VerkeersbordenRusland
Verkeersregels
Rusland
Voorrangsborden
Waarschuwingsborden
Verbodsborden
Gebodsborden
Informatieborden
OnderbordenOnderborden
Een onderbord is een verkeersbord dat rechtstreeks onder een ander bord wordt geplaatst om extra informatie te geven of te verduidelijken hoe het hoofdbord moet worden begrepen. Het kan voorwaarden aangeven zoals afstand, tijdsperioden, betrokken weggebruikers, richtingen of bijzondere omstandigheden. Onderborden creëren op zichzelf geen nieuwe regels maar wijzigen, beperken of verduidelijken de betekenis van het bord erboven zodat bestuurders de regel in die specifieke situatie correct kunnen toepassen.
51. Tijdens de aangegeven tijd
Dit onderbord geeft aan dat het hoofdverkeersbord tijdens de weergegeven tijd geldt.
English • Supplementary plate 8.5.4 • Times of application. The main sign applies from 8:00 to 17:30. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.
Русский • 8.5.4 • Время действия. Основной знак действует с 8:00 до 17:30. Табличка уточняет действие основного знака и применяется совместно с ним.
Bronnen
🔗 Commons.wikimedia.org (Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 8.5.4
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026
SVG source: Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-03-01. Wikimedia original unmodified.
52. Op werkdagen
Dit onderbord geeft aan dat het hoofdverkeersbord op werkdagen geldt, volgens de toepasselijke plaatselijke definitie.
English • Supplementary plate 8.5.2 • Working days. The main sign applies on working days. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.
Русский • 8.5.2 • Рабочие дни. Основной знак действует в рабочие дни. Табличка уточняет действие основного знака и применяется совместно с ним.
Bronnen
🔗 Commons.wikimedia.org (Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 8.5.2
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026
SVG source: Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-03-01. Wikimedia original unmodified.
53. Op werkdagen tijdens de aangegeven tijd
Dit onderbord geeft aan dat het hoofdverkeersbord op werkdagen tijdens de weergegeven tijd geldt.
English • Supplementary plate 8.5.6 • Times of application. The main sign applies on working days from 8:00 to 17:30. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.
Русский • 8.5.6 • Время действия. Основной знак действует в рабочие дни с 8:00 до 17:30. Табличка уточняет действие основного знака и применяется совместно с ним.
Bronnen
🔗 Commons.wikimedia.org (Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 8.5.6
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026
SVG source: Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-03-01. Wikimedia original unmodified.
54. Maandag tot woensdag
Dit onderbord geeft aan dat het hoofdverkeersbord van maandag tot en met woensdag geldt.
English • Supplementary plate 8.5.3 • Days of the week. The main sign applies on the indicated days: Monday to Wednesday. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.
Русский • 8.5.3 • Дни недели. Основной знак действует в указанные дни: с понедельника по среду. Табличка уточняет действие основного знака и применяется совместно с ним.
Bronnen
🔗 Commons.wikimedia.org (Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 8.5.3
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026
SVG source: Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-03-01. Wikimedia original unmodified.
55. Tijdens de aangegeven tijd op de aangegeven dagen
Dit onderbord geeft aan dat het hoofdverkeersbord tijdens de weergegeven tijd op de aangegeven dagen geldt.
English • Supplementary plate 8.5.7 • Times of application. The main sign applies on Mondays from 8:30 to 9:30. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.
Русский • 8.5.7 • Время действия. Основной знак действует по понедельникам с 8:30 до 9:30. Табличка уточняет действие основного знака и применяется совместно с ним.
Bronnen
🔗 Commons.wikimedia.org (Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 8.5.7
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026
SVG source: Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-03-01. Wikimedia original unmodified.
56. Op zaterdag, zondag en feestdagen
Dit onderbord geeft aan dat het hoofdverkeersbord op zaterdag, zondag en feestdagen geldt.
English • Supplementary plate 8.5.1 • Saturdays, Sundays and public holidays. The main sign applies on these days. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.
Русский • 8.5.1 • Субботние, воскресные и праздничные дни. Основной знак действует в субботние, воскресные и праздничные дни. Табличка уточняет действие основного знака и применяется совместно с ним.
Bronnen
🔗 Commons.wikimedia.org (Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 8.5.1
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026
SVG source: Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-03-01. Wikimedia original unmodified.
57. Laadstation
Dit onderbord geeft aan dat het hoofdverkeersbord geldt in verband met het laden van elektrische voertuigen.
English • Supplementary plate 8.4.3.1 • Vehicle type. Applies to electric vehicles and hybrid vehicles capable of charging from an external source. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.
