Przepisy ruchu drogowegoNorwegia

Przepisy i znaki drogowe • Norwegia. Poznaj zasady jazdy i bezpieczeństwa w ilustrowanym podręczniku z odpowiedziami na częste pytania.

Wyłącznie do celów informacyjnych. Zawsze przestrzegaj oficjalnych przepisów. Część treści i obrazów powstała z pomocą AI.


1 Norwegia 2 Autostrada 3 Strefa 4 Ograniczenie prędkości 5 Tunel 6 Próg zwalniający 7 Pochylenie drogi 8 Buspas 9 Ustąp pierwszeństwa 10 Rondo 11 Droga z pierwszeństwem 12 Przejazd kolejowy 13 Okolice szkoły 14 Zwierzęta na drodze 15 Spadające odłamki skalne 16 Samoloty 17 Zakręt 18 Roboty drogowe 19 Znak kontroli prędkości 20 Sygnalizacja świetlna 21 Ostrzeżenie o sygnalizacji świetlnej 22 Prawo jazdy 23 Trasa rowerowa 24 Parkowanie 25 Zakaz postoju 26 Dysk parkingowy 27 Cofanie 28 Jazda konna 29 Granica miejscowości 30 Tablica rejestracyjna 31 Stacja ładowania 32 Zagrożenia 33 Samochód ciężarowy 34 Autobus 35 Policja 36 Karetka pogotowia 37 Taksówka 38 Europejska norma emisji spalin 39 Dziura w jezdni 40 Ścieżka 41 Pyły zawieszone 42 Zanieczyszczenie powietrza 43 Godziny szczytu 44 Kodeks drogowy 45 Ściek przy krawędzi jezdni 46 Rower transportowy 47 Pojazd leśny 48 Pojazd budowlany 49 Ciągnik siodłowy z naczepą 50 Trolejbus 51 Speed pedelec 52 Pojazd dostawczy 53 Praca silnika na biegu jałowym 54 Pojazd pomocy drogowej 55 Napęd na cztery koła 56 Rower 57 Wyposażenie motocykla i motocyklisty 58 Tor kolejowy lub tramwajowy 59 Przyczepa kempingowa 60 Przyczepa 61 Zaczep holowniczy 62 Samochód straży pożarnej 63 Syrena 64 Kolumna pojazdów 65 Światła pojazdów ratunkowych 66 Maszyny rolnicze 67 Rower elektryczny 68 Pojazd elektryczny 69 Pedelec 70 Czterokołowiec 71 Mikrosamochód 72 Pojazd terenowy ATV 73 Furgonetka 74 Pojazd kempingowy 75 Skuter 76 Trikke 77 Osobiste urządzenie transportowe 78 Deskorolka 79 Segway 80 Hulajnoga 81 Wrotki i rolki 82 Pracownik pocztowy 83 Autostopowicz 84 Małe dziecko 85 Dziecko 86 Niepełnosprawność 87 Skuter śnieżny 88 Kolejowy przewóz pasażerów z pojazdami 89 km/h 90 mph 91 Prędkościomierz 92 Wysokość zawieszenia 93 Droga gruntowa 94 Prowadzenie pojazdu 95 System start-stop 96 Ręczna skrzynia biegów 97 Automatyczna skrzynia biegów 98 Sterowanie mocą silnika 99 Obrotomierz 100 Kierownica ...

1. Norwegia

Norwegia to kraj nordycki w Europie Północnej i Skandynawii, przy Szwecji, Finlandii i Rosji, z fiordami i wyspami. Ruch jest prawostronny; podróże często obejmują góry, tunele, mosty i promy zamiast ciągłej autostrady. Pogoda szybko się zmienia; drogi mogą być zamykane lub ruch może odbywać się w kolumnach za pojazdem eskortującym. Ważne są opony zimowe, przyczepność i planowanie.

Norweski dominuje na znakach, z nazwami według Bokmål lub Nynorsk. Na północy i w centrum są też nazwy saamskie i kweńskie, czasem razem z nazwami norweskimi. Nie ma winiety, ale automatyczne opłaty są powszechne na wybranych drogach i wokół miast. Światła muszą działać zawsze podczas jazdy, niezależnie od pory i widoczności.

Poznajmy przepisy ruchu drogowego Norwegii.
AI-generated by Rijbewijs-online.be • WCIT • CC BY-SA
Jaki jest prawny limit alkoholu dla kierowców w Norwegii?

Prawny limit alkoholu we krwi wynosi 0.2‰ (0.2 g/l). Tym samym obowiązuje w Norwegii jeden z niższych limitów alkoholu dla kierowców w Europie.

🔗 europa.eu • Your Europe / national authorities, Norway road rules, Alcohol limits

Jakie ograniczenia prędkości dotyczą samochodów osobowych w Norwegii?

Obszar zabudowany: Ogólna prędkość maksymalna w miastach i innych obszarach zabudowanych wynosi 50 km/h, chyba że znaki wskazują inne ograniczenie.

Poza obszarem zabudowanym: Ogólna prędkość maksymalna poza obszarem zabudowanym wynosi 80 km/h, chyba że znaki wskazują inne ograniczenie.

Autostrady: Ograniczenia prędkości na autostradach wskazują znaki i zwykle wynoszą one 80, 90, 100 lub 110 km/h. Najwyższy limit obecnie stosowany na norweskich autostradach to 110 km/h, dlatego kierowcy zawsze powinni przestrzegać oznakowanego ograniczenia.

🔗 vegvesen.no • Norwegian Public Roads Administration, speed-limit criteria 2022, general and posted limits

Jakie zasady dotyczą pasów bezpieczeństwa i urządzeń przytrzymujących dla dzieci w Norwegii?

Pasy bezpieczeństwa trzeba zapinać tam, gdzie są zamontowane, z zastrzeżeniem określonych zwolnień ustawowych.

Dzieci o wzroście poniżej 135 cm muszą korzystać z homologowanego urządzenia przytrzymującego odpowiedniego do wzrostu i masy. Dzieci od 135 cm do poniżej 150 cm muszą korzystać z odpowiedniego urządzenia przytrzymującego, jeśli jest dostępne w samochodzie; w przeciwnym razie mogą używać zamontowanego pasa bezpieczeństwa.

Fotelika ustawionego tyłem do kierunku jazdy nie wolno umieszczać przed aktywną przednią poduszką powietrzną. Kierowca odpowiada za prawidłowe zabezpieczenie pasażerów poniżej 15 lat. Zarząd dróg zaleca, by dzieci o wzroście poniżej 140 cm nie zajmowały przedniego siedzenia z aktywną poduszką powietrzną.

🔗 europa.eu • Your Europe / national authorities, Norway road rules, Seat belts and child restraints; 🔗 vegvesen.no • Norwegian Public Roads Administration, child-restraint rules

Czy można używać telefonu komórkowego podczas jazdy w Norwegii?

Używanie trzymanego w ręku telefonu podczas jazdy jest zabronione. Z telefonu można korzystać wyłącznie w sposób dozwolony przepisami o zestawach głośnomówiących i urządzeniach w uchwytach.

🔗 europa.eu • Your Europe / national authorities, Norway road rules, Mobile telephone

Jakie wyposażenie bezpieczeństwa trzeba wozić w samochodzie w Norwegii?

Samochód musi mieć trójkąt ostrzegawczy i kamizelkę odblaskową. Kamizelka powinna być łatwo dostępna, aby założyć ją przed opuszczeniem pojazdu w niebezpiecznej sytuacji przy drodze.

🔗 europa.eu • Your Europe / national authorities, Norway road rules, Other specific rules and vehicle equipment

Czy samochody muszą używać świateł w dzień w Norwegii?

Tak. Pojazdami trzeba jeździć z wymaganymi światłami włączonymi przez cały czas, niezależnie od pogody, pory dnia lub widoczności.

🔗 europa.eu • Your Europe / national authorities, Norway road rules, Other specific rules, lights

Kiedy dzieci muszą korzystać z fotelika w Norwegii?

Dzieci niższe niż 135 cm muszą korzystać z homologowanego urządzenia zabezpieczającego odpowiedniego do ich rozmiarów. Dzieci o wzroście od 135 do 150 cm muszą korzystać z odpowiedniego homologowanego wyposażenia, jeżeli jest dostępne w samochodzie. Nigdy nie umieszczaj fotelika tyłem do kierunku jazdy przed aktywną poduszką powietrzną pasażera.

🔗 vegvesen.no • Norwegian Public Roads Administration, child-restraint rules

Jak samochody z zagranicy płacą za drogi w Norwegii?

Samochody zarejestrowane za granicą również podlegają opłatom w elektronicznych punktach poboru. Umowa AutoPASS i nadajnik mogą zapewnić zniżki; kierującym bez umowy wystawia się rachunki na podstawie numeru rejestracyjnego pojazdu. Sprawdź oficjalne instrukcje dotyczące rejestracji danych środowiskowych pojazdu i otrzymywania rachunków.

🔗 autopass.no • Norwegian Public Roads Administration / AutoPASS, foreign vehicles

2. Autostrada

Autostrada to droga zaprojektowana i oznakowana specjalnie dla ruchu pojazdów silnikowych. Autostrady zwykle mają oddzielne jezdnie dla ruchu w przeciwnych kierunkach, kontrolowany dostęp przez wyznaczone wjazdy i zjazdy, nie mają bezpośredniego dostępu do sąsiednich posesji ani jednopoziomowych skrzyżowań z innymi drogami, liniami kolejowymi lub ścieżkami.

