VerkeersregelsBrazilië

Leer de verkeersregels en verkeersborden van Brazilië in ons geïllustreerde boek, met uitleg over veilig rijden en antwoorden op veelgestelde vragen.

Uitsluitend ter informatie. Volg altijd de officiële regelgeving. Een deel van de inhoud en de afbeeldingen is met behulp van AI gemaakt.


1 Brazilië 2 Snelheidslimiet 3 Verkeersdrempel 4 Helling 5 Stopbord 6 Rotonde 7 Voetgangersoversteekplaats 8 Spoorwegovergang 9 Afslagverbod 10 Schoolomgeving 11 Verkeerslichten 12 Waarschuwing voor verkeerslichten 13 Voetgangerslichten 14 Rijbewijs 15 Locatiemarkering 16 Stilstaan verboden 17 Parkeren voor personen met een handicap 18 Achteruitrijden 19 Uitzonderlijke lading 20 Toeristische attractie 21 Claxon 22 Laadstation 23 Fietser 24 Bus 25 Politie 26 Ambulance 27 Kuil 28 Pad 29 Fijnstof 30 Luchtverontreiniging 31 Spitsuur 32 Verkeersreglement 33 Tweerichtingsverkeer 34 Straatgoot 35 Bakfiets 36 Bosbouwvoertuig 37 Bouwvoertuig 38 Trekker met oplegger 39 Trolleybus 40 Speedpedelec 41 Bezorgvoertuig 42 Stationair draaien 43 Takelwagen 44 Vierwielaandrijving 45 Fiets 46 Motorfietsuitrusting 47 Tram 48 Spoor 49 Caravan 50 Aanhangwagen 51 Trekhaak 52 Brandweerwagen 53 Sirene 54 Konvooi 55 Waarschuwingslichten van hulpdiensten 56 Landbouwmachines 57 Elektrische fiets 58 Elektrisch voertuig 59 Pedelec 60 Vierwieler 61 Microcar 62 Terreinvoertuig 63 Bestelwagen 64 Recreatievoertuig 65 Scooter 66 Trikke 67 Persoonlijk mobiliteitsmiddel 68 Skateboard 69 Segway 70 Step 71 Rolschaatsen 72 Postbezorger 73 Lifter 74 Peuter 75 Kind 76 Beperking 77 Autotrein 78 km/h 79 mph 80 Snelheidsmeter 81 Rijhoogte 82 Onverharde weg 83 Rijden 84 Start-stopsysteem 85 Handgeschakelde versnellingsbak 86 Automatische transmissie 87 Gashendel 88 Toerenteller 89 Stuurwiel 90 Stuurbekrachtiging 91 Verkeersomgeving scannen 92 Spiegel 93 Brandstof 94 Brandstofmeter 95 Benzine 96 Diesel 97 Dieseluitlaatvloeistof 98 Autoverzekering 99 EHBO-kit 100 Brandblusser ...

1. Brazilië

Brazilië beslaat een enorm deel van Zuid-Amerika en het verkeer rijdt rechts. Door de omvang zijn de wegomstandigheden zeer uiteenlopend, van drukke stedelijke expreswegen en belangrijke interstedelijke highways tot lange routes door landbouwgebieden, tropisch regenwoud en afgelegen binnenland. Sommige landelijke ritten omvatten zeer grote afstanden tussen voorzieningen, terwijl hevige regenval in kwetsbare gebieden overstromingen, aardverschuivingen en wegafsluitingen kan veroorzaken.

Brazilië heeft een nationaal verkeerskader op basis van de Código de Trânsito Brasileiro (CTB), hoewel lokale overheden wegspecifieke regels zoals snelheidslimieten kunnen vaststellen en aangeven. Er is geen landelijk vignet; op bepaalde concessiewegen wordt tol geheven via traditionele tolpoorten of steeds vaker via elektronische Free Flow-tolheffing zonder slagbomen. Geschreven verkeersborden zijn hoofdzakelijk in het Portugees. Brazilië voert bovendien een nultolerantiebeleid voor alcohol in het verkeer, en overdag gelden koplampverplichtingen in verschillende specifieke situaties, waaronder op bepaalde enkelbaans highways.

Laten we de verkeersregels van Brazilië ontdekken.
AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Wat is de alcohollimiet voor bestuurders in Brazilië?

Brazilië hanteert een nultolerantiebeleid voor alcohol. De CTB bepaalt dat elke alcoholconcentratie tot sancties wegens rijden onder invloed kan leiden, rekening houdend met de technische meettoleranties bij de handhaving. De veiligste regel is daarom niet drinken vóór het rijden.

🔗 planalto.gov.br • Braziliaans presidentschap, Braziliaanse verkeerswet, alcohol en verminderde rijvaardigheid

Welke snelheidslimieten gelden voor personenauto's in Brazilië?

Binnen de bebouwde kom: Zonder snelheidsbord met voorschrift stelt de CTB standaardlimieten vast volgens de wegklasse: 80 km/h op stedelijke expreswegen, 60 km/h op verkeersaders, 40 km/h op verzamelwegen en 30 km/h op lokale wegen.

Wegen met gescheiden rijbanen: Op een verharde hoofdweg buiten de bebouwde kom met gescheiden rijbanen en zonder andere aangegeven limiet geldt maximaal 110 km/h voor auto's, motorfietsen, pick-ups en vergelijkbare lichte voertuigen en 90 km/h voor andere voertuigen.

Hoofdwegen buiten de bebouwde kom met één rijbaan: Op een verharde hoofdweg met één rijbaan en zonder andere aangegeven limiet geldt maximaal 100 km/h voor auto's, motorfietsen, pick-ups en vergelijkbare lichte voertuigen en 90 km/h voor andere voertuigen.

Onverharde wegen buiten de bebouwde kom: De CTB definieert een estrada als een onverharde landelijke weg. Zonder andere aangegeven limiet geldt maximaal 60 km/h.

Aangegeven limieten: De wegbeheerder mag hogere of lagere aangegeven limieten vaststellen volgens de wegkenmerken en verkeersomstandigheden. De aangegeven limiet heeft voorrang.

🔗 planalto.gov.br • Braziliaans presidentschap, Braziliaanse verkeerswet, snelheidslimieten voor personenauto's

Zijn veiligheidsgordels verplicht in Brazilië?

Ja. Bestuurders en passagiers moeten veiligheidsgordels dragen op wegen in heel Brazilië, behoudens specifieke geregelde uitzonderingen.

🔗 planalto.gov.br • Braziliaans presidentschap, Braziliaanse verkeerswet, veiligheidsgordels en bescherming van inzittenden

Mag u tijdens het rijden een mobiele telefoon gebruiken in Brazilië?

Rijden terwijl u een mobiele telefoon vasthoudt of hanteert, is verboden. De CTB beperkt ook rijden met gebruik van een telefoon of koptelefoon die op audioapparatuur is aangesloten.

🔗 planalto.gov.br • Braziliaans presidentschap, Braziliaanse verkeerswet, mobiele apparaten en aandacht

Zijn motorhelmen verplicht in Brazilië?

Ja. Zowel de motorrijder als de passagier moet een veiligheidshelm dragen. Motorrijders moeten ook de regels voor vizieren of beschermende brillen naleven.

🔗 planalto.gov.br • Braziliaans presidentschap, Braziliaanse verkeerswet

Wie heeft voorrang op een rotonde in Brazilië?

Op een rotonde zonder borden heeft een voertuig dat al op de rotonde rijdt, voorrang op een voertuig dat oprijdt. Volg verkeerslichten, borden en bevelen van een verkeersagent waar die het kruispunt regelen.

🔗 planalto.gov.br • Braziliaans presidentschap, Braziliaanse verkeerswet

2. Snelheidslimiet

Een snelheidslimiet is de hoogste wettelijk toegestane snelheid op een weg, rijstrook of binnen een afgebakend gebied. Ze kan worden vastgesteld door algemene verkeersregels of worden aangegeven met vaste, variabele of tijdelijke verkeersborden.

Een snelheidslimiet is een maximum, geen streefsnelheid. Bestuurders moeten langzamer rijden wanneer verkeer, zicht, weer, wegomstandigheden, kwetsbare weggebruikers of de toestand van het voertuig de maximaal toegestane snelheid onveilig maken.

Bord met een snelheidslimiet van 80 km/h. (Minas Gerais, Brazilië)
Wikimedia.org • Agencia CNT de Noticias • CC BY
Welke algemene snelheidslimieten moeten automobilisten in Brazilië kennen?

Zonder afwijkend reglementair bord gelden in Brazilië binnen stedelijke gebieden standaard 80 km/h op wegen voor snel verkeer, 60 km/h op verkeersaders, 40 km/h op verzamelwegen en 30 km/h op lokale wegen. Voor gewone auto's zijn de maxima op verharde landelijke hoofdwegen zonder snelheidsborden 110 km/h op wegen met gescheiden rijbanen en 100 km/h op wegen met één rijbaan; op onverharde landelijke wegen geldt standaard 60 km/h. Rechtsgeldig aangegeven limieten kunnen afwijken.

