自転車道ワロン
8. 自転車道
自転車道は、主にまたは専ら自転車利用者のために設けられた道路の一部または独立した通路です。自動車交通から物理的に分離される場合、路面標示で示される場合、標識で指定される場合があります。
自転車道には一方通行、双方向、他の道路利用者との共用があります。利用可能者、進行方向、優先規則、利用義務は現地の交通標識と規則に従います。
ベルギーで法的な自転車道とは?
ベルギーの自転車道は、規定の標識や標示で自転車とA級二輪原動機付自転車用に確保された公道部分です。車道には含まれません。
🔗 codex.vlaanderen.be • ベルギー道路交通規則 — 条項 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4・74
🔗 wegcode.be • 1975年十二月1日のベルギー道路交通規則 — 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4・74
自転車専用通路。
English • Traffic sign D7 • Compulsory cycle track.
Français • Signal routier D7 • Piste cyclable obligatoire.
Nederlands • Verkeersbord D7 • Verplicht fietspad.
出典
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
右側の標示自転車道は利用義務がありますか?
はい。進行方向右側にある、平行な白い破線二本で示す利用可能な自転車道は、自転車とA級原動機付自転車が利用しなければなりません。
🔗 codex.vlaanderen.be • ベルギー道路交通規則 — 条項 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4・74
🔗 wegcode.be • 1975年十二月1日のベルギー道路交通規則 — 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4・74
左側の標示自転車道を利用できますか?
いいえ。平行な白い破線二本だけで示す自転車道が進行方向左側にある場合、利用できません。
🔗 codex.vlaanderen.be • ベルギー道路交通規則 — 条項 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4・74
🔗 wegcode.be • 1975年十二月1日のベルギー道路交通規則 — 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4・74
スピードペデレックはベルギーの自転車道を使えますか?
上限50 km/h以下では、スピードペデレックは他の利用者を危険にさらさずD7、D9、標示自転車道を利用できます。上限が高い道路では、その種類の利用可能な自転車道を使う義務があります。補助標識で変更される場合があります。
🔗 codex.vlaanderen.be • ベルギー道路交通規則 — 条項 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4・74
🔗 wegcode.be • 1975年十二月1日のベルギー道路交通規則 — 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4・74
自転車専用通路。
English • Traffic sign D7 • Compulsory cycle track.
Français • Signal routier D7 • Piste cyclable obligatoire.
Nederlands • Verkeersbord D7 • Verplicht fietspad.
出典
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
歩行者・自転車分離専用通路。
English • Traffic sign D9 • Part of the public road reserved for pedestrians, bicycle riders and two-wheeled class A moped riders.
Français • Signal routier D9 • Partie de la voie publique réservée à la circulation des piétons, des bicyclettes et des cyclomoteurs à deux roues classe A.
Nederlands • Verkeersbord D9 • Deel van de openbare weg voorbehouden voor het verkeer van voetgangers, van fietsen en van tweewielige bromfietsen klasse A.
出典
SVG source: Commons.wikimedia.org
Vascer • Public domain. Original SVG unmodified.
🔗 Wegcode.be • Artikel 69. Gebodsborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Article 69. Signaux d'obligation (FR)
自動車はベルギーの自転車道を横切れますか?
必要かつ許可される場合は可能です。例えば敷地への出入りや右左折です。歩道や自転車道を横切る運転者は、適法に利用する人に譲ります。
🔗 codex.vlaanderen.be • ベルギー道路交通規則 — 条項 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4・74
🔗 wegcode.be • 1975年十二月1日のベルギー道路交通規則 — 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4・74
ベルギーでは自転車道を何と呼びますか?
正式なオランダ語はfietspad、フランス語はpiste cyclableです。法定自転車道は、車道に沿っていても車道とは別です。
🔗 codex.vlaanderen.be • ベルギー道路交通規則 — 条項 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4・74
🔗 wegcode.be • 1975年十二月1日のベルギー道路交通規則 — 2.7, 9.1.2, 12.4bis, 69.4・74

交通ルール
ワロン