Na autostradach obowiązują szczególne przepisy ruchu drogowego. Kategorie dopuszczonych uczestników ruchu, ograniczenia prędkości, zasady korzystania z pasów, opłaty i procedury awaryjne różnią się między krajami, dlatego kierowcy muszą stosować się do miejscowych znaków i przepisów.

Łącznica wjazdowa na autostradę w pobliżu zjazdu Sande Nord. (Vestfold, Norwegia)
Wikimedia.org • Halljovard • CC BY-SA
Jak nazywa się autostradę w Norwegii?

Norweskie prawo używa dla autostrady terminu motorveg. Motortrafikkveg to odrębna kategoria drogi dla pojazdów silnikowych.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 4(2), 11, 13, 17; Road Traffic Act 6; signs 502–505

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Początek autostrady. Początek autostrady.

English • Traffic sign 502 • Motorway. Motorway traffic rules apply from this sign until 504 ‘End of motorway’, 503 ‘Expressway’, or the junction between a motorway exit road and a non-motorway road.

Norsk bokmål • Skilt 502 • Motorveg. Skiltet angir at trafikkreglenes bestemmelser om motorveg gjelder fra skiltet og til skilt 504 «Slutt på motorveg», til skilt 503 «Motortrafikkveg» eller til kryss mellom avkjøringsveg fra motorveg og veg som ikke er motorveg.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript’s ps2pdf utility and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.

Koniec autostrady. Koniec autostrady.

English • Traffic sign 504 • End of motorway.

Norsk bokmål • Skilt 504 • Slutt på motorveg.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 12

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript’s ps2pdf utility and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.

Jakie ograniczenie prędkości dotyczy samochodów na autostradzie w Norwegii?

Przestrzegaj znaków. Limity na autostradach różnią się zależnie od odcinka i często obejmują 80, 90, 100 lub 110 km/h. Oznaczenie autostrady nie oznacza, że wszędzie wolno 110 km/h.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 4(2), 11, 13, 17; Road Traffic Act 6; signs 502–505

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

🔗 vegvesen.no • Statens vegvesen — explanation of signed 90/100/110 km/h limits

Kto może korzystać z autostrady w Norwegii?

Zasadniczo dopuszczone są tylko pojazdy silnikowe lub zespoły pojazdów, które mogą zgodnie z prawem jechać co najmniej 40 km/h na poziomej drodze. Motorowery są zabronione. Warunek wjazdu nie znosi obowiązku wolniejszej jazdy wynikającego z ruchu lub bezpieczeństwa.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 4(2), 11, 13, 17; Road Traffic Act 6; signs 502–505

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Jak działają opłaty za autostrady w Norwegii dla pojazdu zagranicznego?

Norweskie opłaty drogowe są pobierane elektronicznie. Przed podróżą sprawdź oficjalne instrukcje AutoPASS dla pojazdów zagranicznych, w tym możliwości rejestracji i płatności. Opłaty zależą od drogi i pojazdu; nie zakładaj, że obejmuje je jeden ogólnokrajowy karnet autostradowy.

🔗 autopass.no • AutoPASS — foreign-registered vehicles, official guidance updated 21 January 2026

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

3. Strefa

Strefa drogowa to obszar, na którym określona zasada ruchu obowiązuje na wszystkich objętych nim drogach lub ich odcinkach. Zasada zwykle zaczyna obowiązywać od znaku wjazdu do strefy i pozostaje w mocy do minięcia odpowiedniego znaku końca strefy.

Przepisy strefowe mogą dotyczyć prędkości, parkowania, dostępu, kategorii pojazdów, emisji lub innych zachowań w ruchu. Stosowane znaki, objęte drogi oraz wpływ skrzyżowań i miejscowych wyjątków zależą od miejscowego prawa drogowego.

Znak ograniczenia prędkości do 30 km/h ozdobiony z okazji Arctic Race of Norway. (Mefjordvær, Senja, Norwegia)
Wikimedia.org • Helge Høifødt • CC BY-SA
Jak nazywa się strefy ruchu w Norwegii?

Norweska strefa ograniczonej prędkości to fartsgrensesone, a parkeringssone to strefa parkowania. Znak na granicy określa ograniczenie, w tym ewentualne warunki parkowania.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — signing regulations 8, signs 366/368, 376/378, 540/548

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Gdzie obowiązuje zasada strefowa w Norwegii?

Strefa prędkości obowiązuje na całym wskazanym obszarze, w tym na objętych nią skrzyżowaniach i ulicach. Zasady strefy parkowania również dotyczą obszaru, ale miejscowe znaki mogą ustanawiać odrębne warunki dla poszczególnych miejsc.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — signing regulations 8, signs 366/368, 376/378, 540/548

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Jak rozpoznać koniec strefy ruchu w Norwegii?

Strefa ograniczonej prędkości kończy się przy znaku jej końca lub gdy zastępuje ją oznakowana strefa zamieszkania albo ulica dla pieszych określona norweskimi przepisami o znakach. Nie zakładaj, że samo skrzyżowanie kończy strefę.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — signing regulations 8, signs 366/368, 376/378, 540/548

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

4. Ograniczenie prędkości

Ograniczenie prędkości to najwyższa dozwolona prawem prędkość na drodze, pasie ruchu lub określonym obszarze. Może wynikać z ogólnych przepisów albo być wskazywana przez stałe, zmienne lub tymczasowe znaki drogowe.

Ograniczenie wyznacza prędkość maksymalną, a nie docelową. Kierowcy muszą jechać wolniej, gdy ruch, widoczność, pogoda, stan drogi, niechronieni uczestnicy ruchu lub stan pojazdu sprawiają, że jazda z maksymalną dozwoloną prędkością byłaby niebezpieczna.

Znaki ograniczenia prędkości do 40 km/h i ostrzeżenia o nierówności na Storebruvegen. (Bagn, Norwegia)
Wikimedia.org • Jan-Tore Egge • CC BY-SA
Jakie ogólne limity prędkości powinni znać kierujący samochodami w Norwegii?

Ogólne limity wynoszą 50 km/h na obszarach zabudowanych i 80 km/h poza nimi, chyba że znaki wskazują inny limit. Limity na autostradach i drogach głównych zależą od oznakowania odcinka; nie wnioskuj o 110 km/h tylko dlatego, że droga wygląda jak autostrada. Mogą też obowiązywać ograniczenia właściwe dla pojazdu i holowania przyczepy.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Road Traffic Act 6; Traffic Rules 13; signs 362–368 and supplementary sign 812

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

🔗 lovdata.no • Norwegian Road Traffic Act — sections 3 and 6

Czy ogólne limity mogą obowiązywać bez znaku ograniczenia prędkości w Norwegii?

Tak. Ogólne limity 50 km/h na obszarze zabudowanym i 80 km/h poza nim obowiązują, chyba że ustalono inny limit. Brak przydrożnego znaku z liczbą nie oznacza zgody na jazdę bez ograniczenia maksymalnego.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Road Traffic Act 6; Traffic Rules 13; signs 362–368 and supplementary sign 812

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

🔗 lovdata.no • Norwegian Road Traffic Act — sections 3 and 6

Początek ograniczenia prędkości. Początek ograniczenia prędkości.

English • Traffic sign 362 • Speed limit. Driving faster than the stated speed in km/h is prohibited. Applies on the section until a new 362 speed limit sign, 366 speed limit zone sign, 364 end-of-special-speed-limit sign, 540 residential area sign or 548 pedestrian street sign. May have a yellow background when used for temporary regulation.

Norsk bokmål • Skilt 362 • Fartsgrense. Forbudet gjelder kjøring med høyere fart enn angitt antall km/t. Forbudet gjelder på vedkommende vegstrekning fram til annen fartsgrense er angitt ved a) nytt skilt 362 «Fartsgrense» eller b) skilt 366 «Fartsgrensesone» eller til der ett av følgende skilt er satt opp: c) skilt 364 «Slutt på særskilt fartsgrense» d) skilt 540 «Gatetun» e) skilt 548 «Gågate». Når skiltet nyttes til midlertidig regulering, kan det ha gul bunnfarge.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.

Koniec ograniczenia prędkości. Koniec ograniczenia prędkości.

English • Traffic sign 364 • End of special speed limit.

Norsk bokmål • Skilt 364 • Slutt på særskilt fartsgrense.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 8

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.

Czy jazda poniżej limitu w Norwegii zawsze spełnia wymagania dotyczące prędkości?

Nie. Ustawa o ruchu drogowym wymaga dostosowania prędkości do miejsca, nawierzchni, widoczności i warunków ruchu. Musisz zachować panowanie nad pojazdem i móc zatrzymać się przed przewidywalną przeszkodą, nawet jeśli wymaga to jazdy poniżej maksimum wskazanego na znaku.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Road Traffic Act 6; Traffic Rules 13; signs 362–368 and supplementary sign 812

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

🔗 lovdata.no • Norwegian Road Traffic Act — sections 3 and 6

5. Tunel

Tunel to zakryty przejazd, którym droga prowadzi przez przeszkodę lub pod nią, na przykład przez wzgórze lub górę albo pod budynkiem, ciekiem wodnym lub inną trasą komunikacyjną. Tunele drogowe mogą mieć jeden lub więcej pasów i prowadzić ruch w jednym lub obu kierunkach.

