Sinais de trânsitoPaíses Baixos

Uma introdução às regras de trânsito e aos sinais de trânsito de Países Baixos. Saiba mais sobre condução, segurança rodoviária e muito mais no nosso livro ilustrado, com respostas às perguntas mais frequentes.

Apenas para fins informativos. Siga sempre os regulamentos oficiais. Alguns conteúdos e imagens foram criados com a ajuda de IA.


Sinais de trânsito

Um sinal de trânsito é um símbolo visual normalizado colocado junto das estradas para orientar, avisar ou regular condutores, ciclistas e peões. Fornece informações essenciais sobre condições da estrada, regras, direções e potenciais perigos, contribuindo para segurança e fluidez. Existem em várias formas e cores, como sinais triangulares de perigo, sinais circulares de proibição ou obrigação e sinais retangulares de informação, concebidos para reconhecimento rápido e compreensão clara.


51. Automóveis proibidos

Este sinal indica que os automóveis estão proibidos. Os automóveis não podem entrar nem continuar para além do sinal. Outros utentes podem continuar autorizados salvo se houver outra restrição.

Automóveis proibidos.

English • Traffic sign C6 • No motor vehicles with more than two wheels.

Nederlands • Verkeersbord C6 • Gesloten voor motorvoertuigen op meer dan twee wielen.

52. Camiões proibidos

Este sinal indica que os camiões estão proibidos. Os camiões abrangidos não podem entrar nem continuar para além do sinal. Qualquer limiar de peso ou limitação de categoria depende do sinal, a informação adicional e as regras locais.

Camiões proibidos.

English • Traffic sign C7 • No lorries.

Nederlands • Verkeersbord C7 • Gesloten voor vrachtauto's.

53. Autocarros proibidos

Este sinal indica que os autocarros estão proibidos. Os autocarros abrangidos não podem entrar nem continuar para além do sinal. Outros utentes podem continuar autorizados salvo se houver outra restrição.

Autocarros proibidos.

English • Traffic sign C7a • No buses or coaches.

Nederlands • Verkeersbord C7a • Gesloten voor autobussen.

Fontes

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2011-07-20. Wikimedia original unmodified.

54. Tratores proibidos

Este sinal indica que os tratores estão proibidos. Os tratores abrangidos não podem entrar nem continuar para além do sinal. Outros utentes podem continuar autorizados salvo se houver outra restrição.

Tratores proibidos.

English • Traffic sign C8 • No agricultural or forestry tractors, limited-speed motor vehicles or mobile machinery.

Nederlands • Verkeersbord C8 • Gesloten voor landbouw- en bosbouwtrekkers, motorrijtuigen met beperkte snelheid en mobiele machines.

55. Reboques proibidos

Este sinal indica que os reboques estão proibidos. Os veículos que reboquem os tipos de reboque incluídos não podem entrar nem continuar para além do sinal. Os veículos sem reboque podem continuar permitidos salvo se houver outra restrição.

Reboques proibidos.

English • Traffic sign C10 • No motor vehicles towing a trailer.

Nederlands • Verkeersbord C10 • Gesloten voor motorvoertuigen met aanhangwagen.

56. Ciclistas e ciclomotores proibidos

Este sinal indica que os ciclistas e ciclomotores estão proibidos. Não podem entrar nem continuar para além do sinal. Outros utentes podem continuar autorizados salvo se houver outra restrição.

Ciclistas e ciclomotores proibidos.

English • Traffic sign C15 • No bicycles, mopeds or mobility vehicles for disabled people.

Nederlands • Verkeersbord C15 • Gesloten voor fietsen, bromfietsen en gehandicaptenvoertuigen.

57. Motociclos e automóveis proibidos

Este sinal indica que os motociclos e os automóveis estão proibidos. Não podem entrar nem continuar para além do sinal. Outros utentes podem continuar autorizados salvo se houver outra restrição.

Motociclos e automóveis proibidos.

English • Traffic sign C12 • No motor vehicles.

Nederlands • Verkeersbord C12 • Gesloten voor alle motorvoertuigen.

58. Camiões e autocarros proibidos

Este sinal indica que os camiões e autocarros estão proibidos. Os veículos abrangidos não podem entrar nem continuar para além do sinal. Outros utentes podem continuar autorizados salvo se houver outra restrição.

Camiões e autocarros proibidos.

