道路標識スロベニア

スロベニアの交通ルールと道路標識についての入門ガイドです。イラスト付きの本で、運転、交通安全などについて学び、よくある質問への回答も確認できます。

情報提供のみを目的としています。必ず公式の規則に従ってください。一部のコンテンツおよび画像は、AIの支援を受けて作成されています。

道路標識

交通ルール

交通標識

交通標識は、道路沿いに設置され、運転者、自転車利用者、歩行者を案内、警告、規制する標準化された視覚記号です。道路状況、規則、方向、潜在的危険など重要な情報を提供し、安全で円滑な交通を支えます。三角形の警戒標識、円形の禁止・指示標識、長方形の案内標識など、素早く認識しやすいようさまざまな形と色が使われます。

151. 中央分離帯の仮設迂回終了。

この標識は、交通が中央分離帯の開口部を通って元の車道へ戻ることを示します。迂回区間が終わる際は、表示方向と仮設車線標示に従ってください。

English • Traffic sign 3305-1 • Traffic transferred to the other carriageway. The direction and arrangement where traffic flows are fully transferred from one carriageway to the other and back to the original carriageway.

Slovenščina • Prometni znak 3305-1 • Preusmeritev prometa na drugo smerno vozišče. Smer in način, kadar so prometni tokovi v celoti preusmerjeni z enega smernega vozišča na drugo in nazaj na prvotno smerno vozišče.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 19. člen • preglednica 11 • 3305-1 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 3305-1

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-06-03. Wikimedia original unmodified.

152. 駐車可。

この標識は駐車可能であることを示します。表示された条件、制限、現地の駐車規則に従って標識の対象区域に駐車できます。

English • Traffic sign 2436 • Car park. An area laid out for parking vehicles.

Slovenščina • Prometni znak 2436 • Parkirišče. Prostor, urejen za parkiranje vozil.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2436 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2436

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-21. Wikimedia original unmodified.

153. 有料の場合のみ駐車可。

この標識は駐車に料金が必要であることを示します。表示された条件と現地の支払規則に従って駐車料金を支払ってください。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-21. Wikimedia original unmodified.

154. 区間速度取締り。

この標識は、平均速度取締りとも呼ばれる区間速度取締りを示します。一定の道路区間における車両の平均速度を測定し、適用される速度制限と比較します。

English • Traffic sign 3214 • Speed measurement. A location with fixed equipment for detecting and proving that the maximum permitted speed has been exceeded lies ahead. If the equipment measures over a section rather than at one point, supplementary sign 4103-1 is added.

Slovenščina • Prometni znak 3214 • Merjenje hitrosti. Bližina mesta, kjer so nameščene stacionarne naprave za odkrivanje in dokazovanje presežene najvišje dovoljene hitrosti. Če se odkrivanje in dokazovanje presežene najvišje dovoljene hitrosti z napravo ne izvaja ne enem mestu, ampak na delu ceste, je znaku dodan dopolnilni znak 4103-1.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 19. člen • preglednica 11 • 3214 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 3214

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-05. Wikimedia original unmodified.

155. 交差点形状。

この標識は前方の交差点の形状または配置を示します。図は進入する道路と接続道路がどのように配置されているかを示します。

English • Supplementary plate 4201 • Course of the priority road. The course of the priority road where it does not continue straight ahead.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4201 • Potek prednostne ceste, če ta ne poteka naravnost.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4201 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4201

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

156. 交差点形状。

この標識は前方の交差点の形状または配置を示します。図は進入する道路と接続道路がどのように配置されているかを示します。

English • Supplementary plate 4201 • Course of the priority road. The course of the priority road where it does not continue straight ahead.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4201 • Potek prednostne ceste, če ta ne poteka naravnost.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4201 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4201

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

157. 子ども対象。

この補助標識は、主標識が子どもに関することを示します。これにより、主標識の意味が修正または明確化されます。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

158. 障害者対象。

この補助標識は、主標識が障害のある人に特に適用されることを示します。必要な許可証や資格要件は、該当する標識および現地規則によって異なります。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

159. ヒキガエル対象。

この補助標識は、主標識がヒキガエルに関することを示します。主標識に応じて、ヒキガエルに関する警告またはその他の情報を示します。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia' • Public domain • Source revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