Jazda w tunelu wymaga szczególnej uwagi, ponieważ widoczność, dostępne drogi ewakuacji i przestrzeń do unikania zagrożeń są ograniczone. Kierowcy powinni przestrzegać zasad dotyczących świateł, prędkości, pasów i odstępu oraz zwracać uwagę na wyjścia ewakuacyjne, sygnalizację i znaki zmiennej treści.

Tunel
Znak drogowy tunelu Bjørgatunnelen. (Troms, Norwegia)
Wikimedia.org • Snurre86 • CC BY-SA
Co sprawdzić przed wjazdem do tunelu w Norwegii?

Nie wjeżdżaj, gdy zapora jest opuszczona lub przy wjeździe miga czerwone światło. Zwracaj uwagę na wyposażenie bezpieczeństwa i drogi ewakuacji oraz zachowuj bezpieczny odstęp od poprzedzającego pojazdu.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 3, 13, 15, 17; signs 312–322, 212/214, 570; traffic signals 1094

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Czy znak tunelu w Norwegii ustanawia uniwersalne ograniczenie prędkości?

Z samego symbolu tunelu nie wynika jedna określona prędkość. Przestrzegaj ograniczenia właściwego dla danej drogi oraz stałych lub elektronicznie wyświetlanych ograniczeń i jedź wolniej, gdy wymaga tego widoczność, kolejka pojazdów lub inne zagrożenie.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 3, 13, 15, 17; signs 312–322, 212/214, 570; traffic signals 1094

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Uwaga, tunel. Uwaga, tunel.

English • Traffic sign 122 • Tunnel.

Norsk bokmål • Skilt 122 • Tunnel.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.

Czy każdy tunel w Norwegii jest dostępny dla pieszych i rowerzystów?

Nie. Przed wjazdem lub wejściem sprawdź kategorię drogi i znaki ograniczające dostęp. Tunel autostradowy, tunel z ograniczeniami ruchu pojazdów oraz przejście podziemne przeznaczone dla pieszych lub rowerzystów mają różne zasady dostępu. Istnienie dróg ewakuacyjnych nie oznacza, że tunel jest ogólnodostępny.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 3, 13, 15, 17; signs 312–322, 212/214, 570; traffic signals 1094

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

6. Próg zwalniający

Próg zwalniający to wypukły element służący uspokojeniu ruchu umieszczony w poprzek całej drogi lub jej części, aby wymusić zmniejszenie prędkości. Często stosuje się takie progi przy domach, szkołach, przejściach i parkingach oraz w innych miejscach, gdzie niska prędkość jest ważna.

Progi różnią się kształtem, wysokością i statusem prawnym. Kierowcy powinni zbliżać się do nich z niską, kontrolowaną prędkością oraz przestrzegać obowiązujących znaków ostrzegawczych i ograniczeń prędkości.

Próg zwalniający
Znak drogowy ostrzegający o progach zwalniających. (Stryn, Norwegia)
Wikimedia.org • TravelingOtter • CC BY
Jak rozpoznać próg zwalniający i jak się do niego zbliżać w Norwegii?

Wypatruj wyniesionej nawierzchni, znaków uprzedzających, oznakowania poziomego i odrębnych wskazań prędkości. Urządzenie uspokojenia ruchu może być częścią wyniesionego przejścia lub skrzyżowania, dlatego zwróć uwagę na układ drogi i uczestników ruchu, którzy mogą korzystać z tego miejsca.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 9(2), 13; signs 109, 140, 516; road marking 1027

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Uwaga, próg zwalniający. Uwaga, próg zwalniający.

English • Traffic sign 109 • Road hump.

Norsk bokmål • Skilt 109 • Fartshump.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.

Z jaką prędkością przejeżdżać przez wyniesione urządzenie uspokojenia ruchu w Norwegii?

Przestrzegaj obowiązującego ograniczenia i dodatkowo zwolnij ze względu na urządzenie, widoczność i innych uczestników ruchu. Nie zakładaj, że taki element wiąże się z takim samym limitem liczbowym jak w innym kraju; bezpieczna prędkość dojazdu może być znacznie niższa od maksymalnej na danej drodze.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 9(2), 13; signs 109, 140, 516; road marking 1027

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Czy wyniesiona nawierzchnia drogi daje pieszym pierwszeństwo w Norwegii?

Samo wyniesienie nie oznacza pierwszeństwa pieszych. Jeśli obejmuje przejście, stosuj zasady jego sterowania i przepisy krajowe. Na przejściu bez kierowania ruchem przez policję lub sygnalizację ustępuj pieszym znajdującym się na przejściu lub zamierzającym na nie wejść. Zmniejsz prędkość odpowiednio wcześnie, aby bezpiecznie wypełnić ten obowiązek.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 9(2), 13; signs 109, 140, 516; road marking 1027

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

7. Pochylenie drogi

Pochylenie drogi oznacza wyraźne wznoszenie się lub opadanie jej odcinka. Duże pochylenie może wpływać na prędkość pojazdu, drogę hamowania, przyczepność, widoczność oraz zdolność ciężkich pojazdów lub pojazdów o mniejszej mocy do utrzymywania stałej prędkości.

Znaki ostrzegawcze mogą wskazywać stromy podjazd lub niebezpieczny zjazd i podawać pochylenie w procentach. Kierowcy powinni odpowiednio wcześnie dostosować prędkość, wybrać właściwy bieg i być przygotowani na wolno jadące pojazdy, zakręty oraz zmienne warunki drogowe.

Pochylenie drogi
Znak ostrzegający o nachyleniu 9% na drodze 50. (Norwegia)
Wikimedia.org • Jun Kwang Han • CC BY-SA
Co oznacza ostrzeżenie o dużym nachyleniu drogi w Norwegii?

Norweskie znaki dużego nachylenia ostrzegają przed zjazdem lub podjazdem. Odczytuj ostrzeżenie z uwzględnieniem nawierzchni, widoczności, śniegu lub lodu oraz ewentualnych odrębnych ograniczeń.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Road Traffic Act 3, 6; Traffic Rules 7, 9, 12–13; signing regulations 3–4

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Uwaga, stromy podjazd. Uwaga, stromy podjazd.

English • Traffic sign 104.1 • Steep hill.

Norsk bokmål • Skilt 104.1 • Bratt bakke.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.

Uwaga, stromy zjazd. Uwaga, stromy zjazd.

English • Traffic sign 104.2 • Steep hill.

Norsk bokmål • Skilt 104.2 • Bratt bakke.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.

Jak zbliżać się do stromego zjazdu w Norwegii?

Zmniejsz prędkość przed zjazdem i wybierz odpowiedni bieg, aby łatwiej panować nad pojazdem. Zachowaj wystarczający odstęp od poprzedzającego pojazdu i nie rozpędzaj pojazdu do prędkości wymagającej ciągłego, silnego hamowania. Ostrzeżenie nie określa jednej bezpiecznej prędkości zjazdu: nachylenie, nawierzchnia, widoczność, ładunek i pojazd mogą wymagać prędkości znacznie niższej od dopuszczalnej maksymalnej.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Road Traffic Act 3, 6; Traffic Rules 7, 9, 12–13; signing regulations 3–4

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Co sprawdzić przy wymijaniu lub wyprzedzaniu na wzniesieniu w Norwegii?

Nie wyprzedzaj tam, gdzie szczyt wzniesienia lub zakręt ogranicza widoczność. Na wąskiej drodze skorzystaj z odpowiedniej mijanki i przestrzegaj rzeczywistych zasad pierwszeństwa, zamiast kierować się ostrzeżeniem o nachyleniu.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Road Traffic Act 3, 6; Traffic Rules 7, 9, 12–13; signing regulations 3–4

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

8. Buspas

Buspas to pas ruchu przeznaczony głównie dla autobusów lub innych uprawnionych pojazdów transportu publicznego. Ma poprawiać niezawodność i płynność transportu publicznego, umożliwiając uprawnionym pojazdom omijanie zatorów w ruchu ogólnym.

Inni uczestnicy, na przykład taksówki, rowerzyści, motocykle lub pojazdy przewożące kilka osób, również mogą być dopuszczeni, jeśli znaki wyraźnie na to zezwalają. Godziny obowiązywania, dopuszczone pojazdy, kierunek jazdy oraz zasady wjazdu i przecinania pasa zależą od miejscowych znaków i przepisów.

Buspas
Pas dla autobusów i ciężarówek. (Norwegia)
Wikimedia.org • Trondheim Havn • CC BY-SA
Jakie pojazdy mogą korzystać z buspasa w Norwegii?

Zasady korzystania z kollektivfelt w Norwegii należy odczytywać łącznie z jego oznakowaniem. Przepisy ruchu dopuszczają określone dodatkowe kategorie pojazdów, natomiast lokalne tabliczki uzupełniające mogą ograniczać dostęp, także pojazdom elektrycznym.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 5(2), 17(1)(g); signs 508–509 and applicable supplementary restrictions

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Czy rowery i motocykle mogą korzystać z pasa autobusowego w Norwegii?

Przepisy ruchu drogowego wymieniają rowery i określone pojazdy dwukołowe wśród dodatkowych uprawnionych użytkowników. Odczytaj rzeczywisty znak, zwłaszcza ograniczenia dotyczące kategorii lub czasu; zezwolenie dla pojazdu elektrycznego nie jest powszechne w każdym miejscu w Norwegii.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 5(2), 17(1)(g); signs 508–509 and applicable supplementary restrictions

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Czy dopuszczenie na pas autobusowy pozwala także zatrzymywać się lub parkować w Norwegii?

