Sinais de trânsitoArgentina

Argentina: descubra as regras e os sinais de trânsito no nosso livro ilustrado, com conselhos de segurança rodoviária e respostas a perguntas frequentes.

Apenas para fins informativos. Respeite sempre a regulamentação oficial. Alguns conteúdos e imagens foram criados com a ajuda de IA.


151. Pneu de bicicleta

Um pneu de bicicleta é o pneu de borracha montado em redor de uma roda de bicicleta e assegura o contacto entre a bicicleta e a estrada ou outra superfície de circulação. O piso, a pressão, a largura e a construção influenciam a aderência, a resistência ao rolamento, o conforto e o comportamento.

Os pneus de bicicleta devem estar corretamente cheios e ser verificados regularmente quanto a desgaste, cortes, fissuras, objetos incrustados ou outros danos. O tipo de pneu e a pressão adequados dependem da bicicleta, do ciclista, da carga e das condições de utilização.

Pneu de bicicleta
Pneu de bicicleta vazio.
Wikimedia.org • Ivan Radic • CC BY
Porque são importantes os pneus de bicicleta para a segurança?

Os pneus de bicicleta proporcionam a aderência necessária para dirigir e travar e ajudam a absorver irregularidades do pavimento. Pneus gastos, danificados ou com pressão incorreta podem reduzir o controlo e aumentar o risco de furo ou perda de aderência.

🔗 michelin.co.uk • Michelin, escolha de pneus de bicicleta, relevo de estrada/todo-o-terreno e utilização prevista

Todas as bicicletas utilizam o mesmo tipo de pneu?

Não. Escolha pneus adequados à bicicleta e às condições de utilização. Os pneus de estrada e todo-o-terreno apresentam equilíbrios diferentes entre resistência ao rolamento, aderência e proteção contra furos; os de bicicleta de montanha normalmente têm relevo mais pronunciado para terrenos irregulares ou enlameados.

🔗 michelin.co.uk • Michelin, escolha de pneus de bicicleta, relevo de estrada/todo-o-terreno e utilização prevista

152. Lagarta contínua

Uma lagarta contínua é um sistema de propulsão em que uma correia ou corrente contínua passa em redor de uma série de rodas ou roletes, em vez de o veículo se deslocar sobre rodas rodoviárias convencionais. É comum em máquinas de construção, veículos agrícolas, veículos militares e outras máquinas que necessitam de boa tração em terreno macio ou irregular.

As lagartas distribuem o peso do veículo por uma área de contacto relativamente grande, podendo melhorar a tração e reduzir a pressão sobre o solo. Podem ser de metal, de borracha ou de uma combinação de materiais, e a sua adequação para vias públicas depende do veículo e da regulamentação aplicável.

Lagarta contínua
Grande grua de construção sobre lagartas. (Auckland, Nova Zelândia)
Wikimedia.org • Ingolfson • CC0
Os veículos de lagartas podem circular em estradas normais?

Alguns podem, estando sujeitos aos requisitos locais do veículo e de utilização rodoviária. Por exemplo, as regras britânicas permitem veículos agrícolas de lagartas elegíveis nas estradas apenas com lagartas de borracha ou outros compósitos que não danifiquem o pavimento. Também devem ser verificados a matrícula, a habilitação do condutor e as outras restrições.

🔗 legislation.gov.uk • Legislação britânica, veículos especiais e lagartas de borracha

🔗 gov.uk • DfT, tratores e veículos de lagartas nas vias públicas

153. Peso bruto do veículo

O peso bruto do veículo (GVW) é o peso total real de um veículo num determinado momento, incluindo o próprio veículo, condutor, passageiros, combustível, bagagem e outra carga. Varia à medida que entram ou saem pessoas ou que são carregadas ou descarregadas mercadorias.

O GVW não deve ser confundido com o peso bruto máximo autorizado (GVWR) ou a massa máxima autorizada (MAM), que corresponde ao peso total máximo permitido especificado para o veículo. O peso bruto real não pode exceder esse máximo permitido.

O que inclui o peso bruto efetivo do veículo?

A massa efetiva em carga inclui o veículo, os ocupantes, o combustível, a bagagem, as mercadorias e o equipamento transportado. Tenha cuidado com o termo Gross Vehicle Weight: algumas autoridades, incluindo as orientações britânicas, utilizam GVW para um peso máximo autorizado, em vez da massa efetiva nesse momento. Verifique a definição no documento.

🔗 ecfr.gov • EUA, 49 CFR 571.3, definições do fabricante de GVWR/GCWR; exemplo dos EUA

🔗 gov.uk • GOV.UK, explicação dos pesos dos veículos, MAM/GVW e redução do peso autorizado na chapa; exemplo britânico

🔗 cdn.group.renault.com • Manual do proprietário dos Dacia Sandero, Stepway e Jogger, páginas 3.48–3.60 e 6.6–6.8, carga, barras de tejadilho e massas máximas; exemplo específico dos modelos

🔗 wetten.overheid.nl • Convenção de Viena sobre Circulação Rodoviária, Artigo 30, fixação e projeção da carga; quadro internacional sujeito à lei nacional

Porque é importante o peso bruto efetivo do veículo?