English • Traffic sign C7b • No buses, coaches or lorries.

Nederlands • Verkeersbord C7b • Gesloten voor autobussen en vrachtauto’s.

Fontes

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2011-07-20. Wikimedia original unmodified.

59. Ciclistas, ciclomotores e tratores proibidos

Este sinal indica que os ciclistas, ciclomotores e tratores estão proibidos. Os condutores abrangidos não podem entrar nem continuar para além do sinal. Outros utentes podem continuar autorizados salvo se houver outra restrição.

Ciclistas, ciclomotores e tratores proibidos.

English • Traffic sign C9 • No horse riders, livestock, wagons, agricultural or forestry tractors, limited-speed motor vehicles, mobile machinery, microcars, bicycles, light mopeds, mopeds or mobility vehicles for disabled people.

Nederlands • Verkeersbord C9 • Gesloten voor ruiters, vee, wagens, landbouw- en bosbouwtrekkers, motorrijtuigen met beperkte snelheid, mobiele machines, brommobielen, fietsen, snorfietsen, bromfietsen en gehandicaptenvoertuigen.

60. Veículos com mercadorias perigosas proibidos

Este sinal indica que os veículos que transportam mercadorias perigosas estão proibidos. Os veículos que transportem as mercadorias perigosas abrangidas pelo sinal não podem entrar nem continuar para além do sinal.

Veículos com mercadorias perigosas proibidos.

English • Traffic sign C22 • No vehicles carrying certain dangerous substances.

Nederlands • Verkeersbord C22 • Gesloten voor voertuigen met bepaalde gevaarlijke stoffen.

61. Veículos mais largos do indicado proibidos

Este sinal indica que os veículos mais largos do indicado estão proibidos. Um veículo ou conjunto cuja largura total, incluindo a carga, exceder o limite indicado não pode continuar para além do sinal.

Veículos mais largos do indicado proibidos.

English • Traffic sign C18 • No vehicles wider than indicated, including their load.

Nederlands • Verkeersbord C18 • Gesloten voor voertuigen die, met inbegrip van de lading, breder zijn dan op het bord is aangegeven.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.

62. Veículos mais altos do indicado proibidos

Este sinal indica que os veículos mais altos do indicado estão proibidos. Um veículo ou conjunto cuja altura total, incluindo a carga, exceder o limite indicado não pode continuar para além do sinal.

Veículos mais altos do indicado proibidos.

English • Traffic sign C19 • No vehicles higher than indicated, including their load.

Nederlands • Verkeersbord C19 • Gesloten voor voertuigen die, met inbegrip van de lading, hoger zijn dan op het bord is aangegeven.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.

63. Veículos mais compridos do indicado proibidos

Este sinal indica que os veículos mais compridos do indicado estão proibidos. Um veículo ou conjunto cujo comprimento total, incluindo a carga, exceder o limite indicado não pode continuar para além do sinal.

Veículos mais compridos do indicado proibidos.

English • Traffic sign C17 • No vehicles or vehicle combinations longer than indicated, including their load.

Nederlands • Verkeersbord C17 • Gesloten voor voertuigen en samenstellen van voertuigen die, met inbegrip van de lading, langer zijn dan op het bord is aangegeven.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.

64. Veículos mais pesados do indicado proibidos

Este sinal indica que os veículos mais pesados do indicado estão proibidos. Os veículos ou conjuntos que excedam o limite de massa indicado não podem continuar para além do sinal. A massa juridicamente relevante depende das regras locais aplicáveis.

Veículos mais pesados do indicado proibidos.

English • Traffic sign C21 • No vehicles or vehicle combinations whose total mass or sum of axle loads exceeds the value indicated.

Nederlands • Verkeersbord C21 • Gesloten voor voertuigen en samenstellen van voertuigen, waarvan de totaalmassa of de som van de aslasten hoger is dan op het bord is aangegeven.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.

65. Veículos que excedem a carga por eixo proibidos

Este sinal indica que os veículos que excedam a carga por eixo indicada estão proibidos. Um veículo cuja carga sobre um eixo exceder o limite indicado não pode continuar para além do sinal.

Veículos que excedem a carga por eixo proibidos.

English • Traffic sign C20 • No vehicles with an axle load exceeding the value indicated.

Nederlands • Verkeersbord C20 • Gesloten voor voertuigen waarvan de aslast hoger is dan op het bord is aangegeven.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-08-31. Wikimedia original unmodified.