🔗 planalto.gov.br • Braziliaans verkeersreglement — artikelen 29, 36, 43, 60–62, 70 en 219; bijlage I, wegclassificaties

Begin van een snelheidslimiet. Begin van een snelheidslimiet.

English • Traffic sign R-19 • Maximum permitted speed. Sets an 80 km/h maximum, as illustrated. Reduce speed when conditions require.

Português • R-19 • Velocidade máxima permitida. Estabelece a velocidade máxima de 80 km/h, valor mostrado na ilustração. Reduza a velocidade quando as condições exigirem.

Bronnen

🔗 Commons.wikimedia.org (Amateria1121 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Gov.br • CONTRAN/SENATRAN: MBST, Volume I, página PDF 35

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Amateria1121 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-12-29. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Brazilian Manual Brasileiro de Sinalização de Trânsito (current SENATRAN catalogue): Gov.br • R-19, PDF page 35. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

Geldt op een Braziliaanse stedelijke weg zonder snelheidsborden altijd standaard 50 km/h?

Nee. Het verkeersreglement gebruikt de wegklassen via de trânsito rápido, via arterial, via coletora en via local, met standaardlimieten van respectievelijk 80, 60, 40 en 30 km/h. De daadwerkelijke wegindeling is bepalend wanneer er geen reglementair snelheidsbord staat.

🔗 planalto.gov.br • Braziliaans verkeersreglement — artikelen 29, 36, 43, 60–62, 70 en 219; bijlage I, wegclassificaties

Mag een Braziliaanse wegbeheerder met borden een andere limiet vaststellen dan de standaardlimiet?

Ja. De instantie die voor de weg verantwoordelijk is, mag op basis van de wegkenmerken en verkeersomstandigheden met borden een hogere of lagere limiet vaststellen. Volg die beperking en eventuele voertuigspecifieke regels; de standaardlimiet bij afwezigheid van borden heeft geen voorrang op een rechtsgeldig reglementair bord.

🔗 planalto.gov.br • Braziliaans verkeersreglement — artikelen 29, 36, 43, 60–62, 70 en 219; bijlage I, wegclassificaties

3. Verkeersdrempel

Een verkeersdrempel is een verhoogde verkeersremmende inrichting die over de volledige of een deel van de weg is aangebracht om bestuurders hun snelheid te laten verminderen. Ze wordt vaak gebruikt nabij woningen, scholen, oversteekplaatsen, parkeerterreinen en andere plaatsen waar lage voertuigsnelheden belangrijk zijn.

Verkeersdrempels verschillen in vorm, hoogte en juridische status. Bestuurders moeten ze met een lage, gecontroleerde snelheid naderen en alle toepasselijke waarschuwingsborden of snelheidslimieten volgen.

Verkeersdrempel
Waarschuwing voor een verkeersdrempel op weg MGC-383. (Cristina, Minas Gerais, Brazilië)
Wikimedia.org • Py4nf • CC BY-SA
Hoe herkent en nadert u een verkeersdrempel in Brazilië?

De Braziliaanse verkeerswet behandelt ondulações transversais, doorgaans lombadas genoemd, als fysieke snelheidsremmende inrichtingen waarvoor de criteria van de nationale verkeersautoriteit gelden. Onderscheid ze van een verhoogde voetgangersoversteekplaats.

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode: van toepassing op verkeer, snelheid, prioriteit, manoeuvreer-, toegangs- en stopvoorzieningen; exacte secties in het auditregister

🔗 gov.br • Nationale hulp-apparaat handmatige secties 5.1 humps en 5.2 verhoogde kruisingen

Waarschuwing voor een verkeersdrempel. Waarschuwing voor een verkeersdrempel.

English • Traffic sign A-18 • Hump. Reduce speed before passing over the raised surface.

Português • A-18 • Saliência ou lombada. Adverte sobre uma saliência ou lombada na pista. Reduza a velocidade antes de passar pelo local.

Bronnen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gov.br • CONTRAN/SENATRAN: MBST, Volume II, página PDF 75

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes • Public domain • Original revision 2014-01-17. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Brazilian Manual Brasileiro de Sinalização de Trânsito (current SENATRAN catalogue): Gov.br • A-18, PDF page 75. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

Met welke snelheid moet u in Brazilië over een verhoogde inrichting rijden?

Lees de bijbehorende snelheidsbeperking en verminder snelheid vóór de inrichting. Een numerieke limiet is een maximum. De hoogte, het profiel, het zicht en de aanwezigheid van voetgangers kunnen een lagere naderingssnelheid vereisen.

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode: van toepassing op verkeer, snelheid, prioriteit, manoeuvreer-, toegangs- en stopvoorzieningen; exacte secties in het auditregister

🔗 gov.br • Nationale hulp-apparaat handmatige secties 5.1 humps en 5.2 verhoogde kruisingen

Geeft een verhoogd wegdek voetgangers in Brazilië voorrang?

Een verhoogde inrichting geeft op zichzelf geen voorrang aan voetgangers. Is er een oversteekplaats op aangelegd, pas dan de regels voor die oversteekplaats en de nationale regels toe. Voetgangers op een gemarkeerde oversteekplaats hebben voorrang, met inachtneming van de regels voor verkeerslichten. Verandert het licht voordat zij klaar zijn, laat hen dan de oversteek voltooien. Op een kruispunt zonder verkeerslichten hebben voetgangers die al oversteken ook voorrang.

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode: van toepassing op verkeer, snelheid, prioriteit, manoeuvreer-, toegangs- en stopvoorzieningen; exacte secties in het auditregister

🔗 gov.br • Nationale hulp-apparaat handmatige secties 5.1 humps en 5.2 verhoogde kruisingen

4. Helling

Een helling is een weggedeelte dat merkbaar stijgt of daalt. Een steile helling kan de voertuigsnelheid, remafstand, grip, zichtbaarheid en het vermogen van zware of zwak gemotoriseerde voertuigen om een constante snelheid aan te houden beïnvloeden.

Waarschuwingsborden kunnen een steile stijging of gevaarlijke afdaling aangeven en kunnen de hellingsgraad als percentage tonen. Bestuurders moeten tijdig hun snelheid aanpassen, een geschikte versnelling kiezen en rekening houden met langzame voertuigen, bochten en veranderende wegomstandigheden.

Waarschuwingsbord voor een steile helling op weg SP-345. (São Paulo, Brazilië)
Wikimedia.org • Governo do Estado de São Paulo • CC BY
Wat betekent een waarschuwing voor een steile helling in Brazilië?

Braziliaanse waarschuwingen voor steile wegen beschrijven het gevaar. De verkeerswet beschouwt bergaf rijden met ontkoppelde aandrijving of in de vrijstand ook als een overtreding. Houd een passende versnelling ingeschakeld.

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode: van toepassing op verkeer, snelheid, prioriteit, manoeuvreer-, toegangs- en stopvoorzieningen; exacte secties in het auditregister

🔗 gov.br • Nationale waarschuwingshandleiding: relevante gevaren- en voorwaarschuwingscriteria

Waarschuwing voor een steile helling omhoog. Waarschuwing voor een steile helling omhoog.

English • Traffic sign A-20b • Steep ascent. Select a suitable gear and maintain control.

Português • A-20b • Aclive acentuado. Adverte sobre uma subida acentuada adiante. Utilize uma marcha adequada e mantenha o controle do veículo.

Bronnen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gov.br • CONTRAN/SENATRAN: MBST, Volume II, página PDF 77

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes • Public domain • Original revision 2014-01-17. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Brazilian Manual Brasileiro de Sinalização de Trânsito (current SENATRAN catalogue): Gov.br • A-20b, PDF page 77. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

Hoe moet u in Brazilië een steile afdaling naderen?

Verminder snelheid vóór de afdaling en kies een passende versnelling om het voertuig te beheersen. Houd voldoende volgafstand en voorkom dat u zoveel snelheid opbouwt dat voortdurend hard remmen nodig is. Een waarschuwing geeft geen vaste veilige afdalingssnelheid. De hellingsgraad, het wegdek, het zicht, de lading en het voertuig kunnen een snelheid ver onder het wettelijke maximum vereisen.

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode: van toepassing op verkeer, snelheid, prioriteit, manoeuvreer-, toegangs- en stopvoorzieningen; exacte secties in het auditregister

🔗 gov.br • Nationale waarschuwingshandleiding: relevante gevaren- en voorwaarschuwingscriteria

Waar moet u in Brazilië op letten bij het kruisen of inhalen op een helling?