160. トラック対象。

この補助標識は、主標識がトラックに特に適用されることを示します。対象となるトラックの区分は、適用される現地の定義によって異なります。

English • Supplementary plate 4501-7 • Vehicle and road-user categories. The types of vehicle and road user to which the supplementary sign applies.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4501-7 • Vrsta vozil in udeležencev, na katera se dopolnilni znak nanaša.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4501-7 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 22/2025 • 4501-7

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-06. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 4501-7, PDF page 66. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

161. 居住者通行可。

この補助標識は、居住者は主標識の規制から除外されることを示します。居住要件や許可証の要件は、適用される現地規則によって異なります。

English • Supplementary plate 4601 • Exempt vehicle and road-user categories. The types of vehicle and other road user exempt from the express instruction indicated by the traffic sign. Note on the illustration: an older graphic design is shown. Under article 76 of the regulations, the graphically updated symbols are brought into line when the signs are replaced.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4601 • Vrsta vozil in drugih udeležencev cestnega prometa, ki so izjema glede na s prometnim znakom označeno izrecno odredbo. Opomba k sliki: Prikazana je starejša grafična izvedba. Grafično posodobljeni simboli se skladno s 76. členom pravilnika uskladijo ob menjavi signalizacije.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4601 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4601

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-06-06. Wikimedia original unmodified.

162. 両方向交通。

この補助標識は、主標識の対象となる道路または車線で交通が双方向に通行することを示します。

English • Supplementary plate 4304-2 • Longitudinal extent of application. The distance before (4304), beyond (4304-1), or both before and beyond the sign (4304-2) over which the indicated prohibition or restriction applies along the road.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4304-2 • Razdalja pred (4304), za (4304-1) oziroma pred in za znakom (4304-2), kjer velja v vzdolžni smeri s prometnim znakom označena prepoved ali omejitev.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4304-2 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4304-2

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

163. 左へ… m。

この補助標識は、主標識が左側の表示距離先の地点を示すことを示します。

English • Supplementary plate 4303 • Lateral extent of application. The distance to the left (4303), right (4303-1), or both sides (4303-2) of the traffic sign over which the indicated prohibition or restriction applies transversely.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4303 • Razdalja levo (4303), desno (4303-1) oziroma obojestransko (4303-2) od prometnega znaka, kjer velja v prečni smeri s prometnim znakom označena prepoved ali omejitev.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4303 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4303

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-06. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 4303, PDF page 64. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

164. 左右へ… m。

この補助標識は、主標識が左右それぞれ表示距離先の地点を示すことを示します。

English • Supplementary plate 4303-2 • Lateral extent of application. The distance to the left (4303), right (4303-1), or both sides (4303-2) of the traffic sign over which the indicated prohibition or restriction applies transversely.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4303-2 • Razdalja levo (4303), desno (4303-1) oziroma obojestransko (4303-2) od prometnega znaka, kjer velja v prečni smeri s prometnim znakom označena prepoved ali omejitev.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4303-2 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4303-2

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-06. Wikimedia original unmodified.

165. 右へ… m。

この補助標識は、主標識が右側の表示距離先の地点を示すことを示します。

English • Supplementary plate 4303-1 • Lateral extent of application. The distance to the left (4303), right (4303-1), or both sides (4303-2) of the traffic sign over which the indicated prohibition or restriction applies transversely.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4303-1 • Razdalja levo (4303), desno (4303-1) oziroma obojestransko (4303-2) od prometnega znaka, kjer velja v prečni smeri s prometnim znakom označena prepoved ali omejitev.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4303-1 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4303-1

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-06. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 4303-1, PDF page 64. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

166. 規制開始。

この補助標識は、主標識で示された規制の開始を示します。規制はここから始まります。

English • Supplementary plate 4401 • Beginning or end of application. The road location where the danger or express instruction indicated by the traffic sign begins (4401) or ends (4401-1). Note on the illustration: an older graphic design is shown. Under article 76 of the regulations, the graphically updated symbols are brought into line when the signs are replaced.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4401 • Mesto na cesti, kjer se začne (4401) oziroma konča (4401-1) s prometnim znakom označena nevarnost ali izrecna odredba. Opomba k sliki: Prikazana je starejša grafična izvedba. Grafično posodobljeni simboli se skladno s 76. členom pravilnika uskladijo ob menjavi signalizacije.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4401 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4401

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-06. Wikimedia original unmodified.