Korzystaj z przystanku lub pasa tylko w granicach rzeczywistego zezwolenia i odrębnych zasad zatrzymywania się. Prawo do jazdy po kollektivfelt nie pozwala blokować przystanku ani parkować na pasie.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 5(2), 17(1)(g); signs 508–509 and applicable supplementary restrictions

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

9. Ustąp pierwszeństwa

Znak ustąp pierwszeństwa wymaga przepuszczenia uczestników ruchu mających pierwszeństwo przed wjazdem na drogę, jej przecięciem lub dołączeniem do ruchu. Kierowcy muszą zmniejszyć prędkość, obserwować zbliżających się uczestników ruchu i w razie potrzeby zatrzymać się.

W odróżnieniu od znaku STOP znak ten nie zawsze wymaga całkowitego zatrzymania. Kierowca może jechać bez zatrzymywania tylko wtedy, gdy ma pewność, że dalsza jazda jest bezpieczna i żaden uczestnik mający pierwszeństwo nie zostanie zmuszony do zmiany prędkości lub kierunku.

Ustąp pierwszeństwa
Znak ustąpienia pierwszeństwa. (Trøndelag, Norwegia)
Wikimedia.org • Ezzex • CC BY-SA
Co oznacza ustąpienie pierwszeństwa w Norwegii?

Obowiązek ten w Norwegii nazywa się vikeplikt. Pokaż, że ustąpisz, odpowiednio wcześnie zwalniając lub zatrzymując się, i nie utrudniaj ani nie zakłócaj ruchu, któremu masz ustąpić.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 7, 9; signing regulations 5–6, signs 202/204; marking 1020

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Czy ustępując pierwszeństwa w Norwegii, zawsze trzeba się zatrzymać?

Nie. Ustępując pierwszeństwa, trzeba się zatrzymać, gdy jest to niezbędne do przepuszczenia innych uczestników ruchu lub zapewnienia sobie odpowiedniej widoczności. Znak STOP wymaga całkowitego zatrzymania nawet wtedy, gdy droga wydaje się pusta.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 7, 9; signing regulations 5–6, signs 202/204; marking 1020

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Ustąp pierwszeństwa. Ustąp pierwszeństwa.

English • Traffic sign 202 • Give way. Drivers must give way to traffic in both directions on the intersecting road.

Norsk bokmål • Skilt 202 • Vikeplikt. Skiltet angir at kjørende har vikeplikt for kjørende trafikk i begge retninger på kryssende veg.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 6

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-21. Wikimedia original unmodified.

Co sprawdzić przed kontynuowaniem jazdy po ustąpieniu pierwszeństwa w Norwegii?

Zaczekaj, aż manewr będzie bezpieczny. Sprawdź, czy nadjeżdżają uczestnicy ruchu mający pierwszeństwo, czy masz widoczność w obu kierunkach i czy jest wystarczająco dużo miejsca, aby zakończyć wjazd. Ustąpienie jednemu pojazdowi nie znosi obowiązków wobec innego kierowcy, rowerzysty lub pieszego.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 7, 9; signing regulations 5–6, signs 202/204; marking 1020

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

10. Rondo

Rondo to układ drogowy, w którym ruch odbywa się wokół centralnej wyspy w jednym wyznaczonym kierunku. Pojazdy wjeżdżają na rondo i zjeżdżają z niego drogami, które się z nim łączą, a znaki lub miejscowe przepisy określają pierwszeństwo.

Kierowcy powinni zwolnić, wybrać odpowiedni pas, obserwować wszystkich uczestników ruchu i sygnalizować zjazd zgodnie z wymaganiami. Kierunek ruchu, pierwszeństwo przy wjeździe, korzystanie z pasów oraz zasady dla rowerzystów i pieszych zależą od miejscowych znaków i przepisów.

Rondo przy Alexander Kiellands plass. (Oslo, Norwegia)
Wikimedia.org • Helge Høifødt • CC BY-SA
Kto ma pierwszeństwo na rondzie w Norwegii?

Na norweskim rundkjøring przestrzegaj oznakowania ustąpienia pierwszeństwa na wjeździe i przepuść ruch na rondzie, któremu przyznaje ono pierwszeństwo. Odczytaj całą organizację ruchu, zamiast zakładać, że każdy okrężny układ drogi ma identyczne oznakowanie.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 6–9, 14; signs 202, 406 and lane controls

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Jak wybrać pas ruchu na rondzie w Norwegii?

Przed wjazdem wybierz planowany zjazd i stosuj się do strzałek na pasach oraz drogowskazów. Trzymaj się oznaczonej trasy, a dozwoloną zmianę pasa wykonuj tylko wtedy, gdy jest bezpieczna; pierwszeństwo przed wjeżdżającymi pojazdami nie daje pierwszeństwa przy zmianie pasa.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 6–9, 14; signs 202, 406 and lane controls

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Nakazany kierunek ruchu na rondzie. Nakazany kierunek ruchu na rondzie.

English • Traffic sign 406 • Compulsory roundabout circulation.

Norsk bokmål • Skilt 406 • Påbudt rundkjøring.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 10

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2008-08-04. Wikimedia original unmodified.

Uwaga, rondo. Uwaga, rondo.

English • Traffic sign 126 • Roundabout.

Norsk bokmål • Skilt 126 • Rundkjøring.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.

Co sprawdzać przy zjeździe z ronda w Norwegii?

Sprawdź pas, który zamierzasz przeciąć lub na który wjedziesz, zasygnalizuj manewr zgodnie z wymaganiami i wypatruj rowerzystów oraz pieszych przy zjeździe. Przestrzegaj odrębnych zasad regulujących przejścia i przejazdy oraz nie wymuszaj zjazdu, przecinając tor jazdy innego pojazdu.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 6–9, 14; signs 202, 406 and lane controls

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

11. Droga z pierwszeństwem

Droga z pierwszeństwem to droga, na której ruch ma pierwszeństwo przed pojazdami wjeżdżającymi z dróg poprzecznych. Zwykle wskazuje ją znak drogi z pierwszeństwem, a znak końca określa miejsce, gdzie pierwszeństwo na tej drodze przestaje obowiązywać.

Kierowcy nadal muszą przestrzegać sygnalizacji świetlnej, poleceń uprawnionych osób, ograniczeń prędkości, zasad na przejściach i przy skręcaniu. Pierwszeństwo nigdy nie pozwala jechać, jeśli powodowałoby to zagrożenie lub zablokowanie skrzyżowania.

Droga z pierwszeństwem
Znak drogi z pierwszeństwem na drodze okręgowej 615 w pobliżu Sandane. (Norwegia)
Wikimedia.org • Jens-Petter Salvesen • CC BY-SA
Jak działa status drogi z pierwszeństwem w Norwegii?

Oznakowaną drogę z pierwszeństwem w Norwegii nazywa się forkjørsveg. Jej znak początku i końca trzeba odczytywać z tabliczkami przebiegu trasy oraz organizacją ruchu na rzeczywistym skrzyżowaniu.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 3, 7; signs 206/208, 210 and supplementary diagram 822

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Początek drogi z pierwszeństwem. Początek drogi z pierwszeństwem.

English • Traffic sign 206 • Priority road. Traffic from side roads or intersecting roads must give way under sign 202 ‘Give way’ or 204 ‘Stop’. Applies until sign 208 ‘End of priority road’, 202 ‘Give way’ or 204 ‘Stop’. In lanes marked with 531 ‘Acceleration lane’, the traffic rules for that lane nevertheless apply.

Norsk bokmål • Skilt 206 • Forkjørsveg. Skiltet angir at kjørende som kommer fra sideveg eller kryssende veg, er pålagt vikeplikt med skilt 202 «Vikeplikt» eller 204 «Stopp». Skiltet gjelder til det blir opphevet med skilt 208 «Slutt på forkjørsveg» eller skilt 202 «Vikeplikt» eller skilt 204 «Stopp». I kjørefelt med skilt 531 «Felt for fartsøkning» gjelder likevel trafikkreglenes bestemmelser om kjøring i slikt felt.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 6

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2014-03-21. Wikimedia original unmodified.

Koniec drogi z pierwszeństwem. Koniec drogi z pierwszeństwem.

English • Traffic sign 208 • End of priority road.

Norsk bokmål • Skilt 208 • Slutt på forkjørsveg.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 6

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2014-03-21. Wikimedia original unmodified.

Jak rozpoznać, gdzie droga ma pierwszeństwo w Norwegii?

Odczytuj znak drogi z pierwszeństwem, odpowiadający mu znak końca drogi z pierwszeństwem i tabliczki ze schematem skrzyżowania. Odróżniaj oznaczenie drogi z ciągłym pierwszeństwem od znaku regulującego tylko jedno skrzyżowanie. Jeśli schemat pokazuje, że droga z pierwszeństwem skręca, kieruj się nim, zamiast zakładać pierwszeństwo drogi prowadzącej prosto.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 3, 7; signs 206/208, 210 and supplementary diagram 822

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Czy pierwszeństwo na drodze pozwala ignorować inne zasady organizacji ruchu w Norwegii?