Haal op een weg met één rijbaan voor beide richtingen niet in bij een hellingtop met onvoldoende zicht, tenzij de toepasselijke borden de manoeuvre volgens de verkeerswet toestaan. Een hellingswaarschuwing alleen geeft geen toestemming om onveilig in te halen.

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode: van toepassing op verkeer, snelheid, prioriteit, manoeuvreer-, toegangs- en stopvoorzieningen; exacte secties in het auditregister

🔗 gov.br • Nationale waarschuwingshandleiding: relevante gevaren- en voorwaarschuwingscriteria

5. Stopbord

Een stopbord verplicht bestuurders om hun voertuig volledig tot stilstand te brengen en voorrang te verlenen voordat zij de weg voor hen oprijden of kruisen. Er moet worden gestopt aan de stopstreep of op een andere wettelijk voorgeschreven plaats.

Na het stoppen mag de bestuurder alleen verderrijden wanneer dit veilig kan en zonder het verkeer dat voorrang heeft te hinderen. Door te stoppen krijgt de bestuurder zelf geen voorrang.

Stopbord
PARE-stopbord in een straat in Jijoca de Jericoacoara. (Ceará, Brazilië)
Wikimedia.org • Claudio Oliveira Lim • CC BY-SA
Moet u bij een stopbord in Brazilië volledig stoppen?

Ja. Kom volledig tot stilstand als het toepasselijke stopbord voor uw naderingsrichting geldt, ook als u geen andere weggebruiker ziet. Zeer langzaam rijden geldt niet als stoppen. De Braziliaanse stopaanduiding gebruikt PARE.

🔗 gov.br • Brazilië, CONTRAN, Sign Manual Volume I, 2007 editie gehost door DNIT; 🔗 planalto.gov.br • Brazilië, Verkeerscode, Wet 9,503, gecompileerde tekst

Stoppen en voorrang verlenen. Stoppen en voorrang verlenen.

English • Traffic sign R-1 • Compulsory stop. Stop completely before entering or crossing the road. Proceed only when safe.

Português • R-1 • Parada obrigatória. Pare completamente antes de entrar ou cruzar a via. Prossiga somente quando houver segurança.

Bronnen

🔗 Commons.wikimedia.org (Amateria1121 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Gov.br • CONTRAN/SENATRAN: MBST, Volume I, página PDF 29

SVG source: Amateria1121 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-04-09. Wikimedia original unmodified.

Waar moet u stoppen op een kruispunt met een stopbord in Brazilië?

Stop vóór de voorgeschreven stopstreep. Is er geen streep, stop dan vóór het oprijden van het kruispunt op de toepasselijke veilige plaats. Verleen voorrang aan het verkeer dat volgens de regeling voorrang heeft en houd de route voor voetgangers vrij.

🔗 gov.br • Brazilië, CONTRAN, Sign Manual Volume I, 2007 editie gehost door DNIT; 🔗 planalto.gov.br • Brazilië, Verkeerscode, Wet 9,503, gecompileerde tekst

Geeft als eerste stoppen u voorrang bij een stopbord in Brazilië?

Volledig stoppen geeft u op zichzelf geen voorrang. Laat weggebruikers voorgaan die volgens de borden en regels van het kruispunt voorrang hebben. Let op voetgangers en fietsers en rijd alleen verder als er een veilige opening is. Rijd niet zomaar achter een ander gestopt voertuig aan. U moet zelf voldoen aan de verplichtingen om te stoppen en voorrang te verlenen.

🔗 gov.br • Brazilië, CONTRAN, Sign Manual Volume I, 2007 editie gehost door DNIT; 🔗 planalto.gov.br • Brazilië, Verkeerscode, Wet 9,503, gecompileerde tekst

6. Rotonde

Een rotonde is een cirkelvormige weginrichting waar verkeer in één aangeduide richting rond een centraal eiland rijdt. Voertuigen rijden de rotonde op en verlaten deze via aansluitende wegen, en verkeersborden of plaatselijke regels bepalen wie voorrang heeft.

Bestuurders moeten snelheid verminderen, een geschikte rijstrook kiezen, alle weggebruikers observeren en waar vereist richting aangeven bij het verlaten. De rijrichting, voorrang bij het oprijden, het rijstrookgebruik en de regels voor fietsers en voetgangers hangen af van plaatselijke verkeersborden en regels.

Rotonde
Rotonde tussen het hoogste gerechtshof en het hoogste arbeidsgerechtshof. (Brasília, Brazilië)
Wikimedia.org • Luis Dantas • CC0
Wie heeft voorrang op een rotonde in Brazilië?

Op een Braziliaanse rotatória zonder borden geeft de verkeerswet voorrang aan voertuigen die al rondrijden. Volg de aanwezige borden of verkeerslichten waar die het kruispunt regelen.

🔗 planalto.gov.br • Brazilië, Verkeerscode, Wet 9,503, gecompileerde tekst

Verplichte rijrichting op de rotonde. Verplichte rijrichting op de rotonde.

English • Traffic sign R-33 • Roundabout direction. Traffic must circulate anticlockwise as shown by the arrows.

Português • R-33 • Sentido de circulação na rotatória. Determina que a circulação na rotatória deve ocorrer no sentido anti-horário indicado pelas setas.

Bronnen

🔗 Commons.wikimedia.org (Amateria1121 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Gov.br • CONTRAN/SENATRAN: MBST, Volume I, página PDF 58

SVG source: Amateria1121 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-04-09. Wikimedia original unmodified.

Waarschuwing voor een rotonde. Waarschuwing voor een rotonde.

English • Traffic sign A-12 • Circular junction. Warns of a junction such as a roundabout. Reduce speed and observe the entry priority signs.

Português • A-12 • Interseção em círculo. Adverte sobre uma interseção em círculo, como uma rotatória. Reduza a velocidade e respeite a sinalização de preferência do acesso.

Bronnen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gov.br • CONTRAN/SENATRAN: MBST, Volume II, página PDF 62

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes • Public domain • Original revision 2014-01-17. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Brazilian Manual Brasileiro de Sinalização de Trânsito (current SENATRAN catalogue): Gov.br • A-12, PDF page 62. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

Hoe kiest u een rijstrook op een rotonde in Brazilië?

Kies uw beoogde afrit vóór het oprijden en volg de rijstrookpijlen en bestemmingsborden. Blijf op de gemarkeerde route en wissel alleen van rijstrook waar dat is toegestaan en veilig kan. Voorrang op oprijdend verkeer geeft geen voorrang om van rijstrook te wisselen.

🔗 planalto.gov.br • Brazilië, Verkeerscode, Wet 9,503, gecompileerde tekst

Waarop moet u letten bij het verlaten van een rotonde in Brazilië?

Controleer de rijstrook die u kruist of oprijdt, geef de vereiste richting aan en let bij de afrit op fietsers en voetgangers. Volg eventuele afzonderlijke oversteekregelingen. Dwing geen afrit af door de rijlijn van een ander voertuig te kruisen.

🔗 planalto.gov.br • Brazilië, Verkeerscode, Wet 9,503, gecompileerde tekst

7. Voetgangersoversteekplaats

Een voetgangersoversteekplaats is een aangewezen plaats waar voetgangers een weg kunnen oversteken. Ze wordt doorgaans aangeduid met wegmarkeringen, verkeersborden, verkeerslichten of een combinatie daarvan.

Bestuurders moeten met de nodige voorzichtigheid naderen en voorrang verlenen wanneer de plaatselijke wetgeving dat vereist. Voetgangers moeten ook op naderend verkeer letten en eventuele voetgangerslichten of aanwijzingen van bevoegde verkeersregelaars opvolgen.

Waarschuwingsbord voor fietsers op de BRT-corridor Linha Verde. (Curitiba, Brazilië)
Wikimedia.org • Mariordo • CC BY-SA
Wanneer moeten bestuurders bij een voetgangersoversteekplaats in Brazilië voorrang verlenen?

Voetgangers op gemarkeerde oversteekplaatsen hebben voorrang, rekening houdend met de toepasselijke verkeerslichten. Een voetganger die zijn oversteek nog niet heeft voltooid, behoudt voorrang, ook wanneer het licht voor voertuigen groen wordt. Bestuurders moeten ook voorrang verlenen aan voetgangers die al oversteken waar geen markeringen zijn en aan voetgangers die een zijweg oversteken die de bestuurder inrijdt.

🔗 planalto.gov.br • Brazilië, Verkeerscode, Wet 9,503, gecompileerde tekst

Worden alle voetgangersoversteekplaatsen in Brazilië op dezelfde manier geregeld?

Een waarschuwing dat verderop voetgangers kunnen oversteken, verschilt van een gemarkeerde of met verkeerslichten geregelde oversteekplaats. Let op de daadwerkelijke oversteekmarkering, voetgangerslichten en eventuele onderborden.

