

Français • Panneau CE20a • Gare de téléphérique.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Gouvernement français, Roulex 45 self-made from source above • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

80. チェアリフト。

この標識はチェアリフトを示します。吊り下げられた椅子で乗客を運ぶ索道設備で、通常は異なる標高間を結びます。

English • Traffic sign CE20b • Start of a chairlift or gondola lift.

Français • Panneau CE20b • Point de départ d'un télésiège ou d'une télécabine.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Gouvernement français, Roulex 45 self-made from source above • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

81. レクリエーション区域。

この標識はレクリエーション区域を示します。散歩、遊び、スポーツ、休憩などの活動向けに指定された場所です。

English • Traffic sign CE27 • Rest and relaxation area.

Français • Panneau CE27 • Point de détente.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Gouvernement français, Roulex 45 self-made from source above • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

82. 電話。

この標識は一般利用できる電話の場所を示します。

English • Traffic sign CE2b • Public telephone booth.

Français • Panneau CE2b • Cabine téléphonique publique.

出典

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

83. 非常電話。

この標識は非常電話の場所を示します。緊急時に直接救援を要請するための電話です。

English • Traffic sign CE2a • Emergency call point.

Français • Panneau CE2a • Poste d’appel d’urgence.

出典

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2013-06-04. Wikimedia original unmodified.

84. 観光案内。

この標識は観光案内を示します。表示地点またはその付近で、地域の観光地、宿泊施設、ルート、その他の旅行者向けサービスに関する情報を得られます。

English • Traffic sign CE3a • Information about tourist services or activities.

Français • Panneau CE3a • Informations relatives aux services ou activités touristiques.

出典

Image via Commons.wikimedia.org
Gouvernement français, Roulex 45 self-made from source above • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

85. 展望所。

この標識は展望所を示します。周囲の景観やその他の見どころを眺めるために指定された場所です。

English • Traffic sign CE21 • Viewpoint.

Français • Panneau CE21 • Point de vue.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Gouvernement français, Roulex 45 self-made from source above • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

86. 修理工場。

この標識は車両修理工場を示します。表示地点またはその付近で車両の整備や修理サービスを利用できます。

English • Traffic sign CE28 • Breakdown assistance point.

Français • Panneau CE28 • Poste de dépannage.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

87. ガソリンスタンド。

この標識はガソリンスタンドを示します。表示地点で自動車用燃料を利用できます。利用可能な燃料の種類は標識や併記情報に示される場合があります。

English • Traffic sign CE15a • Fuel station open 7 days a week, 24 hours a day.

Français • Panneau CE15a • Poste de distribution de carburant ouvert 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24.

出典

Image via Commons.wikimedia.org
Gouvernement français, Roulex 45 self-made from source above • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

88. 充電ステーション。

この標識は充電ステーションを示します。表示地点で電気自動車を充電できます。適用される駐車、充電、進入条件に従ってください。

English • Traffic sign CE15i • Electric vehicle charging station open 7 days a week, 24 hours a day.

Français • Panneau CE15i • Poste de recharge de véhicules électriques ouvert 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Chabe01 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2019-10-03. Wikimedia original unmodified.

89. 充電・LPGステーション。

この標識はLPG併設充電ステーションを示します。電気自動車の充電に加え、液化石油ガス（LPG）を提供します。

English • Traffic sign CE15j • Electric vehicle charging station open 7 days a week, 24 hours a day, also supplying liquefied petroleum gas (GPL), natural gas for vehicles (GNV), liquefied natural gas (GNL) or compressed natural gas (GNC).

Français • Panneau CE15j • Poste de recharge de véhicules électriques ouvert 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24 assurant le ravitaillement en gaz de pétrole liquéfié (GPL), en gaz naturel pour véhicules (GNV), en gaz naturel liquéfié (GNL) ou en gaz naturel comprimé (GNC).

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Chabe01 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2019-10-03. Wikimedia original unmodified.

90. 給油・充電ステーション。

この標識は給油・充電ステーションを示します。自動車用燃料と電気自動車用充電設備を提供します。

English • Traffic sign CE15g • Fuel station open 7 days a week, 24 hours a day, also providing electric vehicle charging.

Français • Panneau CE15g • Poste de distribution de carburant ouvert 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24 assurant la recharge des véhicules électriques.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Chabe01 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2019-10-03. Wikimedia original unmodified.

91. LPG併設ガソリンスタンド。

この標識はLPG併設ガソリンスタンドを示します。通常の自動車用燃料と、対応車両向けの液化石油ガス（LPG）を提供します。

English • Traffic sign CE15c • Fuel station open 7 days a week, 24 hours a day, supplying GPL, GNV, GNL or GNC. Example shown: GPL (liquefied petroleum gas).

Français • Panneau CE15c • Poste de distribution de carburant ouvert 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24 assurant le ravitaillement en GPL, GNV, GNL ou GNC. Exemple représenté : GPL (gaz de pétrole liquéfié).

