Przejazd kolejowyDania
11. Przejazd kolejowy
Przejazd kolejowy to miejsce, w którym droga lub ścieżka przecina tory kolejowe na tym samym poziomie. Może być zabezpieczony zaporami, światłami ostrzegawczymi, dzwonkami, znakami drogowymi lub połączeniem tych środków.
Uczestnicy ruchu muszą zbliżać się ostrożnie i nigdy nie wjeżdżać, gdy nadjeżdża pociąg, działają sygnały ostrzegawcze lub wyjazd z przejazdu jest zablokowany. Powinni przejechać sprawnie, nie zatrzymując się ani nie czekając na torach i nie dopuszczając do utknięcia na nich.
Wikimedia.org • Leif Jørgensen • CC BY-SA
Kiedy kierujący muszą zatrzymać się przed przejazdem kolejowym w Danii?
Nie przejeżdżaj, gdy widać lub słychać zbliżający się pociąg, sygnał przejazdu wymaga zatrzymania, zapory są zamknięte lub poruszają się w dowolnym kierunku albo pracownicy kolei wskazują zbliżanie się pociągu. Zatrzymaj się w bezpiecznej odległości przed torami i przed sygnalizatorem lub zaporą. Przestrzegaj znaków STOP i przejeżdżaj bez zbędnej zwłoki, gdy jest bezpiecznie.
🔗 retsinformation.dk • Denmark, Road Traffic Act, consolidated Act 118 of 12 January 2026
Uwaga, przejazd kolejowy z zaporami.
English • Traffic sign A 73 • Level crossing with barriers.
Dansk • Tavle A 73 • Jernbaneoverkørsel med bomme.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 13
SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-04. Wikimedia original unmodified.
Uwaga, przejazd kolejowy bez zapór.
English • Traffic sign A 72 • Level crossing without barriers. Plate UB 11,1 ‘Advance warning of Stop’ warns of a stop requirement at the crossing. The distance to the crossing appears on the plate.
Dansk • Tavle A 72 • Jernbaneoverkørsel uden bomme. Undertavle UB 11,1 Forvarsling for Stop bruges til forvarsling af stop ved jernbaneoverkørsel. Afstand til jernbaneoverkørslen angives på undertavlen.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 13
SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-04. Wikimedia original unmodified.
Uwaga, jednotorowy przejazd kolejowy.
English • Traffic sign A 74,1 • Crossbuck for a single-track level crossing.
Dansk • Tavle A 74,1 • Krydsmærke for enkeltsporet jernbaneoverkørsel.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 13
SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-04. Wikimedia original unmodified.
Uwaga, przejazd kolejowy z co najmniej dwoma torami.
English • Traffic sign A 74,2 • Crossbuck for a multi-track level crossing.
Dansk • Tavle A 74,2 • Krydsmærke for flersporet jernbaneoverkørsel.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 13
SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-04. Wikimedia original unmodified.
Czy w Danii muszę zatrzymać się przed każdym niestrzeżonym przejazdem kolejowym?
Ustawa o ruchu drogowym nie nakłada powszechnego obowiązku zatrzymania tylko dlatego, że przejazd nie ma zapór. Zbliżaj się ze szczególną ostrożnością, patrz i nasłuchuj oraz jedź z prędkością pozwalającą zatrzymać się przed torami. Przestrzegaj znaku STOP i nie przejeżdżaj, gdy widać lub słychać zbliżający się pociąg albo inny element organizacji ruchu na przejeździe nakazuje zatrzymanie.
🔗 retsinformation.dk • Denmark, Road Traffic Act, consolidated Act 118 of 12 January 2026
Co zrobić, jeśli za przejazdem kolejowym w Danii stoi kolejka pojazdów?
Zaczekaj przed torami, aż będzie miejsce, aby cały pojazd mógł opuścić przejazd. Nie wjeżdżaj na tory za innym pojazdem bez sprawdzenia możliwości zjazdu. Pozostaw tory wolne, nawet jeśli nie widać pociągu.
🔗 retsinformation.dk • Denmark, Road Traffic Act, consolidated Act 118 of 12 January 2026

Przepisy ruchu drogowego
Dania