Русский • 8.4.3.1 • Вид транспортного средства. Основной знак действует на электромобили и гибридные автомобили с возможностью зарядки от внешнего источника. Табличка уточняет действие основного знака и применяется совместно с ним.
Bronnen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 8.4.3.1
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026
SVG source: 1qiq, edited by WWBM • Public domain • Original revision 2023-08-02. Wikimedia original unmodified.
58. Elektrische voertuigen tijdens het laden
Dit onderbord geeft aan dat het hoofdverkeersbord alleen geldt voor elektrische voertuigen terwijl zij worden opgeladen.
English • Supplementary plate 8.26 • Electric vehicle charging. Indicates a charging place for electric vehicles. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.
Русский • 8.26 • Зарядка электромобилей. Указывает место зарядки электромобилей. Табличка уточняет действие основного знака и применяется совместно с ним.
Bronnen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 8.26
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026
SVG source: WWBM • Public domain • Original revision 2023-08-02. Wikimedia original unmodified.
59. Foto- of video-opname
Dit onderbord geeft aan dat foto- of video-opnamen kunnen plaatsvinden in het gebied waarop het hoofdverkeersbord betrekking heeft.
English • Traffic sign 6.22 • Camera enforcement. Indicates places where automatic photographic, film or video equipment may record traffic offences. Outside built-up areas, stands 150–300 m before the enforcement area; inside, used with built-up-area entry signs 5.23.1, 5.23.2 or 5.25.
Русский • 6.22 • Фотовидеофиксация. Указывает места возможной фиксации нарушений ПДД автоматическими средствами фото-, кино- или видеозаписи. Вне населённых пунктов устанавливается за 150–300 м до зоны контроля; в населённых пунктах — со знаками начала населённого пункта 5.23.1, 5.23.2 или 5.25.
Bronnen
🔗 Commons.wikimedia.org (Nikolaev ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 6.22
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026
SVG source: Nikolaev ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-03-01. Wikimedia original unmodified.
60. Betalend parkeren
Dit onderbord geeft aan dat voor parkeren moet worden betaald.
English • Supplementary plate 8.8 • Paid services. Services indicated by the main sign are provided for a charge. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.
Русский • 8.8 • Платные услуги. Услуги, обозначенные основным знаком, предоставляются за плату. Табличка уточняет действие основного знака и применяется совместно с ним.
Bronnen
🔗 Commons.wikimedia.org (Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 8.8
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026
Image via Commons.wikimedia.org
Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2014-02-22. Wikimedia original unmodified.
61. Inspectieplatform voor voertuigen
Dit onderbord geeft een platform of terrein voor voertuiginspecties of controles aan.
English • Supplementary plate 8.10 • Vehicle inspection place. An area marked 6.4 or 7.11 has an inspection ramp or pit. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.
Русский • 8.10 • Место для осмотра автомобилей. На площадке со знаком 6.4 или 7.11 имеется эстакада или смотровая канава. Табличка уточняет действие основного знака и применяется совместно с ним.
Bronnen
🔗 Commons.wikimedia.org (Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 8.10
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026
SVG source: Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-02-22. Wikimedia original unmodified.
62. Zachte berm
Dit onderbord waarschuwt dat de berm naast de rijbaan zacht of instabiel is.
English • Supplementary plate 8.12 • Dangerous shoulder. With 1.25, warns that using the shoulder is dangerous because of repair works on it. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.
Русский • 8.12 • Опасная обочина. Со знаком 1.25 предупреждает: съезд на обочину опасен из-за проводимых на ней ремонтных работ. Табличка уточняет действие основного знака и применяется совместно с ним.
Bronnen
🔗 Commons.wikimedia.org (Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 8.12
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026
SVG source: Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-02-22. Wikimedia original unmodified.
63. Nat
Dit onderbord waarschuwt dat het wegdek nat en glad kan zijn.
English • Supplementary plate 8.16 • Wet surface. The main sign applies when the carriageway surface is damp. The supplementary plate clarifies the main sign and is used together with it.
Русский • 8.16 • Влажное покрытие. Основной знак действует, когда покрытие проезжей части влажное. Табличка уточняет действие основного знака и применяется совместно с ним.
Bronnen
🔗 Commons.wikimedia.org (Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Pravo.gov.ru • ПДД РФ • приложение 1 • 8.16
🔗 Pravo.gov.ru • Официальная редакция от 28.08.2026
SVG source: Nikolaev_ec06ffa5 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-02-28. Wikimedia original unmodified.