🔗 planalto.gov.br • Braziliaans voorzitterschap, Braziliaanse Verkeerscode

Oversteekplaats voor voetgangers. Oversteekplaats voor voetgangers.

Waarschuwing voor een voetgangersoversteekplaats. Waarschuwing voor een voetgangersoversteekplaats.

English • Traffic sign A-32b • Marked pedestrian crossing. Reduce speed and respect pedestrians' priority.

Português • A-32b • Passagem sinalizada de pedestres. Adverte sobre uma faixa de travessia de pedestres adiante. Reduza a velocidade e respeite a preferência dos pedestres.

Bronnen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gov.br • CONTRAN/SENATRAN: MBST, Volume II, página PDF 110

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes • Public domain • Original revision 2014-01-17. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Brazilian Manual Brasileiro de Sinalização de Trânsito (current SENATRAN catalogue): Gov.br • A-32b, PDF page 110. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

Mag u in Brazilië een voetgangersoversteekplaats oprijden als de weg erachter geblokkeerd is?

Wacht vóór de oversteekplaats tot er ruimte achter de oversteekplaats is. Rijd een kruispunt ook bij groen niet op als u het kruisende verkeer zou hinderen. Op een tweerichtingsweg met één rijbaan is inhalen bij een voetgangersoversteekplaats verboden, tenzij verkeersborden dit toestaan. Respecteer altijd de voorrang van voetgangers en rijd een voertuig dat voor hen is gestopt niet voorbij alleen omdat een aangrenzende rijstrook vrij lijkt.

🔗 planalto.gov.br • Brazilië, Verkeerscode, Wet 9,503, gecompileerde tekst

8. Spoorwegovergang

Een spoorwegovergang, ook wel overweg genoemd, is een plaats waar een weg of pad spoorlijnen op hetzelfde niveau kruist. De overweg kan beveiligd zijn met slagbomen, waarschuwingslichten, bellen, verkeersborden of een combinatie van deze voorzieningen.

Weggebruikers moeten voorzichtig naderen en mogen de overweg nooit oprijden wanneer een trein nadert, waarschuwingssignalen actief zijn of de uitrit geblokkeerd is. Steek vlot over en stop of wacht nooit op de sporen en zorg dat u er niet vast komt te staan.

Spoorwegovergang
Borden voor een spoorwegovergang op de route Boa Vista–Guaianã bij kilometer 218. (Indaiatuba, São Paulo, Brazilië)
Wikimedia.org • Amauri Aparecido Zardeto • CC BY
Wanneer moet u in Brazilië bij een spoorwegovergang stoppen?

Stop vóór het oversteken van spoorrails. Artikel 212 van de Braziliaanse verkeerswet vereist stoppen onafhankelijk van een afzonderlijk STOP-bord. Controleer op treinen en volg waarschuwingen, slagbomen en aanwijzingen van bevoegde personen voordat u veilig verderrijdt.

🔗 planalto.gov.br • Brazilië, Verkeerscode, Wet 9,503, gecompileerde tekst

Waarschuwing voor een overweg met slagbomen. Waarschuwing voor een overweg met slagbomen.

English • Traffic sign A-40 • Level crossing with barriers. Obey the controls and never cross while barriers are closed or moving.

Português • A-40 • Passagem de nível com barreira. Adverte sobre um cruzamento rodoferroviário em nível com barreira. Respeite os controles e nunca atravesse com a barreira fechada ou em movimento.

Bronnen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gov.br • CONTRAN/SENATRAN: MBST, Volume II, página PDF 69

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes • Public domain • Original revision 2014-01-17. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Brazilian Manual Brasileiro de Sinalização de Trânsito (current SENATRAN catalogue): Gov.br • A-40, PDF page 69. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

Waarschuwing voor een overweg zonder slagbomen. Waarschuwing voor een overweg zonder slagbomen.

English • Traffic sign A-39 • Level crossing without barriers. Reduce speed, check the tracks and obey crossing controls.

Português • A-39 • Passagem de nível sem barreira. Adverte sobre um cruzamento rodoferroviário em nível sem barreira. Reduza a velocidade, observe a linha férrea e respeite os controles do cruzamento.

Bronnen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gov.br • CONTRAN/SENATRAN: MBST, Volume II, página PDF 69

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes • Public domain • Original revision 2014-01-17. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Brazilian Manual Brasileiro de Sinalização de Trânsito (current SENATRAN catalogue): Gov.br • A-39, PDF page 69. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

Waarschuwing voor een overweg met één spoor. Waarschuwing voor een overweg met één spoor.

Waarschuwing voor een overweg met twee of meer sporen. Waarschuwing voor een overweg met twee of meer sporen.

Moet u in Brazilië bij elke onbewaakte spoorwegovergang stoppen?

Ja. Artikel 212 vereist stoppen vóór het oversteken van spoorrails. De plicht hangt niet af van een afzonderlijk STOP-bord of slagbomen. Kijk en luister naar treinen en rijd alleen verder als de overweg veilig is en de regeling het toestaat.

🔗 planalto.gov.br • Brazilië, Verkeerscode, Wet 9,503, gecompileerde tekst

Wat als het wegverkeer voorbij een spoorwegovergang in Brazilië vaststaat?

Wacht vóór het spoor tot er ruimte is om met uw hele voertuig de overweg te verlaten. Volg een ander voertuig niet het spoor op zonder de uitgang te controleren. Houd het spoor vrij, ook als geen trein zichtbaar is.

🔗 planalto.gov.br • Brazilië, Verkeerscode, Wet 9,503, gecompileerde tekst

9. Afslagverbod

Een afslagverbod verhindert bestuurders om af te slaan in de richting die door een verkeersbord wordt aangegeven. Het kan linksaf slaan, rechtsaf slaan of keren verbieden op een kruispunt of langs een bepaald wegvak.

Bestuurders moeten een toegestane route blijven volgen en eventuele rijstrookpijlen of borden met verplichte rijrichting respecteren. Een afslagverbod bepaalt op zichzelf geen voorrang of snelheid, en iedere uitzondering voor fietsers, openbaar vervoer of andere weggebruikers moet uitdrukkelijk worden aangegeven.

Afslagverbod
Bord met een afslagverbod bij een bushalte. (Fortaleza, Brazilië)
Wikimedia.org • Paul R. Burley • CC BY-SA
Wat verbiedt een bord met een afslagverbod in Brazilië?

Het verbiedt de aangegeven afslag naar links, rechts of een andere richting op het kruispunt of de plaats waarop het bord in Brazilië betrekking heeft. Volg eventuele onderborden of aanwijzingen van bevoegde personen en kies een andere wettelijk toegestane route.

🔗 gov.br • Nationaal CONTRAN-bordenhandboek, deel I — relevante borden met voorschriften, toepassingsgebied en aanvullende voorwaarden; latere wijzigingen afzonderlijk gecontroleerd

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode 35–39, 89 en 206; R- 4 a/b anders dan R- 5 a/b

Verbiedt een linksafverbod in Brazilië altijd ook keren?

Nee. Het nationale Braziliaanse handboek bepaalt uitdrukkelijk dat het linksafverbod op zichzelf keren niet verbiedt. Om die beweging met borden te verbieden, is een afzonderlijk keerverbodsbord nodig. Andere keerverboden en veiligheidsvereisten uit de verkeerswet blijven gelden.

🔗 gov.br • Nationaal CONTRAN-bordenhandboek, deel I — relevante borden met voorschriften, toepassingsgebied en aanvullende voorwaarden; latere wijzigingen afzonderlijk gecontroleerd

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode 35–39, 89 en 206; R- 4 a/b anders dan R- 5 a/b

Kan een afslagverbod in Brazilië alleen voor bepaalde voertuigen of uren gelden?

Ja, als het plaatselijke bordenstelsel voorziet in een aanvullende voorwaarde of uitzondering, zoals een voertuigcategorie, tijdstip of toegestane toegang. Zonder geldige uitzondering moet u het aangegeven verbod op die beweging naleven.

🔗 gov.br • Nationaal CONTRAN-bordenhandboek, deel I — relevante borden met voorschriften, toepassingsgebied en aanvullende voorwaarden; latere wijzigingen afzonderlijk gecontroleerd

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode 35–39, 89 en 206; R- 4 a/b anders dan R- 5 a/b

10. Schoolomgeving

Een schoolomgeving is een weg of een groep wegen nabij een school waar grote aantallen kinderen kunnen lopen, fietsen, oversteken of in- en uitstappen. Ze kan worden aangeduid met waarschuwingsborden, zoneborden, wegmarkeringen, verkeersremmende maatregelen of knipperlichten.

Bijzondere snelheidslimieten, parkeerbeperkingen of toegangsregels kunnen permanent gelden of alleen tijdens de aankomst- en vertrektijden van de school. Bestuurders moeten snelheid verminderen, extra goed op kinderen letten en bereid zijn te stoppen.