Tanto a massa efetiva carregada como as capacidades permitidas são relevantes. Respeite os limites aplicáveis de massa total, eixos, pneus e conjunto e fixe e distribua corretamente a carga. Não presuma que um valor designado GVW significa sempre a massa atual medida.

🔗 ecfr.gov • EUA, 49 CFR 571.3, definições do fabricante de GVWR/GCWR; exemplo dos EUA

🔗 gov.uk • GOV.UK, explicação dos pesos dos veículos, MAM/GVW e redução do peso autorizado na chapa; exemplo britânico

🔗 cdn.group.renault.com • Manual do proprietário dos Dacia Sandero, Stepway e Jogger, páginas 3.48–3.60 e 6.6–6.8, carga, barras de tejadilho e massas máximas; exemplo específico dos modelos

🔗 wetten.overheid.nl • Convenção de Viena sobre Circulação Rodoviária, Artigo 30, fixação e projeção da carga; quadro internacional sujeito à lei nacional

154. Peso bruto máximo autorizado

O peso bruto máximo autorizado (GVWR) é o peso total máximo para o qual um veículo foi concebido ou homologado quando totalmente carregado. Inclui o próprio veículo, condutor, passageiros, combustível, bagagem, carga e outro equipamento transportado.

O GVWR é um valor máximo fixo e não deve ser confundido com o peso bruto real do veículo (GVW), que corresponde ao peso efetivo num determinado momento. O peso real carregado não pode exceder o máximo permitido.

O que inclui o GVWR?

GVWR é a capacidade de peso em carga especificada pelo fabricante para um veículo individual. Abrange o veículo e tudo o que transporta, incluindo ocupantes, combustível e mercadorias. A massa legal permitida numa viagem também pode ser limitada pela matrícula, pelos eixos, pela estrada ou por outras regras.

🔗 ecfr.gov • EUA, 49 CFR 571.3, definições do fabricante de GVWR/GCWR; exemplo dos EUA

🔗 gov.uk • GOV.UK, explicação dos pesos dos veículos, MAM/GVW e redução do peso autorizado na chapa; exemplo britânico

🔗 cdn.group.renault.com • Manual do proprietário dos Dacia Sandero, Stepway e Jogger, páginas 3.48–3.60 e 6.6–6.8, carga, barras de tejadilho e massas máximas; exemplo específico dos modelos

🔗 wetten.overheid.nl • Convenção de Viena sobre Circulação Rodoviária, Artigo 30, fixação e projeção da carga; quadro internacional sujeito à lei nacional

Porque é importante o GVWR?

O GVWR ajuda a identificar o limite de carga do fabricante e pode ser relevante para classificações do veículo e da habilitação. Verifique todos os limites aplicáveis: também pode existir um limite inferior na chapa, nos eixos, nos pneus ou na estrada. Ficar abaixo de uma capacidade total não justifica um eixo sobrecarregado ou carga insegura.

🔗 ecfr.gov • EUA, 49 CFR 571.3, definições do fabricante de GVWR/GCWR; exemplo dos EUA

🔗 gov.uk • GOV.UK, explicação dos pesos dos veículos, MAM/GVW e redução do peso autorizado na chapa; exemplo britânico

🔗 cdn.group.renault.com • Manual do proprietário dos Dacia Sandero, Stepway e Jogger, páginas 3.48–3.60 e 6.6–6.8, carga, barras de tejadilho e massas máximas; exemplo específico dos modelos

🔗 wetten.overheid.nl • Convenção de Viena sobre Circulação Rodoviária, Artigo 30, fixação e projeção da carga; quadro internacional sujeito à lei nacional

155. Carga

Carga são as mercadorias, materiais, equipamento ou outros objetos transportados por um veículo ou reboque. Pode ir desde bagagem pessoal e bicicletas até mercadorias comerciais, máquinas ou materiais a granel.

A carga deve ser colocada e fixada de modo a não se deslocar, cair do veículo, interferir com a visibilidade do condutor ou afetar a estabilidade. A carga total deve também permanecer dentro dos limites permitidos de peso do veículo e de carga por eixo.

Porque deve a carga ser fixada?

A carga não fixada pode deslocar-se ao acelerar, travar ou curvar e afetar a estabilidade ou cair na estrada. A fixação adequada protege os ocupantes, os outros utentes e a própria carga.