66. Estreitamento: ceda ao trânsito em sentido contrário

Este sinal indica um estreitamento no que deve ceder a passagem ao trânsito em sentido contrário. Quando aplicável, deixe passar os veículos que se aproximam antes de entrar ou continuar pelo troço estreito.

Estreitamento: ceda ao trânsito em sentido contrário.

English • Traffic sign F5 • Drivers must not proceed when traffic approaches from the opposite direction.

Nederlands • Verkeersbord F5 • Verbod voor bestuurders door te gaan bij nadering van verkeer uit tegengestelde richting.

67. Inversão de marcha proibida

Este sinal indica que está proibido mudar de sentido. Não é permitido efetuar uma inversão de marcha onde se aplica a proibição. Outros movimentos podem continuar permitidos salvo se houver outra restrição.

Inversão de marcha proibida.

English • Traffic sign F7 • No U-turns.

Nederlands • Verkeersbord F7 • Keerverbod.

68. Fim de restrições locais

Este sinal indica o fim de determinadas restrições locais. As restrições terminadas por Este sinal deixam de se aplicar a partir deste ponto, enquanto outras regras ou restrições indicadas separadamente podem continuar em vigor.

Fim de restrições locais.

English • Traffic sign F8 • End of all prohibitions indicated by traffic signs.

Nederlands • Verkeersbord F8 • Einde van alle door verkeersborden aangegeven verboden.

69. Ultrapassagem proibida

Este sinal indica que é proibido ultrapassar. Os veículos abrangidos pela proibição e as categorias que ainda podem ser ultrapassadas dependem das regras locais aplicáveis.

Ultrapassagem proibida.

English • Traffic sign F1 • Motor vehicles must not overtake each other.

Nederlands • Verkeersbord F1 • Verbod voor motorvoertuigen om elkaar onderling in te halen.

70. Fim de proibição de ultrapassar

Este sinal indica o fim da proibição de ultrapassar. A restrição de ultrapassagem anterior termina neste ponto. A ultrapassagem continua sujeita às normas de trânsito aplicáveis e a outras restrições.

Fim de proibição de ultrapassar.

English • Traffic sign F2 • End of the prohibition on motor vehicles overtaking each other.

Nederlands • Verkeersbord F2 • Einde verbod voor motorvoertuigen om elkaar onderling in te halen.

71. Ultrapassagem proibida para camiões

Este sinal indica que os camiões não podem ultrapassar. Os camiões abrangidos não podem ultrapassar onde se aplique a proibição. As categorias abrangidas e as exceções dependem das regras locais aplicáveis.

Ultrapassagem proibida para camiões.

English • Traffic sign F3 • Lorries must not overtake motor vehicles.

Nederlands • Verkeersbord F3 • Verbod voor vrachtauto's om motorvoertuigen in te halen.

72. Fim de proibição de ultrapassar para camiões

Este sinal indica o fim da proibição de ultrapassar para camiões. A restrição anterior termina neste ponto. Podem continuar a aplicar-se outras normas e restrições de ultrapassagem.

Fim de proibição de ultrapassar para camiões.

English • Traffic sign F4 • End of the prohibition on lorries overtaking motor vehicles.

Nederlands • Verkeersbord F4 • Einde verbod voor vrachtauto's om motorvoertuigen in te halen.

73. Início de limite de velocidade

Este sinal indica o início de um limite de velocidade. O valor indicado é a velocidade máxima permitida a partir deste ponto. O limite segue vigente até que termine ou seja sustituido de acordo com os sinais e regras locais aplicáveis.

Início de limite de velocidade.

English • Traffic sign A1 • Maximum speed.

Nederlands • Verkeersbord A1 • Maximumsnelheid.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2012-11-12. Wikimedia original unmodified.

74. Fim do limite de velocidade

Este sinal indica o fim do limite de velocidade indicado anteriormente. A partir deste ponto, siga qualquer novo limite sinalizado ou as regras gerais de velocidade aplicáveis à via e categoria do veículo.

Fim do limite de velocidade.

English • Traffic sign A2 • End of maximum speed limit.

Nederlands • Verkeersbord A2 • Einde maximumsnelheid.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2012-11-12. Wikimedia original unmodified.