Nie. Stosuj się do obowiązujących sygnałów świetlnych, poleceń uprawnionych osób, ograniczeń prędkości i zasad dotyczących przejść. Skręt lub zmiana pasa mogą wymagać ustąpienia pierwszeństwa, a samo pierwszeństwo nigdy nie uprawnia do wjazdu w obszar przecięcia torów ruchu, jeżeli nie można go bezpiecznie przejechać.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 3, 7; signs 206/208, 210 and supplementary diagram 822

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

12. Przejazd kolejowy

Przejazd kolejowy to miejsce, w którym droga lub ścieżka przecina tory kolejowe na tym samym poziomie. Może być zabezpieczony zaporami, światłami ostrzegawczymi, dzwonkami, znakami drogowymi lub połączeniem tych środków.

Uczestnicy ruchu muszą zbliżać się ostrożnie i nigdy nie wjeżdżać, gdy nadjeżdża pociąg, działają sygnały ostrzegawcze lub wyjazd z przejazdu jest zablokowany. Powinni przejechać sprawnie, nie zatrzymując się ani nie czekając na torach i nie dopuszczając do utknięcia na nich.

Przejazd kolejowy
Pociąg NSB Type 73 przejeżdżający przez ulicę Skadalsveien. (Skjeberg, Norwegia)
Wikimedia.org • Espen Franck-Nielsen • CC BY-SA
Kiedy kierujący muszą zatrzymać się przed przejazdem kolejowym w Norwegii?

Zapewnij pociągom i tramwajom wolny przejazd i zatrzymaj się w razie potrzeby. Na przejeździe wypatruj nadjeżdżających pojazdów szynowych, nawet jeśli jest on wyposażony w urządzenia zabezpieczające. Zatrzymaj się przy znaku STOP lub działającym czerwonym sygnale ostrzegawczym; nie ruszaj, dopóki miga czerwone światło, nawet po przejechaniu pociągu. Stosuj się do zapór i poleceń na przejeździe.

🔗 banenor.no • Bane NOR, safety rules for level crossings

Uwaga, przejazd kolejowy z zaporami. Uwaga, przejazd kolejowy z zaporami.

English • Traffic sign 134 • Level crossing with barriers.

Norsk bokmål • Skilt 134 • Planovergang med bom.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.

Uwaga, przejazd kolejowy bez zapór. Uwaga, przejazd kolejowy bez zapór.

English • Traffic sign 135 • Level crossing without barriers.

Norsk bokmål • Skilt 135 • Planovergang uten bom.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.

Uwaga, jednotorowy przejazd kolejowy. Uwaga, jednotorowy przejazd kolejowy.

English • Traffic sign 138.1 • Railway tracks — single track. Marks where a railway or suburban railway crosses the road at the same level.

Norsk bokmål • Skilt 138.1 • Jernbanespor • Enkeltsporet. Skiltet angir stedet hvor jernbane eller forstadsbane krysser vegen i plan.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.

Uwaga, przejazd kolejowy z co najmniej dwoma torami. Uwaga, przejazd kolejowy z co najmniej dwoma torami.

English • Traffic sign 138.2 • Railway tracks — multiple tracks. Marks where a railway or suburban railway crosses the road at the same level.

Norsk bokmål • Skilt 138.2 • Jernbanespor • Flersporet. Skiltet angir stedet hvor jernbane eller forstadsbane krysser vegen i plan.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.

Czy muszę zatrzymać się na każdym niestrzeżonym przejeździe kolejowym w Norwegii?

Sam brak zapór nie oznacza powszechnego obowiązku zatrzymania. Wypatruj pociągów, zbliżaj się na tyle wolno, by móc bezpiecznie się zatrzymać, i przestrzegaj każdego znaku STOP. Na prywatnych niezabezpieczonych przejazdach stosuj też miejscowe instrukcje lub zasady dostępu; niektóre wymagają skontaktowania się z dyspozytorem ruchu kolejowego przed przejazdem.

🔗 banenor.no • Bane NOR, safety rules for level crossings

Co zrobić, jeśli za przejazdem kolejowym w Norwegii stoi kolejka pojazdów?

Zaczekaj przed torami, aż będzie miejsce, aby cały pojazd mógł opuścić przejazd. Nie wjeżdżaj na tory za innym pojazdem bez sprawdzenia możliwości zjazdu. Pozostaw tory wolne, nawet jeśli nie widać pociągu.

🔗 banenor.no • Bane NOR, safety rules for level crossings

13. Okolice szkoły

Okolice szkoły to droga lub grupa dróg przy szkole, gdzie wiele dzieci może chodzić, jeździć na rowerze, przechodzić przez jezdnię oraz wsiadać do pojazdów i z nich wysiadać. Obszar może być oznaczony znakami ostrzegawczymi, znakami strefy, oznakowaniem poziomym, urządzeniami uspokojenia ruchu lub migającymi światłami.

Szczególne ograniczenia prędkości, parkowania lub dostępu mogą obowiązywać stale albo tylko w porach rozpoczynania i kończenia zajęć. Kierowcy powinni zwolnić, uważnie obserwować dzieci i być gotowi do zatrzymania.

Okolice szkoły
Znak ostrzegający o pieszych. (Norwegia)
Wikimedia.org • Bjørn Erik Pedersen • CC BY-SA
Jakie zasady prędkości obowiązują przy szkołach w Norwegii?

Przy szkołach często stosuje się oznakowane ograniczenia do 30 lub 40 km/h, natomiast prawny limit na konkretnej drodze wynika ze znaków i właściwych przepisów ruchu.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Road Traffic Act 3, 6; Traffic Rules 7, 9, 12–13; signing regulations 3–4

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

🔗 lovdata.no • Norwegian Road Traffic Act — sections 3 and 6

Uwaga, dzieci. Uwaga, dzieci.

English • Traffic sign 142 • Children. Warns of a place on or beside the road frequently used by children near a school, nursery, playground or similar facility.

Norsk bokmål • Skilt 142 • Barn. Skiltet varsler om sted på eller langs veg hvor barn ofte ferdes eller oppholder seg i forbindelse med skole, barnehage, lekeplass e.l.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.

Czy znak ostrzegający przed szkołą w Norwegii automatycznie ustanawia ograniczenie prędkości?

Ostrzeżenie przed dziećmi lub szkołą informuje o potencjalnym zagrożeniu; wiążące ograniczenie prędkości wyrażone liczbowo zależy od obowiązujących przepisów, znaków regulujących ruch oraz wskazanych godzin lub wyświetlanych ograniczeń zmiennych. Zwolnij dodatkowo, jeśli przy drodze są dzieci.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Road Traffic Act 3, 6; Traffic Rules 7, 9, 12–13; signing regulations 3–4

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

🔗 lovdata.no • Norwegian Road Traffic Act — sections 3 and 6

Jak przejeżdżać obok wejścia do szkoły w Norwegii?

Wypatruj dzieci wychodzących spomiędzy zaparkowanych pojazdów, przestrzegaj zasad dotyczących przejść i poleceń osób nadzorujących przejście oraz ograniczeń zatrzymywania się i postoju. Nie ograniczaj widoczności przy przejściu ani wejściu do szkoły; zbliżaj się z prędkością pozwalającą bezpiecznie się zatrzymać.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Road Traffic Act 3, 6; Traffic Rules 7, 9, 12–13; signing regulations 3–4

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

🔗 lovdata.no • Norwegian Road Traffic Act — sections 3 and 6

14. Zwierzęta na drodze

Ostrzeżenie o zwierzętach wskazuje miejsce lub odcinek, gdzie dzikie zwierzęta, zwierzęta gospodarskie lub zwierzęta dosiadane przez jeźdźców mogą wejść na drogę lub ją przekraczać. Mogą pojawić się nagle, poruszać nieprzewidywalnie i być trudne do zauważenia po ciemku, w roślinności lub przy złej pogodzie.

Kierowcy powinni zwolnić, obserwować obie strony drogi i być gotowi do zatrzymania. Znak sam nie nadaje zwierzętom pierwszeństwa ani nie wprowadza ograniczenia prędkości o określonej wartości, ale należy unikać ich płoszenia, narażania na niebezpieczeństwo i potrącenia.

Znak ostrzegający o niedźwiedziach polarnych. (Longyearbyen, Svalbard, Norwegia)
Wikimedia.org • Ssu • CC BY-SA
Jakie zwierzęta kierowcy mogą spotkać na drogach w Norwegii?

W zależności od okolicy kierowcy mogą napotkać łosie, jelenie i renifery, zwłaszcza na drogach leśnych i na północy kraju. Przydrożne znaki ostrzegające przed zwierzętami i lokalne informacje o zagrożeniach wskazują miejsca wymagające szczególnej ostrożności; nie zakładaj, że zagrożenie kończy się tuż za znakiem.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Road Traffic Act 3, 6; Traffic Rules 7, 9, 12–13; signing regulations 3–4

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Uwaga, bydło na drodze. Uwaga, bydło na drodze.

English • Traffic sign 146.4 • Animals. Warns that animals frequently cross or move along the road.

Norsk bokmål • Skilt 146.4 • Dyr. Skiltet varsler at dyr ofte ferdes over eller langs vegen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.

Uwaga, jelenie przekraczające drogę. Uwaga, jelenie przekraczające drogę.

English • Traffic sign 146.3 • Animals. Warns that animals frequently cross or move along the road.

Norsk bokmål • Skilt 146.3 • Dyr. Skiltet varsler at dyr ofte ferdes over eller langs vegen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.

Czy znak ostrzegający przed zwierzętami na drodze w Norwegii wprowadza nowe ograniczenie prędkości?