🔗 ecfr.gov • EUA, 49 CFR 571.3, definições do fabricante de GVWR/GCWR; exemplo dos EUA

🔗 gov.uk • GOV.UK, explicação dos pesos dos veículos, MAM/GVW e redução do peso autorizado na chapa; exemplo britânico

🔗 cdn.group.renault.com • Manual do proprietário dos Dacia Sandero, Stepway e Jogger, páginas 3.48–3.60 e 6.6–6.8, carga, barras de tejadilho e massas máximas; exemplo específico dos modelos

🔗 wetten.overheid.nl • Convenção de Viena sobre Circulação Rodoviária, Artigo 30, fixação e projeção da carga; quadro internacional sujeito à lei nacional

A carga pode ultrapassar os limites do veículo?

Em certas circunstâncias pode, mas as regras nacionais normalmente limitam a projeção para a frente, para trás ou para os lados do veículo e podem exigir sinalização especial da carga saliente.

🔗 ecfr.gov • EUA, 49 CFR 571.3, definições do fabricante de GVWR/GCWR; exemplo dos EUA

🔗 gov.uk • GOV.UK, explicação dos pesos dos veículos, MAM/GVW e redução do peso autorizado na chapa; exemplo britânico

🔗 cdn.group.renault.com • Manual do proprietário dos Dacia Sandero, Stepway e Jogger, páginas 3.48–3.60 e 6.6–6.8, carga, barras de tejadilho e massas máximas; exemplo específico dos modelos

🔗 wetten.overheid.nl • Convenção de Viena sobre Circulação Rodoviária, Artigo 30, fixação e projeção da carga; quadro internacional sujeito à lei nacional

156. Carroçaria

A carroçaria é a estrutura exterior de um automóvel que envolve os compartimentos de passageiros e bagagem e dá forma ao veículo. Inclui componentes como tejadilho, portas, capô, tampa da bagageira, guarda-lamas, painéis e, em muitos automóveis modernos, secções estruturais resistentes.

A carroçaria ajuda a proteger os ocupantes e suporta componentes como portas, vidros, luzes e para-choques. Danos, corrosão ou reparações estruturais deficientes podem reduzir a segurança do veículo. Estes problemas devem ser corrigidos adequadamente.

Carroçaria
Carroçaria de um automóvel protótipo.
Wikimedia.org • Cjp24 • CC BY-SA

157. Bagageira

A bagageira é o compartimento fechado de um automóvel utilizado para transportar bagagem, ferramentas, compras e outras cargas. Situa-se normalmente na traseira, embora alguns veículos disponham de um compartimento de arrumação dianteiro.

Os objetos devem ser colocados de forma segura para não se deslocarem perigosamente durante travagens, acelerações ou curvas. Os objetos pesados devem ser posicionados cuidadosamente e não podem ser excedidos os limites permitidos de carga e de carga por eixo.

Bagageira
Bagageira de um Smart da Car2Go. (Seattle, Washington, Estados Unidos)
Wikimedia.org • Atomic Taco • CC BY-SA

158. Barras de tejadilho

As barras de tejadilho são um sistema de transporte de carga fixado ao tejadilho de um veículo. Podem transportar bagagem, bicicletas, esquis, pranchas de surf ou uma caixa de tejadilho quando estes objetos não podem ser transportados convenientemente no interior.

As barras e a carga devem estar firmemente fixadas e respeitar o limite de carga no tejadilho indicado pelo fabricante. As cargas no tejadilho elevam o centro de gravidade e podem afetar o comportamento, a estabilidade, o consumo de combustível e a altura total do veículo.

Carrinha Mercedes-Benz Classe E com caixa de tejadilho.
Wikimedia.org • Matti Blume • CC BY-SA
O que pode ser transportado num porta-bagagens de tejadilho?

Um porta-bagagens de tejadilho adequado pode transportar caixas de bagagem, bicicletas, esquis e outro equipamento, desde que a estrutura e as fixações sejam concebidas para a carga e seja respeitado o limite permitido do tejadilho.

🔗 ecfr.gov • EUA, 49 CFR 571.3, definições do fabricante de GVWR/GCWR; exemplo dos EUA

🔗 gov.uk • GOV.UK, explicação dos pesos dos veículos, MAM/GVW e redução do peso autorizado na chapa; exemplo britânico

🔗 cdn.group.renault.com • Manual do proprietário dos Dacia Sandero, Stepway e Jogger, páginas 3.48–3.60 e 6.6–6.8, carga, barras de tejadilho e massas máximas; exemplo específico dos modelos

🔗 wetten.overheid.nl • Convenção de Viena sobre Circulação Rodoviária, Artigo 30, fixação e projeção da carga; quadro internacional sujeito à lei nacional

Como saber a carga máxima do tejadilho?

Verifique as especificações do fabricante do veículo e os limites do próprio porta-bagagens. A carga permitida pode variar significativamente entre veículos e não deve ser excedido o limite aplicável mais baixo.