75. Início de zona com limite de velocidade

Este sinal indica o início de uma zona com limite de velocidade. O limite indicado aplica-se em toda a zona de acordo com as normas zonais aplicáveis, até que a zona termine ou outra regra o substitua.

Início de zona com limite de velocidade.

English • Traffic sign A1 (zone) • Maximum speed.

Nederlands • Verkeersbord A1 (zone) • Maximumsnelheid.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2021-11-10. Wikimedia original unmodified.

76. Fim de zona com limite de velocidade

Este sinal indica o fim da zona com limite de velocidade. O limite zonal termina neste ponto. Siga qualquer novo limite sinalizado ou as regras gerais de velocidade aplicáveis.

Fim de zona com limite de velocidade.

English • Traffic sign A2 (zone) • End of maximum speed limit.

Nederlands • Verkeersbord A2 (zone) • Einde maximumsnelheid.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2021-11-10. Wikimedia original unmodified.

77. Início de zona de baixas emissões

Este sinal indica o início de uma zona de baixas emissões. O acesso de veículos está sujeito aos requisitos de emissões e isenções aplicáveis dentro da zona. As categorias abrangidas e as condições de acesso dependem das regras locais.

Início de zona de baixas emissões.

English • Traffic sign C22e • Closed to passenger cars, commercial vehicles, lorries or buses and coaches because of emission requirements (environmental zone or zero-emission zone).

Nederlands • Verkeersbord C22e • Gesloten voor personenauto’s, bedrijfsauto’s, vrachtauto’s of autobussen vanwege emissie-eisen (milieuzone of nul-emissiezone).

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
LxH526 • Public domain • Source revision 2026-02-22. Wikimedia original unmodified.

78. Fim de zona de baixas emissões

Este sinal indica o fim da zona de baixas emissões. Os requisitos de acesso relacionados com emissões terminam neste ponto. Podem continuar a aplicar-se outras restrições de acesso ou ambientais.

Fim de zona de baixas emissões.

English • Traffic sign C22f • End of the restriction imposed because of emission requirements (environmental zone or zero-emission zone).

Nederlands • Verkeersbord C22f • Einde geslotenverklaring vanwege emissie-eisen (milieuzone of nul-emissiezone).

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
LxH526 • Public domain • Source revision 2026-02-23. Wikimedia original unmodified.

79. Entrada proibida (posto de controlo)

Este sinal indica um posto de controlo com entrada restrita. Os utentes não podem continuar para além do sinal salvo se estiverem autorizados ou tenham autorização para fazê-lo de acordo com as normas e instruções aplicáveis.

Entrada proibida (posto de controlo).

English • Traffic sign F10 • Stop. The sign may indicate who is applying the sign or why it is being used.

Nederlands • Verkeersbord F10 • Stop. In het bord kan worden aangegeven door wie of waarom het bord wordt toegepast.

80. Estacionamento proibido

Este sinal indica que está proibido estacionar. Os veículos não podem estacionar na zona abrangida pelo sinal salvo se se aplicar uma exceção. Uma paragem breve para recolher ou deixar passageiros ou carregar ou descarregar mercadorias pode continuar permitida onde as regras locais o permitam.

Estacionamento proibido.

English • Traffic sign E1 • No parking.

Nederlands • Verkeersbord E1 • Parkeerverbod.

81. Estacionamento proibido para ciclistas e ciclomotores

Este sinal indica que está proibido estacionar bicicletas e ciclomotores. As bicicletas e ciclomotores incluídos não podem estacionar onde se aplique a restrição. Outras categorias de veículos podem continuar permitidas salvo se houver outra restrição.

Estacionamento proibido para ciclistas e ciclomotores.

English • Traffic sign E3 • No parking bicycles or mopeds.

Nederlands • Verkeersbord E3 • Verbod fietsen en bromfietsen te plaatsen.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • Officiële afbeelding
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
SVG version by Bouwe Brouwer • Public domain • Source revision 2007-09-05. Wikimedia original unmodified.

82. Proibido parar e estacionar

Este sinal indica que é proibido parar e estacionar. Os veículos não podem parar nem estacionar voluntariamente onde a restrição se aplica, salvo se uma regra aplicável estabelecer uma exceção ou se a paragem for exigida pelas condições do trânsito.

Proibido parar e estacionar.

English • Traffic sign E2 • No stopping.

Nederlands • Verkeersbord E2 • Verbod stil te staan.