Schoolomgeving
Waarschuwingsbord voor kinderen die op straat voetballen. (Brazilië)
Wikimedia.org • Vinicius • CC BY-SA
Welke snelheidsregels gelden bij scholen in Brazilië?

De wegindeling en aangegeven plaatselijke beperkingen bepalen de toepasselijke snelheid. Een schoolwaarschuwing alleen bepaalt niet één landelijke schoolsnelheid.

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode: van toepassing op verkeer, snelheid, prioriteit, manoeuvreer-, toegangs- en stopvoorzieningen; exacte secties in het auditregister

🔗 gov.br • Nationale waarschuwingshandleiding: relevante gevaren- en voorwaarschuwingscriteria

Bepaalt een schoolwaarschuwingsbord in Brazilië automatisch de snelheidslimiet?

Een waarschuwing voor kinderen of een school wijst op mogelijk gevaar. De wettelijk geldende snelheidslimiet hangt af van de toepasselijke wet, borden met bindende voorschriften en tijdsaanduidingen of variabele weergaven. Vertraag verder als kinderen bij de weg zijn.

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode: van toepassing op verkeer, snelheid, prioriteit, manoeuvreer-, toegangs- en stopvoorzieningen; exacte secties in het auditregister

🔗 gov.br • Nationale waarschuwingshandleiding: relevante gevaren- en voorwaarschuwingscriteria

Waarschuwing voor kinderen. Waarschuwing voor kinderen.

English • Traffic sign A-33a • School area. Pupils may be on or near the road. Reduce speed and take extra care.

Português • A-33a • Área escolar. Adverte sobre uma área escolar, com possível presença de estudantes na via ou em suas proximidades. Reduza a velocidade e redobre a atenção.

Bronnen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gov.br • CONTRAN/SENATRAN: MBST, Volume II, página PDF 111

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes • Public domain • Original revision 2014-01-17. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Brazilian Manual Brasileiro de Sinalização de Trânsito (current SENATRAN catalogue): Gov.br • A-33a, PDF page 111. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

Hoe moet u in Brazilië een schoolingang passeren?

Let op kinderen die tussen geparkeerde voertuigen vandaan komen. Respecteer de regels bij oversteekplaatsen en volg de aanwijzingen van eventuele schoolbegeleiders. Respecteer beperkingen op stilstaan of parkeren. Belemmer het zicht bij een oversteekplaats of schoolingang niet. Nader met een snelheid waarbij u veilig kunt stoppen.

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode: van toepassing op verkeer, snelheid, prioriteit, manoeuvreer-, toegangs- en stopvoorzieningen; exacte secties in het auditregister

🔗 gov.br • Nationale waarschuwingshandleiding: relevante gevaren- en voorwaarschuwingscriteria

11. Verkeerslichten

Verkeerslichten gebruiken gekleurde lichten, pijlen of symbolen om te regelen wanneer weggebruikers mogen doorrijden, zich moeten voorbereiden om te stoppen of moeten blijven stilstaan. Afzonderlijke signalen kunnen gelden voor bepaalde richtingen, rijstroken, voetgangers, fietsers of voertuigen van het openbaar vervoer.

Een groen licht staat beweging alleen toe wanneer de weg vrij is en de beweging verder wettelijk is toegestaan. Weggebruikers moeten daarnaast voorrangsregels, afslagverboden, wegmarkeringen en aanwijzingen van bevoegde verkeersregelaars blijven volgen.

Verkeerslichten
Verkeerslichten naast Lar de Santo Antônio dos Excepcionais. (Brazilië)
Wikimedia.org • Paulo_rsmenezes • CC BY-SA
Wat moet een bestuurder in Brazilië doen bij rood, oranje en groen?

Rood vereist stoppen. Oranje vereist stoppen, tenzij dat gevaar zou veroorzaken. Versnel niet om het nog te halen. Groen staat verder rijden toe volgens de gewone voorrangs- en veiligheidsregels. Rijd geen geblokkeerd kruispunt op. Rechts afslaan bij rood vereist de specifieke toestemmingsborden uit artikel 44-A.

🔗 detraneduca.pr.gov.br • Brazilië, DETRAN-PR, verkeerslichten; 🔗 planalto.gov.br • Brazilië, Verkeerscode, Wet 9,503, gecompileerde tekst

Mag u in Brazilië bij rood afslaan?

Ga er niet van uit dat afslaan bij rood mag. De Braziliaanse verkeerswet kent een uitzondering voor rechts afslaan bij rood waar specifieke borden dat toestaan. Voetgangers en andere gebruikers moeten worden beschermd.

🔗 planalto.gov.br • Brazilië, Verkeerscode, Wet 9,503, gecompileerde tekst

Heft groen in Brazilië de plicht om voetgangers voorrang te verlenen op?

Nee. Groen garandeert niet dat het kruispunt leeg is. Let op mensen die al oversteken, voertuigen die hun beweging voltooien en eventuele afzonderlijke voetgangers-, fiets- of afslaglichten. Rijd niet in als u het kruispunt niet veilig kunt vrijmaken.

🔗 planalto.gov.br • Brazilië, Verkeerscode, Wet 9,503, gecompileerde tekst

12. Waarschuwing voor verkeerslichten

Een waarschuwing voor verkeerslichten is een waarschuwingsbord dat bestuurders erop wijst dat er verderop verkeerslichten staan. Het wordt vaak gebruikt waar de verkeerslichten onverwacht kunnen komen, van een afstand moeilijk zichtbaar zijn of zich bevinden op een weg waar bestuurders extra tijd nodig hebben om zich op stoppen voor te bereiden.

Bestuurders die zo'n waarschuwingsbord naderen, moeten zo nodig snelheid verminderen, op de verkeerslichten verderop letten en voorbereid zijn om te stoppen wanneer het licht verandert of verkeer bij het kruispunt staat te wachten.

Waarschuwing voor verkeerslichten
Waarschuwingsbord voor verkeerslichten. (Brazilië)
Wikimedia.org • Andrevruas • CC BY
Hoe wordt in Brazilië voor verkeerslichten verderop gewaarschuwd?

Een geel waarschuwingsbord met een verkeerslichtsymbool kan bestuurders waarschuwen voor verkeerslichten verderop. De precieze vorm en toepassing volgen de plaatselijke bordennormen. Het waarschuwt dat stoppen nodig kan zijn, maar vervangt de verkeerslichten zelf niet.

🔗 gov.br • CONTRAN national sign manual Volume II - relevante gevarenwaarschuwingen en hun afzonderlijke functie van regelgevende controles

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode 43, 89; waarschuwing A-14 gescheiden van werkelijke signalen

Moet u in Brazilië bij een waarschuwing voor verkeerslichten onmiddellijk stoppen?

Nee. Een waarschuwingsbord is geen automatische stopinstructie en stelt geen nieuwe snelheidslimiet in. Vertraag wanneer nodig, let op wachtend verkeer of een moeilijk zichtbaar verkeerslicht en volg de verkeerslichten en eventuele afzonderlijke snelheids- of stopborden.

🔗 gov.br • CONTRAN national sign manual Volume II - relevante gevarenwaarschuwingen en hun afzonderlijke functie van regelgevende controles

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode 43, 89; waarschuwing A-14 gescheiden van werkelijke signalen

Waarop moet u in Brazilië letten als de volgende verkeerslichten moeilijk zichtbaar zijn?

Houd voldoende afstand om vóór de gemarkeerde streep te kunnen stoppen. Let op voertuigen die plots remmen en wees voorbereid op een voetgangers- of fietsoversteekplaats. Zijn de lichten defect of knipperen ze, volg dan de toepasselijke plaatselijke regels bij uitval en de voorrangsregels. Leid de regeling niet af uit het waarschuwingsbord.

🔗 gov.br • CONTRAN national sign manual Volume II - relevante gevarenwaarschuwingen en hun afzonderlijke functie van regelgevende controles

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode 43, 89; waarschuwing A-14 gescheiden van werkelijke signalen

13. Voetgangerslichten

Voetgangerslichten zijn verkeerslichten die regelen wanneer voetgangers een weg mogen beginnen over te steken. Ze tonen normaal een rood stilstaand figuur om het oversteken niet te laten beginnen en een groen lopend figuur om oversteken toe te staan.

Een knipperend signaal of aftelling kan waarschuwen dat de toegestane oversteektijd bijna voorbij is. Voetgangers moeten zonder onnodige vertraging oversteken, terwijl afslaande bestuurders alert moeten blijven en voetgangers die rechtmatig zijn begonnen met oversteken de gelegenheid moeten geven om veilig over te steken.

Voetgangerslichten
Voetgangerslicht. (Brazilië)
Wikimedia.org • Andrevruas • CC BY
Wat betekenen voetgangerslichten in Brazilië?