🔗 ecfr.gov • EUA, 49 CFR 571.3, definições do fabricante de GVWR/GCWR; exemplo dos EUA

🔗 gov.uk • GOV.UK, explicação dos pesos dos veículos, MAM/GVW e redução do peso autorizado na chapa; exemplo britânico

🔗 cdn.group.renault.com • Manual do proprietário dos Dacia Sandero, Stepway e Jogger, páginas 3.48–3.60 e 6.6–6.8, carga, barras de tejadilho e massas máximas; exemplo específico dos modelos

🔗 wetten.overheid.nl • Convenção de Viena sobre Circulação Rodoviária, Artigo 30, fixação e projeção da carga; quadro internacional sujeito à lei nacional

159. Para-brisas

O para-brisas é o vidro transparente dianteiro do veículo através do qual o condutor observa a estrada. Também ajuda a proteger os ocupantes do vento, chuva, detritos e outros elementos exteriores.

Deve proporcionar ao condutor uma visão clara, sem distorções significativas. Fissuras, impactos, sujidade, autocolantes ou outros objetos podem reduzir a visibilidade, sobretudo quando se encontram na zona percorrida pelas escovas do limpa-para-brisas.

Para-brisas de grandes dimensões de um camião Scania.
Wikimedia.org • Vcx • CC BY-SA

160. Martelo de emergência

Um martelo de emergência é uma ferramenta de segurança concebida para partir determinados vidros do veículo quando as portas ou saídas normais não podem ser utilizadas numa emergência. É comum em autocarros e outros veículos de passageiros, junto de janelas designadas como saídas de emergência.

Só deve ser utilizado quando a evacuação pelas saídas normais seja impossível ou insegura. Deve permanecer acessível e, quando previsto para uma janela de emergência, ser utilizado segundo as instruções afixadas no veículo.

Martelo de emergência
Martelo de emergência num comboio.
Wikimedia.org • Santeri Viinamäki • CC BY-SA
Para que serve um martelo de emergência?

Um martelo de emergência serve para partir um vidro adequado do veículo e permitir a saída dos ocupantes quando as portas normais ou saídas de emergência não podem ser abertas.

🔗 wegcode.be • Bélgica, Decreto de Requisitos Técnicos de 15 de março de 1968, equipamento de janelas de emergência de autocarros e disposições de envidraçado; exemplo nacional

Um martelo de emergência consegue partir todos os vidros de um veículo?

Não. Os vidros podem utilizar tipos diferentes de envidraçado e nem todos são concebidos para serem partidos como saída de emergência. Os ocupantes devem utilizar os vidros de emergência designados e seguir as instruções do veículo.

🔗 wegcode.be • Bélgica, Decreto de Requisitos Técnicos de 15 de março de 1968, equipamento de janelas de emergência de autocarros e disposições de envidraçado; exemplo nacional

161. Bateria do automóvel

Uma bateria do automóvel é um dispositivo de armazenamento de energia elétrica que alimenta o sistema elétrico do veículo. Em automóveis convencionais a gasolina e gasóleo, a bateria de arranque de 12 volts fornece a corrente elevada necessária para ligar o motor e alimenta equipamento elétrico quando o motor ou o sistema de carga não fornece energia suficiente.

As baterias perdem gradualmente carga e capacidade com o tempo e a utilização. Uma bateria fraca pode dificultar ou impedir o arranque, problemas elétricos ou mensagens de aviso, e a bateria de substituição deve ter especificações adequadas ao veículo.

Bateria de um Volkswagen Golf.
Wikimedia.org • Filipograf • CC BY-SA
O que faz uma bateria de automóvel?

Uma bateria de baixa tensão alimenta equipamento elétrico e sistemas de controlo. Em muitos veículos com motor de combustão, também alimenta o motor de arranque. Num veículo de propulsão elétrica, a bateria auxiliar tem uma função diferente da bateria de tração de alta tensão que fornece energia de propulsão.

🔗 afdc.energy.gov • Departamento de Energia dos EUA, AFDC, bateria auxiliar face a bateria de tração

🔗 varta-automotive.com • VARTA, substituição de baterias AGM/EFB start-stop

🔗 cdn.group.renault.com • Manual do proprietário dos Dacia Sandero, Stepway e Jogger, página 4.14, precauções na substituição da bateria; exemplo específico dos modelos

Pode ser instalada qualquer bateria de substituição num automóvel?

Não. A bateria deve ter especificações e tecnologia adequadas ao veículo. Os automóveis com sistemas start-stop, por exemplo, podem exigir tecnologia AGM ou EFB concebida para ciclos repetidos de arranque e carregamento.

🔗 afdc.energy.gov • Departamento de Energia dos EUA, AFDC, bateria auxiliar face a bateria de tração

🔗 varta-automotive.com • VARTA, substituição de baterias AGM/EFB start-stop

🔗 cdn.group.renault.com • Manual do proprietário dos Dacia Sandero, Stepway e Jogger, página 4.14, precauções na substituição da bateria; exemplo específico dos modelos

162. Bateria de tração

Uma bateria de tração é uma bateria recarregável que armazena energia elétrica utilizada para propulsionar um veículo elétrico ou híbrido. Alimenta um ou mais motores elétricos de tração e é normalmente muito maior e mais potente do que a bateria convencional de arranque de 12 volts.