出典

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

92. 給油・充電・LPGステーション。

この標識はLPG併設の給油・充電ステーションを示します。通常の自動車用燃料、電気自動車用充電設備、LPGを提供します。

English • Traffic sign CE15h • Fuel station open 7 days a week, 24 hours a day, supplying liquefied petroleum gas (GPL), natural gas for vehicles (GNV), liquefied natural gas (GNL) or compressed natural gas (GNC).

Français • Panneau CE15h • Poste de distribution de carburant ouvert 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24 assurant le ravitaillement en gaz de pétrole liquéfié (GPL), en gaz naturel pour véhicules (GNV), en gaz naturel liquéfié (GNL) ou en gaz naturel comprimé (GNC).

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Chabe01 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2019-10-03. Wikimedia original unmodified.

93. 交差点形状。

この標識は前方の交差点の形状または配置を示します。図は進入する道路と接続道路がどのように配置されているかを示します。

English • Supplementary plate M7 • Diagram of the approaching junction showing the priority branches with a thick line. The vertical branch in the lower half represents the road on which the plate is installed.

Français • Panonceau M7 • Il représente par un schéma l'intersection qui va être abordée et indique par un trait large les branches prioritaires. La branche verticale dans la moitié inférieure du panonceau représente la route sur laquelle il est implanté.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Mathgb • CC0 1.0 • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Mathgb • CC0 • Source revision 2014-02-15. Wikimedia original unmodified.

94. 一般道路番号。

この標識は一般道路番号を示します。番号は道路またはルートを識別し、方向案内やルート標識をたどる際に利用できます。

English • Traffic sign E42 • Red route number panel identifying roads and motorways in the national network. Example shown: N 102, a national road; this is not a motorway number.

Français • Panneau E42 • Cartouche à fond rouge caractérisant les routes et autoroutes du réseau national. Exemple représenté : N 102, une route nationale ; ce n’est pas un numéro d’autoroute.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legifrance.gouv.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 • article 5-7 Source : Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex 45 • Public domain • Source revision 2014-05-05. Wikimedia original unmodified.

95. 非常口。

この標識は非常口を示します。緊急時に区域から避難するために使用する退出経路です。

English • Traffic sign CE30a • Emergency exit to the right.

Français • Panneau CE30a • Issue de secours vers la droite.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

96. 非常口方面。

この標識は非常口の方向を示します。表示方向に従って避難経路または非常口へ進んでください。

English • Traffic sign Dp2a • Pedestrian direction sign to an emergency exit on the right. Example shown: exit in 200 m. Follow the evacuation signs.

Français • Panneau Dp2a • Jalonnement piétonnier d’une issue de secours vers la droite. Exemple représenté : issue à 200 m. Suivez le jalonnement d’évacuation.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legifrance.gouv.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 • article 5-5 Source : Gouvernement français ; vecteur : Flappiefh • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Gouvernement français, Flappiefh self-made from source above. • Public domain • Source revision 2014-03-25. Wikimedia original unmodified.

97. 目的地までの距離案内。

この標識は表示された目的地への方向と残りの距離を示します。

English • Traffic sign D21a • Direction sign with distances. Example shown: L’Oie in 5 km and Montaigu in 30 km, to the right.

Français • Panneau D21a • Indication d’une direction comportant une indication de distance. Exemple représenté : L’Oie à 5 km et Montaigu à 30 km, vers la droite.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Legifrance.gouv.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 • article 5-3 Source : Roulex 45 • CC BY-SA 3.0 • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Roulex_45 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2013-05-24. Wikimedia original unmodified.

98. スキールート。

この標識はスキールートを示します。スキーヤー向けに指定されたルートです。適用されるルート標示、標識、現地規則に従ってください。

English • Traffic sign CE6b • Start of a cross-country skiing route.

Français • Panneau CE6b • Point de départ d'un circuit de ski de fond.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967 Source : Gouvernement français et Roulex 45 • Domaine public • SVG original non modifié.

Image via Commons.wikimedia.org
Original: Gouvernement français Vector: Roulex 45 • Public domain • Source revision 2012-10-20. Wikimedia original unmodified.

99. チェーン・冬用タイヤ区域。

この標識はタイヤチェーン・冬用タイヤ区域を示します。区域内では、標識と現地規則に従って冬用タイヤ、タイヤチェーン、その他の冬季装備に関する要件が適用されます。

English • Traffic sign B58 • Beginning of a zone requiring winter equipment during the winter period.

Français • Panneau B58 • Entrée de zone d'obligation d'équipements en période hivernale.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Kilyann Le Hen • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2022-07-25. Wikimedia original unmodified.

100. チェーン・冬用タイヤ区域終了。

この標識はタイヤチェーン・冬用タイヤ区域の終了を示します。区域に関連する冬季装備要件はここで終了します。その他の冬季装備規則が引き続き適用される場合があります。

English • Traffic sign B59 • End of a zone requiring winter equipment during the winter period.

Français • Panneau B59 • Sortie de zone d'obligation d'équipements en période hivernale.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Equipementsdelaroute.cerema.fr • Arrêté du 24 novembre 1967

Image via Commons.wikimedia.org
Kilyann Le Hen • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2022-07-25. Wikimedia original unmodified.

もっと見る (1)