Waar voetgangerslichten aanwezig zijn, geeft een groen lopend figuurtje aan wanneer voetgangers mogen beginnen met oversteken. Een rood stilstaand figuurtje betekent dat u niet mag beginnen. Controleer of het verkeer is gestopt en volg het precieze plaatselijk getoonde symbool of de hoorbare aanwijzing.

🔗 gov.br • CONTRAN nationale gebarenhandleiding Volume V Tabel 3.2 groen, rood en knipperend rood voor voetgangers

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode 69–70; sein handmatig tabel 3.2 rood, knipperend rood, groen en voetgangers het voltooien van een kruising

Wat als het voetgangerslicht in Brazilië verandert terwijl u oversteekt?

Begin geen nieuwe oversteek wanneer het licht dat verbiedt. Als u volgens de regels bent begonnen en het licht verandert, ga dan vlot verder naar een veilige plaats in plaats van onverwacht in het verkeer te stoppen. Plaatselijke knipperlichten en aftelaanduidingen kunnen verschillen.

🔗 gov.br • CONTRAN nationale gebarenhandleiding Volume V Tabel 3.2 groen, rood en knipperend rood voor voetgangers

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode 69–70; sein handmatig tabel 3.2 rood, knipperend rood, groen en voetgangers het voltooien van een kruising

Mogen afslaande bestuurders in Brazilië voetgangers op een oversteekplaats met verkeerslichten negeren?

Nee. Bestuurders moeten letten op voetgangers die nog op de oversteekplaats zijn en de plaatselijke voorrangsregels bij het afslaan volgen. Een licht voor voertuigen rechtvaardigt niet dat u tegen iemand aanrijdt die nog geen veilige plaats heeft bereikt.

🔗 gov.br • CONTRAN nationale gebarenhandleiding Volume V Tabel 3.2 groen, rood en knipperend rood voor voetgangers

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode 69–70; sein handmatig tabel 3.2 rood, knipperend rood, groen en voetgangers het voltooien van een kruising

14. Rijbewijs

Een rijbewijs is een officieel document dat iemand toestemming geeft om een of meer bepaalde categorieën motorvoertuigen te besturen. Het kan voorwaarden, beperkingen, categoriecodes en vervaldata bevatten die bepalen welke voertuigen de houder mag besturen.

Bestuurders moeten beschikken over een rijbewijs dat geldig is voor de betrokken voertuigcategorie en het betrokken rechtsgebied. Een rijbewijs kan voorlopig, definitief, beperkt, geschorst of ingetrokken zijn en voor beroepsmatig rijden kunnen aanvullende kwalificaties vereist zijn.

Rijbewijs
Voorzijde van een Braziliaans rijbewijs.
Wikimedia.org • G1 • CC BY-SA
Welk rijbewijs is in Brazilië nodig voor een gewone auto?

In Brazilië vereisen gewone personenauto’s doorgaans categorie B. Voor motorfietsen, zware voertuigen, aanhangwagens of personenvervoer kan een andere bevoegdheid nodig zijn.

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode: artikel 143, licentiecategorieën en toepasselijke voertuigvoorwaarden

Mag een bezoeker in Brazilië rijden met een in het buitenland afgegeven rijbewijs?

Een bestuurder met een erkend geldig buitenlands rijbewijs die aan de voorwaarden voldoet, mag doorgaans tot 180 dagen na binnenkomst in Brazilië rijden, met inachtneming van het toepasselijke verdrag, de overeenkomst of wederkerigheidsvoorwaarden en de rijbewijscategorie. Neem het oorspronkelijke rijbewijs, een identiteitsbewijs en een bewijs van binnenkomst mee, plus het bijbehorende IDP waar vereist. Internationale overeenkomsten en verdere rijbewijsvoorwaarden kunnen de erkenning beïnvloeden. Controleer dit vóór het rijden bij DETRAN.

🔗 gov.br • CONTRAN-resolutie 1,020 ' 2025 Artikels 100–106, erkende buitenlandse licenties en begeleidende IDP/oorspronkelijke documenten; vervangt Resolutie 933 ' 2022

🔗 gov.br • SENATRAN huidige buitenlandse licentie en IDP begeleiding, bijgewerkt 11 mei 2026

Vervangt een internationaal rijbewijs in Brazilië het oorspronkelijke rijbewijs?

Nee. Een internationaal rijbewijs (IDP) is geen zelfstandig rijbewijs. Neem, waar het wordt erkend of vereist, ook het onderliggende geldige rijbewijs mee en controleer welk verdrag wordt aanvaard of welke vertaaleisen gelden. Een IDP kan een schorsing, een ontbrekende bevoegdheid voor de voertuigcategorie of een plaatselijke minimumleeftijd niet opzijzetten.

🔗 gov.br • CONTRAN-resolutie 1,020 ' 2025 Artikels 100–106, erkende buitenlandse licenties en begeleidende IDP/oorspronkelijke documenten; vervangt Resolutie 933 ' 2022

🔗 gov.br • SENATRAN huidige buitenlandse licentie en IDP begeleiding, bijgewerkt 11 mei 2026

15. Locatiemarkering

Een locatiemarkering is een referentie langs de weg die een gemeten positie op een route aangeeft. Ze vermeldt normaal een kilometer, mijl of kleiner interval, gemeten vanaf een vastgesteld beginpunt van die route.

Kilometer- en hectometerpaaltjes helpen weggebruikers, hulpdiensten, wegbeheerders en onderhoudsteams om een exact weggedeelte te identificeren. Ze leggen geen snelheidslimiet, voorrangsregel of toegangsbeperking op.

Locatiemarkering
Kilometer 63 van weg BR460. (Minas Gerais, Brazilië)
Wikimedia.org • Py4nf • CC0
Wat vertelt een plaatsaanduiding langs de weg u in Brazilië?

Braziliaanse hoofdwegen geven punten vaak aan met een wegreferentie zoals BR-101 km 50. Ook het weggedeelte, de richting en de staat kunnen belangrijk zijn.

🔗 gov.br • Nationaal CONTRAN-bordenhandboek, deel III — informatie over routes, locaties, bestemmingen en diensten; onderdeel 4.4 en pictogram voor sanitaire voorzieningen SAU-11

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode 43, 48, 61; indicatie handleiding sectie 4.1.5 kilometer identificatie en richting

Hoe kan een plaatsaanduiding langs de weg in Brazilië helpen bij een noodsituatie?

Als u een markering veilig kunt zien, geef de noodcentrale dan het routenummer of de wegnaam, de rijrichting en de waarde op de markering. Extra herkenningspunten, afritten en uw gps-positie kunnen helpen. Verlaat geen veilige plaats en begeef u niet in het verkeer om een paal af te lezen.

🔗 gov.br • Nationaal CONTRAN-bordenhandboek, deel III — informatie over routes, locaties, bestemmingen en diensten; onderdeel 4.4 en pictogram voor sanitaire voorzieningen SAU-11

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode 43, 48, 61; indicatie handleiding sectie 4.1.5 kilometer identificatie en richting

Bepaalt een plaatsaanduiding langs de weg in Brazilië een snelheidslimiet of mag u er stoppen?

Nee. Een plaatsaanduiding dient voor oriëntatie en wegbeheer. Ze bepaalt zelf geen snelheidslimiet, verandert geen voorrang en staat parkeren niet toe. Volg de aanwezige verkeersborden en stop alleen waar de wet en veiligheid dat toelaten.

🔗 gov.br • Nationaal CONTRAN-bordenhandboek, deel III — informatie over routes, locaties, bestemmingen en diensten; onderdeel 4.4 en pictogram voor sanitaire voorzieningen SAU-11

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode 43, 48, 61; indicatie handleiding sectie 4.1.5 kilometer identificatie en richting

16. Stilstaan verboden

Stilstaan verboden betekent dat voertuigen op de aangeduide plaats niet vrijwillig mogen stoppen, zelfs niet kort om passagiers te laten in- of uitstappen of om goederen te laden of lossen. Het is een strengere beperking dan een parkeerverbod.

Een verbod om stil te staan kan worden aangegeven met een verkeersbord, wegmarkering of lokale verkeersregel. Bestuurders moeten doorrijden naar een plaats waar stoppen is toegestaan, tenzij ze door verkeersomstandigheden, een noodsituatie of een andere wettelijke verplichting gedwongen zijn te stoppen.

Stilstaan verboden
Bord dat stilstaan verbiedt bij Parque Solon de Lucena. (João Pessoa, Brazilië)
Wikimedia.org • Zelma Brito • CC BY-SA
Wat betekent een verbod om stil te staan?

Een bestuurder mag in het betrokken gebied het voertuig niet vrijwillig laten stilstaan. Het verbod omvat normaal ook stoppen voor het in- of uitstappen van passagiers of laden en lossen van goederen.