A capacidade é habitualmente expressa em quilowatt-hora (kWh) e influencia fortemente a autonomia de um veículo elétrico. O desempenho e a capacidade utilizável podem diminuir gradualmente com o tempo, os ciclos de carga, a temperatura e a utilização.

Bateria de tração
Baterias de tração de iões de lítio de um autocarro urbano elétrico SOR EBN 11 na IAA 2014. (Hanôver, Alemanha)
Wikimedia.org • Spielvogel • CC0

163. Suspensão

A suspensão é o sistema que liga as rodas e os eixos à carroçaria ou ao chassis do veículo. Inclui componentes como molas, amortecedores, braços de suspensão, articulações e ligações que permitem o movimento das rodas e ajudam a manter a estabilidade e o conforto.

A suspensão ajuda a manter os pneus em contacto com a estrada, absorve irregularidades e contribui para a eficácia da direção e da travagem e para a estabilidade. Componentes gastos ou danificados podem prejudicar o comportamento e aumentar o desgaste irregular dos pneus.

Suspensão
Suspensão dianteira de braço oscilante de uma scooter Vespa PX.
Wikimedia.org • Khaosaming • CC BY-SA
O que faz o sistema de suspensão de um veículo?

A suspensão suporta o veículo, permite que as rodas se desloquem sobre superfícies irregulares e ajuda a manter os pneus em contacto com a estrada, controlando os movimentos da carroçaria.

🔗 monroe.com • Monroe, funções de amortecedores, conjuntos de suspensão e suporte/amortecimento das molas

🔗 gov.uk • Highway Code da Grã-Bretanha, Anexo 6, suspensão e manutenção; exemplo de orientação nacional

Quais são os sinais de suspensão gasta?

Os sinais possíveis incluem ressalto excessivo, ruídos invulgares, má estabilidade, desgaste irregular dos pneus, movimento excessivo da carroçaria em curva ou um veículo desnivelado. Estes sintomas devem ser inspecionados, pois também podem ter outras causas.

🔗 monroe.com • Monroe, funções de amortecedores, conjuntos de suspensão e suporte/amortecimento das molas

🔗 gov.uk • Highway Code da Grã-Bretanha, Anexo 6, suspensão e manutenção; exemplo de orientação nacional

164. Amortecedor

Um amortecedor é um componente da suspensão que controla o movimento das molas e das rodas do veículo. Reduz oscilações excessivas após a passagem por irregularidades e ajuda a manter os pneus em contacto contínuo com a estrada.

Amortecedores gastos ou danificados podem reduzir a estabilidade, aumentar os movimentos da carroçaria e afetar negativamente a direção e a travagem. Devem ser inspecionados se o veículo oscilar excessivamente, apresentar mau comportamento ou sinais de fuga de fluido.

Amortecedor
Componentes de amortecedores em miniatura com óleo para modelos de automóveis à escala.
Wikimedia.org • Avsar Aras • CC BY-SA
O que faz um amortecedor?

Um amortecedor controla os movimentos da suspensão ao amortecer os movimentos repetidos das molas. Isso ajuda a estabilizar o veículo e manter os pneus em contacto com a estrada.

🔗 monroe.com • Monroe, funções de amortecedores, conjuntos de suspensão e suporte/amortecimento das molas

🔗 gov.uk • Highway Code da Grã-Bretanha, Anexo 6, suspensão e manutenção; exemplo de orientação nacional

Os amortecedores são o mesmo que as molas?

Não. As molas suportam o veículo e permitem que a suspensão se mova sobre irregularidades, enquanto os amortecedores controlam e amortecem esse movimento. Os dois componentes trabalham em conjunto no sistema de suspensão.

🔗 monroe.com • Monroe, funções de amortecedores, conjuntos de suspensão e suporte/amortecimento das molas

🔗 gov.uk • Highway Code da Grã-Bretanha, Anexo 6, suspensão e manutenção; exemplo de orientação nacional

165. Mola

Uma mola é um componente da suspensão que suporta o peso do veículo e permite o movimento vertical das rodas sobre irregularidades da estrada. Tipos comuns incluem molas helicoidais, molas de lâminas, barras de torção e molas pneumáticas.

As molas absorvem e armazenam energia durante o movimento da suspensão, enquanto os amortecedores controlam esse movimento. Uma mola danificada ou partida pode alterar a altura, o comportamento e a estabilidade do veículo e deve ser reparada rapidamente.

Mola
Diversas molas helicoidais.
Wikimedia.org • Qz10 • CC BY-SA
O que faz uma mola de suspensão?