83. Sentido obrigatório da rotunda

Este sinal indica o sentido obrigatório numa rotunda. O trânsito deve circular na direção indicada pelas setas. O sinal não determina por si só a prioridade; siga os sinais de prioridade, semáforos e regras locais aplicáveis.

Sentido obrigatório da rotunda.

English • Traffic sign D1 • Roundabout; compulsory direction of travel.

Nederlands • Verkeersbord D1 • Rotonde; verplichte rijrichting.

84. Viragem obrigatória à esquerda ou direita

Este sinal indica que é obrigatório virar à esquerda ou à direita no próximo cruzamento. O trânsito pode virar a qualquer dos dois lados, mas não seguir em frente.

Viragem obrigatória à esquerda ou direita.

English • Traffic sign D7 • Drivers must follow one of the directions indicated.

Nederlands • Verkeersbord D7 • Gebod tot het volgen van één van de rijrichtingen die op het bord zijn aangegeven.

85. Viragem obrigatória à direita

Este sinal indica que é obrigatório virar à direita no próximo cruzamento. O trânsito deve virar à direita e não pode seguir em frente nem virar à esquerda.

Viragem obrigatória à direita.

English • Traffic sign D5 • Drivers must follow the direction indicated.

Nederlands • Verkeersbord D5 • Gebod tot het volgen van de rijrichting die op het bord is aangegeven.

86. Passar o obstáculo por qualquer um dos lados

Este sinal indica que o trânsito deve ultrapassar um obstáculo pela esquerda ou pela direita. Utilize qualquer um dos lados permitidos seguindo o traçado da via e os sinais ou marcações que o acompanhem.

Passar o obstáculo por qualquer um dos lados.

English • Traffic sign D3 • Vehicles may pass on either side of the sign.

Nederlands • Verkeersbord D3 • Bord mag aan beide zijden worden voorbijgegaan.

87. Passar o obstáculo pela direita

Este sinal indica que o trânsito deve ultrapassar um obstáculo pela direita. Mantenha-se à direita do obstáculo e siga os sinais ou marcações rodoviárias que o acompanhem.

Passar o obstáculo pela direita.

English • Traffic sign D2 • All drivers must pass the sign on the side indicated by the arrow.

Nederlands • Verkeersbord D2 • Gebod voor alle bestuurders het bord voorbij te gaan aan de zijde die de pijl aangeeft.

88. Obrigatório seguir em frente ou virar à direita

Este sinal indica que o trânsito deve seguir em frente ou virar à direita. Deve ser seguida uma das direções indicadas; virar à esquerda está proibido.

Obrigatório seguir em frente ou virar à direita.

English • Traffic sign D6 • Drivers must follow one of the directions indicated.

Nederlands • Verkeersbord D6 • Gebod tot het volgen van één van de rijrichtingen die op het bord zijn aangegeven.

89. Obrigatório seguir em frente

Este sinal indica que é obrigatório seguir em frente. O trânsito deve continuar de frente e não pode virar à esquerda nem à direita no local onde o sinal se aplica.

Obrigatório seguir em frente.

English • Traffic sign D4 • Drivers must follow the direction indicated.

Nederlands • Verkeersbord D4 • Gebod tot het volgen van de rijrichting die op het bord is aangegeven.

90. Via obrigatória para peões

Este sinal indica o início de uma via obrigatória para peões. Os peões devem utilizar a via designada, enquanto outros utentes apenas podem utilizá-la onde os sinais ou as regras locais aplicáveis o permitam.

Via obrigatória para peões.

English • Traffic sign G7 • Footpath.

Nederlands • Verkeersbord G7 • Voetpad.

91. Fim de via obrigatória para peões

Este sinal indica o fim da via obrigatória para peões. A obrigação associada termina neste ponto. Os peões devem continuar de acordo com o traçado posterior e as regras locais aplicáveis.

Fim de via obrigatória para peões.

English • Traffic sign G8 • End of footpath.

Nederlands • Verkeersbord G8 • Einde voetpad.

92. Via obrigatória para ciclistas

Este sinal indica uma via obrigatória para ciclistas. Os ciclistas devem utilizar a via designada onde se aplique o sinal. Outros utentes apenas podem utilizá-la onde os sinais ou as regras locais aplicáveis o permitam.

Via obrigatória para ciclistas.

English • Traffic sign G11 • Compulsory cycle track.