🔗 ris.bka.gv.at • Oostenrijk, StVO, paragrafen 2, 23–24 en 52

🔗 gov.uk • Britse Highway Code, regels 238–252; voorbeeld van nationale richtlijnen

🔗 gov.uk • Brits ministerie van Transport, parkeerborden en wegmarkeringen

🔗 wegcode.be • België, Wegcode van 1975, artikelen 2 en 23–27

Mag u in een noodsituatie in een stopverbodsgebied stoppen?

Een bestuurder kan moeten stoppen door een noodsituatie, verkeersomstandigheden, rood licht, politieaanwijzingen of een andere situatie buiten zijn controle. Zulke gedwongen stops verschillen doorgaans van vrijwillig stilstaan.

🔗 ris.bka.gv.at • Oostenrijk, StVO, paragrafen 2, 23–24 en 52

🔗 gov.uk • Britse Highway Code, regels 238–252; voorbeeld van nationale richtlijnen

🔗 gov.uk • Brits ministerie van Transport, parkeerborden en wegmarkeringen

🔗 wegcode.be • België, Wegcode van 1975, artikelen 2 en 23–27

17. Parkeren voor personen met een handicap

Parkeren voor personen met een handicap omvat parkeerplaatsen en parkeerrechten die zijn voorbehouden aan personen met een handicap die aan de toepasselijke voorwaarden voldoen. Gereserveerde plaatsen worden normaal aangeduid met het internationale rolstoelsymbool en liggen zo dat nabijgelegen voorzieningen gemakkelijker bereikbaar zijn.

Voor het gebruik van een gereserveerde parkeerplaats is doorgaans een geldige parkeerkaart of vergunning voor personen met een handicap vereist. De kaart hoort normaal bij de rechthebbende persoon en niet bij een bepaald voertuig en mag alleen worden gebruikt wanneer die persoon zelf rijdt of in het voertuig wordt vervoerd.

Parkeren voor personen met een handicap
Parkeerplaats voor personen met een handicap. (Brazilië)
Wikimedia.org • Agência Brasília • CC BY
Is een parkeerbewijs voor Braziliaanse voorbehouden gehandicaptenplaatsen vereist?

Ja. Volgens SENATRAN is het bewijs verplicht voor voorbehouden plaatsen op openbare wegen en bij private instellingen.

🔗 gov.br • Brazilië, SENATRAN, digitale parkeerplaats credential service

Mogen bevoegde Braziliaanse bestuurders digitaal een gehandicaptenparkeerbewijs krijgen?

Ja. SENATRAN verstrekt het via het dienstenportaal en de app Carteira Digital de Trânsito, na de toelatingscontroles van de dienst.

🔗 gov.br • Brazilië, SENATRAN, digitale parkeerplaats credential service

18. Achteruitrijden

Achteruitrijden betekent een voertuig achterwaarts verplaatsen. Het wordt vaak gebruikt bij parkeren, het verlaten van een krappe ruimte of het verplaatsen van een voertuig wanneer vooruitrijden niet praktisch is.

Voor het achteruitrijden moet de bestuurder de spiegels en dode hoeken controleren, zorgvuldig rondom het voertuig kijken en ervoor zorgen dat de ruimte achter het voertuig vrij is. Achteruitrijden moet langzaam en alleen zo lang als nodig gebeuren, omdat het zicht achter het voertuig vaak beperkt is.

Achteruitrijden
Achteruitrijcamera met parkeersensoren in een Volkswagen Golf.
Wikimedia.org • Kārlis Dambrāns • CC BY
Wanneer is achteruitrijden in Brazilië toegestaan?

Alleen over de noodzakelijke afstand voor kleine manoeuvres, zonder veiligheidsrisico’s.

🔗 planalto.gov.br • Braziliaanse Verkeerscode: van toepassing op verkeer, snelheid, prioriteit, manoeuvreer-, toegangs- en stopvoorzieningen; exacte secties in het auditregister

19. Uitzonderlijke lading

Een uitzonderlijke lading is een lading waardoor een voertuig of voertuigcombinatie de normaal toegestane afmetingen voor het wegverkeer overschrijdt, zoals de maximale lengte, breedte of hoogte. Het gaat vaak om grote machines, bouwdelen of andere voorwerpen die redelijkerwijs niet in kleinere ladingen kunnen worden verdeeld.

Voor het vervoer van een uitzonderlijke lading kunnen een speciale vergunning, een goedgekeurde route, waarschuwingsborden, verlichting of begeleidingsvoertuigen vereist zijn. Bestuurders moeten voldoen aan de voorwaarden die zijn opgelegd door de autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor de wegen waarover het vervoer plaatsvindt.

Uitzonderlijke lading
Uitzonderlijk vervoer van windenergieapparatuur richting Brotas de Macaúbas. (Brazilië)
Wikimedia.org • Fotos GOVBA • CC BY
Waarom kan uitzonderlijk vervoer een begeleidingsvoertuig nodig hebben?

Begeleiding kan andere weggebruikers waarschuwen en een uitzonderlijk groot voertuig helpen de geplande route te volgen. De vereiste begeleiding hangt af van de plaatselijke regels en de afmetingen en het gewicht van het transport. Ga er niet van uit dat een privébegeleider politiebevoegdheden heeft om verkeer stil te leggen of te regelen; Britse richtlijnen onderscheiden die rollen uitdrukkelijk.

🔗 assets.publishing.service.gov.uk • Highways England, richtlijnen voor eigen begeleiding bij uitzonderlijk vervoer

🔗 gov.uk • DVSA, handhaving bij bijzondere voertuigtypes en begeleiding

20. Toeristische attractie

Een toeristische attractie is een bezienswaardigheid waar bezoekers naartoe kunnen reizen om culturele, historische, recreatieve, natuurlijke of amusementsredenen. Voorbeelden zijn monumenten, kastelen, musea, uitzichtpunten, pretparken en andere opmerkelijke bestemmingen.

Toeristische attracties kunnen worden aangegeven met toeristische borden of richtingborden die reizigers helpen de bestemming te vinden. De kleuren, symbolen en soorten attracties die worden weergegeven verschillen per land.

Toeristische attractie
Bord met informatie voor toeristen. (Minas Gerais, Brazilië)
Wikimedia.org • Py4nf • CC BY-SA

21. Claxon

Een claxon is een geluidssignaal waarmee andere weggebruikers zo nodig voor gevaar worden gewaarschuwd of hun aandacht om veiligheidsredenen wordt getrokken. De meeste motorvoertuigen hebben een elektrische claxon die vanaf het stuur wordt bediend. Verkeersregels beperken doorgaans onnodig of overmatig claxonneren, vooral in bebouwde of woongebieden. De claxon moet daarom worden gebruikt als waarschuwingsmiddel en niet om frustratie te uiten of andere weggebruikers te begroeten.

Claxon
Claxonneren verboden bij een ziekenhuis. (Belo Horizonte, Brazilië)
Wikimedia.org • Andrevruas • CC BY
Wat is een claxon?

Een claxon is een waarschuwingsapparaat dat geluid maakt om andere weggebruikers te waarschuwen wanneer hun aandacht nodig is voor de veiligheid.

🔗 wetten.overheid.nl • Verdrag van Wenen inzake het wegverkeer, artikel 28; internationaal kader onder voorbehoud van nationale wetgeving

🔗 gov.uk • Britse Highway Code, regel 112; voorbeeld van nationale richtlijnen

Wanneer moet u de claxon gebruiken?

De claxon moet doorgaans worden gebruikt wanneer een geluidssignaal nodig is om gevaar of een ongeval te helpen voorkomen. De precieze omstandigheden waarin claxonneren is toegestaan, hangen af van de plaatselijke verkeerswetgeving.

🔗 wetten.overheid.nl • Verdrag van Wenen inzake het wegverkeer, artikel 28; internationaal kader onder voorbehoud van nationale wetgeving

🔗 gov.uk • Britse Highway Code, regel 112; voorbeeld van nationale richtlijnen

Mag u de claxon gebruiken om ergernis te uiten?

Doorgaans niet. Een claxon is bedoeld als waarschuwingsmiddel voor de veiligheid en onnodig of overmatig gebruik kan volgens de plaatselijke verkeersregels verboden zijn.

🔗 wetten.overheid.nl • Verdrag van Wenen inzake het wegverkeer, artikel 28; internationaal kader onder voorbehoud van nationale wetgeving

🔗 gov.uk • Britse Highway Code, regel 112; voorbeeld van nationale richtlijnen

22. Laadstation

Een laadstation is een locatie met één of meer laadpunten waar de batterij van een elektrisch voertuig of plug-inhybride op het elektriciteitsnet kan worden aangesloten en opgeladen. Laadstations kunnen langs openbare wegen, op parkeerterreinen, bij serviceplaatsen of op privéterrein liggen.