Uma mola de suspensão suporta o veículo e permite às rodas moverem-se sobre superfícies irregulares, ajudando a manter a altura normal do veículo.

🔗 monroe.com • Monroe, funções de amortecedores, conjuntos de suspensão e suporte/amortecimento das molas

🔗 gov.uk • Highway Code da Grã-Bretanha, Anexo 6, suspensão e manutenção; exemplo de orientação nacional

Quais são os sinais de uma mola de suspensão danificada?

Os sinais possíveis incluem um lado mais baixo, um canto descaído ou inclinado ou uma mola deslocada do seu apoio. Uma mola também pode partir-se. Estes sinais exigem inspeção numa oficina; não provam, por si só, qual o componente avariado.

🔗 kyb-europe.com • KYB, função das molas helicoidais e sintomas de avaria

166. Sistema de escape

Um sistema de escape conduz os gases de combustão para longe do motor e liberta-os em segurança atrás ou por baixo do veículo. Pode incluir tubos, silenciadores, catalisadores, filtros de partículas e outros componentes de controlo de emissões.

Um escape danificado ou com fugas pode aumentar o ruído, permitir a saída de gases nocivos em locais indevidos e prejudicar o sistema de controlo de emissões. Os componentes devem, por isso, permanecer bem fixados e em bom estado.

Sistema de escape
Sistema de escape de um automóvel.
Wikimedia.org • Steevven1 • CC BY

167. Gases de escape

Os gases de escape são a mistura de gases e partículas produzida por um motor de combustão interna e libertada através do sistema de escape. Contêm produtos da combustão como dióxido de carbono e vapor de água e podem também conter poluentes como monóxido de carbono, óxidos de azoto, hidrocarbonetos e partículas.

Veículos modernos utilizam sistemas como catalisadores e filtros de partículas para reduzir emissões nocivas. A quantidade e a composição dos gases dependem do combustível, da conceção do motor, das condições de funcionamento e do estado do sistema de controlo de emissões.

Gases de escape
Medição dos gases de escape de um veículo.
Wikimedia.org • Santeri Viinamäki • CC BY-SA

168. Fuligem

A fuligem é uma matéria particulada escura, rica em carbono, produzida por combustão incompleta. Nos veículos rodoviários está sobretudo associada aos gases de escape de motores diesel e consiste em partículas muito pequenas que contribuem para a poluição atmosférica.

Veículos diesel modernos utilizam filtros de partículas para reter grande parte deste material antes de sair pelo escape. Emissões excessivas de fuligem podem indicar problemas de combustão, motor ou sistema de controlo de emissões.

Fuligem
Autocarro a deixar um rasto de fumo negro do escape. (Tomsk, Rússia)
Wikimedia.org • Ilya Plekhanov • CC BY-SA
O que causa fuligem no escape de um veículo?

A fuligem é produzida quando o combustível não arde completamente. Os motores a gasóleo podem produzir quantidades particularmente significativas de partículas, especialmente quando a combustão ou os sistemas de controlo de emissões não funcionam corretamente.

🔗 hella.com • HELLA, componentes e conceção do sistema de escape

🔗 hella.com • HELLA, pós-tratamento de gases de escape, catalisadores e filtros de partículas

🔗 gov.uk • Highway Code da Grã-Bretanha, Anexo 6, emissões e manutenção mecânica; exemplo de orientação nacional

🔗 cdn.group.renault.com • Manual do proprietário dos Dacia Sandero, Stepway e Jogger, avisos antipoluição e orientações do filtro de partículas; exemplo específico dos modelos

O excesso de fuligem pode indicar um problema no veículo?

Sim. Emissões de fuligem invulgarmente elevadas podem resultar de avarias do motor, de má combustão, de um filtro de partículas defeituoso ou outros problemas do sistema de controlo de emissões.

🔗 hella.com • HELLA, componentes e conceção do sistema de escape

🔗 hella.com • HELLA, pós-tratamento de gases de escape, catalisadores e filtros de partículas

🔗 gov.uk • Highway Code da Grã-Bretanha, Anexo 6, emissões e manutenção mecânica; exemplo de orientação nacional

🔗 cdn.group.renault.com • Manual do proprietário dos Dacia Sandero, Stepway e Jogger, avisos antipoluição e orientações do filtro de partículas; exemplo específico dos modelos

169. Catalisador

Um catalisador é um dispositivo de controlo de emissões instalado no sistema de escape. Utiliza reações químicas para converter poluentes nocivos em substâncias menos prejudiciais antes de os gases serem libertados para a atmosfera.

Dependendo do motor e do sistema, pode reduzir monóxido de carbono, hidrocarbonetos não queimados e óxidos de azoto. Deve atingir uma temperatura de funcionamento adequada para funcionar eficazmente e pode ser danificado por contaminação, sobreaquecimento ou avarias do motor.