Nederlands • Verkeersbord G11 • Verplicht fietspad.

93. Fim de via obrigatória para ciclistas

Este sinal indica o fim da via obrigatória para ciclistas. A obrigação associada termina neste ponto. Os ciclistas devem continuar de acordo com o traçado da via, os restantes sinais e as regras locais aplicáveis.

Fim de via obrigatória para ciclistas.

English • Traffic sign G12 • End of compulsory cycle path.

Nederlands • Verkeersbord G12 • Einde verplicht fietspad.

94. Via obrigatória para cavaleiros

Este sinal indica uma via obrigatória para cavaleiros. Os cavaleiros devem utilizar a via designada onde se aplique o sinal. Outros utentes apenas podem utilizá-la onde os sinais ou as regras locais aplicáveis o permitam.

Via obrigatória para cavaleiros.

English • Traffic sign G9 • Bridleway.

Nederlands • Verkeersbord G9 • Ruiterpad.

95. Fim de via obrigatória para cavaleiros

Este sinal indica o fim da via obrigatória para cavaleiros. A obrigação associada termina neste ponto. Os cavaleiros devem continuar de acordo com o traçado posterior e as regras locais aplicáveis.

Fim de via obrigatória para cavaleiros.

English • Traffic sign G10 • End of bridleway.

Nederlands • Verkeersbord G10 • Einde ruiterpad.

96. Via obrigatória para camiões

Este sinal indica uma via obrigatória para camiões. Os camiões devem utilizar a via designada onde se aplique o sinal. Outros utentes apenas podem utilizá-la onde os sinais ou as regras locais aplicáveis o permitam.

Via obrigatória para camiões.

English • Traffic sign F21 • Carriageway or lane reserved for lorries.

Nederlands • Verkeersbord F21 • Rijbaan of -strook uitsluitend ten behoeve van vrachtauto’s.

Fontes

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.

97. Fim de via obrigatória para camiões

Este sinal indica o fim da via obrigatória para camiões. A obrigação de usar a via designada termina neste ponto. Continue de acordo com as marcações rodoviárias, os restantes sinais e as regras locais aplicáveis.

Fim de via obrigatória para camiões.

English • Traffic sign F22 • End of carriageway or lane for lorries.

Nederlands • Verkeersbord F22 • Einde rijbaan of -strook voor vrachtauto’s.

Fontes

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.

98. Via obrigatória para autocarros

Este sinal indica uma via obrigatória para autocarros. Os autocarros devem utilizar a via designada onde se aplique o sinal. Outros utentes apenas podem utilizá-la onde os sinais ou as regras locais aplicáveis o permitam.

Via obrigatória para autocarros.

English • Traffic sign F13 • Carriageway or lane reserved for scheduled buses.

Nederlands • Verkeersbord F13 • Rijbaan of -strook uitsluitend ten behoeve van lijnbussen.

Fontes

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.

99. Fim de via obrigatória para autocarros

Este sinal indica o fim da via obrigatória para autocarros. A obrigação associada termina neste ponto. Continue de acordo com as marcações rodoviárias, os restantes sinais e as regras locais aplicáveis.

Fim de via obrigatória para autocarros.

English • Traffic sign F14 • End of bus carriageway or lane.

Nederlands • Verkeersbord F14 • Einde busbaan of -strook.

Fontes

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.

100. Via obrigatória para tratores

Este sinal indica uma via obrigatória para tratores. Os tratores e outros veículos agrícolas incluídos devem utilizar a via designada onde se aplique. Outros utentes apenas podem utilizá-la onde os sinais ou as regras locais aplicáveis o permitam.

Via obrigatória para tratores.

English • Traffic sign F11 • Compulsory use of a carriageway or lane for allowing other traffic to overtake, reserved for agricultural or forestry tractors, limited-speed motor vehicles and mobile machinery.

Nederlands • Verkeersbord F11 • Verplicht gebruik passeerbaan of passeerstrook (rijbaan of -strook om ingehaald te kunnen worden), uitsluitend bestemd voor landbouw- en bosbouwtrekkers, motorrijtuigen met beperkte snelheid en mobiele machines.

Fontes

🔗 Github.com • NDW (MIT)
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Wetten.overheid.nl • RVV 1990, bijlage 1

Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 eh? • Public domain • Source revision 2014-11-09. Wikimedia original unmodified.