Laadplaatsen kunnen voorbehouden zijn aan voertuigen die aan het laden zijn en onderworpen zijn aan parkeerbeperkingen, tijdslimieten, betalingsvoorwaarden of andere regels. Bestuurders moeten de verkeersborden, parkeerregels en laadinstructies ter plaatse volgen.

Laadstation
Laadstation voor elektrische voertuigen. (Rio de Janeiro, Brazilië)
Wikimedia.org • Mariordo • CC BY-SA
Wat is een laadstation?

Een laadstation is een locatie waar elektrische voertuigen op een elektriciteitsvoorziening kunnen worden aangesloten om hun accu's op te laden. Een station kan een of meer afzonderlijke laadpunten bevatten.

🔗 tfl.gov.uk • Transport for London, elektrische voertuigen en laadpunten; Londens voorbeeld

🔗 gesetze-im-internet.de • Duitsland, StVO, bijlage 3, bord 314, regelingen voor de parkeerduur van elektrische voertuigen

🔗 wetten.overheid.nl • Verdrag van Wenen inzake verkeerstekens, bijlage 1, onderdelen E II.12 en H, aanvullende parkeervoorwaarden; verwijzing naar het verkeersbordenstelsel

Wie mag een laadstation voor elektrische voertuigen gebruiken?

Laadstations zijn bedoeld voor voertuigen die extern kunnen worden opgeladen, zoals batterij-elektrische voertuigen en plug-inhybrides. Plaatselijke borden of voorwaarden van de exploitant kunnen aangeven welke voertuigcategorieën precies zijn toegelaten.

🔗 tfl.gov.uk • Transport for London, elektrische voertuigen en laadpunten; Londens voorbeeld

🔗 gesetze-im-internet.de • Duitsland, StVO, bijlage 3, bord 314, regelingen voor de parkeerduur van elektrische voertuigen

🔗 wetten.overheid.nl • Verdrag van Wenen inzake verkeerstekens, bijlage 1, onderdelen E II.12 en H, aanvullende parkeervoorwaarden; verwijzing naar het verkeersbordenstelsel

Kan voor een laadstation een maximale parkeertijd gelden?

Ja. Verkeersborden, parkeerregels of laadvoorwaarden kunnen een maximale duur vaststellen om bestuurders aan te moedigen hun voertuig te verplaatsen en de lader beschikbaar te maken voor anderen.

🔗 tfl.gov.uk • Transport for London, elektrische voertuigen en laadpunten; Londens voorbeeld

🔗 gesetze-im-internet.de • Duitsland, StVO, bijlage 3, bord 314, regelingen voor de parkeerduur van elektrische voertuigen

🔗 wetten.overheid.nl • Verdrag van Wenen inzake verkeerstekens, bijlage 1, onderdelen E II.12 en H, aanvullende parkeervoorwaarden; verwijzing naar het verkeersbordenstelsel

23. Fietser

Een fietser is een persoon die een fiets berijdt en bestuurt. Fietsers zijn weggebruikers en in veel landen worden fietsen juridisch als voertuigen behandeld, waardoor fietsers veel van dezelfde verkeersregels als andere bestuurders moeten volgen, naast regels die specifiek voor fietsen gelden.

Fietsers moeten aangewezen fietsvoorzieningen gebruiken waar dat verplicht is, verkeersborden en signalen naleven en voorspelbaar en veilig rijden. De precieze regels voor plaats op de weg, voorrang, uitrusting en toegestane fietsgebieden verschillen per land.

Fietspad. (São Paulo, Brazilië)
Wikimedia.org • Guilherme B Alves • CC BY-SA

24. Bus

Een bus is een motorvoertuig dat is ontworpen voor het vervoer van meerdere passagiers, meestal als onderdeel van openbaar vervoer, schoolvervoer, privévervoer of een andere passagiersdienst. Bussen hebben doorgaans meer passagierscapaciteit dan auto's en kunnen zijn ontworpen voor zittende passagiers, staande passagiers of beide.

Voor bussen kunnen bijzondere regels gelden voor rijbewijs, passagierscapaciteit, snelheidslimieten, veiligheidsgordels, busstroken, haltes en het in- en uitstappen van passagiers. De juridische indeling van bussen en touringcars en de toepasselijke regels verschillen per land; bestuurders en passagiers moeten daarom de lokale verkeersvoorschriften volgen.

Bus
Bus in Sao Paulo, Brazilië.
Wikimedia.org • Rafael-CDHT • CC0
Wat is een bus?

Een bus is een motorvoertuig dat is ontworpen om een relatief groot aantal passagiers te vervoeren. Hij kan worden gebruikt voor openbaar vervoer, schoolvervoer, particuliere diensten of ander personenvervoer.

🔗 wetten.overheid.nl • Verdrag van Wenen inzake het wegverkeer, artikelen 1(l)–(p), 7(5), 13(2) en 15; internationaal kader onder voorbehoud van nationale wetgeving

🔗 gov.uk • Britse Highway Code, regels 83–88; voorbeeld van nationale richtlijnen

🔗 gov.uk • Britse Highway Code, regels 221–223; voorbeeld van nationale richtlijnen

Hebben bussen altijd voorrang wanneer ze een bushalte verlaten?

Nee. Sommige landen verplichten andere bestuurders om voorrang te verlenen aan bussen die aangewezen haltes verlaten, vooral in stedelijke gebieden, terwijl andere landen de normale invoegregels toepassen.

🔗 wetten.overheid.nl • Verdrag van Wenen inzake het wegverkeer, artikelen 1(l)–(p), 7(5), 13(2) en 15; internationaal kader onder voorbehoud van nationale wetgeving

🔗 gov.uk • Britse Highway Code, regels 83–88; voorbeeld van nationale richtlijnen

🔗 gov.uk • Britse Highway Code, regels 221–223; voorbeeld van nationale richtlijnen

Gelden er bijzondere snelheidslimieten voor bussen?

Dat kan. Sommige landen stellen lagere maximumsnelheden voor bussen vast dan voor personenauto's, vooral op wegen met hoge snelheden. Voor autobussen en touringcars kunnen verschillende limieten gelden.

🔗 wetten.overheid.nl • Verdrag van Wenen inzake het wegverkeer, artikelen 1(l)–(p), 7(5), 13(2) en 15; internationaal kader onder voorbehoud van nationale wetgeving

🔗 gov.uk • Britse Highway Code, regels 83–88; voorbeeld van nationale richtlijnen

🔗 gov.uk • Britse Highway Code, regels 221–223; voorbeeld van nationale richtlijnen

25. Politie

De politie is een overheidsdienst die wetten handhaaft, de openbare veiligheid bewaakt en situaties beheert die het wegverkeer kunnen beïnvloeden. In het verkeer kunnen politieagenten voertuigen controleren, verkeersregels handhaven, ongevallen onderzoeken, verkeer regelen en op noodsituaties reageren.

Weggebruikers moeten wettige aanwijzingen van politieagenten of andere bevoegde verkeersregelaars opvolgen. Afhankelijk van de lokale wetgeving kunnen politieaanwijzingen tijdelijk voorrang hebben op verkeerslichten, verkeersborden of de normale verkeersregeling.

Chevrolet Blazer van de directie voor speciale gevangenisoperaties van het Federaal District. (Federaal District, Brazilië)
Wikimedia.org • André Gustavo Stumpf • CC BY
Wat is de rol van de politie in het wegverkeer?

De politie helpt de verkeerswetgeving te handhaven, ongevallen te onderzoeken en op risico's op de weg te reageren. Greater Manchester Police beschrijft bijvoorbeeld gerichte verkeershandhaving, een verkeerspolitiedienst die dag en nacht inzetbaar is en gespecialiseerd onderzoek naar ernstige ongevallen. De precieze verantwoordelijkheden en bevoegdheden verschillen per rechtsgebied.

🔗 gmp.police.uk • Greater Manchester Police, strategie voor verkeerspolitietaken 2024–2026

Moet u een politieagent die het verkeer regelt gehoorzamen?

Ja. Wettige aanwijzingen van een bevoegde politieagent moeten worden opgevolgd. In veel landen gaan die aanwijzingen boven verkeerslichten, verkeersborden en normale voorrangsregels.

🔗 wetten.overheid.nl • Verdrag van Wenen inzake het wegverkeer, artikelen 5–6, bevoegde ambtenaren en aanwijzingen; internationaal kader onder voorbehoud van nationale wetgeving

Wat moet u doen als de politie u een stopteken geeft?

Vertraag, volg de aanwijzingen van de agent en stop op een veilige plaats zoals opgedragen. Maak geen plotselinge bewegingen en rijd alleen verder als u daartoe opdracht krijgt.

🔗 wetten.overheid.nl • Verdrag van Wenen inzake het wegverkeer, artikelen 5–6, bevoegde ambtenaren en aanwijzingen; internationaal kader onder voorbehoud van nationale wetgeving