Catalisador
Catalisador de veículo utilizado na investigação sobre emissões.
Wikimedia.org • Oak Ridge National Laboratory • CC BY

170. Motor

Um motor é a máquina que produz a potência necessária para propulsionar um veículo a motor. Nos veículos convencionais, um motor de combustão interna queima combustível como gasolina ou gasóleo, enquanto veículos elétricos utilizam um ou mais motores elétricos em vez de um motor de combustão.

Um motor contém muitos componentes que trabalham em conjunto para converter energia em potência mecânica. Lubrificação, refrigeração, manutenção e controlo de emissões adequados são importantes para o funcionamento fiável e a segurança do veículo.

Motor
Vista lateral em perspetiva do motor Ferrari F140B utilizado no automóvel Enzo Ferrari.
Wikimedia.org • Yanko Malinov • CC BY-SA
O que faz o motor de um veículo?

Um motor converte energia em potência mecânica que pode mover as rodas. Os motores de combustão interna obtêm essa energia queimando combustível, enquanto os veículos elétricos utilizam energia elétrica em motores de tração.

🔗 energy.gov • Departamento de Energia dos EUA, noções básicas de motores de combustão interna

🔗 afdc.energy.gov • Departamento de Energia dos EUA, AFDC, motores elétricos de tração

🔗 hella.com • HELLA, pós-tratamento de escape de gasolina/gasóleo e controlo de poluentes

🔗 gov.uk • Highway Code da Grã-Bretanha, Anexo 6, manutenção; exemplo de orientação nacional

Porque é importante a manutenção regular do motor?

A manutenção ajuda a manter os sistemas de lubrificação, refrigeração, combustível, ignição e emissões a funcionar corretamente. Cumprir os requisitos do fabricante pode melhorar a fiabilidade e ajudar a evitar danos mecânicos graves.

🔗 energy.gov • Departamento de Energia dos EUA, noções básicas de motores de combustão interna

🔗 afdc.energy.gov • Departamento de Energia dos EUA, AFDC, motores elétricos de tração

🔗 hella.com • HELLA, pós-tratamento de escape de gasolina/gasóleo e controlo de poluentes

🔗 gov.uk • Highway Code da Grã-Bretanha, Anexo 6, manutenção; exemplo de orientação nacional

171. Motor a gasolina

Um motor a gasolina é um motor de combustão interna que utiliza normalmente velas de ignição para inflamar uma mistura de ar e gasolina. Por esse motivo também é conhecido como motor de ignição por faísca.

Converte a energia libertada pela combustão em potência mecânica que move o veículo. Motores modernos utilizam gestão eletrónica e sistemas de controlo de emissões, como catalisadores, para melhorar a eficiência e reduzir emissões nocivas.

Motor a gasolina
Motor a gasolina Volkswagen W16.
Wikimedia.org • Florian Lindner • CC BY
Como funciona um motor a gasolina?

Um motor a gasolina aspira ou injeta combustível e ar, comprime a mistura e inflama-a com uma vela de ignição. A combustão resultante produz pressão que move os pistões e gera potência mecânica.

🔗 energy.gov • Departamento de Energia dos EUA, noções básicas de motores de combustão interna

🔗 afdc.energy.gov • Departamento de Energia dos EUA, AFDC, motores elétricos de tração

🔗 hella.com • HELLA, pós-tratamento de escape de gasolina/gasóleo e controlo de poluentes

🔗 gov.uk • Highway Code da Grã-Bretanha, Anexo 6, manutenção; exemplo de orientação nacional

Que emissões pode produzir um motor a gasolina?

O escape de um motor a gasolina pode conter poluentes como monóxido de carbono, hidrocarbonetos, óxidos de azoto e, especialmente em alguns motores de injeção direta, partículas. Os sistemas modernos de controlo de emissões são concebidos para reduzir estes poluentes.

🔗 energy.gov • Departamento de Energia dos EUA, noções básicas de motores de combustão interna

🔗 afdc.energy.gov • Departamento de Energia dos EUA, AFDC, motores elétricos de tração

🔗 hella.com • HELLA, pós-tratamento de escape de gasolina/gasóleo e controlo de poluentes

🔗 gov.uk • Highway Code da Grã-Bretanha, Anexo 6, manutenção; exemplo de orientação nacional

172. Motor diesel

Um motor diesel é um motor de combustão interna que normalmente inflama o combustível através do calor criado por ar fortemente comprimido, em vez de utilizar velas de ignição. É também conhecido como motor de ignição por compressão.

É comum em automóveis, camiões, autocarros e máquinas porque pode proporcionar elevado binário a baixa rotação e um consumo de combustível eficiente. Motores diesel modernos utilizam filtros de partículas e redução catalítica seletiva para reduzir emissões nocivas.