167. 規制継続。

この補助標識は、主標識で示された規制の継続または再表示を示します。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-06. Wikimedia original unmodified.

168. 規制終了。

この補助標識は、主標識で示された規制の終了を示します。規制はここで終了します。

English • Supplementary plate 4401-1 • Beginning or end of application. The road location where the danger or express instruction indicated by the traffic sign begins (4401) or ends (4401-1). Note on the illustration: an older graphic design is shown. Under article 76 of the regulations, the graphically updated symbols are brought into line when the signs are replaced.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4401-1 • Mesto na cesti, kjer se začne (4401) oziroma konča (4401-1) s prometnim znakom označena nevarnost ali izrecna odredba. Opomba k sliki: Prikazana je starejša grafična izvedba. Grafično posodobljeni simboli se skladno s 76. členom pravilnika uskladijo ob menjavi signalizacije.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4401-1 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4401-1

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-06. Wikimedia original unmodified.

169. … m先。

この補助標識は、主標識から、表示された危険・規制・情報が始まる地点までの距離を示します。距離はメートルで表示されます。

English • Supplementary plate 4101 • Distance. The distance between the traffic sign and the beginning of the road section or location to which it relates.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4101 • Razdalja med prometnim znakom in začetkom dela ceste oziroma mestom, na katero se prometni znak nanaša.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4101 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4101

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-06. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 4101, PDF page 62. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

170. … m先で一時停止。

この補助標識は、表示された距離の先にSTOP標識があることを予告します。表示値は前方のSTOP標識までの距離を示します。

English • Supplementary plate 4102 • Distance to compulsory stop. The distance to the location where vehicles must stop.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4102 • Razdalja do mesta, kjer je obvezna ustavitev vozila.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4102 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4102

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-06. Wikimedia original unmodified.

171. 次のガソリンスタンドは… km先。

この補助標識は、次のガソリンスタンドまでの距離を示します。表示値はキロメートル単位の距離です。

English • Supplementary plate 4808 • Distance to the next fuel station. The distance to the next station supplying vehicle fuel.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4808 • Oddaljenost do naslednje postaje za oskrbo vozil z gorivi.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4808 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4808

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-06. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 4808, PDF page 69. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

172. … mの区間。

この補助標識は、主標識が適用される区間の長さを示します。長さはメートルで表示されます。

English • Supplementary plate 4103 • Length of section. The length of the road section affected by the danger or express instruction indicated by the traffic sign.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4103 • Dolžina dela ceste, kjer je s prometnim znakom označena nevarnost ali izrecna odredba.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4103 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4103

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-06. Wikimedia original unmodified.

173. 交差点形状。

この補助標識は、前方の交差点の形状または配置を示します。

English • Supplementary plate 4201 • Course of the priority road. The course of the priority road where it does not continue straight ahead.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4201 • Potek prednostne ceste, če ta ne poteka naravnost.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4201 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4201

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

174. 交差点形状。

この補助標識は、前方の交差点の形状または配置を示します。

English • Supplementary plate 4201 • Course of the priority road. The course of the priority road where it does not continue straight ahead.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4201 • Potek prednostne ceste, če ta ne poteka naravnost.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4201 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4201

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

175. 歩道上の縦列駐車。

この補助標識は、図のとおり車両を歩道または路肩で縁石と平行に駐車できることを示します。

English • Supplementary plate 4301 • Parking arrangement. The parking arrangement where parking spaces are not indicated by road markings. Note on the illustration: an older graphic design is shown. Under article 76 of the regulations, the graphically updated symbols are brought into line when the signs are replaced.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4301 • Način parkiranja, če parkirna mesta niso označena z označbami. Opomba k sliki: Prikazana je starejša grafična izvedba. Grafično posodobljeni simboli se skladno s 76. členom pravilnika uskladijo ob menjavi signalizacije.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4301 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4301

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

176. 一部歩道上の縦列駐車。

この補助標識は、図のとおり車両の一部を歩道または路肩に、残りを車道に置いて縁石と平行に駐車できることを示します。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4301 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4301