Ostrzeżenie przed zwierzętami samo w sobie nie jest znakiem ograniczenia prędkości wyrażonego liczbowo. Nadal przestrzegaj obowiązującego ograniczenia, ale zwalniaj, gdy zwierzęta mogą wejść na jezdnię lub widoczność jest słaba. Należy również przestrzegać odrębnego znaku ograniczenia prędkości.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Road Traffic Act 3, 6; Traffic Rules 7, 9, 12–13; signing regulations 3–4

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Co zrobić, jeśli zwierzę wejdzie na jezdnię w Norwegii?

Zwolnij nacisk na pedał przyspieszenia, oceń ruch z tyłu i w razie potrzeby płynnie hamuj. Unikaj gwałtownego zjeżdżania na pas przeciwny lub poza drogę. Zostaw miejsce zwierzętom gospodarskim i zwierzętom, na których jadą ludzie, nie płosz ich niepotrzebnym używaniem klaksonu i wypatruj kolejnych zwierząt.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Road Traffic Act 3, 6; Traffic Rules 7, 9, 12–13; signing regulations 3–4

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

15. Spadające odłamki skalne

Ostrzeżenie o spadających odłamkach skalnych wskazuje odcinek, gdzie skały lub kamienie mogą spadać z urwiska, wykopu lub stromego zbocza albo już leżeć na drodze. Zagrożenie może obejmować całą jezdnię i pojawić się nagle.

Kierowcy powinni zwolnić, obserwować drogę i zbocza przed sobą, zwiększyć odstęp i być gotowi do zatrzymania. Należy unikać zbędnego zatrzymywania się na zagrożonym odcinku i nigdy samodzielnie nie przemieszczać niestabilnych skał.

Spadające odłamki skalne
Znak ostrzegający o spadających skałach. (Norwegia)
Wikimedia.org • MM2sp • CC BY-SA
Gdzie spadające kamienie mogą stanowić zagrożenie na drogach w Norwegii?

Zachowaj szczególną czujność na drogach wzdłuż fiordów, przełęczach górskich i w stromych skalnych przekopach. Po ulewnych deszczach, cyklach zamarzania i odmarzania lub pracach na stromym zboczu zagrożenie może wzrosnąć zależnie od warunków miejscowych.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Road Traffic Act 3, 6; Traffic Rules 7, 9, 12–13; signing regulations 3–4

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Czy znak ostrzegający przed spadającymi odłamkami skalnymi w Norwegii wprowadza ograniczenie prędkości?

Znak ostrzegający przed spadającymi odłamkami skalnymi to ostrzeżenie o zagrożeniu, a zazwyczaj nie znak ograniczenia prędkości wyrażonego liczbowo. Przestrzegaj odrębnych znaków ograniczenia prędkości lub zamknięcia drogi, dostosuj prędkość do widoczności i warunków oraz wypatruj odłamków już leżących na jezdni.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Road Traffic Act 3, 6; Traffic Rules 7, 9, 12–13; signing regulations 3–4

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Uwaga, spadające kamienie. Uwaga, spadające kamienie.

English • Traffic sign 114 • Landslide or avalanche danger. Warns of falling rock, earth, snow or similar material, which may lie on the carriageway.

Norsk bokmål • Skilt 114 • Rasfare. Skiltet varsler om fare for ras av stein, jord, snø e.l., og at rasmaterialer kan ligge på kjørebanen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.

Co zrobić, jeśli skały blokują drogę w Norwegii?

W miarę możliwości zwolnij lub zatrzymaj się w bezpiecznym miejscu z dala od odsłoniętego zbocza. Nie przejeżdżaj po niestabilnym rumowisku ani nie zatrzymuj się bez potrzeby pod urwiskiem. Respektuj zamknięcia drogi i stosuj się do poleceń kierujących ruchem oraz zgłoś niebezpieczną przeszkodę właściwemu zarządcy drogi lub odpowiednim służbom ratunkowym.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Road Traffic Act 3, 6; Traffic Rules 7, 9, 12–13; signing regulations 3–4

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

16. Samoloty

Ostrzeżenie o samolotach informuje, że statki powietrzne mogą przelatywać nisko nad drogą lub blisko niej, zwykle w pobliżu lotniska, lądowiska lub trasy lotu. Ma przygotować kierowców na nagłe pojawienie się lub hałas nisko lecących samolotów.

Gdy samolot przelatuje nad drogą, kierowcy powinni skupić się na drodze i unikać gwałtownego hamowania oraz skręcania. Wygląd i stosowanie takich znaków różnią się między krajami.

Samoloty
Ostrzeżenie o samolotach. (Fylkesveg 4824, Norwegia)
Wikimedia.org • styx-x • CC BY
O czym znak ostrzegający przed samolotami powinien informować kierowców w Norwegii?

Tam, gdzie go ustawiono, ostrzega przed nisko lecącymi samolotami lub nagłym hałasem lotniczym w pobliżu lotniska albo toru lotu. Symbol samolotu używany miejscowo jako ostrzeżenie różni się od drogowskazu na lotnisko. Dokładne wzory i rozmieszczenie znaków ostrzegawczych zależą od krajowych przepisów o znakach.

🔗 lovdata.no • Norway, current Sign Regulations —150 low aircraft,362 speed,556 point/section enforcement and612 toilets

Uwaga, nisko latające samoloty. Uwaga, nisko latające samoloty.

English • Traffic sign 150 • Aircraft. Warns that aircraft may fly low over or near the road.

Norsk bokmål • Skilt 150 • Fly. Skiltet varsler at fly kan fly lavt over eller nær vegen.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.

Czy ostrzeżenie przed samolotami automatycznie obniża ograniczenie prędkości w Norwegii?

Nie, samo w sobie nie. Ostrzeżenie o zagrożeniu nie jest znakiem ograniczenia prędkości wyrażonego liczbowo. Przestrzegaj odrębnie wskazanego ograniczenia i dostosuj prędkość, jeśli wymagają tego rzeczywiste warunki.

🔗 lovdata.no • Norway, current Sign Regulations —150 low aircraft,362 speed,556 point/section enforcement and612 toilets

Co zrobić, jeśli nisko lecący samolot rozprasza cię podczas jazdy w Norwegii?

Patrz na drogę, pozostań na swoim pasie ruchu i unikaj gwałtownego hamowania lub skręcania tylko po to, by obserwować samolot. Jeśli musisz się zatrzymać, znajdź bezpieczne miejsce, w którym zatrzymanie jest dozwolone.

🔗 lovdata.no • Norway, current Sign Regulations —150 low aircraft,362 speed,556 point/section enforcement and612 toilets

17. Zakręt

Zakręt to odcinek, na którym droga zmienia kierunek w lewo lub w prawo. Ostry, niespodziewany lub słabo widoczny zakręt może ograniczać widoczność nadjeżdżających pojazdów, zatrzymanych pojazdów, pieszych i innych zagrożeń.

Kierowcy powinni zwolnić przed wjazdem w zakręt, pozostawać na swoim pasie oraz płynnie kierować, hamować i przyspieszać. Znaki ostrzegawcze mogą wskazywać kierunek pierwszego zakrętu lub serię kolejnych zakrętów.

Zakręt
Ostrzeżenie o zakręcie w prawo. (E39, Sunnfjord, Norwegia)
Wikimedia.org • Ximonic • CC BY-SA
Co sprawia, że zakręt jest niebezpieczny w Norwegii?

Zakręty ograniczają widoczność drogi przed pojazdem i mogą zmniejszać margines na skorygowanie błędu. Kierowcy mogą napotkać fiordy, przełęcze górskie, tunele i zakręty, na które wpływa zimowa pogoda; bezpieczna prędkość może być znacznie niższa od limitu na znakach. Uważaj na zmiany nawierzchni oraz ludzi i pojazdy niewidoczne za zakrętem.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Road Traffic Act 3, 6; Traffic Rules 7, 9, 12–13; signing regulations 3–4

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

🔗 lovdata.no • Norwegian Road Traffic Act — sections 3 and 6

Jak zbliżać się do ostrego zakrętu w Norwegii?

Zwolnij przed zakrętem, zajmij właściwą pozycję na pasie, patrz w kierunku dalszego przebiegu zakrętu i płynnie kieruj pojazdem. Zachowaj odpowiedni zapas przyczepności i taką prędkość, aby móc zatrzymać się na widocznym odcinku drogi, z uwzględnieniem warunków drogowych i pogodowych.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Road Traffic Act 3, 6; Traffic Rules 7, 9, 12–13; signing regulations 3–4

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

🔗 lovdata.no • Norwegian Road Traffic Act — sections 3 and 6

Czy wyprzedzanie na zakręcie o ograniczonej widoczności w Norwegii jest bezpieczne?

Nie. Nie rozpoczynaj wyprzedzania, jeśli widoczność pojazdów nadjeżdżających z przeciwka jest ograniczona lub zabraniają tego znaki albo oznakowanie jezdni. Zaczekaj na miejsce, w którym manewr jest dozwolony, a widoczny odcinek drogi przed tobą jest wolny i wystarczająco długi.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Road Traffic Act 3, 6; Traffic Rules 7, 9, 12–13; signing regulations 3–4

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

🔗 lovdata.no • Norwegian Road Traffic Act — sections 3 and 6

Uwaga, zakręt w lewo. Uwaga, zakręt w lewo.

English • Traffic sign 100.2 • Dangerous bend.