Motor diesel
Motor diesel YaMZ-534 para veículos Tigr e Volk.
Wikimedia.org • Vitaly V. Kuzmin • CC BY-SA

173. Motor elétrico

Um motor elétrico é uma máquina que converte energia elétrica em potência mecânica. Num veículo elétrico ou híbrido, um ou mais motores elétricos podem fornecer o binário necessário para mover as rodas.

Os motores elétricos podem fornecer binário desde velocidades muito baixas e funcionam sem o processo de combustão dos motores a gasolina ou gasóleo. Durante a travagem regenerativa, alguns podem também funcionar como geradores e converter parte do movimento do veículo em energia elétrica.

Motor elétrico
Chassis-plataforma do Tesla Model S com o sistema de propulsão elétrico à vista. (San Jose, Califórnia, Estados Unidos)
Wikimedia.org • Oleg Alexandrov • CC BY-SA
O que faz um motor elétrico num veículo?

Um motor elétrico converte energia elétrica em potência mecânica capaz de propulsionar o veículo. Consoante a transmissão, um ou mais motores podem acionar as rodas.

🔗 afdc.energy.gov • Departamento de Energia dos EUA, AFDC, componentes de veículos totalmente elétricos

🔗 afdc.energy.gov • Departamento de Energia dos EUA, AFDC, componentes de veículos elétricos de pilha de combustível

🔗 afdc.energy.gov • Departamento de Energia dos EUA, AFDC, componentes de veículos híbridos elétricos

Um motor elétrico pode gerar eletricidade?

Sim. Nos veículos com travagem regenerativa, o motor de tração pode funcionar como gerador durante a desaceleração, convertendo parte da energia cinética em energia elétrica que pode ser armazenada na bateria de tração.

🔗 afdc.energy.gov • Departamento de Energia dos EUA, AFDC, componentes de veículos totalmente elétricos

🔗 afdc.energy.gov • Departamento de Energia dos EUA, AFDC, componentes de veículos elétricos de pilha de combustível

🔗 afdc.energy.gov • Departamento de Energia dos EUA, AFDC, componentes de veículos híbridos elétricos

174. Correia de distribuição

Uma correia de distribuição é uma correia dentada num motor de combustão interna que sincroniza a rotação da cambota e da árvore de cames para que as válvulas abram e fechem no momento correto relativamente ao movimento dos pistões.

É uma peça sujeita a desgaste e deve ser substituída segundo o plano de manutenção do fabricante. Se ficar excessivamente gasta ou partir, o motor pode parar subitamente e, em muitos motores, ocorrerem danos internos graves.

Correia de distribuição
Motor turbo Opel 1.0 ECOTEC de injeção direta em exposição no Salão Automóvel de Paris de 2014. (Paris, França)
Wikimedia.org • Thesupermat • CC BY-SA
O que faz uma correia de distribuição?

A correia de distribuição sincroniza a cambota e a árvore de cames para que os pistões e as válvulas se movam na sequência correta durante o funcionamento do motor.

🔗 hella.com • HELLA, conjuntos de correia dentada/bomba de líquido de refrigeração, função de distribuição e risco de avaria

O que acontece se uma correia de distribuição se partir?

A perda do acionamento pela correia perturba a distribuição e pode parar o motor ou causar danos graves. As consequências dependem do motor e da falha. Siga os requisitos de substituição e inspeção do fabricante, em vez de presumir que todas as conceções falham da mesma forma.

🔗 hella.com • HELLA, conjuntos de correia dentada/bomba de líquido de refrigeração, função de distribuição e risco de avaria

175. Vela de incandescência

Uma vela de incandescência é um elemento elétrico de aquecimento utilizado em motores diesel para ajudar a inflamar o combustível durante o arranque a frio. Aquece a câmara de combustão para que o ar comprimido atinja condições adequadas a uma combustão fiável.

As velas modernas podem continuar a funcionar brevemente depois de o motor arrancar para melhorar a combustão, reduzir emissões a frio e ajudar o motor a funcionar suavemente durante o aquecimento.

Vela de incandescência
Símbolo do indicador de pré-aquecimento diesel e das velas de incandescência no painel de instrumentos.
Wikimedia.org • Chris828 • CC0
Os motores a gasóleo utilizam velas de incandescência em vez de velas de ignição?

Os motores a gasóleo normalmente inflamam o combustível por compressão, em vez de uma faísca elétrica. Por isso, as velas de incandescência ajudam a combustão a frio, mas não inflamam continuamente o combustível como as velas de ignição num motor a gasolina.

🔗 denso-am.eu • DENSO, velas de incandescência, velas de incandescência

Quais são os sinais de velas de incandescência avariadas?

Os sinais possíveis incluem dificuldade no arranque a frio, funcionamento irregular logo após o arranque, mais fumo no arranque a frio ou uma luz de aviso das velas de incandescência ou do motor. Sintomas semelhantes podem ter outras causas, pelo que pode ser necessário um diagnóstico adequado.

🔗 denso-am.eu • DENSO, velas de incandescência, velas de incandescência