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

177. 車道上の縦列駐車。

この補助標識は、歩道や高くなった路肩ではなく、車両を車道上で縁石と平行に駐車しなければならないことを示します。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4301 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4301

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

178. 歩道上の直角駐車。

この補助標識は、図のとおり車両を歩道または路肩で縁石に対して直角に駐車できることを示します。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4301 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4301

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

179. 一部歩道上の直角駐車。

この補助標識は、図のとおり車両の一部を歩道または路肩に、残りを車道に置いて縁石に対して直角に駐車できることを示します。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4301 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4301

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

180. 車道上の直角駐車。

この補助標識は、図のとおり車両を車道上で縁石に対して直角に駐車しなければならないことを示します。

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4301 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4301

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

181. 違法駐車車両はレッカー移動される場合あり。

この補助標識は、違法駐車車両がレッカー移動される可能性があることを警告します。

English • Supplementary plate 4302 • Vehicle removal. Removal of vehicles parked or stopped contrary to the traffic arrangements.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4302 • Odvoz vozil, ki so parkirana ali ustavljena v nasprotju s prometno ureditvijo.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4302 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4302

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 4302, PDF page 64. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

182. 表示時間帯。

この補助標識は、主標識が表示された時間帯に適用されることを示します。

English • Supplementary plate 4402 • Times of application. The time during which an express instruction or information applies if it does not apply continuously.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4402 • Čas, v katerem velja izrecna odredba ali obvestilo, če ta ne velja stalno.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4402 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4402

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-06. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 4402, PDF page 65. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

183. わだち。

この補助標識は、路面のわだちまたは縦方向のくぼみに注意を促します。

English • Supplementary plate 4701 • Wheel ruts. Wheel ruts in the carriageway, with the length of the damaged road section indicated.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4701 • Kolesnice na vozišču s podatkom o dolžini odseka poškodovanega vozišča.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4701 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4701

SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

184. 路面標示作業。

この補助標識は、前方で路面標示の塗装または更新作業が行われていることを警告します。

English • Supplementary plate 4704 • Road-marking work. Work relating to road markings.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4704 • Izvajanje del v zvezi z označbami na vozišču.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4704 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4704

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

185. 除雪車。

この補助標識は、前方道路で除雪車が作業している可能性があることを警告します。

English • Supplementary plate 4703 • Snow and ice clearance. The road location from which snow is removed from the carriageway or a section of it, or work is carried out to prevent or remove ice by spreading material on the carriageway.

Slovenščina • Dopolnilni znak 4703 • Mesto na cesti, od koder se z vozišča ceste ali njenega dela odstranjuje sneg ali izvajajo dela v zvezi s preprečevanjem nastanka ali odpravljanja poledice (posipanje vozišča).

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4703 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4703

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

186. 雪。

この補助標識は、前方道路の積雪に注意を促します。

English • Supplementary plate 4403-1 • Weather conditions. The weather conditions in which the danger or express instruction indicated by the traffic sign applies: rain (4403), snow (4403-1), rain and snow (4403-2), or ice (4403-3).

Slovenščina • Dopolnilni znak 4403-1 • Vremenske razmere (4403 – dež, 4403-1 – sneg, 4403-2 – dež in sneg, 4403-3 – poledica), v katerih velja s prometnim znakom označena nevarnost ali izrecna odredba.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4403-1 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4403-1

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 4403-1, PDF page 65. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

187. 湿潤時。

この補助標識は、路面が濡れて滑りやすい可能性があることを警告します。

English • Supplementary plate 4403 • Weather conditions. The weather conditions in which the danger or express instruction indicated by the traffic sign applies: rain (4403), snow (4403-1), rain and snow (4403-2), or ice (4403-3).

Slovenščina • Dopolnilni znak 4403 • Vremenske razmere (4403 – dež, 4403-1 – sneg, 4403-2 – dež in sneg, 4403-3 – poledica), v katerih velja s prometnim znakom označena nevarnost ali izrecna odredba.

出典

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 23. člen • preglednica 13 • 4403 • NPB 2

🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 4403

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-06-08. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 4403, PDF page 65. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.