Norsk bokmål • Skilt 100.2 • Farlig sving.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.

Uwaga, zakręt w prawo. Uwaga, zakręt w prawo.

English • Traffic sign 100.1 • Dangerous bend.

Norsk bokmål • Skilt 100.1 • Farlig sving.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.

18. Roboty drogowe

Roboty drogowe to prace budowlane, utrzymaniowe, naprawcze lub kontrolne prowadzone na drodze albo obok niej. Mogą czasowo zmieniać układ drogi, szerokość pasów, ograniczenia prędkości, pierwszeństwo, dozwolone kierunki oraz infrastrukturę dla pieszych i rowerzystów.

Kierowcy muszą stosować się do tymczasowych znaków, sygnalizacji, zapór, oznakowania poziomego i poleceń uprawnionego personelu. Powinni zwolnić, zwiększyć odstęp i być przygotowani na wąskie pasy, stojące pojazdy, pracowników, maszyny oraz nagłe zmiany przebiegu trasy.

Roboty drogowe
Znak drogowy ostrzegający o pracach asfaltowych. (Norwegia)
Wikimedia.org • PeterFisk • CC BY-SA
Na co zwracać uwagę przy zbliżaniu się do robót drogowych w Norwegii?

Wypatruj tymczasowych ostrzeżeń, pachołków, zapór, wąskich pasów i pojazdów budowlanych. Układ drogi może być czasowo zmieniony, w tym przez przesunięcie pasów, kierowanie ruchem za pomocą sygnalizacji świetlnej i krótkie odcinki jednokierunkowe. W pobliżu robót spodziewaj się pracowników oraz wolno jadących lub stojących pojazdów.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 3, 13; signing regulations 3–4, 7–12, 24–27, 32–34

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Czy tymczasowe ograniczenie prędkości w miejscu robót drogowych w Norwegii jest wiążące?

Jeżeli obowiązuje prawidłowo ustanowione tymczasowe ograniczenie prędkości, należy go przestrzegać. Samego ostrzeżenia o robotach drogowych nie należy mylić z nowym ograniczeniem wyrażonym liczbowo, ale warunki mogą wymagać wolniejszej jazdy.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 3, 13; signing regulations 3–4, 7–12, 24–27, 32–34

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Co zrobić, jeśli w miejscu robót drogowych w Norwegii otwarty pozostaje tylko jeden pas ruchu?

Stosuj się do tymczasowych sygnałów świetlnych, poleceń zatrzymania się i kontynuowania jazdy, strzałek na pasach oraz znaków regulujących pierwszeństwo. Nie wjeżdżaj na pas dla przeciwnego kierunku, dopóki nie będzie to dozwolone, i zostaw więcej miejsca niechronionym uczestnikom ruchu oraz pracownikom drogowym.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 3, 13; signing regulations 3–4, 7–12, 24–27, 32–34

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Uwaga, roboty drogowe. Uwaga, roboty drogowe.

English • Traffic sign 110 • Roadworks.

Norsk bokmål • Skilt 110 • Vegarbeid.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.

19. Znak kontroli prędkości

Znak kontroli prędkości ostrzega, że prędkość pojazdów może być kontrolowana za pomocą stacjonarnego fotoradaru, radaru przenośnego, lidaru lub systemu odcinkowego pomiaru prędkości. Przypomina o sprawdzeniu i przestrzeganiu obowiązującego ograniczenia.

Znak zwykle sam nie ustanawia ograniczenia prędkości. Kierowcy muszą przestrzegać ogólnego, wskazanego znakami lub zmiennego ograniczenia na danej drodze i nie powinni gwałtownie hamować tylko z powodu informacji o kontroli.

Znak kontroli prędkości
Odcinkowy pomiar prędkości na E6 w Dovreskogen. (Norwegia)
Wikimedia.org • Erik_den_yngre • CC BY-SA
Co kierowca powinien rozumieć przez ostrzeżenie o radarze lub fotoradarze w Norwegii?

Informuje ono, że prędkość może być kontrolowana lub monitorowana w danym punkcie albo na odcinku. Do kontroli prędkości mogą służyć różne urządzenia i oznakowanie, a prawny obowiązek ostrzegania zależy od właściwego organu i obowiązujących przepisów. Samo ostrzeżenie nie wprowadza nowego ograniczenia prędkości wyrażonego liczbowo.

🔗 lovdata.no • Norway, current Sign Regulations —150 low aircraft,362 speed,556 point/section enforcement and612 toilets

Jakie ograniczenie prędkości obowiązuje przy ostrzeżeniu o kontroli radarowej w Norwegii?

Przestrzegaj znaku ograniczenia prędkości, ograniczenia obowiązującego w danej strefie lub ustawowego ograniczenia właściwego dla drogi i pojazdu. Symbol fotoradaru lub informacja o kontroli nie oznacza podwyższenia ani końca tego ograniczenia.

🔗 lovdata.no • Norway, current Sign Regulations —150 low aircraft,362 speed,556 point/section enforcement and612 toilets

Czy należy gwałtownie hamować po zauważeniu znaku kontroli radarowej w Norwegii?

Nie. Płynnie dostosuj prędkość tak, aby była dozwolona i bezpieczna, zachowując odpowiedni odstęp z tyłu i z przodu. Informacja o kontroli nie zezwala na nagłe, niebezpieczne manewry ani zatrzymanie w celu obejrzenia fotoradaru.

🔗 lovdata.no • Norway, current Sign Regulations —150 low aircraft,362 speed,556 point/section enforcement and612 toilets

20. Sygnalizacja świetlna

Sygnalizacja świetlna wykorzystuje kolorowe światła, strzałki lub symbole do określania, kiedy uczestnicy ruchu mogą się poruszać, muszą przygotować się do zatrzymania lub czekać na możliwość dalszego ruchu. Oddzielne sygnały mogą dotyczyć określonych kierunków, pasów, pieszych, rowerzystów i transportu publicznego.

Zielone światło zezwala na ruch tylko wtedy, gdy droga jest wolna, a manewr jest dozwolony również w świetle pozostałych przepisów. Nadal trzeba przestrzegać zasad pierwszeństwa, zakazów skrętu, oznakowania pasów i poleceń uprawnionych osób kierujących ruchem.

Sygnalizacja świetlna
Sygnalizacja świetlna w Sarpsborg. (Norwegia)
Wikimedia.org • Kenip • CC BY-SA
Co kierowca musi zrobić przy czerwonym, żółtym i zielonym sygnale w Norwegii?

Czerwone oznacza zatrzymanie przy właściwej linii. Żółte zasadniczo ostrzega o zmianie sygnału i wymaga zatrzymania, jeśli można to zrobić bezpiecznie; nie przyspieszaj, aby zdążyć. Zielone zezwala na ruch tylko wtedy, gdy droga jest wolna. Przestrzegaj miejscowych zasad dotyczących strzałek, sygnałów migających i linii zatrzymania.

🔗 lovdata.no • Norwegian Government, Traffic Signs Regulations

Czy można skręcać na czerwonym świetle w Norwegii?

Dla samochodu czerwony sygnał oznacza zatrzymanie; po zatrzymaniu nie zmienia się w zasadę ustąpienia pierwszeństwa. Stosuj się do ewentualnego sygnału kierunkowego, który oddzielnie zezwala na twój manewr. Wyjątki oznaczone dla określonych użytkowników drogi nie dotyczą automatycznie samochodów.

🔗 lovdata.no • Norway, traffic-sign regulation, signals 1080–1084

Czy zielone światło może znieść obowiązek ustąpienia pierwszeństwa pieszym w Norwegii?

Nie. Zielony sygnał nie gwarantuje, że skrzyżowanie jest puste. Sprawdź obecność osób już przechodzących przez jezdnię, pojazdów kończących manewr oraz odrębnych sygnałów dla pieszych, rowerzystów lub skręcających. Nie wjeżdżaj, jeśli nie możesz bezpiecznie opuścić skrzyżowania.

🔗 lovdata.no • Norway, traffic-sign regulation, signals 1080–1084; 🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules, sections 7 and 9

21. Ostrzeżenie o sygnalizacji świetlnej

Ostrzeżenie o sygnalizacji świetlnej to znak ostrzegający kierowców o sygnalizatorach dalej na drodze. Często stosuje się go tam, gdzie kierowcy mogą nie spodziewać się sygnalizacji, jest ona słabo widoczna z daleka lub potrzeba więcej czasu na przygotowanie się do zatrzymania.

Kierowcy powinni w razie potrzeby zwolnić, obserwować sygnalizatory przed sobą i być gotowi do zatrzymania, jeśli światło się zmieni lub na skrzyżowaniu czekają pojazdy.

Ostrzeżenie o sygnalizacji świetlnej
Wjazd do tunelu Przylądka Północnego od strony stałego lądu na trasie europejskiej E69. (Finnmark, Norwegia)
Wikimedia.org • CC BY-SA
Jak ostrzega się przed sygnalizacją świetlną w Norwegii?

System znaków ostrzegawczych powszechnie wykorzystuje trójkątny znak z czerwoną obwódką i symbolem sygnalizacji. Dokładny wzór i rozmieszczenie zależą od krajowego wykazu znaków. Znak ostrzega o sygnalizacji na dalszym odcinku; sam nie jest czerwonym światłem.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 3, 13; signing regulations 3–4, 7–12, 24–27, 32–34

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Czy ostrzeżenie przed sygnalizacją świetlną w Norwegii wymaga natychmiastowego zatrzymania?

Nie. Znak ostrzegawczy nie oznacza automatycznie nakazu STOP ani nie wprowadza nowego ograniczenia prędkości wyrażonego liczbowo. W razie potrzeby zmniejsz prędkość, wypatruj kolejki pojazdów lub zasłoniętego sygnalizatora i stosuj się do sygnałów świetlnych oraz odrębnych znaków ograniczenia prędkości lub STOP.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 3, 13; signing regulations 3–4, 7–12, 24–27, 32–34

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

Co sprawdzić, jeśli najbliższa sygnalizacja świetlna w Norwegii jest słabo widoczna?

Zachowaj odległość pozwalającą zatrzymać się przed wyznaczoną linią, obserwuj pojazdy mogące gwałtownie hamować i bądź gotowy na pojawienie się pieszego lub rowerzysty przekraczającego jezdnię. Jeśli sygnalizacja nie działa lub miga, stosuj miejscowe zasady dotyczące awarii sygnalizacji i pierwszeństwa, zamiast zgadywać na podstawie znaku ostrzegawczego.

🔗 lovdata.no • Norway, Traffic Rules — Traffic Rules 3, 13; signing regulations 3–4, 7–12, 24–27, 32–34

🔗 lovdata.no • Norwegian signing regulation — current sign catalogue, markings and signals

22. Prawo jazdy

Prawo jazdy to urzędowy dokument uprawniający do kierowania jedną lub kilkoma określonymi kategoriami pojazdów silnikowych. Może zawierać warunki, ograniczenia, kody kategorii i terminy ważności określające pojazdy, którymi posiadacz może kierować.

Kierowca musi mieć dokument uprawniający do kierowania daną kategorią pojazdu i ważny na danym terytorium. Uprawnienie może być tymczasowe, pełne, ograniczone, zawieszone lub cofnięte, a do jazdy zawodowej mogą być wymagane dodatkowe kwalifikacje.

Przednia strona norweskiego prawa jazdy.
Wikimedia.org • CC0
Jakie uprawnienie do kierowania jest potrzebne do zwykłego samochodu osobowego w Norwegii?

Zwykły samochód osobowy w Norwegii zasadniczo należy do kategorii B, z zastrzeżeniem przepisów dotyczących pojazdów i przyczep. Motocykle, pojazdy ciężkie, przyczepy lub przewóz pasażerów mogą wymagać innych uprawnień.

🔗 vegvesen.no • Norwegian Public Roads Administration — passenger car category B

Czy osoba odwiedzająca kraj może prowadzić w Norwegii na podstawie zagranicznego prawa jazdy?

Ważne, pełne prawo jazdy UE/EOG jest zasadniczo uznawane dla objętych nim kategorii, z zastrzeżeniem warunków miejscowych. Inne zagraniczne prawa jazdy, zezwolenia do nauki jazdy i osoby mieszkające w kraju mogą podlegać innym zasadom; sprawdź informacje krajowego organu wydającego prawa jazdy.

🔗 vegvesen.no • Norwegian Public Roads Administration — valid EU/EEA driving licences, recognised categories and Norwegian conditions

🔗 vegvesen.no • Vegvesen — ordinary car category B, separate licence/vehicle scope

Czy międzynarodowe prawo jazdy zastępuje oryginalne prawo jazdy w Norwegii?

Nie. Międzynarodowe prawo jazdy (IDP) nie jest samodzielnym uprawnieniem do kierowania. Tam, gdzie jest uznawane lub wymagane, woź również ważne krajowe prawo jazdy i sprawdź wymagania dotyczące akceptowanej konwencji lub tłumaczenia. IDP nie uchyla zawieszenia uprawnień, braku odpowiedniej kategorii ani miejscowego wieku minimalnego.

🔗 vegvesen.no • Norwegian Public Roads Administration — non-EU/EEA licence and additional IDP/translation conditions

🔗 vegvesen.no • Vegvesen — ordinary car category B, separate licence/vehicle scope

23. Trasa rowerowa

Trasa rowerowa to zaplanowana lub oznakowana trasa prowadząca rowerzystów między określonymi miejscami lub przez dany obszar. Może wykorzystywać drogi dla rowerów, spokojne ulice, drogi współdzielone, zielone szlaki i inne trasy uznane za odpowiednie do jazdy rowerem.

Nie musi być przeznaczona wyłącznie dla rowerzystów i nie należy jej mylić z drogą dla rowerów lub pasem ruchu dla rowerów. Zasady ruchu, pierwszeństwo i dopuszczeni użytkownicy zależą od poszczególnych dróg i ścieżek tworzących trasę oraz miejscowych znaków i przepisów.

Trasa rowerowa
Drogowskaz z informacjami o trasie rowerowej i wskazaniem kierunków jazdy. (Oslo, Norwegia)
Wikimedia.org • MOs810 • CC BY-SA
Jak rozpoznać trasę rowerową?

Trasy rowerowe są zwykle oznaczone znakami kierunkowymi, symbolami roweru, numerami tras, kolorami lub oznaczeniami celów podróży. Wygląd znaków i system numerowania tras różnią się między krajami i regionami.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, sections D, G and H; Article 26 bis; sign-system reference

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 18, 21 and 27; international framework subject to national law

Czy rowerzyści mają pierwszeństwo na trasie rowerowej?

Nie automatycznie. Jazda wyznaczoną trasą rowerową zwykle nie zmienia zasad pierwszeństwa. Rowerzyści nadal muszą przestrzegać sygnalizacji świetlnej, znaków ustąpienia pierwszeństwa i STOP, zasad przekraczania jezdni oraz innych obowiązujących przepisów ruchu drogowego.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, sections D, G and H; Article 26 bis; sign-system reference

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 18, 21 and 27; international framework subject to national law

Co zrobić, gdy oznaczenie trasy rowerowej jest sprzeczne ze znakiem drogowym?

Zawsze przestrzegaj oficjalnych znaków drogowych, sygnałów i oznakowania poziomego. Oznaczenie trasy służy nawigacji i nie uchyla zakazu, nakazanego kierunku jazdy, zamknięcia drogi ani innego przepisu ruchu drogowego.

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Signs and Signals, Annex 1, sections D, G and H; Article 26 bis; sign-system reference

🔗 wetten.overheid.nl • Vienna Convention on Road Traffic, Articles 18, 21 and 27; international framework subject to national law

24. Parkowanie

Parkowanie oznacza pozostawienie pojazdu nieruchomo w określonym miejscu przez pewien czas, a nie jedynie krótkie zatrzymanie z powodu ruchu lub innej bezpośredniej konieczności. Wiele krajów odróżnia je od krótkiego zatrzymania w celu wysadzenia lub zabrania pasażerów albo załadunku lub rozładunku towarów, choć dokładna definicja prawna jest różna.

Parkowanie może być dozwolone, ograniczone, zarezerwowane dla określonych użytkowników, ograniczone czasowo lub zabronione na podstawie znaków, oznakowania poziomego, stref parkingowych i miejscowych przepisów. Nie wolno powodować zagrożenia ani zbędnych utrudnień; należy przestrzegać warunków dotyczących opłat, zezwoleń, kategorii pojazdów i maksymalnego czasu postoju.

Parkowanie
Znak parkingu przy obszarze ochrony przyrody Sønstegård na wyspie Hvasser. (Færder, Norwegia)
Wikimedia.org • Wolfmann • CC BY-SA
Czy siedzenie w pojeździe z pracującym silnikiem pozwala uniknąć zasad parkowania w Norwegii?

Nie. Pojazd może być zaparkowany, nawet z kierowcą wewnątrz i pracującym silnikiem. Wyłączony jest tylko najkrótszy niezbędny czas rzeczywistego wsiadania, wysiadania lub załadunku.

🔗 vegvesen.no • Norwegian Public Roads Administration, parking definitions and driver responsibilities

Czy wystarczy, że tylko koła mieszczą się w miejscu parkingowym w Norwegii?

Nie. Cały pojazd musi mieścić się w wyznaczonej przestrzeni. Zbyt duży pojazd musi skorzystać z odpowiedniego innego miejsca.

🔗 vegvesen.no • Norwegian Public Roads Administration, parking signs and markings

25. Zakaz postoju

Zakaz postoju oznacza, że pojazdów nie wolno pozostawiać zaparkowanych w danym miejscu lub na objętym zakazem odcinku. Zależnie od miejscowego prawa może być nadal dozwolone krótkie zatrzymanie w celu wysadzenia lub zabrania pasażerów albo załadunku lub rozładunku towarów, jeśli samo zatrzymywanie nie jest zabronione.

Zakaz może obowiązywać stale lub tylko w określonych godzinach lub dniach albo dotyczyć wybranych kategorii pojazdów lub odcinków drogi. Dokładny zakres i wyjątki określają znak, tabliczki, oznakowanie poziome oraz miejscowe przepisy.

Zakaz postoju
Znak zakazu postoju w zimowych warunkach przy temperaturze −16 °C. (Norwegia)
Wikimedia.org • Bernt_S • CC BY-SA
Czy można zostawić samochód w miejscu objętym zakazem postoju w Norwegii, aby odebrać jedzenie na wynos?

Nie. Odbiór jedzenia na wynos, leków lub toreb z zakupami nie jest wyjątkiem załadunkowym opisanym przez zarządcę drogi.

🔗 vegvesen.no • Norwegian Public Roads Administration, parking definitions and driver responsibilities